Smlouva
14825/O/2017-HSPH
Č.j.: UZSVM/O/8821/2017-HSPH
Smlouva
o poskytnutí odborné péče v souvislosti s ustájením koní č. 124/2017
uzavřená dle ustanovení § 1746, odst. 2 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů, (dále jen „občanský zákoník“) a zákona č.134/2016 Sb. o zadávání veřejných zakázek, ve znění pozdějších předpisů, na veřejnou zakázku s názvem:
„Ustájení koní“
Smluvní strany:
Uschovatel: Česká republika – Úřad pro zastupování státu ve věcech majetkových
Organizační složka státu zřízena zákonem č. 201/2002 Sb. se sídlem: Rašínovo nábřeží 390/42, 128 00 Praha 2
zastoupený: Ing. Xxxxxxx Xxxxxx, ředitelem Územního pracoviště Ostrava na základě Příkazu č. 6/2014 v platném znění
IČ: 69797111
DIČ: CZ69797111 – není plátce DPH
bankovní spojení: Česká národní banka, číslo účtu: XXXXXXXXXXX
kontaktní osoby ve věci plnění smlouvy:
jméno: Xxxxxx Xxxxxxx, referent oddělení Hospodaření s majetkem e-mail: XXXXXXXXXXX
tel.: XXXXXXXXXXX
jméno: Xxxxxx Xxxxxx, referent oddělení Hospodářské správy e-mail: XXXXXXXXXXX
tel.: XXXXXXXXXXX
(dále jen „uschovatel“) a
Schovatel - chovatel: XXXx. Xxxxxx Xxxxxxx se sídlem: XXXXXXXXXXX, 783 91 Uničov provozovna: Hřebčín Střelice 25
zastoupený: XXXXXXXXXXX, na základě plné moci ze dne XXXXXXXXXXX IČO: 18128181
DIČ: XXXXXXXXXXX
bankovní spojení: XXXXXXXXXXX
kontaktní osoba ve věci plnění smlouvy: jméno: XXXXXXXXXXX
e-mail: XXXXXXXXXXX
tel.: XXXXXXXXXXX
(dále jen „schovatel - chovatel“)
I.
Úvodní ustanovení
Smluvní strany prohlašují, že pokud tato smlouva nestanoví jinak, bude postupováno v souladu s příslušnými ustanoveními občanského zákoníku a v souladu s dalšími právními předpisy, které se vztahují k předmětu smlouvy.
II.
Předmět smlouvy
1. Předmětem smlouvy je ustájení a zajištění veškeré potřebné odborné péče o níže uvedené koně:
• Klisna Magnesie, slovní popis: v barvě ryzák s úzkou bílou lysinou na hlavě, u horního okraje lysiny okrouhlá skvrna s tmavou srstí, bílé znaky na pravé hrudní končetině
po spěnku a do poloviny záprstí na levé pánevní končetině,
• Klisna Mattoni, slovní popis: v barvě tmavý hnědák, s bílou skvrnou na čele a probíhající Bílou skvrnou mezi nozdrami a bílým znakem nad kopytem levé hrudní končetiny.
• Xxxxxx Xxxxxxx, slovní popis: v barvě bělouš, s drobnými hnědými skvrnkami po celém těle, konce končetin tmavé,
• Hříbě Dráček, slovní popis: černá barva srsti s bílými znaky na obou pánevních končetinách do výše spěnky, s bílou skvrnou na čele, pokračující úzkým proužkem až mezi nozdry,
• Hříbě Coffee, slovní popis: samec, barva srsti převážně černá, na hlavě srst počíná vybělovat, bílé znaky - malá protáhlá skvrna mezi nozdrami,
• Kůň Kraken, slovní popis: v barvě tmavý hnědák, s bílou hvězdou na čele, mírně bíle prokvetlý v levé slabině,
• Hříbě Pumpkin, narozené dne 24. 6. 2016 v chovatelském zařízení Koně v nouzi, Třanovice. Popis zvířete dle veterinární zprávy 03/2016 vyhotovené dne 30. 9. 2016 MVDr. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, reg.č. KVL: 5445: Hříbě 2 – matka ryzka: hříbě je základní barvy tmavý ryzák, na hlavě má bílou hvězdu nepravidelného tvaru protáhnutou v úzkou lucernu směrem k nosu. Na levé pánevní končetině je bílá ponožka pod spěnkový kloub.
• Hříbě, narozené dne 28. 3. 2017 ve Stanici pro koně v nouzi, Třanovice, klisna tmavě hnědá, matka Xxxxxxx
2. Schovatel – chovatel prohlašuje, že je způsobilý k zajištění předmětu této smlouvy a k výkonu této činnosti má všechna potřebná povolení.
3. Schovatel - chovatel se zavazuje shora uvedené koně od uschovatele protokolárně převzít, převézt, ustájit a zajistit veškerou potřebnou odbornou péči a další služby v prostorách provozovny schovatele – chovatele.
4. Činnost schovatele - chovatele zahrnuje:
- ustájení koní
- výběh
- krmení
- podestýlku.
5. Xxxxxxxxxx se zavazuje zaplatit schovateli - chovateli za vykonání předmětné činnosti úplatu dle podmínek této smlouvy.
III.
Doba trvání smlouvy
1. Tato smlouva se sjednává na dobu určitou do 31.12.2018 nebo vyčerpání finančního limitu ve výši 499.000,- Kč včetně DPH, a to podle toho, která z těchto skutečností nastane dříve.
2. Smlouvu lze vypovědět ze strany schovatele - chovatele v jednoměsíční výpovědní lhůtě, která začíná běžet prvním dnem měsíce následujícího po doručení výpovědi.
IV.
Úplata a platební podmínky
1. Za vykonávání činnosti dle článku II. této smlouvy náleží schovateli – chovateli úplata, jejíž výše byla stanovena s ohledem na nároky na zajištění řádné péče a sjednána mezi smluvními stranami na základě cenové nabídky schovatele – chovatele ze dne 18.4.2017, a to ve výši 120,-Kč/denně za jednoho koně/klisnu bez DPH, 80,-Kč/denně za jedno hříbě, sazba DPH je 21%. Cena s DPH činí 145,20 Kč/denně za jednoho koně/klisnu, 96,80 Kč/denně za jedno hříbě.
2. Cena za služby bude uschovatelem uhrazena vždy za jeden uplynulý kalendářní měsíc na základě faktury vystavené schovatelem – chovatelem.
3. Všechny služby musí být poskytnuty uschovateli v požadovaném rozsahu, a to bez jakéhokoliv omezení; schovatel – chovatel nebude oprávněn „doúčtovat“ uschovateli jakékoliv dodatečné práce, služby či dodávky, které budou nezbytné pro řádné plnění dílčího nebo celého předmětu smlouvy, a to například i z důvodu, že schovatel - chovatel chybně odhadl nabídkovou (smluvní) cenu anebo poskytl nekvalitní práci, dodávku či službu, v jejichž důsledku bylo nezbytné poskytnout další plnění pro komplexní a řádné plnění dílčího nebo celého předmětu smlouvy.
4. Finanční plnění z této smlouvy činí maximálně 499.000,- Kč včetně DPH. Tuto cenu nelze překročit.
5. Sjednaná péče nezahrnuje náklady na zajištění potřebné veterinární péče a úpravu kopyt koní.
6. Faktura je splatná do 28 dnů od jejího doručení uschovateli. Faktura musí obsahovat všechny náležitosti daňového dokladu dle zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty. V případě, že faktura nebude mít náležitosti daňového dokladu nebo bude vykazovat chyby či přesáhne dohodnutou smluvní cenu, je uschovatel oprávněn fakturu vrátit s tím, že není do doby doručení nové faktury uschovatel v prodlení.
Povinnost uschovatele uhradit fakturu je splněna dnem připsání úhrady na účet schovatele – chovatele.
7. Fakturační adresa uschovatele:
Úřad pro zastupování státu nevěcech majetkových Územní pracoviště Ostrava
Lihovarská 1335/9
716 10 Ostrava - Radvanice
8. Smluvní strany si dohodly pro případ prodlení s placením peněžitého závazku úrok z prodlení ve výši 0,05 % z dlužné částky za každý den prodlení.
9. Zálohy uschovatel neposkytuje.
V.
Vzájemná práva a povinnosti smluvních stran
1. Schovatel - chovatel je zejména povinen:
a) zajišťovat výkon činnosti dle této smlouvy s náležitou odbornou péčí, řádně a včas, a to i v nočních hodinách,
b) neprodleně uvědomit uschovatele o případných změnách zdravotního stavu svěřených koní, příp. jiných hrozících škodách,
c) schovatel - chovatel není oprávněn využívat svěřené koně k vlastní činnosti,
d) neprodleně uvědomit uschovatele o změnách v činnostech prováděných schovatelem - chovatelem.
2. Uschovatel je zejména povinen:
a) předložit nejpozději ke dni předání koní veterinární osvědčení, zdravotní knížku a kopii osvědčení o původu koní,
b) oznámit neprodleně schovateli – chovateli veškeré změny v chování koní, zranění i nemoci.
VI.
Odpovědnost za porušení závazku
1. Schovatel - chovatel odpovídá za škodu vzniklou uschovateli v souvislosti se zraněním, onemocněním nebo smrtí koně pouze v případě zaviněného porušení povinností vyplývající z této smlouvy pro schovatele - chovatele. Zavinění je povinen prokázat poškozený.
2. V ostatním se řídí odpovědnost za škodu a náhrada za způsobenou škodu ust. § 2861 a násl. občanského zákoníku.
VII.
Závěrečná ustanovení
1. Tato smlouva zaniká:
a) dohodou smluvních stran,
b) výpovědí,
c) smrtí svěřených koní,
d) prodejem všech koní ze strany uschovatele
2. Schovatel - chovatel je oprávněn od smlouvy odstoupit okamžitě:
- dluží-li uschovatel úplatu déle než 1 měsíc.
3. Oznámení o odstoupení od smlouvy musí být písemně doručeno uschovateli a je účinné dnem následujícím po jeho doručení. Nejpozději do 30 dnů od doručení je uschovatel povinen koně převzít zpět.
4. Xxxxxxxxxx může smlouvu vypovědět z jakéhokoliv důvodu, resp. bez udání důvodu, a to
s výpovědní lhůtou 30 dnů s tím, že výpovědní lhůta začne běžet od prvního dne měsíce následujícího po měsíci, v němž bude schovateli – chovateli výpověď doručena.
5. V souvislosti s možnými úpravami státního rozpočtu si uschovatel vyhrazuje právo zastavit průběh plnění předmětu veřejné zakázky, resp. smlouvy, a rovněž jednostranně smlouvu
ukončit, a to bez jakékoliv sankce či náhrady za nedokončené plnění. Uschovatel se zavazuje, že dílčí plnění objednané písemným pokynem před termínem ukončení smlouvy uhradí podle podmínky smlouvy.
6. Za dobu od odstoupení od smlouvy do převzetí koní je uschovatel povinen uhradit schovateli
– chovateli veškeré náklady vzniklé v souvislosti s ustájením koní a poskytovanou péčí.
7. V případě, že schovatel – chovatel použije byť jen k plnění určité části předmětu smlouvy poddodavatele, odpovídá uschovateli za plnění poskytnuté poddodavatelem, jako by toto plnění poskytoval schovatel – chovatel sám.
8. Xxxxxxxxx – chovatel nese plnou odpovědnost za škodu způsobenou uschovateli v souvislosti s plněním předmětu smlouvy a zavazuje se takovou škodu uschovateli uhradit; výše náhrady škody není omezena.
9. Smluvní strany se dohodly, že jakékoli změny a doplňky této smlouvy jsou možné pouze v podobě písemných, oboustranně uzavřených číslovaných dodatků smlouvy.
10. Xxxxxxxxx vyslovuje souhlas s tím, že ÚZSVM v rámci transparentnosti zveřejní smlouvu (včetně případných dodatků) na webových stránkách ÚZSVM a na profilu zadavatele,
u smluv s plněním větším než 50.000,-Kč bude smlouva uveřejněna v Registru smluv Ministerstva vnitra v souladu se zákonem č. 340/2015 Sb., zákon o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv).
11. Tato smlouva je vyhotovena v 5 stejnopisech, z nich každý má platnost originálu, z nichž čtyři vyhotovení obdrží uschovatel a jedno vyhotovení schovatel – chovatel.
12. Xxxxxxx nabývá platnosti dnem podpisu obou smluvních stran a účinnosti dnem jejího uzavření.
Nedílnou přílohou této smlouvy jsou tyto dokumenty:
Příloha č. 1 Cenová nabídka schovatele-chovatele - krycí list nabídky
V Ostravě dne V dne
Xxx. Xxxxx Xxxxx XXXx. Xxxxxx Xxxxxxx ředitel Územního pracoviště Ostrava XXXXXXXXXXX