Kupní smlouva
Kupní smlouva
Č.j. PPR-14049-53/ČJ-2014-990656
Kupující: Česká republika -Ministerstvo vnitra
sídlo: Praha 7, Nad Štolou 936/3, PSČ 170 34
právní forma: 325-organizační složka státu
IČO: 00007064
DIČ: CZ00007064
zastoupená: JUDr. Xxxxxxx Xxxxxxxx
zástupcem ředitele Správy logistického zabezpečení Policejního prezidia ČR
bankovní spojení: Česká národní banka
číslo účtu: 5504881/0710
kontaktní osoba: Xxx. Xxx Xxxx
tel.: 000 000 000
(dále jen „kupující“) na jedné straně
a
Prodávající: TENSIO TECHNOLOGY s.r.o.
sídlo: Dornych 129/57, 617 00 Brno
IČO: 29266246
DIČ: CZ29266246
zapsaná:v obchodním rejstříku KS Brno, oddíl C, vložka 69402 zastoupená: Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx - jednatelem
bankovní spojení: Raiffeisenbank a.s.
číslo účtu: 6066282001/5500
pracovní kontakt: Xxxxxxxx Xxxxxxxx
tel.: 000 000 000
E-mail: xxxxxxxx@xxxxxx.xx, xxxx@xxxxxx.xx
(dále jen „prodávající“) na straně druhé u z a v í r a j í
podle § 2079 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „občanský zákoník“) tuto
kupní smlouvu
I. PŘEDMĚT SMLOUVY
/1/ Touto kupní smlouvou (dále jen „smlouva“) se prodávající zavazuje dodat za podmínek v ní sjednaných kupujícímu zboží, uvedené v článku II. odst. /1/ této smlouvy a převést na něj vlastnické právo k tomuto zboží.
/2/ Kupující zboží převezme a zaplatí za něj sjednanou kupní cenu způsobem a v termínu stanovených touto smlouvou.
/3/ Smlouva je uzavírána na základě rozhodnutí zadavatele o výběru nejvhodnější nabídky.
II. ZBOŽÍ
/1/ Zbožím se rozumí dodávka kompresorů, kontinuálního míchání, mixážního pultu a plnícího panelu.
/2/ Technická specifikace zboží je uvedena v příloze č. 1 (Specifikace zboží), která je nedílnou součástí této smlouvy.
/3/ Prodávající se zavazuje dodat nové zboží, kupující bude jeho prvním uživatelem a v provedení aktuálních výrobních produktů.
/4/ Kupující nabývá vlastnického práva ke zboží okamžikem převzetí zboží od prodávajícího.
III. DOBA PLNĚNÍ
/1/ Prodávající dodá zboží kupujícímu nejpozději do 3 kalendářních měsíců od data podpisu smlouvy.
/2/ Prodávající se zavazuje informovat kupujícího o termínu dodání zboží nejméně pět pracovních dnů předem prostřednictvím odpovědného pracovníka za převzetí zboží. Kontaktní osobou je Xx. Xxxxxx Xxxx, tel. 000000000 nebo Xxx. Xxxxx Xxxxxxx, tel. 604783021. Nebezpečí škody na zboží přechází na kupujícího v okamžiku převzetí zboží od prodávajícího.
/3/ Prodávající je povinen v případě prodlení s dodáním zboží zaplatit smluvní pokutu ve výši 0,05 % z ceny zboží s DPH, které nebylo dodáno v termínu podle ustanovení čl. III. odst. /1/ této smlouvy, přičemž cena zboží je specifikována v ustanovení čl. IV. odst. /1/ a /2/ této smlouvy, za každý i započatý den prodlení. Sjednanou smluvní pokutu je prodávající povinen zaplatit kupujícímu nejpozději do 30 dnů ode dne jejího písemného vyúčtování, doručeného kupujícím prodávajícímu. V případě pochybností o datu doručení se má za to, že dnem doručení se rozumí třetí den od odeslání vyúčtování kupujícím.
IV. CENA ZBOŽÍ
/1/ Kupní cena zboží vč. dopravného a balného se sjednává jako cena nejvýše přípustná, změna je přípustná pouze při zákonné změně DPH.
/2/ Sjednaná kupní cena za zboží bez DPH je 1 265 000,00 Kč (slovy: jedenmiliondvěstěšedesátpěttisíckorun českých), DPH 21 % činí 265 650,00 Kč a celková cena zboží včetně DPH je 1 530 650,00 Kč (slovy: jedenmilionpětsettřicettisícšestsetpadesátkorun českých).
V. PLATEBNÍ PODMÍNKY
/1/ Prodávající předá fakturu kupujícímu do 14 dnů od předání zboží.
/2/ Faktura bude mít náležitosti dle ust. § 29 zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů a ust. § 435 občanského zákoníku; kromě těchto náležitostí bude faktura obsahovat označení (faktura), číslo smlouvy, označení bankovního účtu prodávajícího, název a sídlo prodávajícího, kupujícího (Ministerstvo vnitra ČR, Nad Štolou 936/3, 170 34 Praha 7) a příjemce faktury (Policejní prezidium ČR, P. O. BOX 6, OMTZ, 150 05 Praha 5 - Smíchov). Každá faktura bude vyhotovena ve 2 výtiscích (1 originál + 1 kopie).
/3/ Kupující je povinen zaplatit fakturu v termínu do 30 dnů ode dne jejího prokazatelného doručení kupujícímu na adresu příjemce faktury. Fakturovaná částka se považuje za uhrazenou okamžikem odepsání příslušné finanční částky z bankovního účtu kupujícího ve prospěch bankovního účtu prodávajícího.
/4/ Pro případ prodlení se smluvní strany dohodly na zákonném úroku z prodlení z fakturované ceny zboží s DPH, a to za každý den prodlení, který se zavazuje zaplatit kupující prodávajícímu do 30 dnů po doručení prodávajícím písemně zúčtovaném úroku z prodlení za nesplnění závazku dle čl. V. odst. /3/ této smlouvy.
/5/ Zálohy kupující neposkytuje.
VI.
DODÁNÍ A PŘEVZETÍ ZBOŽÍ
/1/ Místem dodání zboží je Odbor speciálních potápěčských činností a výcviku, Hrázní 1, 635 00 Brno. Zboží bude dodáno jednou dodávkou.
/2/ Součástí dodávky budou návody k používání, záruční listy, vše v českém jazyce.
/3/ Prodávající po instalaci a zprovoznění zboží (kompresoru, kontinuálního míchacího panelu, mixážního pultu, plnícího panelu) dodá kupujícímu schvalovací dokumentaci (revize a schválení) od Technické inspekce České republiky.
/4/ Pro přejímku platí obecně platné právní předpisy. Přejímku provede zástupce kupujícího.
/5/ Zboží bude dodáno převzetím zboží kupujícím po potvrzení dodacího listu v místě dodání.
K podpisu dodacího listu jsou oprávněny osoby uvedené v čl. III. odst. /2/ této smlouvy.
/6/ Xxxx zjevné při dodání zboží je kupující povinen sdělit prodávajícímu při jeho převzetí, vady skryté je kupující povinen sdělit bez zbytečného odkladu.
VII.
ZÁRUKA ZA JAKOST ZBOŽÍ
/1/ Prodávající poskytuje na zboží záruku v délce 24 měsíců.
/3/ Prodávající garantuje provedení oprav do 30 dnů po notifikaci závady na zboží. V případě, že nebude z jakéhokoliv důvodu možno zajistit servis zboží do 30 dnů, může být tato lhůta po domluvě s kupujícím prodloužena o přiměřenou dobu. V případě, že zboží nebude možno ve stanovené lhůtě dle předchozí věty opravit, dodá prodávající nové bezvadné zboží.
/4/ Běh záruční lhůty začíná ode dne převzetí zboží kupujícím. Záruční doba neběží po dobu, po kterou kupující nemůže užívat zboží pro jeho vady, za které odpovídá prodávající.
/5/ Reklamace jsou ze strany kupujícího řešeny prostřednictvím odpovědného pracovníka kupujícího dle čl. III. odst. /2/ této smlouvy.
/6/ Pro případ prodlení v termínu dle odst. /3/ tohoto článku se smluvní strany dohodly na smluvní pokutě ve výši 1 000 Kč (slovy: tisíckorun českých), a to za každý den prodlení, kterou se zavazuje zaplatit kupujícímu do 30 dnů po doručení kupujícím písemně zúčtované smluvní pokuty.
VIII. DALŠÍ UJEDNÁNÍ
/1/ Prodávající se zavazuje zachovávat ve vztahu ke třetím osobám mlčenlivost o informacích, které při plnění této smlouvy získá od kupujícího nebo o kupujícím či jeho zaměstnancích a spolupracovnících a nesmí je zpřístupnit bez písemného souhlasu kupujícího žádné třetí osobě ani je použít v rozporu s účelem této smlouvy, ledaže se jedná
a) o informace, které jsou veřejně přístupné, nebo
b) o případ, kdy je zpřístupnění informace vyžadováno zákonem nebo závazným rozhodnutím oprávněného orgánu.
/2/ Prodávající je povinen se zavázat povinností mlčenlivosti podle čl. VIII. odst. /1/ této smlouvy všechny osoby, které se budou podílet na dodání zboží veřejnému zadavateli.
/3/ Za porušení povinnosti mlčenlivosti osobami, které se budou podílet na dodání zboží, odpovídá prodávající, jako by povinnost porušil sám.
/4/ Povinnost mlčenlivosti trvá i po skončení účinnosti této smlouvy.
/5/ Každá ze smluvních stran je povinna bez zbytečného odkladu písemně sdělit druhé smluvní straně případnou změnu v údajích uvedených v záhlaví této smlouvy.
/6/ Prodávající prohlašuje, že zboží uvedené v čl. II. odst. 1 této smlouvy nemá právní vady.
/7/ Pro případ porušení závazků blíže specifikovaných v odst. /1/ až /4/ tohoto článku je prodávající povinen zaplatit smluvní pokutu ve výši 10 000 Kč (slovy: desettisíc korun českých) splatnou do 30 dnů ode dne jejího vyúčtování kupujícím.
/8/ Prodávající se zavazuje předložit kupujícímu veškeré dokumenty v souladu s ust. § 147a odst. 4 a 5 zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „ZVZ“). Nepředložením těchto dokumentů uchazeč bere na vědomí, že by se v souladu s ust. § 120a ZVZ dopustil správního deliktu se všemi důsledky z toho vyplývajícími.
IX.
SPOLEČNÁ A ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
/1/ Vzájemné vztahy smluvních stran, které nejsou výslovně dohodnuty v této smlouvě, se řídí příslušnými ustanoveními občanského zákoníku.
/2/ Ujednáními o smluvních pokutách není dotčen nárok kupujícího na náhradu škody v plné výši.
/3/ Kupující je oprávněn odstoupit od smlouvy v případě podstatného porušení této smlouvy prodávajícím. Za podstatné porušení se považuje zejména:
- prodlení prodávajícího s dodáním zboží o více než 30 dní,
- nepravdivé nebo zavádějící prohlášení prodávajícího podle čl. VIII. odst. /1/ až /4/ a /6/.
/4/ Kupující je dále oprávněn od této smlouvy odstoupit v případě, že:
- vůči majetku prodávajícího probíhá insolvenční řízení, v němž bylo vydáno rozhodnutí o úpadku, pokud to právní předpisy umožňují,
- insolvenční návrh na prodávajícího byl zamítnut proto, že majetek prodávajícího nepostačuje k úhradě nákladů insolvenčního řízení,
- prodávající vstoupí do likvidace.
/5/ Prodávající je oprávněn odstoupit od plnění smlouvy, pokud je kupující v prodlení s úhradou faktury o více než 30 dnů od data splatnosti faktury.
/6/ Účinky odstoupení nastávají dnem doručení písemného oznámení o odstoupení druhé smluvní straně.
/7/ Prodávající je povinen upozornit kupujícího písemně na existující či hrozící střet zájmů bezodkladně poté, co střet zájmů vznikne nebo vyjde najevo, pokud prodávajícím i při vynaložení veškeré odborné péče nemohl střet zájmů zjistit před uzavřením této smlouvy. Střetem zájmů se rozumí činnost prodávajícího, v jejímž důsledku by došlo k naplnění zákona č. 159/2006 Sb., o střetu zájmů a to v § 2 odst. 3 písm. b) a v § 3 odst. 2 písm. a).
/8/ Prodávající je povinen sdělit kupujícímu informaci o splnění podmínky dle § 81 zákona
č. 435/2004 Sb., o zaměstnanosti, pokud ji splňuje.
/10/ Smluvní strany se zavazují, že veškeré spory vzniklé v souvislosti s realizací smlouvy budou řešeny smírnou cestou – dohodou. Nedojde-li k dohodě, budou spory řešeny před příslušnými soudy.
/11/ Prodávající není bez předchozího písemného souhlasu kupujícího oprávněn postoupit smlouvu ani práva a povinnosti z této kupní smlouvy na třetí osobu.
/12/ Součástí této smlouvy je příloha č. 1 (Specifikace zboží).
/13/ Tato smlouva může být měněna nebo doplňována pouze na základě dohody obou smluvních stran písemnými číslovanými dodatky k této smlouvě.
/14/ Smlouva je vyhotovena ve čtyřech stejnopisech, každý s platností originálu, z nichž kupující obdrží tři a prodávající jeden.
/15/ Tato smlouva nabývá platnosti a účinnosti dnem jejího podpisu oběma smluvními stranami.
V Praze dne 24. 6. 2015
XXXx. Xxxxx Xxxxxxx v. r.
……………………………………………..
XXXx. Xxxxx Xxxxxxx zástupce ředitele Správy logistického
zabezpečení Policejního prezidia ČR
V Brně dne 22. 6. 2015
Xxxxxxxx Xxxxxxxx v. r.
…………………………………………
Xxxxxxxx Xxxxxxxx jednatel
kupující prodávající
Příloha č. 1 Specifikace zboží Kompresor stacionární (1 ks):
Kompresor L&W 570 ES
- Kompresor pro dodávku vzduchu dle ČSN EN 12021
- plnící výkon 570 l/min
- provozní tlak max. 350 bar
- výstup pro připojení do tlakového rozvodu
- provedení silent, hlučnost 64 dB (měřeno ve vzdálenosti 1 m)
- instalované těsné sání pro připojení ke kontinuální plničce, možnost běžného sání vzduchu
- pohon elektromotor 400V / 50 Hz / 3f /15 kW
- ochrana motoru proti přetížení
- rozběh hvězda/trojúhelník
- automatické vypínání při dosažení nastaveného max. plnícího tlaku
- automatický start při poklesu tlaku na nastavenou mez
- režim polo a plně automatického provozu
- xxxxxxxxx xxxxxxxxx
- možnost připojení dálkového ovládání a signalizace chodu kompresoru
- automatické odkalování všech stupňů
- kapacita filtrační patrony – 2,3 l / 1200 m3 / cca. 35 hod
- možnost dodatečného připojení sušičky vzduchu
- elektronické sledování kvality plnícího vzduchu – digitální číselné zobrazení vlhkosti (PURACON)
- elektronická signalizace stavu filtrační patrony (signalizace LED – „semafor“)
- tlakoměr tlaku oleje
- rozměry kompresoru – (ŠxHxV) 81x110x168 cm, hmotnost cca. 500 kg
- sběrná nádoba s tlumičem hluku a pohlcením pachů
- návod k použití v jazyce Českém
- platný CE certifikát
- zaškolení obsluhy
- ZÁRUKA 24 MĚSÍCŮ při dodržení technických podmínek výrobce (viz. návod k použití)
- dojezd servisního technika do max. 8 hodin od nahlášení závady
- instalace dle dispozic odběratele – kontejner ISO C1, kompresorovna etc.
- připojení k tlakovému rozvodu, včetně potřebného potrubí a ventilů
- po kompletaci celého plnícího zařízení bude provedena výchozí revize a schválení TIČR Požadavky na objednatele:
- zajistit větrání v místě provozu kompresoru o kapacitě min. 4500 Nm3/hod
- zajistit přívod el. energie, samostatně jištěný
min. 35 A, typ C nebo D a zásuvkou 5 kontaktů
- zajistit únostnost podlahy min. 600 kg / m2
Kompresor přenosný malý (1 ks):
Kompresor LW 100 B
- Kompresor pro dodávku vzduchu dle ČSN EN 12021
- plnící výkon 100 l/min
- provozní tlak max. 330 bar
- 1 plnící výstup s manometrem a křížovým ventilem
- pohon spalovacím motorem – 4 takt, benzínový, 3,6 kW
- rám z nerezové oceli
- držadla pro snadné nošení
- integrovaný držák plnící hadice
- manuální odkalování
- kapacita filtrační patrony – 86 m3 / cca. 16 hod
- rozměry kompresoru – (ŠxHxV) 67x40x40 cm, hmotnost cca. 43 kg
- redukce pro plnění 300 / 200 bar
- návod k použití v jazyce Českém
- platný CE certifikát
- zaškolení obsluhy
- ZÁRUKA 24 MĚSÍCŮ při dodržení technických podmínek výrobce (viz. návod k použití)
- dojezd servisního technika do max. 8 hodin od nahlášení závady
- výchozí revize
Požadavky na objednatele:
- zajistit větrání v místě provozu kompresoru o kapacitě min. 1080 Nm3/hod
- zajistit požadavky BOZP, PO
Kontinuální míchání TMX se separátním plnícím panelem (1 ks):
Kontinuální míchačka SMM Trimix / Nitrox Plnící panel L&W 1x 200 bar + 1x 300 bar
- kontinuální míchačka zajišťuje tvorbu požadované směsi Trimix, nebo Nitrox (do 40% O2) která je přiváděna na vstup kompresoru a následně stlačena na požadovaný tlak
- plně elektronické řízení, výběr SW pro Nitrox nebo Trimix
- možnost aktualizace SW přes LAN (konektor RJ45) z notebooku
- čidlo hladiny kyslíku v okolním prostředí
- teplotní čidlo okolního prostředí pro korekci SW křivek
- obsahuje výstupní čidla kvality směsi a její zobrazení
- alarmy pro nízké a vysoké koncentrace plynů
- plnící panel L&W s 1 výstupem pro tlak 200 bar a 1 pro tlak 300 bar, samostatné manometry a PV
- návody k použití v jazyce Českém
- platné CE certifikáty
- zaškolení obsluhy
- ZÁRUKA 24 MĚSÍCŮ při dodržení technických podmínek výrobce (viz. návod k použití)
- dojezd servisního technika do max. 8 hodin od nahlášení závady
- připojení k tlakovému rozvodu, se zajištěním oddělení výstupu tlakové směsi od standardního vzduchu
- po kompletaci celého plnícího zařízení bude provedena výchozí revize a schválení TIČR
Požadavky na objednatele:
- zajistit prostup pro instalaci sací hadice z venkovního prostředí (zabránění kontaminace)
- zajistit přívod el. energie, samostatně jištěný min. 10 A, typ B a s dvojzásuvkou 230V
- zajistit místnost nebo prostor splňující požadavky pro plnění směsí obsahujících více než 21% kyslíku (čistota, odvětrání, BOZP, PO)
Mixážní pult pro plnění dýchacích plynů (1 ks):
Mixážní pult L&W Nitrox / Trimix PRO
- stacionární panel umístěný na zdi, pevně připojený k rozvodu plynů (vzduch, kyslík, helium)
- integrovaný analyzátor Nitrox / Trimix
- 3 vstupy pro připojení kyslíku / helia, každý s vlastním ventilem a manometrem
- 1 vstup pro připojení tlakového vzduchu s vřazeným filtrem pro vzduch dle ČSN EN 12021, kapacita filtrace 900 m3 ,s vlastním ventilem a manometrem
- 1 výstup pro odfuk zbytkového tlaku
- 1 výstupní hadice 100 cm pro plnění směsi, kyslíkově kompatabilní
- 2 výstupy pro připojení dalších výstupních hadic
- hlavní kontrolní manometr o průměru 160 mm, přesnost 1%, stupnice po 2 barech
- vstupní rampa pro připojení 4 tlakových zásobníků He, s vlastním manometrem a uzavíracím ventilem
- vstupní rampa pro připojení 4 tlakových zásobníků O2, s vlastním manometrem a uzavíracím ventilem
- návod k použití v jazyce Českém
- platný CE certifikát
- prohlášení výrobce o uřčení zařízení pro použití 100% kyslíku
- zaškolení obsluhy
- ZÁRUKA 24 MĚSÍCŮ při dodržení technických podmínek výrobce (viz. návod k použití)
- dojezd servisního technika do max. 8 hodin od nahlášení závady
- připojení k tlakovým rozvodům plynů
- po kompletaci celého plnícího zařízení bude provedena výchozí revize a schválení TIČR
- instalace dle dispozic odběratele – kontejner ISO C1, kompresorovna etc.
Požadavky na objednatele:
- zajistit místnost nebo prostor splňující požadavky pro plnění směsí obsahujících více než 21% kyslíku (čistota, odvětrání, zabránění kontaminace, BOZP, PO)
Plnící panel, zásobníky 8x50L (1 ks):
Plnící panel L&W 4x 200 bar + 2x 300 bar Tlakové zásobníky – stabilní lahve – 50 l / 300 bar
- plnící panel L&W s PV, montovaný na zeď, nebo svislou konstrukci
- 4 výstupy pro tlak 200 bar
- 2 výstupy pro tlak 300 bar
- samostatné manometry pro každý tlak
- uzavírací ventil a manometr pro ovládání připojení tlakových zásobníků
- dálkové ovládání chodu a signalizace běhu kompresoru
- možnost připojení analyzátoru kvality vzduchu / vlhkosti vzduchu
- 8 ks tlakového zásobníku 50 l / 300 bar s ventilem G5/8“ (DIN 300 bar)
- klec na zásobníky (externí montáž) s uchycením 16 ks lahví, kovová konstrukce, uzamykatelná
- tlakový rozvod pro připojení kompresoru, zásobníků a plnícího panelu, včetně potřebného potrubí, ventilů a manometrů
- návod k použití v jazyce Českém
- platný CE certifikát
- zaškolení obsluhy
- ZÁRUKA 24 MĚSÍCŮ při dodržení technických podmínek výrobce (viz. návod k použití)
- dojezd servisního technika do max. 8 hodin od nahlášení závady
- po kompletaci celého plnícího zařízení bude provedena výchozí revize a schválení TIČR
- instalace dle dispozic odběratele – kontejner ISO C1, kompresorovna etc.
Požadavky na objednatele:
- zajistit místnost nebo prostor splňující požadavky pro plnění tlakových lahví DP (čistota, odvětrání, zabránění kontaminace, BOZP, PO)
Technický popis – doplňující informace
Spolu se zařízeními bude dodána dokumentace:
- podrobný návod k obsluze a údržbě v českém jazyce
- podrobný rozpis povinných a doporučených ověření, kalibrací a kontrol na zařízeních s uvedením kdo je provádí
- provozní knihy kompresorů
- CE prohlášení výrobce a jeho CZ překlad
- bude provedena výchozí revize
- bude provedeno schválení a vystavení stanoviska TIČR
Zařízení bude po dodání uvedeno do provozu prodávajícím, bude provedeno zaškolení obsluhy pro obsluhu a základní údržbu.
Záruka a servis:
Na zařízení je poskytnuta prodávajícím záruka 2 roky (24 měsíců) od data převzetí, která se vztahuje na vady materiálu, konstrukce a výroby. Nevztahuje se na závady vzniklé nesprávnou nebo neoprávněnou obsluhou, přírodní nebo vyšší mocí a na provozní náplně (olej, filtry).
Podmínkou záruky je provádění pravidelných kontrol a výměn předepsaných výrobcem.
Záruční a pozáruční servis zajišťuje společnost TENSIO TECHNOLOGY s.r.o. ve svých provozovnách Brno a Straškov – Vodochody. Po dohodě s kupujícím bude servis prováděn v místě instalace zařízení.
První výměna oleje v kompresoru předepsaná výrobcem na 25 mth (záběh) bude provedena gratis (práce, materiál).