SMLOUVA O DÍLO
Ev. číslo smlouvy:S-221-430/2016
č.j.: 18/2016-430-TP/1
výtisk č. ….
SMLOUVA O DÍLO
uzavřená na základě ustanovení § 2586 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., Občanský zákoník,
v platném znění (dále jen „Občanský zákoník“)
„Hodnocení vývoje Operačního programu Doprava 2014-2020 včetně ověření rozvojových potřeb a nastavení synergických a komplementárních vazeb“
Článek I. Smluvní strany:
1. Česká republika - Ministerstvo dopravy
se sídlem: nábř. X. Xxxxxxx 0000/00, 000 00 Xxxxx 0 IČO: 66003008
DIČ: CZ66003008
zastoupené:
kontaktní osoba:
e-mail:
telefon:
bankovní spojení:
číslo účtu:
(dále jen „Objednatel“)
a
2. NDCON s.r.o.
se sídlem: Xxxxxxxxx 00/0000, 000 00 Xxxxx 0
IČO: 64939511
DIČ: CZ64939511
jednající:
kontaktní osoba:
e-mail:
telefon:
bankovní spojení:
číslo účtu:
společnost je zapsána v Obchodním rejstříku, vedeném Městským soudem v Praze, oddíl
C, vložka 42028
(dále jen „ Zhotovitel“)
Článek II.
Preambule
Objednatel realizoval výběrové řízení na veřejnou zakázku malého rozsahu „Hodnocení vývoje Operačního programu Doprava 2014-2020 včetně ověření rozvojových potřeb a nastavení synergických a komplementárních vazeb“.
Na základě posouzení a hodnocení nabídek v rámci výše uvedeného výběrového řízení byla Objednatelem nabídka Zhotovitele (dále jen „nabídka“) vybrána jako nejvhodnější.
Objednatel má zájem na tom, aby bylo na základě činnosti Xxxxxxxxxxx provedeno dílo v rozsahu dále uvedeném, přičemž Zhotovitel si je tohoto Objednatelova zájmu plně vědom a je připraven provádět svoji činnost takovým způsobem, aby tento Objednatelův zájem byl náležitě uspokojen.
Článek III. Předmět smlouvy
1. Předmětem této smlouvy je závazek Zhotovitele řádně a včas provést pro Objednatele dílo
„Hodnocení vývoje Operačního programu Doprava 2014-2020 včetně ověření rozvojových potřeb a nastavení synergických a komplementárních vazeb“ v termínech stanovených v čl.
V. této smlouvy a v souladu s touto smlouvou, Přílohou č. 1 – Výzvou k podání nabídky k předmětnému výběrovému řízení (dále jen „Výzva“), která je nedílnou součástí této smlouvy, nabídkou a dále dle pokynů Objednatele, a závazek Objednatele řádně provedené dílo převzít a zaplatit za něj Zhotoviteli sjednanou cenu podle čl. VI. této smlouvy.
2. Zhotovitel je v rámci provedení díla dle předchozího odstavce povinen zpracovat hodnocení, jehož obsahem bude ověřit, zda je dosavadní realizace Operačního programu Doprava 2014 – 2020 (dále jen „OPD“) úspěšná, tj. zda jsou naplňovány potřeby jednotlivých cílových skupin, resp. jednotlivých částí odvětví dopravy.
3. Zhotovitel je povinen zhodnotit příspěvek OPD k plnění relevantních strategií a ověřit relevanci stanovených specifických cílů, a to prostřednictvím ověření platnosti teorií změn a ověření správnosti/aktuálnosti identifikovaných problémů a potřeb a správnosti nastavení cílů programu. V tomto kontextu je Xxxxxxxxxx rovněž povinen zformulovat případné doporučení pro revizi strategie programu.
4. Zhotovitel je povinen v rámci provedení díla zhodnotit nastavení a fungování synergických a komplementárních vazeb s dalšími programy, tj. provést vyhodnocení, zda byly tyto vazby správně identifikovány v průběhu programování a zda mechanismy k jejich sledování fungují dostatečně efektivně.
5. Zhotovitel je v rámci provedení díla povinen zodpovědět všechny evaluační otázky (uvedené v bodě 5.2 Výzvy), přičemž hlavní evaluační otázka představuje základní linii pro realizaci předmětného plnění a Zhotovitel je povinen se jí po celou dobu plnění držet. Další evaluační otázky navazují na hlavní evaluační otázku, kterou konkretizují a vymezují, na které z jejich aspektů má být zaměřena pozornost Zhotovitele. Objednatel požaduje, aby v rámci závěrečné zprávy (viz níže čl. IV. odst. 4 této smlouvy) byly u každé evaluační otázky shrnuty získané závěry (a doporučení) do stručné (max. polovina stránky A4) a jasné odpovědi.
6. Vzhledem ke komplexnosti řešené problematiky je Zhotovitel povinen použít v průběhu provádění díla u evaluace kombinaci několika evaluačních metod tak, aby bylo možné poskytnout uspokojivou odpověď na všechny stanovené evaluační otázky.
7. V případě potřeby Objednatele je Zhotovitel povinen Objednateli průběžné poskytovat podporu zejména ve formě konzultací, účasti na jednáních či vytvoření krátkého souhrnu argumentů při prezentaci výsledků evaluace a při dodávání dílčích podkladů pro evaluace/strategické materiály Ministerstva pro místní rozvoj. Zhotovitel bude dále povinen v případě potřeby Objednatele poskytovat podporu Objednateli průběžně při jednáních se zástupci Ministerstva pro místní rozvoj (event. dalších subjektů), týkajících se práce s doporučeními vzešlými z evaluace a zapracování závěrů do Zprávy o pokroku.
Článek IV.
Specifikace výstupů, předání a převzetí díla
1. Zhotovitel je povinen dílo provést v podobě následujících výstupů: vstupní zprávy, průběžné zprávy a závěrečné zprávy, a to dle pokynů Objednatele a v termínech stanovených Objednatelem.
2. Vstupní zpráva musí být zpracována v českém jazyce a obsahovat minimálně následující položky:
• Obsah zprávy
• Detailní rozpracování jednotlivých evaluačních aktivit včetně konkretizace evaluačních metod u jednotlivých evaluačních aktivit
• Jmenovité určení zapojení všech členů realizačního týmu Zhotovitele do jednotlivých
evaluačních aktivit včetně rozsahu zapojení
• Identifikace potřebných informací pro odpověď na jednotlivé evaluační otázky
• Harmonogram evaluace
• Přehled možných rizik a bariér pro provedení evaluace a návrh na jejich zajištění
3. Průběžná zpráva musí být zpracována v českém jazyce a obsahovat minimálně následující položky:
• Obsah zprávy
• Shrnutí zprávy (tzv. „executive summary“) na max. 2 stránkách A4
• Stručný popis průběhu prací a metodiky použité Zhotovitelem v dané fázi, zapojení jednotlivých členů realizačního týmu Zhotovitele při řešení daných evaluačních aktivit
• Výsledky dosavadních prací – tj. nejvýznamnější zjištění, předběžné závěry a doporučení, analýza implementace jednotlivých specifických cílů, analýza realizovatelnosti formulovaných doporučení
• Přehled problémů, které bylo v dané fázi nutné řešit a možné problémy v další fázi včetně návrhu způsobu jejich řešení.
• Závěry pro tvorbu závěrečné zprávy
• Seznam použitých materiálů, dokumentů, literatury a jiných informačních zdrojů
4. Závěrečná zpráva musí být zpracována v českém jazyce (tzv. „executive summary“ též v anglickém jazyce) a obsahovat minimálně následující položky:
• Obsah
• Souhrn závěrečné zprávy (tzv. „executive summary“) na max. 5 stranách A4 (v českém i anglickém jazyce, přičemž Zhotovitel zajistí předklad do anglického jazyka a odpovídá za kvalitu takového překladu)
• Seznam vytvořených dílčích zpráv, vstupů, studií či podkladů
• Seznam všech osob, které se podílely na jednotlivých evaluačních aktivitách a na zpracování závěrečné zprávy
• Popis průběhu realizace prací a souhrnný přehled užitých metod
• Závěry a celkové zhodnocení vyplývající z výsledků uskutečněných prací včetně obecnějších metodologických závěrů a zhodnocení fungování intervenční logiky OPD
• Doporučení včetně míry jejich realizovatelnosti a navrhovaných gestorů rozdělená na doporučení vztahující se k jednotlivým výchozím strategiím, na doporučení vztahující se k realizaci OPD a na doporučení vztahující se k případné revizi OPD. Zhotovitel po odsouhlasení zprávy vloží závěry a doporučení do příslušné aplikace (modul evaluace v informačním systému konečného příjemce IS KP14+)
• Seznam všech použitých materiálů, dokumentů, literatury a jiných informačních použitých zdrojů (včetně kompletního anonymizovaného datasetu ke všem výstupům)
5. Zhotovitel je povinen nejprve předložit Objednateli (resp. kontaktní osobě Objednatele) pracovní verzi průběžné a závěrečné zprávy v elektronické formě. Po odevzdání pracovní verze průběžné a závěrečné zprávy (v termínech stanovených Objednatelem) je Zhotovitel povinen provést jejich prezentaci v sídle Objednatele (v termínech určených Objednatelem), na kterou naváže diskuze se zástupci Objednatele. V případě potřeby budou Zhotoviteli následně ke zprávám zaslány elektronicky (e-mailem) připomínky, které je Zhotovitel povinen do deseti pracovních dnů, nestanoví-li Objednatel jinak, vypořádat (případně i opakovaně, vždy však ve stanovené desetidenní či jiné lhůtě stanovené Objednatelem) a po písemném odsouhlasení ze strany Objednatele (resp. kontaktní osoby Objednatele) zaslat finální verzi průběžné/závěrečné zprávy.
6. Zhotovitel je povinen vyhotovit zprávy uvedené výše v odst. 2 až 4 tohoto článku v elektronické a dále v listinné podobě (v případě průběžné a závěrečné zprávy pouze finální, Objednatelem odsouhlasené verze). Listinná podoba musí u každé zprávy zahrnovat 3 originální výtisky v české verzi (v případě závěrečné zprávy obsahující rovněž tzv.
„executive summary“ v anglickém jazyce). Elektronická podoba musí u každé jednotlivé zprávy zahrnovat datový nosič CD/DVD, na kterém bude dotyčná zpráva obsažena v jednom souboru (ve formátu.doc). Zprávy musí zohledňovat všechny požadavky specifikované v bodech 4. a 5. Výzvy a zároveň musí zohledňovat i všechny dílčí připomínky vznesené Objednatelem. Zprávy musí být opatřeny logem OPD, a to v souladu s platným “Metodickým pokynem pro publicitu“, dostupným na xxxx://xxx.xxx.xx/xxxxxxxx/xxxxxxxxx-xxxxx-xxx-xxxxxxxxx/.
7. Zhotovitel nesmí v rámci všech výstupů (zpráv) uvádět nedostatečně podložená zjištění a nerealizovatelná doporučení. Dále je Xxxxxxxxxx povinen se vyhnout tomu, aby uváděl obecně známé skutečnosti bez valného významu pro splnění cílů díla a zodpovězení evaluačních otázek. Ve všech výstupech (zprávách) je Zhotovitel povinen dodržovat obvyklá pravidla pro citace (Objednatel doporučuje využívat normy ČSN ISO 690 - ČSN ISO 690 Bibliografické citace, ČSN ISO 690-2 Bibliografické citace. Část 2: Elektronické dokumenty nebo jejich části), včetně řádného uvedení zdroje v případě přímých citací, parafrází či převzetí údajů z jiného zdroje. Objednatel dále požaduje, aby při poskytování služeb Zhotovitel dodržoval Etický kodex evaluátora zveřejněný Českou evaluační společností.
8. O předání a převzetí díla bude sepsán předávací protokol podepsaný oběma smluvními stranami (resp. kontaktními osobami smluvních stran), přičemž každá ze smluvních stran
obdrží po jednom jeho vyhotovení. Předávací protokol bude sepsán ke každé ze zpráv uvedených v odst. 2 až 4 tohoto článku.
9. Zjistí-li Objednatel při převzetí díla zjevné vady nebo nedodělky, je povinen o tom sepsat zápis s uvedením zjištěných vad či nedodělků, podepsaný osobou Objednatele oprávněnou k převzetí díla (resp. kontaktní osobou Objednatele). Lhůta pro odstranění zjištěných vad či nedodělků činí pět (5) pracovních dnů ode dne předání zápisu Zhotoviteli, nestanoví-li Objednatel písemně lhůtu delší.
10. Nedokončené dílo, dílo s vadami či nedodělky není Objednatel povinen převzít, ani podepsat předávací protokol a do odstranění těchto vad není povinen zaplatit cenu díla.
Článek V. Doba a místo plnění
1. Xxxxxxxxxx je povinen dílo řádně provést a předat Objednateli v termínech stanovených
v souladu s podmínkami této smlouvy:
a. Vstupní zpráva dle článku IV. odst. 2 této smlouvy bude Objednateli předána nejpozději do 10 pracovních dnů od podpisu smlouvy oběma smluvními stranami.
b. Finální verze průběžné zprávy dle článku IV. odst. 3 této smlouvy bude Objednateli předána nejpozději do 40 pracovních dnů od podpisu smlouvy oběma smluvními stranami.
c. Finální verze závěrečné zprávy dle článku IV. odst. 4 této smlouvy bude Objednateli předána nejpozději do 3. 2. 2017.
2. Dílčí termíny pro předání pracovních verzí výstupů díla budou e-mailem stanoveny Xxxxxxxxxxx kontaktní osobou Objednatele (popř. jinou osobou oznámenou Zhotoviteli písemně Objednatelem).
3. Zhotovitel je v případě potřeby Objednatele povinen poskytovat mu podporu dle čl. III. odst. 7 této smlouvy průběžně do 30. 11. 2017.
4. Místem plnění předmětu smlouvy je sídlo Objednatele, sídlo nebo jiné prostory Zhotovitele, popř. jiné relevantní místo dle pokynů Objednatele.
Článek VI. Cena díla
1. Smluvní strany se dohodly, že cena za řádně provedené dílo činí 998 000,- Kč bez DPH, 21% DPH ve výši 209 580,- Kč, tj. 1 207 580,- Kč včetně DPH.
2. V případě změny sazby DPH dané právními předpisy bude k ceně bez DPH přiúčtována daň dle sazby platné ke dni zdanitelného plnění. Z žádných jiných důvodů nemůže být cena díla uvedená v odst. 1 tohoto článku měněna.
3. Tato uvedená celková cena je nejvýše přípustnou a nepřekročitelnou a jsou v ní zahrnuty veškeré náklady potřebné k provedení díla, jakož i veškeré náklady související.
Článek VII.
Platební a fakturační podmínky
1. Objednatel nebude poskytovat Xxxxxxxxxxx před řádným zhotovením a předáním díla žádné zálohy na cenu v jakékoli formě.
2. Xxxxxxxxxx je oprávněn fakturovat jen skutečně a řádně zhotovené a Objednatelem převzaté dílo v souladu s čl. IV. této smlouvy. Součástí faktury musí být kopie předávacího protokolu, podepsaného oprávněnými osobami smluvních stran (kontaktními osobami uvedenými v čl. I. této smlouvy, popř. písemně oznámenými druhé smluvní straně), jako doklad o řádně provedeném a Objednatelem převzatém díle.
3. Zhotovitelem vystavená faktura musí obsahovat náležitosti daňového dokladu stanovené právními předpisy, samostatně uvedenou částku DPH a evidenční číslo smlouvy Objednatele. Dále je Zhotovitel povinen na fakturu uvést název a číslo projektu, které si Zhotovitel vyžádá po podpisu smlouvy od kontaktní osoby Objednatele.
4. V případě, že faktura nebude obsahovat stanovené náležitosti, je Objednatel oprávněn zaslat ji ve lhůtě splatnosti zpět Zhotoviteli k doplnění či opravě, aniž se tím dostane do prodlení s jejím zaplacením; lhůta splatnosti počíná běžet znovu ode dne doručení bezvadné faktury Objednateli.
5. Smluvní strany se dohodly na lhůtě splatnosti faktury třicet (30) kalendářních dnů ode dne jejího doručení Objednateli.
6. Zaplacením ceny díla se rozumí den, kdy je příslušná částka odeslána z účtu Objednatele na účet Zhotovitele uvedený na faktuře, který musí odpovídat číslu účtu uvedenému v záhlaví této smlouvy nebo číslu účtu uvedenému v registru plátců DPH. Případnou změnu čísla účtu je Zhotovitel povinen Objednateli písemně oznámit a na zpětný dotaz Objednatele opětovně písemně potvrdit, jinak je Objednatel oprávněn vrátit fakturu Zhotoviteli podle odst. 4 tohoto článku.
Článek VIII.
Záruka za jakost, odpovědnost za vady
1. Zhotovitel poskytuje Objednateli záruku, že pokud v době 6 měsíců ode dne řádného předání díla budou Objednatelem zjištěny vady, je Zhotovitel povinen tyto vady neprodleně odstranit bez nároku na navýšení ceny díla, nejdéle však do 15-ti pracovních dnů ode dne doručení oznámení Objednatele o vadách, nestanoví-li Objednatel písemně lhůtu delší.
2. Uplatněním nároku z odpovědnosti za vady nejsou dotčeny nároky na náhradu škody nebo na uplatnění smluvní pokuty.
Článek IX.
Vlastnická práva, licenční ujednání
1. Řádným předáním díla přechází na Objednatele vlastnické právo k dílu.
2. Zhotovitel není oprávněn dílo nebo jeho část jakkoliv rozšiřovat bez předchozího písemného souhlasu Objednatele. Přenechání díla nebo jeho části Xxxxxxxxxxxx třetí osobě bez předchozího písemného souhlasu Objednatele je důvodem pro odstoupení od smlouvy ve smyslu čl. XI. odst. 3 této smlouvy. Smluvní strany se dohodly, že Zhotoviteli nesvědčí oprávnění ve smyslu § 2633 Občanského zákoníku.
3. Zhotovitel touto smlouvou poskytuje Objednateli výhradní, nevypověditelnou a časově
neomezenou licenci k užití díla a všech jeho částí, jež podle obecně závazných právních
předpisů představují autorská díla nebo práva pořizovatele k jím pořízené databázi, a to všemi způsoby užití včetně oprávnění k jejich poskytnutí třetím osobám a včetně práva upravovat a měnit takováto autorská díla nebo databáze.
4. Zhotovitel odpovídá za to, že plnění předmětu této smlouvy nezasahuje a nebude zasahovat do práv jiných osob, zejména práv z průmyslového nebo jiného duševního vlastnictví, a to pro jakékoliv využití v České republice i v zahraničí. Za případné porušení této povinnosti je vůči takovým osobám odpovědný výhradně Zhotovitel.
5. Objednatel není ve svých majetkových právech k dílu nijak omezen. Objednatel je oprávněn bez souhlasu Xxxxxxxxxxx dílo nebo jeho část upravovat či doplňovat. Xxxxxxxxxx souhlasí s tím, aby Objednatel dílo nebo jeho část spojil s jiným dílem, aby poskytl třetím osobám oprávnění dílo či jeho část užít, i aby dílo nebo jeho část zveřejnil či jinak uváděl pod svým jménem, a to bez souhlasu Xxxxxxxxxxx.
Článek X.
Smluvní pokuta, úrok z prodlení
1. V případě prodlení Xxxxxxxxxxx s řádným předáním díla v termínu dle článku V. odst. 1 nebo 2 této smlouvy, a to i pokud Objednatel dílo nepřevzal z důvodu jeho vad či nedodělků, nebo s plněním dalších povinností v termínu stanoveném Objednatelem, je Zhotovitel povinen zaplatit Objednateli smluvní pokutu ve výši ve výši 2.000,- Kč za každý započatý den prodlení.
2. V případě prodlení Objednatele s úhradou řádně vystavené faktury je Objednatel povinen zaplatit Zhotoviteli úrok z prodlení v zákonné výši z fakturované částky za každý započatý den prodlení.
3. V případě, že Zhotovitel nedodrží lhůtu pro odstranění vad podle článku IV. odst. 9, čl. VIII. odst. 1 nebo čl. XV. odst. 5 této smlouvy, je povinen zaplatit Objednateli smluvní pokutu ve výši 5.000,- Kč za každý započatý den prodlení.
4. V případě porušení povinnosti uvedené v článku XIII. odst. 1, čl. XIV. odst. 1 a čl. XV. odst. 5 první věta až odst. 7 této smlouvy je Xxxxxxxxxx povinen zaplatit smluvní pokutu ve výši 50.000,- Kč za každý jednotlivý případ. Stejnou smluvní pokutu zaplatí Zhotovitel v případě, že v rámci provádění díla použije část textu z jiného zdroje bez řádného uvedení příslušné citace a odkazu na zdroj, a to za každý jednotlivý případ.
5. V případě porušení povinnosti uvedené v článku IX. odst. 2, čl. XII. odst. 2 nebo čl. XV. odst. 3, 4, 8 a 9 této smlouvy je Zhotovitel povinen zaplatit smluvní pokutu ve výši 50.000,- Kč za každý jednotlivý případ. Stejnou smluvní pokutu zaplatí Zhotovitel v případě, že poruší povinnost poskytovat Objednateli v případě potřeby podporu dle čl. III. odst. 7 nebo poruší zákaz uvedený v čl. XVI. odst. 3 této smlouvy, a to za každý jednotlivý případ.
6. Smluvní pokuta a úrok z prodlení jsou splatné do 14 kalendářních dnů ode dne doručení jejich vyúčtování.
7. Zaplacením smluvní pokuty není dotčen nárok Objednatele na náhradu škody ani povinnost
Zhotovitele řádně dokončit plnění předmětu smlouvy, popř. odstranit vady.
Článek XI.
Ukončení smlouvy, odstoupení od smlouvy
1. Tato smlouva může být ukončena dohodou smluvních stran v písemné formě podle ustanovení § 1981 Občanského zákoníku, přičemž účinky ukončení smlouvy nastanou
k okamžiku stanovenému v takovéto dohodě. Nebude-li takovýto okamžik dohodou stanoven, pak tyto účinky nastanou ke dni podpisu takovéto dohody oběma smluvními stranami.
2. Smluvní strany jsou oprávněny od této smlouvy písemně odstoupit v případě podstatného porušení smlouvy druhou smluvní stranou za podmínek stanovených v § 2002 Občanského zákoníku.
3. Smluvní strany se dohodly, že Objednatel je dále oprávněn od této smlouvy písemně odstoupit dle § 2001 Občanského zákoníku v případě:
a) prodlení Xxxxxxxxxxx s předáním díla v termínech dle článku V. této smlouvy delší než 14 kalendářních dnů, neodstranění vad ve lhůtě dle čl. IV. odst. 9, čl. VIII. odst. 1 nebo čl. XV. odst. 5 této smlouvy,
b) přenechání díla nebo jeho části Xxxxxxxxxxxx třetí osobě bez předchozího písemného souhlasu Objednatele,
c) porušení povinností dle článku čl. XII. odst. 2, čl. XIII. odst. 1, čl. XIV. odst. 1, čl. XV. odst. 3 až 9 nebo čl. XVI. odst. 3 této smlouvy Zhotovitelem,
d) v případě dle čl. XIV. odst. 4 písm. b) této smlouvy,
e) opakovaného porušení povinnosti řádně uvádět při použití části textu z jiného
zdroje příslušnou citaci a odkaz na zdroj.
4. Účinky odstoupení od smlouvy nastávají okamžikem doručení písemného projevu vůle odstoupit od této smlouvy druhé smluvní straně.
5. Odstoupením od smlouvy nezaniká nárok na náhradu škody vzniklé porušením smlouvy ani nárok na zaplacení řádně uplatněných smluvních pokut nebo úroku z prodlení, pokud již dospěl.
Článek XII. Povinnost mlčenlivosti
1. Xxxxxxxxxx bere na vědomí, že Objednatel je povinen dle § 147a odst. 2 zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů, zveřejnit tuto smlouvu včetně jejích změn a dodatků a zároveň tuto smlouvu uveřejní v registru smluv v souladu se zákonem č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv), v platném znění.
2. Žádná ze smluvních stran není oprávněna poskytnout třetím osobám jakékoli informace
o podmínkách této smlouvy a souvisejících s touto smlouvou, jejichž obsahem mohou být důvěrné informace, osobní a citlivé údaje, informace týkající se obchodního tajemství, technologie nebo know-how, s výjimkou povinnosti poskytovat informace podle zvláštních právních předpisů. Ustanovení odst. 1 tohoto článku tím není dotčeno.
3. Závazky dle předchozího odstavce tohoto článku zůstávají v platnosti i po ukončení účinnosti této smlouvy.
Článek XIII. Subdodavatelé
1. Zhotovitel není bez předchozího písemného souhlasu Objednatele oprávněn uzavřít jakoukoliv subdodavatelskou smlouvu na realizaci jakékoliv části díla, případně umožnit poskytnutí jakéhokoliv plnění ve vztahu k realizaci takovéto zakázky subdodavatelem.
2. Jakákoli dohoda mezi Xxxxxxxxxxxx a třetím subjektem, na základě které Xxxxxxxxxx svěří zhotovení části díla tomuto třetímu subjektu, bude považována za subdodavatelskou smlouvu. Za subdodavatelské smlouvy nejsou považovány smlouvy zakládající pracovněprávní vztah mezi Xxxxxxxxxxxx a jeho zaměstnancem ve smyslu zákona č. 262/2006 Sb., zákoníku práce, ve znění pozdějších předpisů.
3. Objednatel je oprávněn udělení souhlasu dle odst. 1 tohoto článku vázat zejména na podmínky vztahující se k povaze poskytovaného plnění a rozsahu potenciálních subdodávek. Objednatel je povinen písemně informovat Xxxxxxxxxxx o svém rozhodnutí do
5 pracovních dnů ode dne obdržení písemné žádosti Xxxxxxxxxxx o udělení souhlasu Objednatele s uzavřením subdodavatelské smlouvy a uvést důvody případného odmítnutí souhlasu. V žádosti o udělení souhlasu musí Zhotovitel vždy provést řádnou identifikaci potenciálního subdodavatele a doložit dokumenty, kterými prokáže odbornou způsobilost subdodavatele.
4. Ustanovení o povinnosti požádat o udělení souhlasu Objednatele se vztahuje i na změnu v osobě subdodavatele. Zhotovitel není oprávněn bez předchozího písemného souhlasu Objednatele změnit osobu subdodavatele, a to ani v případě, kdy novým subdodavatelem je osoba již zajišťující jinou část plnění dle této smlouvy.
5. Ustanovení o povinnosti požádat o udělení souhlasu Objednatele se nevztahují na subdodavatele jmenovitě uvedené v nabídce Zhotovitele předložené ve výběrovém řízení, na základě kterého byla uzavřena tato smlouva, ale pouze ve vztahu k takové části plnění, kterou má podle nabídky Zhotovitele tento subdodavatel plnit.
6. Žádná subdodavatelská smlouva nezakládá smluvní vztahy mezi Objednatelem a
subdodavatelem.
7. Poskytuje-li Zhotovitel Objednateli část plnění vyplývající z této smlouvy prostřednictvím subdodavatele, je za veškerá taková plnění subdodavatele odpovědný Zhotovitel sám, jako kdyby tato plnění byla poskytována Zhotovitelem. Tato odpovědnost nemůže být dotčena skutečností, že Objednatel udělil souhlas s uzavřením subdodavatelské smlouvy.
8. Pokud Objednatel shledá, že plnění z této smlouvy uskutečněné subdodavatelem nedosahuje potřebných kvalit, je vadné nebo nevykazuje jiné náležitosti požadované Objednatelem, nebo že sám subdodavatel není subjektem kompetentním pro provádění plnění z této smlouvy, případně pokud Objednatel má ve vztahu k budoucím plněním ze strany subdodavatele o těchto skutečnostech důvodnou pochybnost, je oprávněn požadovat, aby Zhotovitel neprodleně svěřil takto identifikovanou část plnění jinému subdodavateli, nebo se ujal této části plnění sám.
9. Zajištění plnění, která Zhotovitel svěří subdodavateli, není subdodavatel oprávněn zadat třetím osobám. Zhotovitel je povinen na tuto skutečnost subdodavatele upozornit před uzavřením subdodavatelské smlouvy.
Článek XIV.
Nahrazování osob
1. Zhotovitel nesmí bez předchozího souhlasu Objednatele provádět žádné změny v seznamu osob určených k poskytování plnění (členů realizačního týmu) oproti seznamu, který byl uveden v nabídce Zhotovitele předložené ve výběrovém řízení.
2. Xxxxxxxxxx je povinen navrhnout Objednateli nahrazení člena týmu v následujících případech:
a) v případě smrti, nemoci nebo úrazu člena týmu, pokud nemoc nebo úraz člena týmu znemožňuje Zhotoviteli řádně zhotovit dílo dle této smlouvy,
b) pokud je nezbytné nahradit člena týmu z důvodů, které Xxxxxxxxxx nemůže ovlivnit (např. ukončení pracovního poměru apod.).
3. V průběhu poskytování plnění z této smlouvy a na základě písemné a zdůvodněné žádosti je Objednatel oprávněn požádat Zhotovitele o nahrazení člena týmu, pokud se domnívá, že člen týmu nepracuje efektivně nebo neplní své povinnosti v souladu s touto smlouvou.
4. Pokud je zapotřebí člena týmu nahradit, musí mít náhradní člen minimálně stejnou kvalifikaci a zkušenosti jako nahrazený člen týmu. Pokud Zhotovitel nemá k dispozici náhradního člena týmu se srovnatelnou nebo vyšší kvalifikací a zkušenostmi, které měl nahrazený člen týmu, je Objednatel oprávněn:
a) akceptovat náhradu náhradním členem týmu s nižší kvalifikací a zkušenostmi, pokud i přesto zůstanou zachovány požadavky Objednatele na příslušného člena týmu uvedené jako kvalifikační požadavky v zadání k výběrovému řízení, a současně pokud tato nominace neohrozí provedení řádného plnění ze smlouvy, nebo
b) odstoupit od smlouvy, pokud Zhotovitel není schopen provádět příslušné činnosti prostřednictvím řádně kvalifikované osoby, případně pokud by zhotovení díla bylo v důsledku snížení kvalifikace příslušných osob jinak ohroženo.
5. Jakékoliv dodatečné náklady vzniklé v souvislosti s náhradou člena týmu Zhotovitele nese Zhotovitel. Pokud není člen týmu Zhotovitele nahrazen okamžitě, příp. pokud se neujme svých funkcí s okamžitou platností, je Objednatel oprávněn vyzvat Zhotovitele, aby k provedení řádného plnění ke zhotovení díla přidělil dočasně jiného řádně kvalifikovaného člena týmu, který bude provádět řádné plnění až do doby, kdy náhradní člen týmu převezme své funkce a začne řádně provádět plnění z této smlouvy, případně je Objednatel oprávněn vyzvat Zhotovitele, aby přijal jiná vhodná opatření, kterými bude dočasná nepřítomnost schváleného náhradního člena týmu řešena.
Článek XV. Další ujednání
1. Zhotovitel se zavazuje provést dílo řádně, na vlastní odpovědnost, s odbornou péčí, podle svých nejlepších znalostí a schopností a v souladu s obecně závaznými právními předpisy, pokyny a aktuálními potřebami Objednatele v rámci vymezení předmětu smlouvy, přičemž je povinen sledovat a chránit oprávněné zájmy Objednatele. Zhotovitel je povinen provést dílo v souladu s touto smlouvou, Výzvou a nabídkou Xxxxxxxxxxx podanou ve výběrovém řízení, na jehož základě byla uzavřena tato smlouva. V případě rozporu mezi těmito dokumenty mají přednost jejich ustanovení v tomto pořadí: smlouva, Výzva, nabídka Zhotovitele.
2. Zhotovitel si v době uzavření této smlouvy není vědom žádných okolností, které by zakládaly možný střet zájmů nebo které by mu zabraňovaly plnit povinnosti podle této smlouvy.
3. Zhotovitel je povinen po celou dobu provádění plnění podle této smlouvy disponovat potřebnou kvalifikací. Zhotovitel je na žádost Objednatele povinen existenci skutečností prokazujících potřebnou kvalifikaci Objednateli prokázat ve lhůtě písemně stanovené Objednatelem a způsobem dle písemného požadavku Objednatele.
4. Zhotovitel odpovídá za to, že členové realizačního týmu mají požadovanou odbornou způsobilost a budou dodržovat platné právní předpisy, vnitřní předpisy Ministerstva dopravy a pokyny Objednatele týkající se pohybu osob po budově a provozu budovy. Poskytovatel je oprávněn provádět změnu členů realizačního týmu pouze s předchozím písemným souhlasem Objednatele.
5. Xxxxxxxxxx je povinen na požádání informovat Objednatele o průběhu prací na díle a akceptovat jeho doplňující pokyny a připomínky. Zjistí-li Objednatel v průběhu plnění předmětu této smlouvy nedostatky, je Zhotovitel povinen na písemnou výzvu tyto nedostatky bezodkladně odstranit ve lhůtě stanovené Objednatelem bez nároku na navýšení ceny díla.
6. Zhotovitel je povinen Objednatele neprodleně informovat o jakýchkoliv okolnostech, které mohou ohrozit provedení díla nebo způsobit zpoždění provedení díla.
7. Zhotovitel se zavazuje upozornit Objednatele na nevhodnost jím udělených pokynů k provedení díla, jestliže tuto nevhodnost mohl zjistit při vynaložení odborné péče. Zhotovitel je však povinen pokyny Objednatele splnit, trvá-li na tom Objednatel i přes jeho upozornění, v takovém případě však Zhotovitel neodpovídá za tím vzniklou škodu.
8. Zhotovitel je povinen řádně uchovávat veškeré originály účetních dokladů a originály dalších dokumentů souvisejících s realizací díla. Účetní doklady budou uchovány způsobem uvedeným v zákoně č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů.
9. Zhotovitel je povinen nejméně po dobu určenou právními předpisy České republiky k archivaci dokladů dle odst. 6 tohoto článku (zejména dle zákona č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů a zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů) umožnit osobám oprávněným k výkonu kontroly projektu1, z něhož je veřejná zakázka hrazena, provést kontrolu dokladů souvisejících s plněním zakázky a poskytnout jim při provádění kontroly veškerou součinnost.
10. Jakákoli oznámení vyžadovaná podle této smlouvy, zejména oznámení o odstoupení od smlouvy, budou učiněna v písemné formě a doručena osobně nebo zasláním doporučeně prostřednictvím držitele poštovní licence, doručením prostřednictvím datových schránek v souladu se zákonem č. 300/2008 Sb., o elektronických úkonech a autorizované konverzi dokumentů, ve znění pozdějších předpisů nebo kurýrní službou, která umožňuje ověření doručení. Oznámení učiněné výše uvedeným způsobem bude považováno za doručené okamžikem doručení (v případě osobního doručení), okamžikem uvedeným na ověření o doručení (v případě doručení poštou nebo kurýrní službou) nebo okamžikem, který je upraven jako okamžik doručení v zákoně č. 300/2008 Sb., o elektronických úkonech a autorizované konverzi dokumentů, ve znění pozdějších předpisů (v případě doručení prostřednictvím datových schránek). Tímto ustanovením nejsou dotčena ustanovení smlouvy, která umožňují oznamování elektronickou poštou.
11. Doručovací adresou Objednatele se rozumí, pokud Objednatel neoznámí Zhotoviteli písemně jinou adresu, tato adresa:
Ministerstvo dopravy
Odbor fondů EU
k rukám Ing. Mgr. Xxxxx Xxxxxxxx – ředitele odboru (popř. jiné osoby písemně oznámené Zhotoviteli)
nábřeží Xxxxxxx Xxxxxxx 12/1222
1 Zejména se jedná o Objednatele, Ministerstvo financí, Nejvyšší kontrolní úřad, Evropskou komisi, Evropský účetní dvůr apod.
110 15 Praha 1
12. Doručovací adresou Zhotovitele se rozumí, pokud Zhotovitel neoznámí Objednateli písemně jinou adresu, adresa uvedená v článku I. této smlouvy.
13. Závazkové vztahy vzniklé podle této smlouvy a na jejím základě se řídí zejména Občanským zákoníkem.
Článek XVI. Závěrečná ustanovení
1. Tato smlouva nabývá platnosti a účinnosti dnem jejího podpisu oběma smluvními stranami.
2. Tato smlouva může být měněna, upravována či doplňována pouze formou písemných, postupně číslovaných dodatků, odsouhlasených a podepsaných oběma smluvními stranami. Tyto dodatky se stávají nedílnou součástí této smlouvy.
3. Žádná ze smluvních stran není oprávněna postoupit či jinak převést jakákoli svá práva či povinnosti vyplývající z této smlouvy bez předchozího písemného souhlasu druhé smluvní strany.
4. Tato smlouva je vyhotovena v 5 vyhotoveních s platností originálu, z nichž 3 obdrží
Objednatel a 2 Zhotovitel.
5. Nedílnou součástí této smlouvy jsou následující přílohy: Příloha č. 1: Výzva k podání nabídky
6. Každá ze smluvních stran prohlašuje, že tuto smlouvu uzavírá svobodně a vážně, že považuje obsah této smlouvy za určitý a srozumitelný a že jsou jí známy veškeré skutečnosti, jež jsou pro uzavření této smlouvy rozhodující, na důkaz čehož připojují smluvní strany k této smlouvě své podpisy.
V Praze dne 24. 11. 2016 V Praze dne 22. 11. 2016
za Objednatele za Zhotovitele