D OH OD A O V Y P OŘ Á D Á N Í Z Á VA Z K Ů
D OH OD A O V Y P OŘ Á D Á N Í Z Á VA Z K Ů
Smluvní strany:
Česká republika – Státní pozemkový úřad
se sídlem: Husinecká 1024/11a, 130 00 Praha 3
IČO: 01312774
bankovní spojení: Česká národní banka, číslo účtu: 3723001/0710
zastoupená: Xxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx, ředitelem Krajského pozemkového úřadu pro Liberecký kraj (dále jen „Objednatel“)
a
Sdružení GEOŠRAFO, s.r.o. a XXXXXXX s.r.o.
Vedoucí společník | Společník |
GEOŠRAFO, s.r.o. | XXXXXXX s.r.o. |
sídlo: Xxxxxxxxxx 0000/0x, 000 00 Xxxxxx Králové | sídlo: Na Brně 372/2a, 500 06 Hradec Králové |
IČO: 64793036, DIČ: CZ64793036 | IČO: 26003236, DIČ: CZ26003236 |
bank. spoj.: ČSOB, a.s., číslo účtu: 177139243/0300 | |
zastoupená: Xxxxx Xxxxxxxx , jednatelem | zastoupená: Xxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, jednatelem |
společnost zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Hradci Králové, spisová značka oddíl C, vložka 9769 | společnost zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Hradci Králové, spisová značka oddíl C, xxxxxx 19512 |
(dále jen „Zhotovitel“)
uzavřely níže uvedeného dne, měsíce a roku tuto dohodu o vypořádání závazků (dále jen „Dohoda“).
1. ÚVODNÍ USTANOVENÍ
1.1 Objednatel zahájil dne 3.8.2016 zadávací řízení na podlimitní veřejnou zakázku na služby s názvem „Zpracování KoPÚ Benešov u Semil“. Smluvní strany na základě výsledku zadávacího řízení uzavřely dne 17.10.2016 Xxxxxxx o dílo na vypracování návrhu Komplexní pozemkové úpravy v katastrálním území Benešov u Semil, č. objednatele: 1377-2016-541101 (dále jen „Smlouva“). Následně bylo k této Smlouvě smluvními stranami uzavřeno 5 dodatků. Dne 29.5.2020 uzavřel Objednatel se Xxxxxxxxxxxx ke Smlouvě Dodatek č. 6 (dále jen „Dodatek“), který zohledňuje posun termínů dílčích etap plnění 3.1.3. a 3.1.5. (dle Smlouvy), zapříčiněný zásahem vyšší moci. Dodatek č. 6 je předmětem této Dohody.
1.2 Na Dodatek se vztahuje povinnost jejího uveřejnění prostřednictvím registru smluv v souladu se zákonem č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv), ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon o registru smluv“). Objednatel konstatuje, že při aplikaci kontrolních mechanizmů zjistil, že z důvodu administrativního pochybení Dodatek nebyl řádně uveřejněn ve smyslu podmínek dle § 5 odst. 1 zákona o registru smluv, a proto platí zákonná domněnka, že Xxxxxxx byl zrušen od počátku v souladu s § 7 odst. 1 zákona o registru smluv.
1.3 Objednatel uzavírá tuto Dohodu se Zhotovitelem za účelem (i) předcházení hrozící újmě a/nebo případným soudním sporům, (ii) zachování všech práv Objednatele vyplývajících ze Smlouvy, včetně práv vyplývajících z případné odpovědnosti za vady, práv Objednatele na smluvní pokuty, případně na náhradu újmy a za účelem (iii) maximálního možného naplnění zásad 3E (hospodárnosti, účelnosti a efektivity). Objednatel uzavírá tuto Dohodu v souladu s příslušnými metodickými pokyny Ministerstva vnitra, jakožto správce registru smluv ve smyslu § 4 odst. 2 zákona o registru smluv.
1.4 Veškeré pojmy uvedené v této Dohodě budou vykládány v souladu s jejich definicí uvedenou ve Smlouvě.
2. PŘEDMĚT DOHODY
2.1 Zhotovitel poskytnul Objednateli plnění specifikované ve Smlouvě ve znění dodatků. Smluvní strany se dohodly, že si ponechají již poskytnutá plnění dle Smlouvy ve znění dodatků, která byla poskytnuta a uhrazena na základě platné, ale neúčinné Smlouvy ve znění dodatků. Výše poskytnutého plnění a jeho úhrada nejsou mezi smluvními stranami sporné.
Smluvní strany se dohodly, že ujednání uvedená ve Smlouvě ve znění dodatků, včetně ujednání o převodu vlastnického práva, ujednání o odpovědnosti za vady, záruce za jakost, ujednání o smluvních pokutách a náhradě újmy, ujednání o ochraně informací a veškerá ujednání uvedená ve Smlouvě a dodatcích ke Smlouvě, která mají podle Xxxxxxx a dodatků ke Xxxxxxx trvat i po zhotovení díla Xxxxxxxxxxxx a zaplacení ceny Objednatelem, se v plné míře uplatní na vztah mezi Objednatelem a Xxxxxxxxxxxx.
2.2 Pro vyloučení pochybností smluvní strany uvádí, že:
2.2.1 Objednatel řádně a včas zaplatil za zhotovené a dosud předané dílo a nemá z tohoto titulu povinnost uhradit žádné další doplatky a finanční plnění.
2.2.2 Práva a povinnosti z odpovědnosti za vady, ze záruky za jakost dle specifikace uvedené ve Smlouvě ve znění dodatků se v plném rozsahu uplatní na dílo zhotovené Xxxxxxxxxxxx, přičemž pro zahájení běhu záruční doby je rozhodující den podpisu protokolu o předání a převzetí díla oprávněnou osobou na straně Objednatele.
2.2.3 Ustanovení Smlouvy ve znění dodatků upravující smluvní pokuty a náhradu újmy se uplatní na vztah mezi Objednatelem a Zhotovitelem.
2.2.4 Ujednání o ochraně informací a veškerá další ujednání uvedená ve Smlouvě ve znění dodatků, která mají podle Smlouvy ve znění dodatků trvat i po splnění Smlouvy ve znění dodatků a zaplacení ceny, se v plné míře uplatní i na vztah mezi Objednatelem a Zhotovitelem.
2.2.5 Smluvní strany prohlašují, že veškerá budoucí plnění z Dohody, která mají být od okamžiku jejího uveřejnění v registru smluv plněna v souladu s obsahem vzájemných závazků vyjádřeným ve Smlouvě ve znění dodatků, budou splněna podle sjednaných podmínek.
3. ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
3.1 Smluvní strany závazkového vztahu podle Smlouvy jsou srozuměny se skutečností, že touto Dohodou bude odstraněna spornost vzájemných práv a povinností, která spočívala v plnění Zhotovitele na základě platné, ale dosud neúčinné smlouvy, které bylo Objednatelem zaplaceno bez existence účinné Smlouvy. Dosavadní závazky smluvních stran ujednané ve Smlouvě nezanikají a neruší se, mění se pouze účinnost Smlouvy, která nabude účinnosti dodatečným uveřejněním v registru smluv s odvoláním na § 6 zákona o registru smluv.
3.2 Zhotovitel souhlasí s uveřejněním úplného znění této Dohody v registru smluv. Uveřejnění této Dohody prostřednictvím registru smluv zajistí Objednatel.
3.3 Smluvní strany se dohodly, že v souvislosti s neuveřejněním Xxxxxxx v registru smluv nemá žádná ze smluvních stran právo na náhradu újmy.
3.4 Práva a povinnosti smluvních stran touto Dohodou výslovně neupravené se řídí právními předpisy České republiky, zejména občanským zákoníkem a příslušnými právními předpisy souvisejícími.
3.5 Tato Dohoda představuje úplnou dohodu smluvních stran o předmětu této Dohody. Tuto Dohodu je možné měnit pouze písemnou dohodou smluvních stran ve formě číslovaných dodatků.
3.6 Nedílnou součást této Dohody tvoří příloha:
− Dodatek č. 6 ze dne 29.5.2020
Smluvní strany prohlašují, že si tuto Dohodu přečetly, že s jejím obsahem souhlasí a na důkaz toho k ní připojují svoje podpisy.
Objednatel V Liberci dne 14.8.2020 | Zhotovitel V Hradci Králové dne 12.8.2020 |
................................................................... Xxx. Xxxxxxxx Xxxxxxx ředitel Krajského pozemkového úřadu pro Liberecký kraj | ......................................................................... Xxxx Xxxxxx, jednatel GEOŠRAFO, s.r.o., vedoucí společník SDRUŽENÍ |
Příloha č. 1 Dodatek č. 6 ze dne 29.5.2020 |
Dodatek č. 6
ke Smlouvě o dílo č. 1377-2016-541101 ze dne 17. 10. 2016 (KoPÚ Benešov u Semil)
uzavřené dle § 2586 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „NOZ“)
I.
Strany dodatku
1. Česká republika - Státní pozemkový úřad, Krajský pozemkový úřad pro Liberecký kraj
zastoupený: Xxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx, ředitel KPÚ pro Liberecký kraj v smluvních záležitostech
je oprávněn jednat: Ing. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx, ředitel KPÚ pro Liberecký kraj
v technických záležitostech
je oprávněn jednat: Xxx. Xxxxxx Xxxxxxxxx, rada Pobočky Semily
Adresa: U Nisy 745/6a, 460 57 Liberec
Telefon/fax: xxxxxxxxxxxxxxx
e-mail: x.xxxxxxx@xxxxx.xx, x.xxxxxxxxx@xxxxx.xx
ID DS: z49per3
Bankovní spojení: Česká národní banka
Číslo účtu: 3723001/0710
IČ: 01312774
DIČ: CZ01312774 – není plátce DPH
dále jen „objednatel“
a
Sdružení GEOŠRAFO s. r. o. a XXXXXXX s.r.o.
sídlo: Xxxxxxxxxx 0000/0x, 000 00 Xxxxxx Xxxxxxx
zastoupený: Xxxxx Xxxxxxxx, jednatelem ve smluvních záležitostech
oprávněn jednat: Xxxx Xxxxxx v technických záležitostech
oprávněn jednat: xxxxxxxxxxxxxxx
Tel.: xxxxxxxxxxxxxxx
ID DS: sfm77qh
Bankovní spojení: ČSOB, a. s. Hradec Králové
Číslo účtu: 177139243/0300
IČ: 64793036
DIČ: CZ64793036
ID DS: sfm77qh
Společnost je zapsaná v obchodním rejstříku vedeném: U Krajského soudu v Hradci Králové, oddíl C, vložka 9769,
Osoba odpovědná (úředně oprávněná) za zpracování návrhu KoPÚ: xxxxxxxxxxxxxxx
dále jen „zhotovitel“
uzavírají Dodatek č. 6 ke Smlouvě o dílo č. 1377-2016-541101 ze dne 17. 10. 2016 uzavřené mezi objednatelem na straně jedné a zhotovitelem na straně druhé.
II.
Obsah dodatku
Strany dodatku se dohodly na níže uvedených změnách smlouvy ve znění dodatků.
• Dodatkem č. 5 ke smlouvě o dílo doplněné o dodatečné provedení prací, týkající se bodů
3.1.3. a 3.1.5. položkového výkazu činností, které zní:
Hlavní celek / dílčí část | MJ | Počet MJ | Xxxx za MJ bez DPH v Kč | Cena bez DPH celkem v Kč | Termín ukončení | |
3.1. | Přípravné práce | |||||
3.1.3. | Zjišťování hranic obvodů KoPÚ, geometrický plán pro stanovení obvodů KoPÚ, předepsaná stabilizace dle vyhl. č. 357/2013 Sb. | 100 bm | 5 | 2 500 | 12 500 | 30.5.2020 |
3.1.5. | Dokumentace k soupisu nároků vlastníků pozemků | ha | 2 | 500 | 1 000 | 30.5.2020 |
se ruší a nahrazují obsahem následujícího znění:
Dodatečné provedení prací (doplněné dodatkem č. 5 ke smlouvě o dílo)
Hlavní celek / dílčí část | MJ | Počet MJ | Xxxx za MJ bez DPH v Kč | Cena bez DPH celkem v Kč | Termín ukončení | |
3.1. | Přípravné práce | |||||
3.1.3. | Zjišťování hranic obvodů KoPÚ, geometrický plán pro stanovení obvodů KoPÚ, předepsaná stabilizace dle vyhl. č. 357/2013 Sb. | 100 bm | 5 | 2 500 | 12 500 | 30.6.2020 |
3.1.5. | Dokumentace k soupisu nároků vlastníků pozemků | ha | 2 | 500 | 1 000 | 30.6.2020 |
III.
Zvláštní ustanovení
Tímto dodatkem dochází ke změnám termínů předání dílčích etap plnění (3.1.3. a 3.1.5.) dodatečného provedení prací.
Důvodem pro provedení změn termínů předání dílčích částí díla je přerušení prací ze strany zhotovitele zásahem vyšší moci. V souvislosti s vyhlášením nouzového stavu vládou České republiky a vydanými mimořádnými opatřeními (COVID-19) bylo znemožněno zhotoviteli dokončení dílčích etap v původním termínu t.j. do 30.5.2020. V důsledku výše uvedeného nemohlo s dostatečným časovým předstihem dojít k došetření obvodu upravovaného území, které se v souvislosti s mimořádnými opatřeními uskutečnilo až 22.5.2020. Zhotovitel následně předal dokumentaci k etapě 3.1.3. katastrálnímu pracovišti v termínu do 30.5.2020, dosud však nedošlo k potvrzení geometrického plánu. Na základě uvedeného bylo nutno po dohodě se zpracovatelem přistoupit i k posunu etapy následující (3.1.5.).
IV.
Závěrečná ustanovení
Ostatní ustanovení Smlouvy o dílo č. 1377-2016-541101 ze dne 17. 10. 2016, ve znění uzavřených dodatků, zůstávají v platnosti beze změny.
Dodatek č. 6 je vyhotoven ve čtyřech stejnopisech, z nichž objednatel i zhotovitel obdrží po dvou stejnopisech vzájemně podepsaných statutárními zástupci.
Dodatek č. 6 nabývá platnosti dnem podpisu oběma stranami a účinnosti dnem jeho uveřejnění v registru smluv dle § 6 odst. 1 zákona č. 340/2015 Sb., o registru smluv.
Objednatel i zhotovitel prohlašují, že si dodatek přečetli a souhlasí s jeho obsahem. Na důkaz toho připojují své podpisy.
Objednatel: Zhotovitel:
V Liberci dne: 29.5.2020 V Hradci Králové dne: 27.5.2020
……………………………………….. ………………………….…………………
Xxx. Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxx Xxxxxx, jednatel ředitel Krajského pozemkového úřadu
pro Liberecký kraj