Městská část Praha – Dolní Chabry
Městská část Praha – Dolní Chabry
zastoupená starostkou Mgr. Xxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx
se sídlem Xxxxxxxxxxx xxx 000/0, 000 00 Xxxxx 0 – Xxxxx Chabry IČ: 00231274
(dále jen „půjčitel“)
a
R
bytem Praha 8 – Dolní Chabry
7
tel. č.:
e-mail:
zastoupená na základě plné moci
společností Pražské vodovody a kanalizace, a.s. se sídlem Ke Kablu 971, 102 00 Praha 10 - Hostivař zastoupené Ing. Xxxxxx Xxxxxxx
IČ: 25656635
(dále jen „vypůjčitel“)
uzavírají dle ustanovení § 2193 a násl. občanského zákoníku č. 89/2012 Sb., ve znění pozdějších předpisů (dále jen „občanský zákoník“) tuto
Smlouvu o výpůjčce
Čl. I.
Úvodní ustanovení
1. Hlavní město Praha je vlastníkem pozemku:
parc. č. 332/1 a parc.č. 1419/1, k. ú. Dolní Chabry, obec Praha, zapsaného na LV 1087 u
Katastrálního úřadu pro hl. m. Prahu, katastrální pracoviště Praha (dále jen „předmětná nemovitost“).
2. Předmětná nemovitost byla na základě zákona č. 131/2000 Sv. o hl. m. Praze, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon“) a vyhl. č. 50/2000 Sb., Statutu hl. m. Prahy, ve znění pozdějších předpisů svěřena do správy půjčitele, který vykonává práva a povinnosti vlastníka.
Čl. II.
Předmět a účel smlouvy
Půjčitel přenechává vypůjčiteli k dočasnému užívání část cca 30 m2 předmětné nemovitosti blíže specifikované v čl. I bod 1 této smlouvy dále za podmínek v této smlouvě sjednaných a to za účelem realizace akce „Výstavba přípojky kanalizace, připojení pozemku parc.č. 332/6 k části místní komunikace v ulici K Drahani, pozemek parc. č. 332/1 a parc.č. 1419/1, k. ú. Dolní Chabry“. Grafické znázornění předmětu výpůjčky tvoří přílohu č. 1, která je nedílnou součástí této smlouvy.
Čl. III.
Doba trvání této smlouvy
1. Tato smlouva se uzavírá na dobu určitou od 29. 3. 2022 do 30.06.2022.
2. Smluvní strany se dohodly, že půjčitel předá vypůjčiteli předmět výpůjčky do užívání dne 29.3.2022 v čase od 8,00 hod., a že vypůjčitel je povinen předmět výpůjčky předat zpět půjčiteli v termínu dle e-mailové či telefonické dohody.
Čl. IV.
Práva a povinnosti smluvních stran
1. Půjčitel je povinen předat předmět výpůjčky protokolárně vypůjčiteli ve stavu způsobilém ke sjednanému účelu.
2. Vypůjčitel je povinen předmět výpůjčky převzít a písemně oznámit půjčiteli zahájení prací před jejich provedením.
3. Vypůjčitel je povinen předmět výpůjčky užívat řádně a v souladu se sjednaným účelem dle čl.
II. této smlouvy a dále je povinen chránit předmět výpůjčky před poškozením nebo znehodnocením.
4. Vypůjčitel není oprávněn ani část předmětu výpůjčky vypůjčit třetí osobě bez předchozího písemného souhlasu půjčitele.
5. Půjčitel je oprávněn k přístupu na předmět výpůjčky i bez souhlasu vypůjčitele za účelem
kontroly.
6. Vypůjčitel je povinen vést stavební deník nebo jiný doklad, který prokáže, že předmět výpůjčky užívá v souladu se sjednaným účelem.
7. Pověřený zaměstnanec půjčitele je oprávněn provádět zápisy do stavebního deníku či jiného obdobného dokladu v souvislosti s kontrolou, zda půjčitel užívá předmět výpůjčky v souladu se sjednaným účelem.
8. Vypůjčitel je povinen předmět výpůjčky a jeho bezprostřední okolí udržovat v čistotě a v pořádku v souladu s platnými právními předpisy. Případné znečištění je vypůjčitel povinen bez průtahů odstranit. V případě, že vypůjčitel znečištění neodstraní je oprávněn takto učinit na náklady vypůjčitele půjčitel. Toto ustanovení nemá vliv na povinnost vypůjčitele uhradit půjčiteli smluvní pokutu sjednanou v této smlouvě.
9. Vypůjčitel je povinen uvést předmět výpůjčky ke dni zániku této smlouvy do původního stavu, pokud se smluvní strany nedohodnou jinak.
10. Půjčitel je oprávněn domáhat se náhrady škody způsobené porušením povinností, na kterou se vztahuje smluvní pokuta, a to ve výši přesahující smluvní pokutu.
11. Vzhledem k charakteru, ke kterému bude vypůjčitel předmět výpůjčky užívat za účelem realizace „Výstavby přípojky kanalizace a vody“ na části místní komunikace ul. K Drahani, pozemek parc. č. 332/1 a parc.č. 1419/1, k. ú. Dolní Chabry, se vypůjčitel dále zavazuje, aby byla po celou dobu předmětných stavebních prací k dispozici na telefonu pověřená osoba (nebo jeho zástupce)
t.
12. Vypůjčitel je povinen dodržovat všechny právní předpisy vztahující se k předmětu výpůjčky, zejména zákon č. 13/1997 Sb., o pozemních komunikacích, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 361/2000 S. o silničním provozu, ve znění pozdějších předpisů, Sb. vyhlášku hl. m. Prahy, zákon č. 114/1992 Sb., o ochraně přírody a krajiny, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 565/1990 Sb., o místních poplatcích, ve znění pozdějších předpisů a zákon č. 183/2006 stavební zákon, ve znění pozdějších předpisů.
13. Vypůjčitel je povinen splnit svou poplatkovou povinnost za užívání veřejného prostranství dle vyhlášky hlavního města Prahy č. 5/1991 Sb. hl. m. Prahy o místním poplatku za užívání veřejného prostranství, ve znění pozdějších předpisů.
Čl. VI.
Odpovědnost za škodu, odstoupení od smlouvy, smluvní pokuty
1. Vypůjčitel odpovídá za škody, které způsobí na předmětu výpůjčky a na technických prvcích umístěných na předmětu výpůjčky jeho činností nebo v souvislosti s jeho činností a to po celou dobu trvání této smlouvy. Po dobu trvání této smlouvy je vypůjčitel povinen škody odstranit ve lhůtě 5 dnů ode dne zjištění pověřeným zaměstnancem půjčitele nebo zaplatit finanční náhradu ve výši odpovídající výši způsobené škody.
2. Půjčitel má právo při každém podstatném porušení smluvních povinností vypůjčitelem s okamžitou platností odstoupit od této smlouvy, přičemž smluvní strany shodně sjednávají, že za podstatné porušení smluvních povinností se považuje:
a) jestliže vypůjčitel užívá předmět výpůjčky k jinému než sjednanému účelu,
b) jestliže vypůjčitel přenechá předmět výpůjčky do užívání třetím osobám
3. V případě odstoupení od smlouvy je vypůjčitel povinen neprodleně práce na předmětu výpůjčky ukončit a předmět výpůjčky vyklidit.
4. Odstoupení od smlouvy musí být učiněno písemně; účinky odstoupení nastávají dnem doručení druhé smluvní straně.
5. Smluvní strany se dohodly, že v případě odstoupení od smlouvy zůstávají v platnosti ustanovení této smlouvy týkající se odpovědnosti za škodu, smluvních pokut a záruk.
Čl. VII.
Smluvní pokuty
1. V případě nesplnění povinností ze strany vypůjčitele sjednaných v čl. IV bod 8 této smlouvy je vypůjčitel povinen zaplatit půjčiteli smluvní pokutu ve výši 2.000,- Kč za každé jednotlivé porušení této povinnosti.
2. V případě nesplnění povinností ze strany vypůjčitele sjednaných v čl. VI bod 1 této smlouvy je vypůjčitel povinen zaplatit půjčiteli smluvní pokutu ve výši 1.000,- Kč za každé den prodlení s plněním povinnosti vypůjčitele odstranit škodu.
3. V případě nesplnění povinností ze strany vypůjčitele sjednaných v čl. IV bod 9 této smlouvy je vypůjčitel povinen zaplatit smluvní pokutu ve výši 20.000,- Kč a dále smluvní pokutu ve výši 1.000,- Kč za každý den prodlení s plněním této povinnosti.
4. V případě nesplnění ostatních povinností ze strany vypůjčitele sjednaných v této smlouvě je vypůjčitel povinen zaplatit půjčiteli smluvní pokutu ve výši 5.000,- Kč za každé jednotlivé porušení této povinnosti.
3. Splatnost smluvních pokut je 14 dnů, a to na základě faktury vystavené půjčitelem.
Čl. VIII.
Záruka
Vypůjčitel se zavazuje, že předmět výpůjčky bude mít po dobu 3 let ode dne ukončení trvání této smlouvy vlastnosti v této smlouvě sjednané včetně poklesu povrchu a následného poškození komunikace.
Čl. IX.
Závěrečná ustanovení
1. Smluvní strany svým podpisem potvrzují, že je jim známo, že tato smlouva podléhá povinnosti uveřejnění v registru smluv podle zákona č. 340/2015 Sb. o registru smluv, ve znění pozdějších předpisů. Smluvní strany prohlašují, že žádnou z informací uvedenou v této smlouvě nepožadují za předmět obchodního tajemství ve smyslu ust. § 504 občanského zákoníku a souhlasí s tím, aby byl v registru smluv uveřejněn celý obsah smlouvy a aby byla uvedena v evidenci smluv vedené ÚMČ Praha – Dolní Chabry.
2. Pověřená osoba půjčitele je referentka správy majetku Xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxx, tel.č.:
000 000 000. e-mail: xxxxxxx.xxxxx.xxxxxxxxxxx@xxxxxxx.xx.
3. Právní vztahy výslovně touto smlouvou neupravené se řídí Právním řádem ČR, zejména pak občanským zákoníkem.
4. Tato smlouva je vyhotovena čtyřech stejnopisech, přičemž dva stejnopisy obdrží půjčitel a dva stejnopisy vypůjčitel.
5. Změny této smlouvy je možno provádět pouze písemnými dodatky odsouhlasenými oběma smluvními stranami a očíslovanými vzestupnou číselnou řadou.
6. Tato smlouva nabývá platnosti dnem podpisu obou smluvních stran.
7. Smluvní strany prohlašují, že si smlouvu řádně přečetly, že ji rozumí, že všechna její ujednání odpovídají jejich svobodné a skutečné vůli, s jejím obsahem souhlasí, což stvrzují svými vlastnoručními podpisy.
8. Půjčitel prohlašuje, že v souladu s ust. § 36 zákona byl záměr výpůjčky zveřejněn.
9. Uzavření této smlouvy bylo schváleno radou Městské části Praha – Dolní Chabry na jejím zasedání uskutečněném dne 9.3.2022 usnesení číslo XXX/22/RMČ.
V Praze dne V Praze dne
Za půjčitele : Za vypůjčitele:
MČ Praha – Dolní Chabry
……………………………………. …………………………………….
Xxx. Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxx
starostka MČ Praha – Dolní Chabry