Kupní smlouva
RS-OBJ-0000414
Ústav řotoniky a elektroniky Akademie věd ČR
Kupní smlouva
evidovaná u kupujícího pod č. ÚFE-278/2020-sekr evidovaná u prodávajícího pod č .
uzavřená podle § 2079 a násl. zák. č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů
a v souladu s § 31 zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, ve znění pozdějších předpisů
(dále jen „tato smlouva")
I. SMLUVNÍ STRANY
Ústav fotoniky a elektroniky AV ČR, v. v. i.
se sídlem Chaberská 1014/57, 182 51 Praha 8 - Kobylisy
zastoupená: Prof. Ing, Xxxxx Xxxxxxx, CSc., DSc, ředitelem IČO: 67985882
DIČ: CZ67985882 _ ..............
Bankovní účet:
(dále jen „kupující1
a
ROHDE & XXXXXXX - Praha, s.r.o.
se sídlem Hadovka Office Park, Xxxxxxxx 0000/00x, 000 00 Xxxxx 0
zastoupená: Ing. Xxxxxx Xxxxxxxx, jednatelem
IČO: 62906127
DIČ: CZ62906127------------------------ — ----------------- — — ^ -
Bankovní účet:
(dále jen „prodávajíc. ,
(dále společně označovány jako „smluvní strany")
uzavírají tuto smlouvu:
II. PŘEDMĚT SMLOUVY
1. Tato smlouva je uzavírána na základě výsledku veřejné zakázky malého rozsahu s názvem
„Dodávka rozšíření obvodového analyzátoru" kupujícího jakožto zadavatele (dále jen
„VZMR"), a to s prodávajícím, který splňuje všechny podmínky výzvy k podání nabídky v dané
Ústav fotoniky a elektroniky AV ČR, v. v. i. | Xxxxxxxxx 0000/00, 000 00 Xxxxx 0 - Xxxxxxxx | tel.: x000 000 000 000 | xxx.xxx.xx
Stránka 1 z 11
Ústav fotoniky a elektroniky Akademie věci ČR
VZMR, a jehož nabídka byla vybrána jako ekonomicky nejvýhodnější. Podkladem pro tuto smlouvu je rovněž nabídka prodávajícího ze dne 7.7.2020.
2. Prodávající se zavazuje dodat kupujícímu rozšíření obvodového analyzátoru obsahující software a hardware, jejichž technická specifikace je uvedena v příloze č. 1 této smlouvy (dále jen jako „zařízení"), pokud z povahy jednotlivých ustanovení této smlouvy nevyplývá něco jiného.
3. Součástí závazku prodávajícího dle předchozího odstavce je:
a) doprava zařízení do objektu kupujícího uvedeného v čl. Ill odst. 1 této smlouvy;
b) instalace zařízení do obvodového analyzátoru R&S ZVA67 (dále jen „přístroj");
c) otestování funkčnosti pomocí frekvenčních směšovačů zajištěných prodávajícím;
d) předání dokladů a dokumentů vztahujících se k užívání dodaného zařízení (zejména návod k obsluze a údržbě v českém i anglickém jazyce, záruční a dodací list a prohlášení o shodě);
e) zaškolení určených zaměstnanců kupujícího k obsluze a údržbě zařízení v počtu minimálně
2 (dvou) osob (dále jen „zaškolení obsluhy") v délce nejméně 2 (slovy: dvou) hodin v anglickém jazyce;
4. Kupující se zavazuje zařízení uvedené v odst. 1 tohoto článku převzít a zaplatit za něj cenu podle této smlouvy.
III.
LHŮTA A MÍSTO PLNĚNÍ
1. Prodávající je povinen dodat zařízení specifikované v čl. II odst. 2 této smlouvy včetně uživatelské dokumentace dle čl. II odst. 3 písm. d) této smlouvy do objektu kupujícího na adrese Ústav fotoniky a elektroniky AV ČR, v. v. i., Xxxxxxxxx 0000/00,000 00 Xxxxx 0 (dále jen
„objekt kupujícího"), a to nejpozději do 8 týdnů od podpisu této smlouvy.
IV. CENA
1. Cena předmětu smlouvy podle čl. II odst. 2 a 3 této smlouvy je stanovena v českých korunách dohodou smluvních stran v souladu s nabídkou prodávajícího, která jím byla předložena v rámci VZMR, a činí bez DPH:
637 000,00 Kč
(slovy: šest set třicet sedm tisíc korun českých)
Ústav fotoniky a elektroniky AV ČR. v. v. i. | Xxxxxxxxx 0000/00, 000 00 Xxxxx 0 - Xxxxxxxx | tel.: x000 000 000 000 | xxx.xxx.xx
Stránka 2 z 11
Ústav fotoniky a elektroniky Akademie věd ČR
z toho za předmět smlouvy podle:
2. Xxxx za předmět smlouvy dle čl. II odst. 3 písm. c) a d) této smlouvy je zahrnuta v ceně zařízení.
3. Cena stanovená v odst. 1 tohoto článku je cenou pevnou, kterou není přípustné změnit.
4. K ceně dle odst. 1 tohoto článku se připočte DPH podle právního předpisu platného v době uskutečnění zdanitelného plnění.
V. PLATEBNÍ PODMÍNKY
1. Cena podle čl. IV odst. 1 této smlouvy bude uhrazena kupujícím po řádném dodání zařízení na základě daňového dokladu (faktury) vystavené prodávajícím.
2. Právo vystavit daňový doklad (fakturu) za dodávku zařízení vzniká prodávajícímu v den podpisu Dodacího listu dle čl. VI odst. 2 této smlouvy.
3. Kupující neposkytuje prodávajícímu jakékoli zálohy na cenu.
4. Faktura (daňový doklad) musí obsahovat evidenční číslo smlouvy uvedené na této smlouvě a veškeré údaje vyžadované právními předpisy, zejména příslušnými ustanoveními zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů a § 435 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník.
5. Neobsahuje-li faktura (daňový doklad) některou z požadovaných náležitostí, nebo obsahuje-li nesprávné cenové údaje, anebo, je-li faktura (daňový doklad) vystavena v rozporu s platebními podmínkami, anebo bankovní účet prodávajícího uvedený na faktuře (daňovém dokladu) není řádně registrovaný v databázi „Registrů plátců DPH" je kupující oprávněn fakturu (daňový doklad) vrátit prodávajícímu k opravě. V tomto případě je kupující povinen na fakturu (daňový doklad) nebo v průvodním dopise k ní, důvod vrácení označit. Doba splatnosti nové (opravené) faktury (daňového dokladu) začíná znovu běžet ode dne jejího prokazatelného doručení prodávajícímu.
Ústav fotoniky a elektroniky AV ČR, v. v. i. | Xxxxxxxxx 0000/00,000 00 Xxxxx 0 - Xxxxxxxx | tel.: x000 000 000 000 | xxx.xxx.xx
Stránka 3 z 11
I I I - ■ " Ústav fotoniky a elektroniky I L a Akademie věd ČR
6. Faktura (daňový doklad) je splatná ve lhůtě 30 (slovy: třiceti) kalendářních dnů ode dne jejího vystavení. Faktura (daňový doklad) je považována za zaplacenou okamžikem připsání příslušné finanční částky na účet prodávajícího, uvedeného na titulní stránce této smlouvy.
VI.
DODACÍ PODMÍNKY
1. Prodávající je povinen zařízení řádně zabalit a zajistit jeho bezpečnou přepravu ze svého závodu na své náklady a nebezpečí do objektu kupujícího.
2. Současně se zařízením prodávající dodá dodací list, který bude potvrzen oběma smluvními stranami při předání a převzetí zařízení a dalších součástí závazku dle čl. II odst. 3 této smlouvy a bude sloužit jako protokol o předání a převzetí předmětu plnění (výše a dále jen „Dodací list").
3. Prodávající je povinen uvést do provozu a předat kupujícímu plně funkční zařízení, včetně technické a další dokumentace. Zařízení musí být nové, nesmí být použité nebo jakkoliv repasované. Dílčí nebo neřádná dodávka bránící užívání zařízení nebo přístroje obvyklým způsobem je nepřípustná a z tohoto důvodu je možné odmítnout převzetí zařízení.
4. Zařízení musí být předáno tak, aby jeho provoz vyhovoval technickým a bezpečnostním normám platným v České republice. Zároveň musí zařízení splňovat požadavky všech českých norem, které se vztahují na technické provedení tohoto zařízení a bezpečnost práce s ním.
5. K dodání zařízení dojde dnem podpisu Dodacího listu. Vlastnictví dodaného zařízení a nebezpečí škody na zařízení přechází na kupujícího dnem podpisu Dodacího listu.
6. Prodávající zaručuje kupujícímu, že zařízení není a do přechodu vlastnického práva k zařízení na kupujícího nebude zatíženo právy třetích osob.
VII.
NÁHRADA ŠKODY A VYŠŠÍ MOC
1. Každá ze smluvních stran nese odpovědnost za způsobenou škodu v souvislosti s porušením obecně závazných předpisů a porušením této smlouvy. Obě smluvní strany se zavazují vyvíjet maximální úsilí k předcházení škodám a minimalizaci vzniklých škod.
2. Povinnosti k náhradě škody vzniklé v důsledku prodlení prodávajícího s plněním této smlouvy se smluvní strana zprostí, prokáže-li, že ji ve splnění povinnosti dle této smlouvy dočasně nebo trvale zabránila mimořádná nepředvídatelná a nepřekonatelná překážka vzniklá nezávisle na její vůli.
3. Povinnost k náhradě škody však nevylučuje překážka, která vznikla teprve v době, kdy povinná smluvní strana byla v prodlení s plněním své povinnosti, nebo vznikla z jejich hospodářských poměrů. Účinky vylučující povinnost k náhradě škody jsou omezeny pouze na dobu, dokud trvá překážka, s níž jsou tyto účinky spojeny.
Ústav fotoniky a elektroniky AV ČR, v. v. i. J Xxxxxxxxx 0000/00,000 00 Xxxxx 0 - Xxxxxxxx | tel.: x000 000 000 000 | xxx.xxx.xx
Stránka 4 z 11
Ústav fotoniky a elektroniky Akademie věd ČR
4. Smluvní strana uplatňující vyšší moc podle odst. 2 tohoto článku musí písemně oznámit druhé straně vzniklou překážku nejpozději do 5 (slovy: pěti) pracovních dnů od jejího vzniku a také uvést dobu jejího pravděpodobného trvání. Nesplní-li smluvní strana uplatňující vyšší moc výše uvedenou povinnost, má se za to, že se vzdala svého práva uplatnit tuto překážku jako případ vyšší moci.
5. Ve lhůtě 8 (slovy: osmi) pracovních dní ode dne vzniku překážky je smluvní strana, která uplatňuje případ vyšší moci, povinna prokázat vzniklou překážku, vč. skutečnosti, že tato překážka ovlivnila závažně možnosti smluvní strany splnit smluvní povinnosti. Xxxxxx, která uplatňuje případ vyšší moci, musí informovat druhou stranu o pominutí takové překážky nejpozději do 5 (slovy: pěti) pracovních dní od okamžiku zániku překážky.
VIII.
ZÁRUKA ZA JAKOST, REKLAMAČNÍ ŘÍZENÍ
1. Prodávající dodá kupujícímu zařízení tak, aby ho kupující mohl užívat k určenému účelu podle této smlouvy, a dále odpovídá za řádnost a včasnost dodání zařízení dle této smlouvy.
2. Prodávající odpovídá za vady, které má zařízení v okamžiku jeho převzetí kupujícím, i když se vada stane zjevnou až po této době. Prodávající odpovídá rovněž za jakoukoliv vadu, jež vznikne po okamžiku převzetí zařízení kupujícím, jestliže je způsobena porušením povinnosti prodávajícího.
3. Prodávající se zavazuje a odpovídá za to, že zařízení bude dodáno řádně, v souladu s touto smlouvou a bude prosté jakýchkoliv vad po dobu 12 (slovy: dvanácti) měsíců ode dne podpisu Dodacího listu. Po stejnou dobu poskytuje prodávající na zařízení záruku za jeho jakost.
4. Zárukou za jakost přejímá prodávající závazek, že dodané zařízení bude po celou dobu záruční lhůty způsobilé pro použití k účelu smluvenému v této smlouvě, že si zachová smluvené vlastnosti, zejména vlastnosti uvedené v technické specifikaci, která je součástí nabídky nebo obvyklé vlastnosti. Prodávající odpovídá za jakoukoliv vadu, jež vznikne v době trvání záruky. Kupující je oprávněn vytknout vady dodaného zařízení kdykoli v průběhu uvedené záruční doby.
5. Záruční doba za jakost se prodlužuje o dobu trvání vady, která brání užívání zařízení k účelu, ke kterému je kupující objednal.
6. Prodávající v záruční době odstraní na vlastní náklady veškeré vady (zejména funkční vady a poškození vzniklé vadou materiálu, vadou konstrukce nebo vadné montáže). Záruka se vztahuje i na vyměněné náhradní díly. Záruka se nevztahuje na běžné opotřebení dílů.
7. Záruka se nevztahuje na vady, které vzniknou neodborným užíváním nebo opravou zařízení kupujícím nebo zásahem ze strany kupujícího nebo třetí osoby, popřípadě živelní pohromou nebo nehodou, jakož i běžným opotřebením. Tyto vady se prodávající zavazuje odstranit na náklady kupujícího.
Ústav fotoniky a elektroniky AV ČR. v. v. i. | Chaberská 1014/57. 000 00 Xxxxx 0 - Xxxxxxxx | tel.: x000 000 000 000 | xxx.xxx.xx
Stránka 5 z 11
Ústav fotoniky a elektroniky Akademie věd ČR
8. Oznámení o vadách musí kupující učinit písemnou formou. Kupující je povinen vadu popsat, uvést, jak se projevuje a jaké nároky uplatňuje vůči prodávajícímu. O reklamačním řízení bude prodávajícím pořízen písemný zápis ve dvojím vyhotovení, z nichž jeden stejnopis obdrží každá ze smluvních stran.
9. Prodávající se zavazuje zahájit odstraňování vady na zařízení v pracovní dny do 72 (slovy: sedmdesáti dvou) hodin, přičemž tato lhůta začíná běžet od nícomnóhn omámení o vadě (reklamace) doručené prodávajícímu na e-mail /ada na zařízení musí být odstraněna v době do 60 (slovy: šedesáti) dnů od písemného oznámení o vadě, pokud se obě smluvní strany nedohodnou jinak. Prodávající současně zaručuje kupujícímu, že veškeré náhradní díly, které použije při odstranění vady, budou původní a nové.
10. Vady vzniklé z příčin uvedených v odst. 7 tohoto článku prodávající opraví na náklady kupujícího. Ceny prací, na které se nevztahuje záruka a ceny použitých náhradních dílů, budou kupujícímu účtovány samostatně, na základě cenové nabídky prodávajícího.
11. Menší opravy, pravidelnou údržbu a servis, nevyžadující spolupráci s prodávajícím, může kupující provádět sám, a to pouze proškolenými zaměstnanci.
12. Prodávající bude schopen na žádost kupujícího zajistit placený pozáruční servis po dobu nejméně 5 (slovy: pět) let od uplynutí posledního dne záruční doby. Ustanovení čl. VIII a IX odst.
2 této smlouvy, týkající se odstranění vad a odpovědnosti za neodstranění závad, se na pozáruční servis aplikují obdobně, pokud se smluvní strany nedomluví jinak.
IX. SANKCE
1. Pokud prodávající bude v prodlení s plněním lhůty podle čl. Ill odst. 1 této smlouvy z důvodů spočívajících na jeho straně, má kupující nárok na smluvní pokutu ve výši 0,05 % z ceny dle čl. IV odst. 1 této smlouvy, za každý i započatý den prodlení.
2. V případě prodlení prodávajícího s odstraňováním reklamovaných vad zařízení podle čl. VIII. odst. 9 této smlouvy z důvodů spočívajících na jeho straně, uhradí prodávající kupujícímu smluvní pokutu ve výši 1.000,- Kč za každou vadu a den prodlení.
3. Při prodlení kupujícího s úhradou ceny je prodávající oprávněn požadovat úrok z prodlení ve výši stanovené nařízením vlády č. 351/2013 Sb., kterým se určuje výše úroků z prodlení a nákladů spojených s uplatněním pohledávky, určuje odměna likvidátora, likvidačního správce a člena orgánu právnické osoby jmenovaného soudem a upravují některé otázky Obchodního věstníku a veřejných rejstříků právnických a fyzických osob, ve znění pozdějších předpisů.
4. Smluvní pokuta a úrok z prodlení jsou splatné do 14 kalendářních dnů po obdržení jejich vyúčtování.
5. Ujednáním smluvní pokuty není nijak dotčeno právo na náhradu vzniklé škody, a to i škodu přesahující smluvní pokutu.
Ostav fotoniky a elektroniky AV ČR, v. v. i. | Xxxxxxxxx 0000/00, 000 00 Xxxxx 0 - Xxxxxxxx | tel.: x000 000 000 000 | xxx.xxx.xx
Stránka 6 z 11
Ústav fotoniky a elektroniky Akademie věd ČR
x.
ŘEŠENÍ SPORŮ A ROZHODNÉ PRÁVO
1. Tato smlouva i otázky, které v této smlouvě nejsou upraveny vůbec nebo jen částečně, se budou řídit výlučně českým hmotným právem, zejména zákonem č. 89/2012 Sb., občanským zákoníkem, ve znění pozdějších předpisů, a vykládat v souladu s ním.
2. Smluvní strany se zavazují řešit spory vzniklé z tohoto smluvního vztahu především smírně jednáním. Pro všechny spory vznikající z této smlouvy nebo v souvislosti s ní je dána pravomoc soudů České republiky a vylučuje se pravomoc soudů jiného státu. Místně příslušným je soud podle sídla kupujícího.
XI.
DÉLKA TRVÁNÍ ZÁVAZKU
1. Tato smlouva může být ukončena splněním, dohodou smluvních stran nebo odstoupením.
2. Kupující může odstoupit od této smlouvy, jestliže:
a) do 2 (slovy: dvou) měsíců po marném uplynutí lhůty k plnění nebylo zařízení dodáno, nainstalováno, zprovozněno a předáno kupujícímu v důsledku okolností na straně prodávajícího;
b) nebyla dodržena technická specifikace zařízení obsažená v nabídce, resp. této smlouvě;
c) zařízení bylo dodáno s vadami, které jsou neopravitelné nebo s jejichž opravou byly spojeny nepřiměřené náklady nebo by tato oprava trvala nepřiměřeně dlouho.
3. Každá ze smluvních stran má právo od smlouvy odstoupit, porušuje-li druhá smluvní strana podstatným způsobem ujednání této smlouvy.
4. Účinky odstoupení od smlouvy nastávají dnem doručení písemného oznámení o odstoupení druhé smluvní straně. Právo na náhradu škody, případné nárok na smluvní pokutu či úrok z prodlení, strany odstupující tím není dotčeno.
XII. ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
1. Práva a povinnosti vyplývající z této smlouvy nelze bez souhlasu druhé smluvní strany převést na třetí stranu.
2. Tato smlouva je za podmínek uvedených v odst. 1 tohoto článku závazná i pro případné právní nástupce smluvních stran.
3. Tuto smlouvu lze měnit a doplňovat, po dohodě obou smluvních stran, pouze písemnými dodatky takto označovanými, číslovanými vzestupnou řadou a podepsanými oprávněnými zástupci obou smluvních stran. Tyto dodatky se stanou nedílnou součástí smlouvy a jiná ujednání jsou neplatná.
Ústav fotoniky a elektroniky AV ČR. v. v. i. | Xxxxxxxxx 0000/00, 000 00 Xxxxx 0 - Xxxxxxxx | tel.: x000 000 000 000 | xxx.xxx.xx
Stránka 7 z 11
UFE
Ústav fotoniky a elektroniky Akademie věd ČR
4. Prodávající bere na vědomí, že tato smlouva bude v souladu s úpravou zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv) zveřejněna kupujícím v registru smluv.
5. Tato smlouvaje sepsána ve 2 výtiscích s platností originálu, z nichž každá smluvní strana obdrží po 1 výtisku.
6. Na důkaz souhlasu s celým obsahem této smlouvy připojují oprávnění zástupci smluvních stran svoje vlastnoruční podpisy.
7. Tato smlouva nabývá platnosti dnem jejího podpisu oprávněnými zástupci obou smluvních stran a účinnosti dnem uveřejnění smlouvy v registru smluv.
8. Nedílnou součástí této smlouvy je: Příloha č. 1 - Technická specifikace
V Praze d n e V ................. dne ....
xxxx.Xxx.Xxxx Xxxxxx,
tfatí: 2070 07.14 15:5000 40 *00 *
Xxxx. Xxx. Xxxx Xxxxxx, XXx., DSc.
ředitel
Šalanda
Xxx. Xxxxx Xxxxxxx
jednatel
Datum: 2020.07.16 10.03:01 - t 0 2 W
Ústav fotoniky a elektroniky AV ČR, v. v. i. ROHDE & XXXXXXX - Praha, s.r.o.
Ústav fotoniky a elektroniky AV ČR. v. v. i. | Xxxxxxxxx 0000/00, 000 00 Xxxxx 0 - Xxxxxxxx | tel.: +420 2G6 773 400 | xxx.xxx.xx
Stránka 8 z 11