SMLOUVA O POSKYTOVÁNÍ SJEDNANÝCH PRACÍ

Optimalizace traťového úseku Mstětice (mimo) - Praha Vysočany (včetně)1

SMLOUVA O POSKYTOVÁNÍ SJEDNANÝCH PRACÍ

číslo smlouvy odběratele: 23039120

číslo smlouvy dodavatele: E791-S-4118/2023, č.j. 12602/2023-SŽ-CTD-ÚPT

uzavřená podle zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „občanský zákoník“)

Níže uvedeného dne, měsíce a roku smluvní strany:

Odběratel:

S u b t e r r a a.s.

sídlo: Xxxxx 0, Xxxxxxxxxx 0000/0, XXX 180 00

adresa pro doručování: Xxxxx 0, Xxxxxxxxxx 0000/0, PSČ 180 00 IČ: 453 096 12, DIČ: CZ453 096 12

zastoupený: Ing. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx, ředitelem divize 3 na základě Plné moci bankovní spojení: Československá obchodní banka a.s., č.ú.: ...................................

zapsaný v obchodním rejstříku: u Městského soudu v Praze, oddíl B, vložka 1383

realizační složka odběratele: S u b t e r r a a.s., Divize 3, Ostrovec 233, X.X.XXX 28, 666 11 Tišnov osoby oprávněné k jednání:

- ve věcech smluvních:...................................................................... ..... . . . ... . ..... . .....

- ve věcech technických: ........................................................................ ..... . . . ... . ..... . .....

............................................................................

- ve věcech ekonomických, včetně práva odsouhlasování fakturace:

.......................................................................... ..... . . . ... . ..... . .....

- ve věcech kontroly (např. BOZP, kvalita, HMG, dodržování právních předpisů atd.):

............................................................. . .....

............................................................

dále též jen „odběratel“ na straně jedné

-a-

Dodavatel:

Správa železnic, státní organizace Centrum techniky a diagnostiky

sídlo: Xxxxxxxx 0000/0, 000 00 Xxxxx 0 - Xxxx Xxxxx adresa pro doručování:

Správa železnic, státní organizace Centrum techniky a diagnostiky Xxxxxxxxx 0000/00,000 00 Xxxxx 9 IČ: 70994234 DIČ: CZ70994234

zastoupená: Ing. Xxxxxxxx Xxxxxxxxx, ředitelem OJ Centrum techniky a diagnostiky bankovní spojení: Česká národní banka, č.ú.: ........................

zapsaná v obchodním rejstříku u Městského soudu v Praze, oddíl A, vložka 48384 osoby oprávněné k jednání:

- ve věcech smluvních: ......................................................................................

- ve věcech technických: h

systémů prostorové průchodnosti tratí, ......................

dále též jen „dodavatel“ na straně druhé uzavřely t u t o

Smlouvu o poskytování sjednaných prací (dále jako „smlouva“):

- 1 -

Optimalizace traťového úseku Mstětice (mimo) - Praha Vysočany (včetně)1

Článek 1. Úvodní ujednání

1.1. Na základě této smlouvy se dodavatel zavazuje řádně vykonávat pro odběratele sjednané práce (dále jen „práce“) podle jeho požadavků specifikovaných v článku 2. této smlouvy.

1.2. Odběratel se zavazuje zaplatit dodavateli za předmět plnění dle této smlouvy úplatu v předpokládané výši a způsobem, jak je uvedeno v příloze č. 1 k této smlouvě.

1.3. Dodavatel prohlašuje, že pro provádění sjednaných prácí, v rámci svého závazku dle této smlouvy, je plně kvalifikován, má tyto práce zahrnuty v předmětu svého podnikání, je pojištěn pro jejich provádění a jejich výkon bude zajišťovat výhradně prostřednictvím svých zaměstnanců (pracovníků). Dále prohlašuje, že takovými pracovníky disponuje v potřebném počtu a kvalifikační skladbě.

1.4. Příslušné konkrétní pokyny k provádění prací dle této smlouvy uděluje odběratel dodavateli, prostřednictvím svého oprávněného zástupce ve věcech technických (dále jen „OZO“) výhradně udělením pokynu osobě pověřené dodavatelem řízením sjednaných prací (dále jako „vedoucí pracovního týmu dodavatele“). Tato osoba je výslovně uvedena v záhlaví této smlouvy. V případě změny této osoby musí být každá změna předem písemně oznámena odběrateli. Pro odstranění všech možných pochybností strany výslovně prohlašují, že jedině vedoucí pracovního týmu dodavatele je osobou oprávněnou a odpovědnou za vydávání příslušných pokynů a organizování prováděné práce zaměstnanci dodavatele pro odběratele. OZO denně podepisuje zápisy ve stavebním deníku (dále jen „SD“), zavedeném dodavatelem pro denní zápis počtu přítomných pracovníků dodavatele na stavbě, druhu provedených prací dle této smlouvy, zjištěných závad a škod na stavbě způsobených pracovníky dodavatele, vad plnění zjištěných OZO a dalších důležitých údajů z místa stavby. Forma zápisu SD bude následující: U prací dle smlouvy bude napsáno: "PRÁCE DLE SMLOUVY" - s popisem místa a druhu práce. U prací nad rámec smlouvy a opakování provedených a OZO převzatých prací bude napsáno: "VÍCEPRÁCE"

- s popisem místa a druhu těchto prací s počtem odpracovaných hodin. U neprovedených prací odmítnutých OZO nebo nedokončených dodavatelem z důvodů posunu stavby, bude napsáno:

„MÉNĚPRÁCE“ s jejich popisem. U zjištěných závad a škod bude napsáno: „ZÁVADA, ŠKODA“ a její popis. U zjištěné vady plnění nebo nedodělků bude napsáno: "REKLAMACE" - s popisem data zjištění a druhu vady nebo nedodělku se stanoveným termínem odstranění. Dodavatel k zápisu uvede údaj o oprávněnosti nebo neoprávněnosti vady. U znepřístupněných míst výkonu práce, nemožnosti výkonu práce z důvodů výkonu jiných řemesel, dnů zpoždění stavby dle této smlouvy bude napsáno: PROBLÉMY STAVBY - následuje popis místa a druhu problému (např. místo výkonu nepřístupné, pro výskyt řemesel nelze zadanou práci provést, prostoj nad 5 hodin/dne, apod.).

1.5. Dodavatel se zavazuje zachovávat mlčenlivost a nevyužít jinak než pro účely plnění této smlouvy, veškeré skutečnosti tvořící předmět obchodního tajemství odběratele. Tento závazek se dodavatel zavazuje zachovat i po ukončení právních účinků této smlouvy, a to bez časového omezení. Dodavatel se zavazuje uzavřít dohodu o mlčenlivosti dle tohoto odstavce s pracovníky vykonávajícími stavební práce u odběratele.

1.6. Dodavatel a odběratel jsou povinni vzájemně se písemně informovat o rizikách na staveništi/pracovišti odběratele a vzájemně spolupracovat při zajišťování bezpečnosti a ochraně zdraví při práci.

Článek 2. Předmět smlouvy

2.1. Předmětem této smlouvy je závazek dodavatele provést pro odběratele práce, spočívající v:

- měření a posouzení prostorové průchodnosti traťového úseku Mstětice (mimo) - Praha- Vysočany (včetně). Celková délka k proměření činí 43,999 km.

2.2. Odběratel je oprávněn vedoucímu pracovního týmu dodavatele průběžně upřesňovat požadavky na věcný rozsah plnění dodavatele odpovídající rozsahu odběratelem odsouhlasené věcné a cenové nabídky dodavatele (dále jen „VCN“), která tvoří přílohu č. 1 této smlouvy. Požadavky znamenající pro dodavatele nutnost měnit počty svých pracovníků v jednotlivých profesích,

- 2 -

„Optimalizace traťového úseku Mstětice (mimo) - Praha Vysočany (včetně)“

budou odběratelem zaslány písemně na adresu dodavatele v předstihu 1 pracovního cyklu, minimálně 5 dnů před požadovaným datem změny. Dodavatel je povinen neprodleně dle zapsaných požadavků odběratele zajistit pro plnění této smlouvy požadovaný počet kvalifikovaných pracovníků k provádění prací, které jsou předmětem plnění dle této smlouvy.

2.3. Místem plnění dodavatele je stavba: „Optimalizace traťového úseku Mstětice (mimo) - Praha Vysočany (včetně)“

2.4. Smluvní strany sjednávají, že dodavatel bude předmět plnění provádět:

- v jednosměnném/vícesměnném provozu

Článek 3. Čas plnění

Termín realizace měření: březen 2024

Protokol o výsledcích měření (posudek) bude předán do 15-ti pracovních dní od ukončení měření.

V případě, že dojde k posunu v plnění harmonogramu stavby odběratele a tím i k posunu času plnění pro předmět dle této smlouvy, vyrozumí odběratel dodavatele písemně a vystaví dodatek smlouvy s novým časem plnění.

Článek 4. Úplata a platební podmínky

4.1. Předpokládaná výše úplaty za plnění dodavatele dle této smlouvy činí 678 000 Kč

(slovy: šestsetsedmdesátosmtisíckorun českých) + DPH v zákonné výši.

4.2. Výše uvedeným způsobem sjednaná úplata již přihlíží k veškerým nákladům dodavatele v souvislosti s jeho plněním dle této smlouvy a zahrnuje i příp. prostoje, které nebudou zvlášť vykazovány a pro účely oceňování se považují za odpracovaný čas. Výjimku tvoří případy nemožnosti plnění např. z důvodu výpadku el. proudu, z důvodu vyšší moci apod. .

4.3. Úhrada předmětu plnění dodavatele bude prováděna měsíčně, na základě skutečně provedené práce formou měsíčních řádných daňových dokladů - faktur (dále jen „faktura“) se smluvním datem uskutečnění zdanitelného plnění, kterým je vždy poslední den daného měsíce. Měsíční fakturace je sjednána po celou dobu provádění prací. Nedílnou součást každé faktury tvoří předmětné listy SD se zápisem o skutečně provedených pracích, odsouhlasených a potvrzených OZO, včetně případného výkazu počtu odpracovaných hodin. Pravidla pro výpočet výše úplaty jsou sjednána v příloze č. 1 k této smlouvě.

4.4. Každá faktura musí obsahovat náležitosti daňového dokladu dle zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty.

4.5. Splatnost faktury se sjednává 30 dnů od jejího prokazatelného doručení odběrateli. V pochybnostech se má za to, že faktura byla doručena třetím dnem po odeslání. Dnem zaplacení se rozumí den, kdy byla předmětná fakturovaná částka odepsána z běžného účtu odběratele.

4.6. Budou-li faktury obsahovat nesprávné údaje, resp. nebudou v souladu s příslušnými právními předpisy, je odběratel oprávněn je vrátit dodavateli a požadovat vystavení řádného dokladu. Ode dne doručení nového daňového dokladu běží nová lhůta splatnosti.

4.7. Strany výslovně sjednávají, že veškeré faktury předem odsouhlasené OZO, jakož i veškerá korespondence vztahující se k fakturaci dle této smlouvy, či jakékoli, dodavatelem vznesené finanční požadavky související s touto smlouvou, musí být doručeny doporučeně na adresu sídla společnosti odběratele nebo předány osobně do podatelny na adrese sídla společnosti odběratele v době od 7,00 hod. do 14,00 hod, nebo zaslány a emailem na xxxxxxx@xxxxxxxx.xx. Ve faktuře bude uvedeno jméno OZO. Smluvní strany dále činí nesporným, že se zakazuje faktury, jakož i související korespondenci či finanční požadavky dodavatele doručovat jiným

- 3 -

Optimalizace traťového úseku Mstětice (mimo) - Praha Vysočany (včetně)1

způsobem, zejména pak předávat je zaměstnanci odběratele, resp. zástupci odběratele na staveništi, či v rámci jednání mimo staveniště.

4.8. Při nedodržení termínu splatnosti faktur se sjednává smluvní úrok z prodlení ve výši 0,02% z dlužné částky bez DPH za každý den prodlení.

4.9. Ručení odběratele jako příjemce zdanitelného plnění za dodavatelem nezaplacenou DPH z tohoto plnění se řídí ustanovením § 109 zákona o DPH.

4.10. Dodavatel prohlašuje, že v době uzavření této smlouvy není "nespolehlivým plátcem" ve smyslu

§ 106a zákona o DPH a zavazuje se, že v případě, že se v době plnění smlouvy nespolehlivým plátcem stane, oznámí tuto skutečnost neprodleně písemně odběrateli.

4.11. Dodavatel prohlašuje, že jeho účet uvedený v záhlaví této smlouvy je účtem, který je správcem DPH zveřejněn způsobem umožňujícím dálkový přístup a že zůstane takovým účtem po celou dobu účinnosti této smlouvy.

4.12. Ukáže-li se výše uvedené prohlášení dodavatele nepravdivým, či přestane-li v době účinnosti smlouvy platit, nebo nastane-li jiná v ustanovení § 109 zákona o DPH předvídaná skutečnost zakládající vznik ručitelského závazku odběratele za dodavatelem nezaplacenou daň z přidané hodnoty, je odběratel oprávněn

a) bez vědomí dodavatele daň věřiteli (správci daně) zaplatit a vzniklý nárok vůči dodavateli jednostranně započíst na jeho splatné i nesplatné nebo budoucí pohledávky vůči odběrateli nebo

b) zadržet částku ve výši DPH do jejího prokazatelného zaplacení dodavatelem nebo

c) učinit jiná vhodná opatření k zajištění budoucího nároku vůči dodavateli z důvodu splnění ručitelského závazku za nezaplacenou daň dodavatelem

d) nebo/vedle toho od této smlouvy odstoupit.

Článek 5. Práva a povinnosti smluvních stran

5.1. Dodavatel je povinen zajišťovat předmět plnění dle této smlouvy pouze pracovníky, kteří:

5.1.1. jsou pro sjednanou práci dostatečně kvalifikovaní, a kteří mají veškerá potřebná úřední povolení a platné kvalifikační doklady;

5.1.2. jsou prokazatelně zdravotně způsobilí;

5.1.3. se účastnili školení a ověření znalostí ze současně platných předpisů BOZP, PO a OŽP v rozsahu potřebném pro plnění dodavatele pro odběratele a splňují i veškeré další předpoklady a požadavky pro výkon příslušného druhu práce;

5.1.4. mají platné povolení k pobytu na území České republiky, příp. pracovní povolení pro místo provádění prací;

5.1.5. jsou vybaveni všemi předepsanými prostředky osobní ochrany a ochrannými pracovními pomůckami pro vykonávanou činnost, dodavatel bere na vědomí, že všechny osoby, které používá za účelem plnění svých závazků, jsou povinny na staveništi nosit ochrannou přilbu, pracovní oděv, pracovní obuv a ostatní nutné ochranné pomůcky, včetně reflexní vesty, a to při všech činnostech, které dodavatel na dané stavbě zajišťuje; výjimky může povolit pouze v odůvodněných případech stavbyvedoucí odběratele, všechny pomůcky zajišťuje dodavatel na svůj náklad; Jiné osoby než osoby dodavatele mohou na staveniště (pracoviště) vstoupit jen s vědomím OZO, a to na základě zápisu v SD a v doprovodu OZO určené osoby. Odběratel neodpovídá za škody vzniklé porušením tohoto ustanovení.

5.2. Dodavatel je dále, při zajištění předmětu plnění dle této smlouvy, povinen:

5.2.1. před uzavřením této smlouvy odběrateli prokázat splnění ustanovení v bodech 5.1.1. až 5.1.5 tohoto článku smlouvy;

5.2.2. dodržovat na staveništi/pracovišti příslušné právní předpisy k zajištění ochrany a bezpečnosti zdraví, jakož i předpisy zajišťující ochranu životního prostředí;

- 4 -

„Optimalizace traťového úseku Mstětice (mimo) - Praha Vysočany (včetně)“

5.2.3. udržovat stavy pracovních osádek (pro případy čerpání dovolených, pracovních neschopností) na dohodnutém fondu pracovní doby či počtu pracovníků;

5.2.4. řádně dodržovat ve vztahu ke svým pracovníkům i veškerá další ustanovení dotčených pracovněprávních předpisů, předpisů o mzdě, resp. zaměstnanosti;

5.2.5. zajistit seznámení svých pracovníků s provozní dokumentací stavby zajišťovanou odběratelem;

5.2.6. informovat odběratele o případných zjištěných nedostatcích zabezpečení staveniště/pracovišť z hlediska bezpečnosti práce a ochrany zdraví a též odběratele průběžně upozorňovat na všechny okolnosti, které by mohly ohrozit řádné plnění dodavatele nebo jeho kvalitu, a to bez ohledu na původ těchto okolností;

5.2.7. Spolupracovat s OZO na stavbě ve věcech realizace nebo jím pověřenou osobou při šetření úrazu pracovníka dodavatele v souladu s příslušnými obecně závaznými právními předpisy.

5.3. Dodavatel si je vědom, že odpovídá za škodu způsobenou okolnostmi, které mají původ v nedostatečné údržbě přístroje nebo jiné věci, která mu byla předána a jíž bylo při plnění závazku dle této smlouvy použito a že se této povinnosti nemůže zbavit. Dodavatel se zavazuje, že neprodleně uzavře pojištění odpovědnosti za škodu a pojištění bude udržovat po celou dobu trvání této smlouvy. Pojistnou smlouvu je dodavatel povinen předložit odběrateli v kopii do 30 dnů od uzavření smlouvy. Neplnění povinností dodavatele uvedených v tomto bodě, respektive ukáží-li se jeho prohlášení kdykoli po dobu platnosti a účinnosti smlouvy jako nepravdivá, či neúplná, zakládá povinnost dodavatele uhradit odběrateli smluvní pokutu 2% ze sjednané předpokládané ceny plnění bez DPH.

5.4. Dodavatel odpovídá za škody, které vzniknou v důsledku jím prováděných prací odběrateli, příp. třetím osobám, nebo osobám, které použil k plnění pro odběratele a je povinen hradit vzniklou škodu bez zbytečného odkladu. Odběratel je oprávněn pozastavit z nejbližší faktury dodavatele předpokládanou výši vzniklé škody. Rozdíl mezi pozastavenou částkou a skutečnou výší škody bude mezi stranami vyrovnán bez zbytečného odkladu poté, co bude známa přesná výše způsobené škody.

5.5. Dodavatel se zavazuje, na návrh odběratele, odvolat pracovníka, který i přes upozornění porušuje zásady bezpečného chování na staveništi/pracovišti a stanovené pracovní postupy, s nimiž byl seznámen, požívá v pracovní době alkoholické nápoje, resp. jiné návykové látky nebo pod jejich vlivem nastupuje k výkonu práce, porušuje zákaz kouření či se jiným nevhodným způsobem chová ke spolupracovníkům nebo zástupcům odběratele. Pro takový případ se dodavatel zavazuje takto odvolaného pracovníka bez zbytečného odkladu nahradit pracovníkem jiným, odborně způsobilým a řádně proškoleným.

5.6. V průběhu realizace závazků z této smlouvy dodavatel plní veškerá svá práva a povinnosti z pracovně právních vztahů samostatně, včetně přidělování práce zaměstnancům, vytváření pracovních podmínek, dodržování bezpečnosti a ochrany zdraví při práci, požární ochrany, ochrany životního prostředí, apod.

5.7. Odběratel je povinen seznámit dodavatele s provozní dokumentací stavby, tj. zejména s dopravním řádem, provozním řádem, havarijním plánem a základním technologickým postupem, vše v rozsahu, který se týká předmětu plnění dodavatele dle této smlouvy.

5.8. Odběratel se zavazuje koordinovat činnosti a práce všech dodavatelů (zhotovitelů), kteří na staveništi/pracovišti pracují.

5.9. Smluvní strany se dohodly, že dodavatel na sebe přebírá nebezpečí změny okolností ve smyslu ust. § 1765 odst. 2 občanského zákoníku. Tzn, že dodavateli nevznikne vůči odběrateli při změně okolností právo domáhat se obnovení jednání o smlouvě ani zvýšení ceny za dílo ani zrušení smlouvy

Článek 6. Smluvní pokuty, odstoupení od smlouvy

- 5 -

„Optimalizace traťového úseku Mstětice (mimo) - Praha Vysočany (včetně)“

6.1. Smluvní strany se dohodly, že pro případ, kdy dodavatel poruší povinnosti sjednané v této smlouvě, je odběratel oprávněn dodavateli účtovat smluvní pokutu podle bodů 6.1a) a b) za každý případ zvlášť. Smluvní pokuta bude vyúčtována samostatnou fakturou:

6.1.a. jestliže dodavatel, i přes jedno napomenutí, písemně mu odběratelem oznámené, nezajistí bezpodmínečné dodržování hlášení přítomných na stavbě, uhradí odběrateli smluvní pokutu ve výši 500,- Kč, při opakování 2.000,- Kč, za každý jednotlivý případ porušení;

6.1 .b. při nedodržení předpisů BOZP, PO a OŽP či ostatních povinností sjednaných v této smlouvě, je odběratel oprávněn účtovat dodavateli smluvní pokutu ve výši od 3000,-Kč do 5000,-Kč (bez DPH) za každý případ, s ohledem na závažnost porušení povinností dodavatele.

6.2. Splatnost faktur, kterými je účtována smluvní pokuta se sjednává v délce 30 dnů ode dne jejich doručení dodavateli. Sjednání smluvních pokut nemá, na základě dohody stran, žádný vliv na náhradu škody způsobené dodavatelem, která může být odběratelem vymáhána samostatně bez ohledu na existenci a účtování smluvních pokut, na které odběrateli vznikl nárok. Odběratel je oprávněn požadovat po dodavateli náhradu škody jím způsobené odběrateli dle této smlouvy, a to i povinností, na které se vztahují smluvní pokuty podle této smlouvy, a to v neomezené výši přesahující smluvní pokuty. Zaplacením smluvní pokuty není dotčeno právo odběratele na odstoupení od smlouvy. Odstoupení od smlouvy se nedotýká nároku na již vzniklé smluvní pokuty.

6.3. Odběratel i dodavatel jsou oprávněni odstoupit od této smlouvy, poruší-li druhá strana podstatnou povinnost stanovenou touto smlouvou, přičemž za podstatné porušení považují zejména:

6.3.1. plnění dodavatele v rozporu s pokyny odběratele nebo jinak v rozporu s ustanoveními této smlouvy;

6.3.2. hrubě nebo opakovaně nekvalitní plnění dodavatele;

6.3.3. plnění předmětu smlouvy pracovníky, kteří nemají platné povolení k pobytu na území ČR či pracovní povolení pro místo provádění díla;

6.3.4. porušení předpisů BOZP, PO a OŽP, k jejichž dodržování se zavázal dle ustanovení této smlouvy;

6.3.5. dodavatel podal sám na sebe insolvenční návrh, nebo ve vztahu k majetku dodavatele bylo vydáno rozhodnutí o úpadku nebo došlo k zamítnutí insolvenčního návrhu pro nedostatek majetku;

6.3.6. v případě, že investor stavby, které se týká plnění dodavatele dle této smlouvy, odstoupí od smlouvy uzavřené mezi ním a odběratelem.

6.4. Odstoupení musí oprávněná strana učinit písemně a doručit druhé smluvní straně, přičemž účinky doručení nastávají dnem doručení písemného oznámení.

Článek 7. Ostatní ujednání

7.1. Pro účely této smlouvy se obchodním tajemstvím rozumí veškeré skutečnosti obchodní, výrobní nebo technické povahy související s firmou odběratele, které mají skutečnou nebo alespoň potenciální materiální nebo nemateriální hodnotu, které nejsou v obchodních kruzích běžně dostupné, mají být podle vůle odběratele utajeny a odběratel odpovídajícím způsobem jejich utajení zajišťuje, zejména odevzdá všechny zjevně ztracené věci nalezené při výkonu práce na stavbě do rukou OZO, nebo okamžitě nahlásí OZO výskyt a popis osob, které se zaměstnance dotazovali na věci kolem stavby, tj smluvní vztahy mezi investorem a odběratelem a mezi odběratelem a jeho dodavateli, cenové podmínky, interní dokumenty odběratele apod. nebo zachová mlčenlivost o zjištěných osobních údajích zaměstnanců odběratele při seznamování s dokumentací stavby, nepředá zapůjčenou nebo jinak poskytnutou dokumentaci stavby třetí osobě, atd.

7.2. Stavbou se pro účely této smlouvy rozumí dílo prováděné odběratelem, resp. prostor, kde jsou tyto práce realizovány. Staveništěm /pracovištěm/ se pak rozumí vymezený prostor v rámci stavby, kde se uskutečňuje plnění dodavatele do této smlouvy.

7.3. Odpovědnost za škodu se řídí obecně závaznými právními předpisy.

- 6 -

„Optimalizace traťového úseku Mstětice (mimo) - Praha Vysočany (včetně)“

7.4. Vyšší moc:

Smluvní strany se osvobozují od odpovědnosti za částečné nebo úplné neplnění smluvních závazků, jestliže se tak stalo v důsledku vyšší moci. Za vyšší moc se pokládají okolnosti, které vznikly po uzavření této smlouvy v důsledku stranami nepředvídatelných a neodvratitelných událostí mimořádné a neodvratitelné povahy a mají bezprostřední vliv na plnění díla.

V případě vyšší moci se prodlužuje lhůta ke splnění smluvních závazků podle dohody smluvních stran.

Smluvní strana, u které nastal případ vyšší moci, musí o tom nejpozději do tří dnů od vzniku takové okolnosti a do tří dnů po jejím skončení písemně uvědomit druhou smluvní stranu. V případě, že by vyšší moc způsobila odložení smluvních závazků o více než třicet dní, dohodnou se smluvní strany na dalším postupu realizace této smlouvy.

Pro případ, že nastane vyšší moc na straně odběratele, se dodavatel zavazuje své pracovníky ze staveniště odběratele odvolat s tím, že mu za dobu trvání vyšší moci nepřísluší jakákoliv finanční náhrada, včetně náhrady škody.

7.5. Smluvní strany se zavazují, že budou o všech sporných otázkách vzniklých z této smlouvy, resp. v souvislosti s ní, zásadně jednat. Pokud by v konkrétním případě smíru dosaženo nebylo, je dotčená smluvní strana oprávněna obrátit se na věcně a místně příslušný soud.

7.6. Tuto smlouvu lze měnit pouze písemným, číslovaným a oboustranně potvrzeným ujednáním označeným jako “Dodatek ke smlouvě” s podpisy účastníků na téže listině. Jiné zápisy, protokoly a záznamy se, pro účely této smlouvy, za změnu smlouvy nepovažují. Za smluvní strany jsou dodatky oprávněni podepisovat jen jejich statutární orgány nebo jejich členové oprávnění samostatně jednat jménem smluvních stran, resp. osoby jimi písemně zmocněné.

7.7. Pokud některá ze smluvních stran předloží návrh dodatku k této smlouvě, zavazuje se druhá smluvní strana vyjádřit se k návrhu dodatku do 10 kalendářních dní ode dne, kdy jí byl návrh dodatku prokazatelně doručen. Po tuto dobu je návrhem vázána smluvní strana, která jej podala.

7.8. Smluvní strany sjednávají, že doručování písemností bude přednostně probíhat prostřednictvím pošty, příp. osobním předáním, a to na adresu sídla uvedenou v záhlaví této smlouvy. V případě změny adresy sídla na adresu druhou stranou písemně oznámenou nebo uvedenou v Obchodním rejstříku. Pro případ, že se písemnost, při jejím řádném odeslání, vrátí jako nedoručitelná, resp. adresát ji odmítne převzít, nebo si ji v úložní době na poště nevyzvedne, strany mají za to, že písemnost byla doručena dnem jejího vrácení se odesílateli nebo dnem, kdy ji adresát odmítne přijmout nebo posledním dnem úložní lhůty. Elektronické zprávy se strany zavazují následně potvrdit v písemné podobě.

7.9. Případné změny v označení či zastoupení smluvních stran je povinna smluvní strana, u které změna nastala, oznámit a doložit prokazatelným způsobem, bez zbytečného odkladu druhé straně.

7.10. Dluží-li si strany vzájemně plnění stejného druhu, může každá z nich prohlásit vůči druhé straně, že svoji pohledávku započítává proti pohledávce druhé strany. K započtení lze přistoupit, jakmile straně vznikne právo požadovat uspokojení vlastní pohledávky a plnit svůj vlastní dluh.

- K započtení jsou způsobilé pohledávky, které lze uplatnit před soudem.

- Pohledávka nejistá nebo neurčitá k započtení způsobilá není.

- Odsunul-li věřitel k dlužníkově žádosti čas plnění bezúplatně, může svoji pohledávku přesto započíst po uplynutí času, kdy měl dlužník plnit původně.

- Jakékoli pohledávky za dodavatelem vzniklé odběrateli na základě této smlouvy, je odběratel oprávněn jednostranně započíst na splatné či nesplatné pohledávky dodavatele, na smluvní pozastávky příp. odečíst z bankovní garance.

7.11. Dodavatel je oprávněn postoupit pohledávky a jiná práva z této smlouvy, resp. použít pohledávky z této smlouvy vůči odběrateli jako zástavu na zajištění svých závazků vůči třetí osobě, pouze po předchozím písemném souhlasu odběratele.

Článek 8. Závěrečná ujednání

8.1. Práva a povinnosti smluvních stran touto smlouvou založená se v rozsahu, který nebyl modifikován smluvními ujednáními, řídí příslušnými ustanoveními občanského zákoníku.

- 7 -

„Optimalizace traťového úseku Mstětice (mimo) - Praha Vysočany (včetně)“

8.2. Jsou-li nebo stanou-li se některá ustanovení smlouvy zcela nebo zčásti neplatnými, nebo pokud by některá ustanovení chyběla, není tím dotčena platnost a účinnost ostatních ujednání. Strany se zavazují, že neplatné ustanovení nahradí ustanovením novým, které lépe odpovídá smyslu a účelu ustanovení, které je jím nahrazováno.

8.3. Tato smlouva je vyhotovena elektronicky a podepsána zaručeným elektronickým podpisem založeným na kvalifikovaném certifikátu pro elektronický podpis nebo kvalifikovaným elektronickým podpisem.

8.4. Smluvní strany se ve smyslu § 630 odst. 1 občanského zákoníku dohodly na promlčecí době v délce 4 let, počítané ode dne, kdy právo mohlo být uplatněno poprvé.

8.5. Smluvní strany se dohodly, že možnost zhojení nedostatku písemné formy právního jednání se vylučuje, a že neplatnost právního jednání, pro nějž si smluvní strany sjednaly písemnou formu, lze namítnout kdykoliv. Tzn., že mezi smluvními stranami neplatí ustanovení § 582 odst. 1 první věta a odst. 2 občanského zákoníku.

8.6. Smluvní strany prohlašují, že si smlouvu přečetly, obsahu plně porozuměly, uzavírají ji určitě, svobodně a vážně a na důkaz toho níže připojují podpisy svých zástupců.

8.7. Smluvní strany se dohodly na vyloučení aplikace ust. § 558 odst. 2 občanského zákoníku, tzn., že v právním styku mezi smluvními stranami se nepřihlíží k obchodním zvyklostem.

8.8. Obě smluvní strany souhlasí v souvislosti s aplikací zákona č. 340/2015 Sb. (zákon o registru smluv, dále jen ZRS) s uveřejněním této smlouvy v registru smluv v rozsahu vyžadovaném ZRS a současně souhlasí se zveřejněním údajů o identifikaci smluvních stran, předmětu smlouvy, jeho ceně či hodnotě a datu uzavření této smlouvy. Zaslání smlouvy správci registru smluv k uveřejnění v registru smluv zajišťuje dodavatel.

8.9. Smluvní strany výslovně prohlašují, že údaje a další skutečnosti uvedené v této smlouvě nepovažují za obchodní tajemství ve smyslu ustanovení § 504 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů, a že se nejedná ani o informace, které nemohou být v registru smluv uveřejněny na základě ustanovení § 3 odst. 1 ZRS.

8.10. Smlouva je platná dnem podpisu oprávněných zástupců smluvních stran a účinná dnem jejího zveřejnění v registru smluv.

8.11. Nedílnou součástí této smlouvy jsou tyto její přílohy:

Příloha č. 1 Cenová nabídka dodavatele ze dne 9.10.2023 včetně pravidel pro výpočet úplaty za plnění dodavatele

V Tišnově dne V Praze dne

odběratel:

8

Digitálně podepsal Xxx. Xxxxxxxx Xxxxxx Datum: 2023. 10.16

15:20:43 + 02'00'

dodavatel:

Xxx. Xxxxxx Xxxxxxxx 17.10.2023 12:41

Podepsáno el ektron icky

Xxx. Xxxxxxxx Xxxxxx MBA, LL.M. ředitel divize 3

S u b t e r r a a.s.

Xxx. Xxxxxx Xxxxxxxx

ředitel Centra techniky a diagnostiky Správa železnic, státní organizace

- 8 -

Příloha č. 1

Cenová nabídka dodavatele ze dne 9.10.2023 včetně pravidel pro výpočet úplaty za plnění dodavatele

SPR Á VA

Ž E L E Z N IC

V á š d o p is z n . Z e d n e	p o p t á v k a e m a il 4 . 10 . 2 0 2 3	r
N a š e z n . L is t u / p ř ílo h	1 / 1	... ... .................. ................................
V y ř iz u j e	. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	............................
T e le f o n M o b il	........ ...... ...... ..... . . ...... ...... ...... .....	.................................................
E - m a il	. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
D a t u m	9 . ř íjn a 2 0 2 3

Nabídka na měření, vyhodnocení a posouzení prostorové průchodnosti pro stavbu

„Optimalizace traťového úseku Mstětice (mimo) - Praha-Vysočany (včetně)”

Předmětem této nabídky je měření a posouzení prostorové průchodnosti traťového úseku Mstětice (mimo) - Praha-Vysočany (včetně). Celková délka k proměření činí 43,999 km.

Termín realizace měření: březen 2024, dle dohody

Protokol o výsledcích měření (posudek) bude předán do 15-ti pracovních dní od ukončení měření. Kompletní výstup bude dodán následně.

Specifikace výstupů:

1) data v digitální podobě na DVD-R nebo FTP, a to:

- posudek - protokol o výsledcích měření prostorové průchodnosti (ve formátu .pdf)

- technická zpráva (ve formátu .pdf)

- tabulka negrafických informací (ve formátu .pdf)

- fotokatalog nevyhovujících míst s náhledy příčných řezů (ve formátu .pdf)

- výkresové soubory nevyhovujících objektů (ve formátu .dxf)

2) v tištěné podobě:

- posudek - protokol o výsledcích měření prostorové průchodnosti

- technická zpráva

V případě požadavků na jinou podobu výsledků, specifikujte tyto požadavky v objednávce. Měření bude realizováno po finálním podbití, upevnění návěstidel, zábradlí apod.

Pro hladký průběh měření a pro operativní řešení technických a dopravních záležitostí požadujeme přítomnost/doprovod zástupce objednatele měření. V případě měření lehkým kolejovým prostředkem požadujeme zajištění bezpečnostní hlídky, nebo osobu zajišťující kontakt s dopravním zaměstnancem.

V objednávce jednoznačně uveďte, na jaký průjezdný průřez nebo průřezy má být posouzení provedeno.

Splatnost námi vystavených faktur je 30 dnů.

Nabídková cena za měření, vyhodnocení a posouzení činí 678 000,- Kč bez DPH

.........................

Správa železnic, státní organizace CTD Olomouc

1/2

Správa železnic, státní organizace Sídlo: Xxxxxxxx 0000/0, 000 00 Xxxxx 0 Centrum techniky a diagnostiky zapsána v obchodním rejstříku vedeném Městským IČO: 709 94 234 DIČ: CZ 709 94 234 Malletova 10/2363, 190 00 Praha 9 soudem v Praze, spisová značka A 48384 w w w . s p r a v a z e l e z n i c . c z xxx.xxxx.xx

Příloha č. 1: Rozsah měření prostorové průchodnosti pro stavbu „Optimalizace traťového úseku Mstětice (mimo) - Praha-Vysočany (včetně)"

kolej/spojka	úsek		staničení		délka
	od	do	od	do	[km]

Mstětice - Praha-Horní Počernice

1. TK	ZÚ	KÚ	14,546	19,200	4,654
2. TK	ZÚ	ZV1	14,546	19,200	4,654
žst. Praha-Horní Počernice
1. SK	ZÚ	KÚ	19,200	20,817	1,617
2. SK	ZV1	ZV18	19,200	20,817	1,617
3. SK	ZV6	zarážedlo	19,488	19,811	0,323
4. SK	ZV5	ZV14	19,486	20,593	1,107
5. SK	ZV9	zarážedlo	19,544	19,678	0,134
6. SK	ZV8	ZV11	19,529	20,488	0,959
6a. SK	ZÚ	ZVa10b	19,440	19,591	0,151
8. SK	ZVa10b	KÚ	19,591	19,640	0,049
vl. Metrostav	ZV12	KÚ	20,494	20,718	0,224
51. SK	ZV7	ZV13	19,528	20,552	1,024
2(1-2)1	ZV1	ZV2	19,200	19,322	0,122
1(3-4)2	ZV3	ZV4	19,328	19,456	0,128
2(15-16)1	ZV15	ZV16	20,651	20,733	0,082
1(17-18)2	ZV17	ZV18	20,739	20,817	0,078
Praha-Horní Počernice		- výh. Skály
1. TK	ZÚ	KÚ	20,817	22,666	1,849
2. TK	ZV18	KÚ	20,817	22,666	1,849

výh. Skály

1. TK	ZÚ	KÚ	11,792	12,434	0,642
2. TK	ZV8	KÚ	11,792	12,434	0,642
4. TK	ZV7	KÚ	11,793	12,757	0,964

výh. Skály - Praha-Vysočany

0. TK	ZÚ	ZV8	7,222	11,792	4,570
1. TK	ZV1	KÚ	7,222	11,792	4,570
2. TK	ZÚ	ZV7	7,222	11,792	4,570

žst. Praha-Vysočany

0. SK	ZÚ	KÚ	5,703	7,222	1,519
1. SK	ZÚ	ZV1	5,703	7,222	1,519
2. SK	ZV16	KÚ	6,206	7,222	1,016
2a. SK	ZÚ	ZV17	6,031	6,155	0,124
3. SK	ZV14	ZV8	6,218	6,921	0,703
4. SK	ZV13	ZV9	6,281	6,888	0,607
5. SK	ZÚ	ZV11	5,703	6,860	1,157
5(22-20)1	ZV22	ZV20	5,877	5,984	0,107
0(21-19)1	ZV19	ZV21	5,928	6,052	0,124
1(18-16)0	ZV18	ZV16	6,108	6,206	0,098
2(12-10)0	ZV12	ZV10	6,766	6,888	0,122
1(7-5)0	ZV7	ZV5	6,941	7,063	0,122
0(4-2)2	ZV4	ZV2	7,079	7,201	0,122
0(3-1)1	ZV3	ZV1	7,142	7,222 celkem	0,080 43,999

Konec přílohy č. 1: Rozsah měření prostorové průchodnosti pro stavbu „Optimalizace traťového úseku Mstětice (mimo) - Praha-Vysočany (včetně)"

2/2