Smlouva o zájezdu

Smlouva o zájezdu

(zájezd do Francie na Azurové pobřeží v termínu 4. - 9. 6. 2017) č.j. MGP/00396/2017

Smluvní strany

Objednatel:

název: Masarykovo gymnázium, Příbor, příspěvková organizace

sídlo: Jičínská 528, 742 58 Příbor

IČ: 00601641

DIČ: není plátcem DPH bankovní spojení: ČSOB Nový Jičín číslo účtu: 131313410/0300

kterou zastupuje Xxx. Xxxxx Xxxxxxx, ředitel školy

dále jen ,,Objednatel“ a

Poskytovatel:

název: CK BOCA spol. s r.o.

sídlo: Xxxxxxxx 000, 000 00 Pardubice

IČ: 60935545

DIČ: CZ60935545

bankovní spojení: ČSOB Pardubice

číslo účtu: 271852803/0300

kterou zastupuje Xxx. Xxxx Xxxxxxxxxxx, jednatelka společnosti

dále jen ,,Poskytovatel“

čl. I Úvodní ustanovení

1.1 Smluvní strany prohlašují, že údaje uvedené v záhlaví této smlouvy a taktéž oprávnění k podnikání jsou v souladu s právní skutečností v době uzavření smlouvy. Smluvní strany se zavazují, že změny dotčených údajů oznámí bez prodlení druhé smluvní straně. Strany prohlašují, že osoby podepisující tuto smlouvu jsou k tomuto úkonu oprávněny.

1.2 Poskytovatel prohlašuje, že je odborně způsobilý k zajištění předmětu smlouvy.

čl. II

Předmět smlouvy

2.1 Poskytovatel se zavazuje provést služby dle své nabídky předložené na realizaci zahraničního zájezdu pro žáky ve Francii. Předmětem této smlouvy je kompletní zajištění realizace zahraničního zájezdu pro žáky objednatele včetně pedagogického dohledu.

2.2 Zájezd se uskuteční v termínu 4. - 9. 6. 2017.

čl. III Cena

3.1 Počet účastníků ze strany objednatele zájezdu je 35 platících žáků + 2 osoby pedagogického dohledu bezplatně.

3.2 Smluvní strany se dohodly na smluvní ceně 6.090,- Kč na žáka, tj. 213.150,- Kč celkem (včetně DPH).

3.3 Smluvní cena uvedená v bodě 3.2 této smlouvy zahrnuje dopravu luxusním autobusem, 3x ubytování v hotelu F1 ve třílůžkových pokojích, 3x místní pobytovou taxu, služby odborného průvodce CK, komplexní cestovní pojištění do zahraničí, zákonné pojištění pro případ úpadku CK a DPH. Smluvní cena nezahrnuje stravu, vstupy, jízdné MHD.

Fakultativní příplatky ke smluvní ceně: 3x snídaně v hotelu F1: 420,- Kč/osobu, 3x večeře v restauraci Flunch: 840,- Kč/osobu, 3x ubytování ve dvoulůžkovém pokoji: 550,- Kč/osobu. Uvedené ceny obsahují DPH 21 %.

3.4 Součástí sjednané ceny jsou veškeré práce, dodávky, služby, poplatky a jiné náklady nezbytné pro řádné a úplné splnění předmětu této smlouvy, včetně veškerých nákladů spojených s účastí poskytovatele na všech jednáních týkajících se plnění této smlouvy.

3.5 Nedílnou součástí této smlouvy je také uvedený program zájezdu:

1. den Odjezd z Příbora v dopoledních hodinách, průjezd Rakouskem a Itálií do Francie, noční přejezd.

2. den Ráno příjezd do Nice, přímořského střediska, které je známé jako hlavní město francouzské riviéry s palmovou promenádou Des Anglais, zde bezpečnostní zastávka 9 hodin. Hlavní město departmánu Alpes-Maritime nabízí širokou škálu památek a kulturních pokladů. Dle zájmu návštěva Musée Xxxx Xxxxxxx, Musée Matisse nebo Musée d´Art Moderne et d´Art Contemporain. Prohlídka starého města a přístavu, výjezd vláčkem na hradní vrch, odkud je nádherný výhled na Nice a Andělskou zátoku. Prohlídka čtvrti Cimiéz - místa, kde se v Nice usídlila římská moc. Odpoledne Antibes, které vzniklo jako řecká osada Antipolis, kterou později osídlili Římané. Nejvýznamnější budovou je Chateau Grimaldi, někdejší rezidence monacké panovnické rodiny (z 12. století) - nyní v něm sídlí Musée Xxxxxxx. Umělec totiž v r. 1946 využíval část paláce jako ateliér a z vděčnosti daroval zámeckému muzeu všech 150 děl, jež tu dokončil. Většina z nich vyjadřovala jeho lásku k moři. Prohlídka historického centra města a podél moře. Večer odjezd na ubytování do hotelu F1, nocleh.

3. den Ráno odjezd do Grasse, prohlídka jedné z nejznámějších parfumérií s francouzským průvodcem a s vysvětlením procesu výroby parfémů, mýdel atd. Město je centrem světové kosmetiky již od 16. století, kdy Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx zavedla módu navoněných kožených rukaviček. Možnost nákupu voňavých suvenýrů. Odjezd do Gourdonu - vesnička na návrší, odkud je za pěkného počasí nádherný výhled na pobřeží. Kouzlo městečka tkví zejména ve starobylých domech, soustředěných kolem Chateau Gourdon z 12. století, jenž byl vybudován na místě bývalé pevnosti Saracénů. Jeho terasovité zahrady vytyčil Le Nôtre, který je také architektem zahrad ve Versailles. Průjezd Vlčí soutěskou - Gorges du Loup - panoramatickou úzkou cestou, kde uvidíte krásné vodopády a úchvatné výhledy. Řeka Loup se vine hlubokým korytem až ke Středozemnímu moři. Zastávka ve Vallauris, městečku, které vděčí za svou slávu Xxxxx Xxxxxxxxx, který zachránil místní hrnčířské řemeslo před úpadkem a napomohl k jeho oživení. Dle časových možností návštěvy Musée Picasso. Večer návrat do hotelu F1, nocleh.

4. den Ráno odjezd do Saint-Tropez, vyhlášeného turistického střediska, kde byly natočeny proslavené filmy s Louis de Funésem o četníkovi ze Saint-Tropez. Procházka po městečku, kolem četnické stanice, po nábřeží a přístavem jachet. Osobní volno k vlastní prohlídce historické části příp. drobným nákupům. Odjezd do půvabného městečka Port Grimaud, jehož ulice tvoří kanály a u mnohých domů nechybí kotviště (městečko je nazýváno Benátkami Francie). Projížďka lodí po kanálech. Přejezd panoramatickou pobřežní silnicí „Corniche d´Or“, vedoucí podél rudých skal a temně modrého moře. Příjezd do Cannes - prohlídka centra města, procházka podél moře, kolem Festivalového paláce, který je každoročně dějištěm filmového festivalu. Promenáda je lemována palmami a další bohatou exotickou flórou. Večer návrat do hotelu F1, nocleh.

5. den Ráno ukončení ubytování a odjezd. Po cestě krátká zastávka v Èze - krásné vesničce, připomínající „orlí hnízdo“, shlížející na poloostrov Saint-Xxxx-Cap-Ferrat, nabízí pozoruhodně zachovalou středověkou architekturu. V nejvyšší části vesnice se nachází exotická zahrada se vzácnými křovinami a rostlinami. Přejezd do Monaka (Monackého knížectví), kde bude zastávka na 9 hodin. Prohlídkou knížecího paláce, který se nachází na 300 m široké skále Le Rocher s výběžkem 800 metrů do moře. Zhlédnutí výměny stráží (každý den v 11.55 hodin). Možnost projížďky turistickým vláčkem kolem nejznámějších památek Monaka. Možnost návštěvy Oceánografického muzea, kde jsou pozoruhodné sbírky mořské fauny a flóry (známé akvárium), a na kterých se podílel i známý mořeplavec a oceánograf J. Y. Cousteau. Nebo prohlídka Botanické zahrady. Osobní volno k odpočinku. Večer odjezd zpět do ČR, noční přejezd přes Itálii a Rakousko.

6. den Příjezd do ČR v dopoledních hodinách, dojezd do Příbora odpoledne.

3.6 Cena obsahuje i případné zvýšené náklady spojené s vývojem cen vstupních nákladů, a to až do doby splnění této smlouvy.

čl. IV

Platební podmínky

4.1 Smluvní cena bude poskytovatelem objednateli fakturována zálohově v termínech: záloha 2.500,- Kč na žáka do 17. 3. 2017

doplatek 3.590,- Kč na žáka + fakultativní příplatek na žáka do 30. 4. 2017

4.2 Platba za poskytnuté služby bude realizována bezhotovostním převodem na základě zálohové faktury, popř. více zálohových faktur vystavených poskytovatelem. Po ukončení zájezdu bude poskytovatelem nejpozději do 14 dní po ukončení zájezdu vystavena konečná faktura, která musí obsahovat veškeré náležitosti řádného daňového dokladu ve smyslu příslušných právních předpisů.

4.3 Smluvní strany se dohodly, že platba bude provedena na číslo účtu uvedené poskytovatelem v záhlaví této smlouvy.

4.4 V případě prodlení objednatele se zaplacením po právu fakturované částky je objednatel povinen zaplatit poskytovateli úrok z prodlení ve výši 0,05 % z fakturované částky za každý den prodlení.

5.1 Objednatel:

čl. V

Práva a povinnosti objednatele

a) má právo vyžadovat poskytnutí služeb taxativně sjednaných a uvedených v této smlouvě;

b) má právo být seznámen neprodleně se všemi případnými změnami v programu, rozsahu služeb, či ceně zájezdu;

c) má právo a povinnost ihned reklamovat případné vady poskytnutých služeb a žádat nápravu přímo na místě, nelze-li nedostatek ihned odstranit, sepíše s průvodcem protokol, jehož kopii předloží cestovní kanceláři nejpozději do 1 měsíce po návratu, na pozdější reklamace nebude brán zřetel;

d) má právo kdykoli odstoupit od smlouvy za předpokladu dodržení stornopodmínek (viz. bod 7.3).

e) má povinnost poskytnout cestovní kanceláři úplné a pravdivé údaje při vyplňování přihlášky či objednávky;

f) má povinnost sdělovat cestovní kanceláři své stanovisko k případným změnám, se kterými byl seznámen;

g) má povinnost uhradit cestovní kanceláři sjednanou cenu zájezdu ještě před odjezdem na zájezd;

h) má povinnost řídit se informačními materiály, které upřesňují konkrétní podmínky zájezdu a dbát pokynů průvodce;

i) má povinnost dostavit se včas na odjezd (nedostaví-li se nebo zmešká-li odjezd, má cestovní kancelář nárok na plnou úhradu ceny zájezdu);

j) má povinnost dodržovat pasové, celní, zdravotní a další předpisy země, do které cestuje;

k) má právo na ochranu osobních dat.

5.2 Aby bylo možno skupinu řádně pojistit, zavazuje se objednatel předat poskytovateli seznam účastníků, který bude u každého z účastníků zájezdu obsahovat jméno, příjmení, úplnou adresu, datum narození, telefonní kontakt, e-mail. U žáků do 18 let je vhodný i kontakt na rodiče (zákonné zástupce).

5.3 Objednatel bere na vědomí, že poskytovatel nezodpovídá za to, zda žáci budou mít náležité cestovní doklady (OP, cestovní pas, vstupní vízum, atd.). Objednatel zodpovídá za to, že žáci budou náležitě informováni o povinnosti každého jednotlivce zajistit si potřebné dokumenty pro vjezd do zemí, které jsou součástí objednané trasy.

5.4 Veškeré náklady vzniklé nedodržením těchto předpisů nese objednatel.

5.5 Objednatel je oprávněn od této smlouvy odstoupit v případě, že by poskytovatel podstatným způsobem porušil své závazky sjednané touto smlouvou.

6.1 Poskytovatel:

čl. VI

Práva a povinnosti poskytovatele

a) má právo z důvodů, které nemůže ovlivnit (politická situace, válečný stav, devalvace měny, změna u dodavatelů služeb, počet účastníků, apod.) zájezd zrušit, změnit termín, či program apod.;

b) má právo neposkytnout finanční náhradu, pokud objednatel z vlastní viny služby nečerpá;

c) má povinnost informovat objednatele o případných změnách;

d) má povinnost předat objednateli nejpozději 7 dní před odjezdem na zájezd podrobné pokyny k zájezdu;

e) má povinnost případné připomínky, stížnosti, či reklamace objednatele řešit nejpozději do 30 dní po písemném doložení uvedeného;

f) má právo změnit ubytování, ale zároveň má povinnost zachovat kategorii dohodnutého ubytování;

g) neručí za případné zpoždění odjezdu, způsobeného z technických důvodů. V případě zpoždění nevzniká klientovi nárok na odstoupení od smlouvy a vrácení zaplacené částky.

6.2 Všechny zájezdy pořádané CK BOCA spol. s r.o. jsou pojištěny dle zákona č. 159/1999 Sb., ve znění pozdějších předpisů u pojišťovny Generali a.s., pojistná smlouva č. 1710160236.

čl. VII

Stornovací podmínky a stornopoplatky

7.1 K odstoupení od účasti na zájezdu je vždy třeba písemného oznámení (doporučený dopis, potvrzený fax, nebo písemný záznam) mezi objednatelem a poskytovatelem.

7.2 Odstoupí-li objednatel od smlouvy z důvodu změn podmínek ze strany poskytovatele, či jiného důvodu než je zavinění ze strany objednatele, vrátí poskytovatel celou zaplacenou částky a to do 21 dnů od obdržení storna.

7.3 Objednatel má právo kdykoliv před započetím zájezdu zrušit smluvní vztah a má povinnost zaplatit storno poplatky ve výši:

od sepsání smlouvy do 60 dnů před odjezdem . . . 0% z ceny zájezdu od 59 dnů do 30 dnů před odjezdem . . . 30% z ceny zájezdu

od 29 dnů do 21 dnů před odjezdem . . . 50% z ceny zájezdu

od 20 dnů do 10 dnů před odjezdem . . . 80% z ceny zájezdu

od 9 dnů do dne odjezdu včetně . . . 100% z ceny zájezdu

7.4 Likvidace a plnění ze strany pojišťovny probíhá až po realizaci zájezdu.

čl. VIII

Závěrečná ujednání

8.1 Pokud by některé ustanovení této smlouvy bylo neplatné, neúčinné nebo nerealizovatelné nebo se neplatným, neúčinným nebo nerealizovatelným stane, nebude tím dotčena platnost, účinnost nebo realizovatelnost smlouvy obecně; smluvní strany nahradí neplatné, neúčinné nebo nerealizovatelné ustanovení platným, účinným nebo realizovatelným ustanovením, které bude pokud možno nejlépe nahrazovat neplatností, neúčinností nebo nerealizovatelností dotčené ustanovení, přičemž smluvní strany budou přihlížet k jeho původnímu hospodářskému účelu a smyslu.

8.2 Práva a povinnosti neupravené touto smlouvou se řídí zákonem č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů a souvisejícími právními předpisy, vše ve znění pozdějších předpisů.

8.3 Tato smlouva je vyhotovená ve dvou stejných vyhotoveních, z nichž každé má platnost originálu. Jedno vyhotovení obdrží objednatel a druhé poskytovatel.

8.4 Obě strany souhlasí s výše uvedeným zněním této smlouvy. Na důkaz toho ji dobrovolně svobodně a vážně podepisují.

8.5 Změnit nebo doplnit smlouvu mohou smluvní strany pouze formou písemných dodatků, které budou vzestupně číslovány, výslovně prohlášeny za dodatek této smlouvy a podepsány oprávněnými zástupci smluvních stran.

8.6 Tato smlouva nabývá platnosti a účinnosti dnem podpisu obou smluvních stran.

8.7 Poskytovatel bere na vědomí a výslovně souhlasí s tím, že tato smlouva včetně příloh a případných dodatků bude v úplném znění zveřejněna v souladu se zákonem č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv), ve znění pozdějších předpisů, v „Registru smluv“.

8.8 Přílohy: 1. Koncesní listina cestovní kanceláře CK BOCA spol. s r.o.

2. Doklad o pojištění CK BOCA spol. s r.o.

V Příboře dne 28.2.2017

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

za objednatele za poskytovatele

Xxx. Xxxxx Xxxxxxx Xxx. Xxxx Xxxxxxxxxxx

ředitel školy jednatelka společnosti