KU PNÍ SM LO UVA O DODÁVCE HW
18
KU PNÍ SM LO UVA O DODÁVCE HW
Č . 1 7 - 0 1 5 8 3 - 2 8 3 0
Smluvní strany:
Ústav zemědělské ekonomiky a informací státní příspěvková organizace
se sídlem; Mánesova 1453/75,120 00 Praha 2 IČ: 00027251,
DIČ: CZ00027251
bank. spojení:..............................................
zastoupený: Xxx. Xxxxxxxx Xxxxx, MBA, Ph.D., ředitelem (dále jen „kupující")
a
XANADU a.s.
se sídlem: Žirovnická 2389,106 00 Praha 10 IČO: 14498138, DIČ: CZ14498138
společnost zapsaná v obchodním rejstříku vedeném u Městského soudu v Praze, oddíl B, vložka 17555
bank. spojení:......................................................... . .............................
zastoupená: Ing. Xxxxxxx Xxxxxxxxxx, členem představenstva (dále jen „prodávající")
dnešního dne uzavřely tuto smlouvu v souladu s ustanovením § 2079 a násl. a § 2358 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník (dále jen „občanský zákoník") a § 124 zákona
č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek (dále jen „ZZVZ") (dále jen „Smlouva")
.
Smluvní strany, vědomy si svých závazků v této Smlouvě obsažených a s úmyslem být touto Smlouvou vázány, dohodly se na následujícím znění Smlouvy:
1. ÚVODNÍ USTANOVENÍ
1.1 Kupující zahájil zadávací řízení veřejné zakázky s názvem „Obnova serverovny UZEI" (dále jen „Veřejná zakázka") dle ZZVZ. Na základě tohoto zadávacího řízení byla pro plnění Veřejné zakázky vybrána nabídka Prodávajícího v souladu s ustanovením § 122 odst. 1 ZZVZ.
1.2 Kupující prohlašuje, že:
1.2.1 je státní příspěvková organizace zřízená Ministerstvem zemědělství ČR ke dni 1. 1. 1993.
1.2.2 splňuje veškeré podmínky a požadavky v této Smlouvě stanovené a je oprávněn tuto Smlouvu uzavřít a řádně plnit závazky v ní obsažené.
1.3 Prodávající prohlašuje, že:
1.3.1 je podnikatelem dle ustanovení § 420 a násl. Občanského zákoníku;
1.3.2 splňuje veškeré podmínky a požadavky v této Smlouvě stanovené a je oprávněn Smlouvu uzavřít a řádně plnit závazky v ní obsažené;
1.3.3 je v okamžiku uzavření Xxxxxxx oprávněn poskytnout programové vybavení vztahující se k dodávanému zboží, případně že je držitelem autorských práv a je oprávněn zboží, jehož dodávka je předmětem plnění Smlouvy, řádně a včas dodat.
1.3.4 disponuje v okamžiku uzavření Smlouvy odbornými personálními kapacitami v dostatečném počtu k řádnému a včasnému dodání zboží; a
1.3.5 se náležitě seznámil se všemi podklady, které byly součástí zadávací dokumentace Veřejné zakázky včetně všech jejích příloh (dále jen „Zadávací dokumentace"), a které stanovují požadavky na plnění předmětu Smlouvy a je odborně způsobilý ke splnění všech jeho závazků podle Xxxxxxx.
2. ÚČEL SMLOUVY
2.1 Účelem této Smlouvy je realizace Veřejné zakázky k naplnění jejího cíle, kterým je obnova serverovny kupujícího.
2 .2 Prodávající touto Smlouvou garantuje kupujícímu splnění zadání uvedené Veřejné zakázky a všech z toho vyplývajících podmínek a povinností podle Zadávací dokumentace. Pro vyloučení jakýchkoliv pochybností to znamená, že prodávající je vázán svou nabídkou předloženou kupujícímu v rámci zadávacího řízení na zadání Veřejné zakázky, která se pro úpravu vzájemných vztahů vyplývajících z této Smlouvy použije subsidiárně.
3. PŘEDMĚT SMLOUVY
3.1 Předmětem Smlouvy je ujednání mezi kupujícím na straně jedné a prodávajícím na straně druhé, které upravuje podmínky plnění prodávajícího, kterým je dodávka serverů, síťových prvků, záložních zdrojů UPS, diskových polí včetně příslušenství (dále také jen „zboží") kupujícímu, včetně zajištění jejich dodávky do místa plnění, instalace, implementace, migrace dat, školení zaměstnanců kupujícího, dodávky firmware
a software pro správu zboží, jeho nových verzí a updatů, provozní a technické dokumentace. Konkrétní specifikace zboží je uvedena v Příloze č. 1 této Smlouvy. Dodávané zboží musí být určeno pro prodej v České republice.
3.2 Implementací dle odst. 3.1 se rozumí:
A) Instalace a nastavení operačního systému;
B) Zprovoznění síťových prvků, včetně migrace pravidel ze stávajících prvků;
C) Zprovoznění clusteru a instalace virtualizaci Hyper-V;
D) Instalace a implementace virtualizačních prostředí;
E) Instalace management software pro správu dodaných zařízení;
F) Testování implementace.
3.3 Provozní a technickou dokumentací dle odst. 3.1 se rozumí dokumentace skutečného stavu řešení, schéma infrastruktury a provozní příručka.
3.4 Prodávající se zavazuje poskytovat kupujícímu všechny nové verze a updaty veškerého dodaného hardware a software po celou dobu platnosti záruky uvedené včl. 9.1, a to umožněním vzdáleného neomezeného přístupu k portálu výrobce nejpozději ve lhůtě podle odst. 5.1 a rovněž proaktivním zasíláním informací kontaktním osobám kupujícího do 10 pracovních dní po uveřejnění každé nové verze či updatu výrobcem.
3.5 Prodávající se zavazuje poskytnout školení zaměstnanců kupujícího formou workshopu pro 5 zaměstnanců kupujícího v rozsahu 20 hodin v obsluze hardwaru a softwaru a zaškolení v implementačních a konfiguračních provedeních dodaného zboží. Kontaktní osoba kupujícího dle čl. 16.3.2. Smlouvy potvrdí prodávajícímu řádně provedení školení zaměstnanců kupujícího.
3.6 Za řádně uskutečněné plnění se kupující zavazuje zaplatit prodávajícímu řádně a včas kupní cenu dle článku 4.1 Smlouvy.
4. KUPNÍ CENA
4.1 Cena díla se sjednává ve výši 5 286 732,- Kč (slovy: pět milionů dvě stě osmdesát šest tisíc sedm set třicet dva korun českých) s DPH (z toho cena bez DPH 4 369 200,-Kč a DPH 21 % ve výši 917 532,-Kč). Uvedená celková cena je cenou maximální, konečnou a nepřekročitelnou, jsou v ní obsaženy veškeré práce a činnosti, práva a plnění dle čl. 3 Smlouvy, včetně zajištění nových verzí a updatů a záručního servisu (po dobu platnosti záruky dle čl. 9.1), potřebné pro řádné splnění předmětu Smlouvy.
4 .3 Každá faktura musí splňovat všechny náležitosti podle zákona č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů, a zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů a musí obsahovat všechny údaje uvedené v ust. §
435 odst. 1 občanského zákoníku. Výše fakturované částky musí odpovídat sjednané ceně. Každá faktura musí obsahovat navíc tyto údaje: i) datum splatnosti v souladu s
ujednáním o splatnosti dle této Smlouvy; ii) uvedení čísla účtu, na nějž má být kupujícím uhrazena kupní cena; iii) číslo smlouvy kupujícího.
4 .4 V případě, že faktura nebude obsahovat některou náležitost uvedenou v odst. 4.3 tohoto článku nebo ji bude obsahovat chybně, je kupující oprávněn fakturu do data splatnosti vrátit prodávajícímu. Lhůta splatnosti v takovémto případě neběží, přičemž nová lhůta splatnosti počíná běžet až ode dne doručení opravené či doplněné faktury.
4 .5 Splatnost faktury se sjednává na 30 (třicet) dní ode dne doručení faktury kupujícímu. V případě prodlení s úhradou faktury je kupující povinen hradit zákonné úroky z prodlení. Platba se považuje za splněnou dnem odepsání z účtu kupujícího ve prospěch účtu prodávajícího.
5. TERMÍN A MÍSTO PLNĚNÍ
5.1 Prodávající je povinen dodat kupujícímu v Příloze č. 1 specifikované zboží včetně zajištění instalace, implementace, migrace dat nejpozději do 42 kalendářních dnů ode dne uzavření této Smlouvy, a to na následující adresu: Mánesova 1453/75, 120 00 Praha 2.
5.2 Školení zaměstnanců kupujícího provede prodávající bezodkladně po dodání zboží dle odst. 5.1 Smlouvy na základě písemného pokynu kupujícího. Školení bude provedeno v rozsahu 20 hodin formou workshopu pro 5 zaměstnanců a bude zahrnovat obsluhu hardwaru a softwaru a zaškolení v implementačních a konfiguračních provedeních dodaného zboží.
6. PRÁVA A POVINNOSTI PRODÁVAJÍCÍHO
6.1 Prodávající je povinen dodat zboží řádně a včas.
6.2 Prodávající je povinen dodat bezvadné funkční zboží v prvotřídní jakosti způsobilé k účelu, k němuž je dodáváno, a v množství požadovaném kupujícím.
6.3 Prodávající je povinen zboží zabalit či jinak opatřit pro přepravu způsobem zabraňujícím poškození zboží či jeho znehodnocení. Náklady na zabalení zboží jsou již zahrnuty v kupní ceně.
6 .4 Prodávající je povinen poskytovat kupujícímu záruční servis k dodávanému zboží v rozsahu a kvalitě uvedené v čl. 9 této Smlouvy.
6 .5 Prodávající je povinen zajistit sběr a likvidaci použitých elektrozařízení nebo jejich další použití, a to nejen poptávaných elektrozařízení, ale i těch elektrozařízení, která jsou dodávaným zbožím nahrazována.
6 .6 Prodávající ručí za to, že na kupujícího přejdou nejpozději k okamžiku, kdy kupující nabyde vlastnická práva ke zboží, časově neomezená práva užívat za obvyklých podmínek s ohledem na účel této Smlouvy veškerý dodaný software či jiný předmět duševního vlastnictví související s předmětem dodávky, a to aniž by byl kupující povinen za toto užívání hradit jakoukoli odměnu nad rámec kupní ceny dle čl. 4. či si zajišťovat výslovný souhlas. V případě, že software porušuje nebo poruší práva třetích osob, prodávající odškodní a na vlastní náklady bude i v případě toliko domnělého porušení bránit kupujícího, pokud jej k tomu zmocní, proti všem nárokům z porušení vlastnických práv a práv duševního vlastnictví, uplatněných třetí osobou, které mohou vyplynout z užití plnění, a dále zaplatí vzniklou škodu a náklady, včetně nákladů právního zastoupení.
6 .7 Prodávající tímto poskytuje kupujícímu časově neomezenou nevypověditelnou nevýhradní licenci/podlicenci k užívání standardních počítačových programů (např. firmware, nástroje pro správu a dalšího standardizovaného software, který je předmětem dodávky v souladu s Přílohou č. 1 Smlouvy), které jsou součástí předmětu dodávky a jsou chráněné právem z průmyslového nebo jiného duševního vlastnictví, a to aniž by byl kupující povinen za toto užívání hradit jakoukoli odměnu nad rámec kupní ceny dle čl. 4. či si zajišťovat výslovný souhlas. V případě, že software porušuje nebo poruší práva třetích osob, prodávající odškodní a na vlastní náklady bude i v případě toliko domnělého porušení bránit kupujícího, pokud jej k tomu zmocní, proti všem nárokům z porušení vlastnických práv a práv duševního vlastnictví, uplatněných třetí osobou, které mohou vyplynout z užití plnění, a dále zaplatí vzniklou škodu a náklady, včetně nákladů právního zastoupení.
6 .8 Prodávající je povinen předat kupujícímu společně se zbožím veškerou dokumentaci, doklady, záruční listy, technické a uživatelské manuály a jiné dokumenty, které se ke zboží vztahují, a které jsou potřebné !< převzetí a užívání zboží. Prodávající je povinen předat kupujícímu společně se zbožím licenční podmínky pro užívání software, je-li tento součástí dodávaného zboží, a seznam předmětů duševního vlastnictví, kterých se Smlouva týká.
6 .9 Pro případ, že bude kupující požádán o poskytnutí informace podle zákona č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, ve znění pozdějších předpisů, a požadovaná informace bude obchodním tajemstvím prodávajícího dle § 504 občanského zákoníku, souhlasí prodávající stím , aby kupující takovou informaci poskytl, a to bez jakýchkoliv dalších podmínek.
6 .10 Prodávající je povinen upozorňovat kupujícího včas na všechny hrozící vady svého plnění, jakož i poskytovat kupujícímu veškeré informace, které jsou pro plnění Smlouvy nezbytné.
6.11 Prodávající je povinen neprodleně oznámit písemnou formou kupujícímu překážky, které mu brání v plnění předmětu Smlouvy a výkonu dalších činností souvisejících s plněním předmětu Smlouvy.
6.12 Prodávající je podle ustanovení § 2 písm. č) zákona č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů (zákon o finanční kontrole), ve znění pozdějších předpisů, osobou povinnou spolupůsobit při výkonu finanční kontroly prováděné souvislosti s úhradou zboží nebo služeb z veřejných rozpočtů.
6 .13 Smluvní strany výslovně uvádějí, že při poskytování plnění dle této Smlouvy prostřednictvím jakékoliv třetí osoby dle tohoto odstavce má prodávající odpovědnost, jako by plnění poskytoval sám.
6 .14 Prodávající se zavazuje, že dodání zboží a veškeré činnosti související s plněním této Smlouvy bude provádět za provozu objektu budovy kupujícího na adrese Xxxxxxxx 0000/00, 000 00 Xxxxx 0.
6 .15 Prodávající se zavazuje, že v průběhu plnění této Smlouvy bude dodržovat následující: 6.15.1 Veškeré činnosti související s plněním této Smlouvy nesmí narušit chod Ústavu
zemědělské ekonomiky a informací.
6 .15 .2 Do budovy kupujícího je možný přístup v pracovní dny od 6:00 hod do 20:45 hod., v této době je přítomen zaměstnanec ostrahy. Mimo tuto dobu je budova kupujícího zabezpečena elektronicky s napojením na pult centrální ochrany. V
případě prací mimo tuto dobu, kupující na základě dohody s prodávajícím zajistí zabezpečení přístupu do budovy kupujícího.
6 .16 Prodávající je povinen zajistit, aby všechny osoby, které se na jeho straně podílejí na plnění této Smlouvy v prostorách kupujícího dodržovaly veškeré bezpečnostní a provozní předpisy, předpisy v oblasti požární ochrany, bezpečnosti práce a ochrany majetku. Prodávající odpovídá za přijetí přiměřených opatření zabraňujících škodám na majetku nebo pracovním úrazům v prostorách kupujícího.
7. PRÁVA A POVINNOSTI KUPUJÍCÍHO, AKCEPTACE ZBOŽÍ
7.1 Kupující je povinen zaplatit prodávajícímu kupní cenu na základě faktury vystavené prodávajícím a v termínu splatnosti určeném Smlouvou.
7.2 Kupující je povinen prohlédnout zboží podle možností co nejdříve po přechodu nebezpečí škody na zboží, či zařídit prohlédnutí zboží v době přechodu nebezpečí škody na zboží.
7 .3 Kupující není povinen dodané zboží převzít, pouze pokud neodpovídá kvalitativně, druhově či množstvím požadavkům stanoveným touto Smlouvou, neodpovídá stanovený způsob balení nebo je obal poškozen.
7.4 Zboží bude po jeho předání podléhat akceptačnímu řízení ze strany kupujícího. Vzor předávacího -akceptačního protokolu tvoří nedílnou přílohu č. 3 této Smlouvy.
7.5 Kupující nejpozději do 5-ti pracovních dnů po provedení školení zaměstnanců kupujícího podle čl. 5.1 Smlouvy provede akceptační řízení. Předmětem akceptačního řízení bude ověření, zda zboží odpovídá požadavkům kupujícího dle této smlouvy a jeho výsledkem bude jeden z následujících závěrů, který kupující uvede na předávacím - akceptačním protokolu vypracovaném prodávajícím:
7.5.1 „Akceptováno bez výhrad" - zboží zcela odpovídá požadavkům kupujícího a je považováno za bezvadné.
7 .5.2 „Akceptováno částečně, s výhradami" - při plnění nebyly naplněny všechny požadavky kupujícího. Nesplněné požadavky budou uvedeny na akceptačním protokolu. Zboží v tomto případě není považováno za bezvadné a prodávající se zavazuje nedostatky uvedené v akceptačním protokolu odstranit nejpozději do 5- ti pracovních dnů, případně v termínu, na kterém se smluvní strany dohodnou, bude-li shora uvedený termín zjevně nepřiměřený. Nedojde-li ve shora uvedeném termínu k odstranění uvedených nedostatků, je kupující oprávněn od Smlouvy odstoupit.
7.5.3 „Neakceptováno" - dodané zboží je zcela nedostatečné a v celém rozsahu neodpovídá požadavkům objednatele. Nejzásadnější nedostatky/vady budou uvedeny v akceptačním protokolu. Zboží v tomto případě není považováno za bezvadné a kupující je v takovém případě oprávněn od Smlouvy odstoupit či zavázat prodávajícího k odstranění vad zboží, a to nejpozději do termínu stanoveném kupujícím v akceptačním protokolu. Nedojde-li ve shora uvedeném termínu k odstranění uvedených nedostatků, je kupující oprávněn od Smlouvy odstoupit.
7.6 Potvrzením akceptačního protokolu kupujícím se závěrem „Akceptováno bez výhrad" se zboží považuje za bezvadné k okamžiku jeho předání. V případě potvrzení akceptačního protokolu kupujícím se závěrem „Akceptováno částečně, s výhradami" či
„Neakceptováno", kdy bylo zboží vráceno k odstranění nedostatků, se plnění Smlouvy
považuje za dokončené až k okamžiku předání zboží s následným akceptačním závěrem
„Akceptováno bez výhrad".
8. PŘECHOD VLASTNICTVÍ A NEBEZPEČÍ ŠKODY
8.1 Vlastnictví ke zboží dodanému na základě této Smlouvy přechází nakupujícího okamžikem podpisu předávacího - akceptačního protokolu. Tímto okamžikem taktéž přechází na kupujícího nebezpečí škody na dodaném zboží.
8.2 Do okamžiku nabytí vlastnického práva uděluje prodávající kupujícímu právo dodané zboží užívat v rozsahu a způsobem, jenž vyplývá z účelu této Smlouvy, a to bez vzniku jakýchkoliv dodatečných finančních nároků nad rámec ceny sjednané v této Smlouvě. Užívání zboží nezpůsobuje fikci převzetí zboží ani podpisu předávacího - akceptačního protokolu.
8 .3 Prodávající odpovídá za vadu, kterou má zboží v okamžiku, kdy přechází nebezpečí škody na zboží na kupujícího, i když se vada stane zjevnou až po tomto okamžiku.
8.4 Prodávající rovněž odpovídá za jakoukoli vadu, jež vznikne po okamžiku uvedeném v odstavci 8.3 tohoto článku, jestliže je způsobena porušením povinností prodávajícího.
9. VADY ZBOŽÍ A ZÁRUČNÍ DOBA
9.1 Prodávající poskytuje na zboží záruku za jakost v délce 36 měsíců a v této záruční době se zavazuje poskytovat služby bezplatného odstraňování vad (dále také jen „záruční servis"). Záruční doba počíná běžet ode dne převzetí zboží oprávněným zaměstnancem v místě plnění. Maximální doba odezvy a doba opravy na požadavek kupujícího v rámci záručního servisu je stanovena v příloze č . l Smlouvy.
Odezvou na požadavek je přitom myšleno zaevidování požadavku kupujícího ze strany prodávajícího a stanovení termínu jeho řešení v souladu s klasifikací závady a pro ni stanoveným maximální délkou pro dokončení opravy stanovenou výše. Záruční servis bude poskytován osobami, které jsou výrobcem dodávaného zboží k poskytování tohoto servisu certifikovány, a to v místě plnění uvedeném v čl. 5. Smlouvy.
9.2 Prodávající zajistí v souvislosti s poskytováním záručního servisu registraci kupujícího v příslušné databázi výrobce zboží tak, aby byl kupující oprávněn k technické podpoře v České republice přímo ze strany tohoto výrobce či jeho servisních partnerů. Prodávající je povinen zajistit kupujícímu technickou podporu výrobce či jeho servisních partnerů po uplynutí záruční doby dle odst. 9.1 Xxxxxxx, a to minimálně 2 roky od jejího skončení. Tímto ustanovením není dotčena povinnost prodávajícího poskytovat kupujícímu záruční servis dle odst. 9.1 v plném rozsahu.
9 .3 V případě, že kupující zjistí, že zboží má vady, je povinen bez zbytečného odkladu, nejpozději však do pěti (5) pracovních dnů poté, kdy kupující, vady zjistil, podat prodávajícímu o těchto vadách zprávu, a to písemně, e-mailem či faxem. Uvedené platí i pro zjevné vady zboží.
9 .4 V případě, že je dodáno zboží s vadami, či se na zboží takové vady vyskytnou, je prodávající povinen vady odstranit dodáním náhradního zboží za zboží vadné, či pokud kupující takový požadavek uvede v oznámení vad, přiměřenou slevou z kupní ceny.
9.5 Prodávající je v rámci záručního servisu povinen odstranit vady zboží dle odst. 9.1.
9 .6 Smluvní strany se dohodly, že vady paměťových médií a jiných nosičů informací (dále jen
„paměťová média"), která jsou součástí zboží dodaného dle této Smlouvy, Prodávající bude odstraňovat pouze v místě plnění, popř. v jiném místě určeným Kupujícím. Z důvodu ochrany dat se smluvní strany dohody, že v případech, kdy vady paměťových médií nebude možné odstranit na místě, Prodávající se zavazuje dodat v rámci záruky nová paměťová média (odpovídající kvalitativně a funkčně těm, na kterých se vyskytla vada), aniž by měl nárok na vydání vadných. V takových případech se prodávající zavazuje dodat nová paměťová média dle předchozí věty ve lhůtě 3 pracovních dnů od odezvy na požadavek dle odst. 9.1.
9.7 V případě dodání náhradního zboží je kupující povinen vrátit zboží původně dodané ve stavu, v jakém mu bylo dodáno s přihlédnutím k běžnému opotřebení, s výjimkou obalů.
9.8 Nároky z vad zboží se nedotýkají nároku kupujícího na náhradu škody nebo na smluvní pokutu.
.O01 CHRANA INFORMACÍ
10.1 Smluvní strany jsou si vědomy toho, že v rámci plnění závazků z této Smlouvy:
10.1.1 si mohou vzájemně vědomě nebo opominutím poskytnout informace, které budou považovány za důvěrné (dále jen „důvěrné informace"),
10.1.2 mohou jejich zaměstnanci a osoby v obdobném postavení získat vědomou činností druhé strany nebo i jejím opominutím přístup k důvěrným informacím druhé strany.
10.2 Smluvní strany se zavazují, že žádná z nich nezpřístupní třetí osobě důvěrné informace, které při plnění této Smlouvy získala od druhé smluvní strany.
10.3 Za třetí osoby podle odst. 10.2 této Smlouvy se nepovažují:
10.3.1 zaměstnanci smluvních stran a osoby v obdobném postavení, 10.3.2 orgány smluvních stran a jejich členové,
10.3.3 ve vztahu k důvěrným informacím kupujícího poddodavatelé prodávajícího,
za předpokladu, že se podílejí na plnění této Smlouvy nebo na plnění spojeném s plněním dle této Smlouvy, důvěrné informace jsou jim zpřístupněny výhradně za tímto účelem a zpřístupnění důvěrných informací je v rozsahu nezbytně nutném pro naplnění jeho účelu a za stejných podmínek, jaké jsou stanoveny smluvním stranám v této Smlouvě.
10.4 Bez ohledu na výše uvedená ustanovení se za důvěrné nepovažují informace, které:
10.4.1 se staly veřejně známými, aniž by jejich zveřejněním došlo k porušení závazků přijímající smluvní strany či právních předpisů,
10.4.2 měla přijímající strana prokazatelně legálně k dispozici před uzavřením této Smlouvy, pokud takové informace nebyly předmětem jiné, dříve mezi smluvními stranami uzavřené smlouvy o ochraně informací,
10.4.3 jsou výsledkem postupu, při kterém k nim přijímající strana dospěje nezávisle a je to schopna doložit svými záznamy nebo důvěrnými informacemi třetí strany,
10.4.4 mají být zpřístupněny, vyžaduje-li to zákon či jiný právní předpis včetně práva EU nebo závazné rozhodnutí oprávněného orgánu veřejné moci,
10.4.5 po podpisu této Xxxxxxx poskytne přijímající straně třetí osoba, jež není omezena v takovém nakládání s informacemi.
10.5 Za porušení povinnosti mlčenlivosti smluvní stranou se považují též případy, kdy tuto povinnost poruší kterákoliv zosob uvedených vodst. 10.3 této Smlouvy, které daná smluvní strana poskytla důvěrné informace druhé smluvní strany.
10.6 Poruší-li prodávající povinnosti vyplývající z této Smlouvy ohledně ochrany důvěrných informací, je povinen zaplatit kupujícímu smluvní pokutu ve výši 50.000,- Kč (slovy: padesát tisíc korun českých) za každé porušení takové povinnosti. Zaplacením smluvní pokuty není dotčeno právo kupujícího na náhradu škody v plném rozsahu.
10.7 Ukončení účinnosti této Smlouvy z jakéhokoliv důvodu se nedotkne ustanovení tohoto článku 10 této Smlouvy a jejich účinnost přetrvá i po ukončení účinnosti této Smlouvy.
10.8 Prodávající prohlašuje, že tato Xxxxxxx neobsahuje obchodní tajemství. Prodávající výslovně uděluje svůj souhlas k tomu, aby kupující uveřejnil tuto Smlouvu včetně všech jejich dodatků a příloh v plném rozsahu v podepsané podobě a včetně všech údajů informací, k jejichž uveřejnění vyplývá pro kupujícího povinnost dle právních předpisů.
SOUČINNOST A VZÁJEMNÁ KOMUNIKACE
11.1 Smluvní strany se zavazují vzájemně spolupracovat a poskytovat si veškeré informace nezbytné pro řádné plnění svých závazků vyplývajících ze Smlouvy. Smluvní strany jsou povinny informovat druhou smluvní stranu o veškerých skutečnostech, které jsou nebo mohou být důležité pro řádné plnění této Smlouvy.
NÁHRADA ŠKODY
12.1 Každá ze stran nese odpovědnost za způsobenou škodu v rámci platných právních předpisů a této Smlouvy. Obě strany se zavazují k vyvinutí maximálního úsilí k předcházení škodám a k minimalizaci vzniklých škod.
12.2 Žádná ze smluvních stran není odpovědná za škodu a není ani v prodlení, pokud k tomuto došlo v důsledku prodlení splněním závazků druhé smluvní strany nebo v důsledku mimořádné nepředvídatelné a nepřekonatelné překážky vzniklé nezávisle na její vůli (§ 2913 občanského zákoníku, dále jen „okolnosti vylučující odpovědnost").
12.3 Smluvní strany se zavazují upozornit druhou smluvní stranu bez zbytečného odkladu na vzniklé okolnosti vylučující odpovědnost bránící řádnému plnění této Smlouvy. Smluvní strany se zavazují k vyvinutí maximálního úsilí k odvrácení a překonání okolností vylučujících odpovědnost.
SANKCE
13.1 V případě, že prodávající nedodrží termín uvedený včl. 5.1 Smlouvy, je kupující je oprávněn po prodávajícím požadovat uhrazení smluvní pokuty ve výši 20.000,- Kč (slovy: dvacet tisíc korun českých), a to za každý i započatý den prodlení.
13.2 V případě, že prodávající nedodrží maximální dobu odezvy na servisní požadavek kupujícího dle odst. 9.1 nebo 9.6. Smlouvy, je kupující oprávněn po prodávajícím požadovat uhrazení smluvní pokuty ve výši 5.000,- Kč (slovy: pět tisíc korun českých), a to a to za každý i započatý den prodlení.
13.3 Neodstraní-li prodávající vady zboží v souladu sčl. 9.1 Smlouvy, má kupující právo požadovat a prodávající má povinnost kupujícímu uhradit smluvní pokutu ve výši 50.000,- Kč (slovy: padesát tisíc korun českých), a to za každé jednotlivé porušení povinnosti.
13.4 Pro případ prokazatelného porušení povinnost prodávajícího být pojištěn po celou dobu účinnosti Smlouvy a trvání záruky dle čl. 14 Smlouvy ze strany prodávajícího je kupující oprávněn po prodávajícím požadovat smluvní pokutu ve výši 10.000,- Kč (slovy: deset tisíc korun českých) a to za každý den, kdy prodávající nebyl pojištěn.
13.5 Zaplacení smluvní pokuty nezbavuje prodávajícího povinnosti splnit závazky stanovené Smlouvou.
13.6 Smluvní pokuta je splatná na základě faktury vystavené stranou oprávněnou do 30-ti (třiceti) dnů ode dne jejího doručení druhé smluvní straně.
13.7 Zaplacením smluvní pokuty není dotčeno právo kupujícího na náhradu škody v celém rozsahu. Výše smluvních pokut se do výše náhrady škody nezapočítává.
14. POJIŠTĚNÍ
14.1 Prodávající se zavazuje udržovat v platnosti a účinnosti po celou dobu účinnosti Smlouvy a trvání záruky za jakost pojistnou smlouvu, jejímž předmětem je pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou prodávajícím třetí osobě (kupujícímu), a to tak, že limit pojistného plnění vyplývající z pojistné smlouvy nesmí být nižší než 5.000.000,- Kč (slovy: pět milionů korun českých). Na požádání je prodávající povinen kupujícímu takovou smlouvu předložit nejpozději v pracovní den následující po doručení žádosti Kupujícího o poskytnutí předmětné smlouvy.
15. UKONČENÍ SMLOUVY
15.1 Kupující je oprávněn od Smlouvy odstoupit zejména v případě podstatného porušení smluvní nebo zákonné povinnosti prodávajícího. Odstoupení od Xxxxxxx nabývá účinnosti doručením písemného oznámení o odstoupení kupujícího.
15.2 Za podstatné porušení povinnosti dle odst. 15.1 této Smlouvy se považuje zejména prodávající je v prodlení s plněním Smlouvy či jejích částí po dobu delší než 14 dní.
15.3 Odstoupení od Smlouvy ze strany Kupujícího je dále možné v případě, že:
15.3.1 v insolvenčním řízení bude zjištěn úpadek Prodávajícího nebo insolvenční návrh bude zamítnut pro nedostatek majetku Kupujícího v souladu se zněním zákona č. 182/2006 Sb., o úpadku a způsobech jeho řešení (insolvenční zákon), ve znění pozdějších předpisů;
15.3.2 Prodávající vstoupí do likvidace;
15.3.3 proti Prodávajícímu je zahájeno trestní stíhání pro trestný čin podle zákona č. 418/2011 Sb., o trestní odpovědnosti právnických osob, ve znění pozdějších předpisů.
15.4 Účinky odstoupení od Smlouvy nastávají dnem doručení písemného oznámení o odstoupení druhé smluvní straně.
15.5 Smlouvu lze ukončit vzájemnou písemnou dohodou smluvních stran.
16.O Z N Á M E N Í A KO M U N IKAC E
16.1 Veškerá oznámení a komunikace uskutečněná na základě nebo v souvislosti s touto Smlouvou budou probíhat způsobem stanoveným v tomto čl. 16.
16.2 Smluvní strany se zavazují spolu komunikovat prostřednictvím osobního doručování, doručování doporučených zásilek prostřednictvím poskytovatele poštovních služeb či elektronickou poštou, a to na níže uvedené adresy kontaktních osob. Smluvní strany jsou oprávněny změnit adresy kontaktních osob, a to písemným oznámením druhé smluvní straně. Změna adresy kontaktní osoby je vůči druhé smluvní straně účinná okamžikem doručení takového písemného oznámení dle předchozí věty.
16.3 Kontaktními osobami za stranu kupujícího jsou:
16.3.1 ve věcech smluvních a obchodních
Xxx. Xxxxxxxx Xxxxxx (regent.miroslav(5)xxxx.xx)
16.3.2 v otázkách technických a v otázkách týkajících se podmínek záruky Xxxxx Xxxxxx (xxxxxx.xxxxx@xxxx.xx)
16.3.3 v otázkách technických a v otázkách registrace servisních požadavků Xx. Xxxx Xxxxxxxx (xxxxxxxx.xxxx(a)xxxx.xx)
16.4 Kontaktními osobami za stranu prodávajícího jsou:
16.4.1 ve věcech smluvních a obchodních Xxxx Xxxxxx. 16.4.2 v otázkách technických Xxxxxxxx Xxxxxx
16.5 Požadavky na poskytnutí záručního servisu bude prodávající přijímat na tel.: 000 000 000 a na e-mailové adrese xxxxxx@xxxxxx.xx, a to v pracovní dny v době od 8 hod do 16 hod.
ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
17.1 Tato Xxxxxxx se uzavírá na dobu určitou, a to do doby ukončení záruční podpory dle odst.
9.1 této Smlouvy. Tato Xxxxxxx nabývá platnosti dnem jejího podpisu oběma smluvními stranami. Smlouva nabývá účinnosti dnem jejího uveřejnění prostřednictvím registru smluv dle zákona č. 340/2015 Sb., o registru smluv. Bezodkladné zveřejnění Xxxxxxx v registru smluv po jejím uzavření zajistí kupující.
17.2 Ukončením účinnosti této Smlouvy nejsou dotčena ustanovení Smlouvy týkající se převodu vlastnického práva a užívacích práv, oprávnění k výkonu práv duševního vlastnictví, nároků z odpovědnosti za vady, nároků z povinnosti nahradit škodu a nároků ze smluvních pokut, ustanovení o ochraně informací, ustanovení o povinnosti zajistit technickou podporu výrobce, ani další ustanovení a nároky, z jejichž povahy vyplývá, že mají trvat i po zániku účinnosti této Smlouvy.
17.3 Pokud ve Xxxxxxx není stanoveno jinak, řídí se právní vztahy z ní vyplývající příslušnými ustanoveními občanského zákoníku.
17.4 Prodávající převzal na sebe nebezpečí změny okolností po uzavření této Smlouvy, a proto mu nepřísluší domáhat se práv uvedených v § 1765 odst. 1 a § 2620 odst. 2 občanského zákoníku.
17.5 Všechny spory mezi smluvními stranami, vzniklé z právních vztahů založených Smlouvou a/nebo v souvislosti s ní, budou řešeny smírnou cestou. V případě, že smluvní strany nedosáhnou jednáním smírného řešení kteréhokoliv sporu vzniklého z právních vztahů
založených Smlouvou nebo v souvislosti s ní, může se kterákoli smluvní strana obrátit na věcně a místně příslušný soud ČR s návrhem na rozhodnutí sporné otázky.
17.6 Veškeré změny a doplňky Smlouvy, včetně změn příloh, mohou být činěny po vzájemné dohodě obou smluvních stran pouze formou písemných vzestupně číslovaných dodatků podepsaných oprávněnými zástupci obou smluvních stran.
17.7 Nedílnou součást Smlouvy tvoří tyto přílohy:
Příloha č. 1: Technická specifikace předmětu plnění - položkový rozpočet Příloha č. 2: Popis stávající IT architektury
Příloha č. 3: Předávací - akceptační protokol - vzor Příloha č. 4: Seznam poddodavatelů
17.8 Smlouva je vyhotovena a smluvními stranami podepsána ve čtyřech (4) vyhotoveních s platností originálu, z nichž Kupující obdrží (2) vyhotovení a Prodávající (2) vyhotovení.
17.9 Prodávající souhlasí s uveřejněním Smlouvy na profilu Kupujícího (zadavatele) a v registru smluv, a to včetně požadovaných metadat, dle zákona č. 340/2015 Sb., o registru smluv.
17.10 Smluvní strany prohlašují, že si Smlouvu řádně přečetly, že byla uzavřena podle jejich pravé a svobodné vůle, že s jejím obsahem souhlasí a na důkaz toho ji stvrzují svými podpisy.
Za Kupujícího Za Prodávajícího
2 6 0 2017
.1 .
V Praze dne V Praze dne 20. 9. 2017
Ústav zemědělské ekonomiky a informací
Xxx. Xxxxxx Xxxx, MBA, Ph.D. Ing. Tomálš x Xxxxxxxxx
ředitel ÚZEI
ÚSTAV ZEMĚDĚLSKÉ EKONOMIKY A TNFORMACÍ
Mánesova 75, 120 00 Praha 2
(10)
člen představenstva