SMLOUVA O DÍLO

SMLOUVA O DÍLO

(evidována u objednatele pod č. 05304222221)

uzavřená dle ustanovení § 2586 a násl. a § 2358 a násl. občanského zákoníku č. 89/2012 Sb., v účinném znění (dále jen občanský zákoník), a dále za použití zák. č. 121/2000 Sb., o právu

autorském, o právech souvisejících s právem autorským a o změně některých zákonů, v účinném znění (dále jen autorský zákon)

I.

Smluvní strany

Objednatel: město Třebíč

Xxxxxxx xxxxxxx 000/00, 674 01 Třebíč

zastoupené Mgr. Xxxxxx Xxxxxxx, starostou města IČ: 00290629

DIČ: CZ290629

účet č. 329-711/0100

(dále jen objednatel)

a

Zhotovitel: PS studio s.r.o.

Revoluční 999/24d, 691 45 Podivín Zastoupený: Ing. arch. Xxxxx Xxxxxx, jednatel IČ: 09516964

DIČ: CZ09516964

účet č. 2101868297 / 2010 (Fio banka, a.s.)

(dále xxx xxxxxxxxxx)

II.

Předmět plnění (dílo), informace ke zhotoviteli

1. Xxxxxxxx o dílo se zhotovitel zavazuje provést na svůj náklad a nebezpečí pro objednatele dílo a objednatel se zavazuje dílo převzít a zaplatit jeho cenu.

Zhotovitel se touto smlouvou zavazuje pro objednatele řádně (bez vad a nedodělků) vypracovat

a objednateli předat, v rozsahu a za podmínek sjednaných touto smlouvou, toto dílo:

„Změna č. 1 Územního plánu Třebíč“ v souladu s usnesením zastupitelstva města ze dne 22.04.2021, číslo usnesení 42/2/ZM/2021 – Pořízení Změny č. 1 Územního plánu Třebíč a provést veškeré s tím spojené výkony v souladu se zákonem č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon) v platném znění a v rozsahu dle vyhlášky č. 500/2006 Sb., o územně analytických podkladech, územně plánovací dokumentaci a způsobu evidence plánovací činnosti v platném znění.

(dále též dílo)

2. Dílo bude provedeno v rozsahu dle Přílohy č. 1

3. Rozsah řešení:

− vypracování návrhu Změny č. 1 Územního plánu Třebíč pro veřejné projednání

− úprava návrhu Změny č. 1 Územního plánu Třebíč pro vydání

− čistopis Změny č. 1 Územního plánu Třebíč

− Územní plán Třebíč – úplné znění po Změně č. 1

4. Xxxxxxxxxx prohlašuje, že se plně seznámil s rozsahem a povahou díla, a že disponuje takovými odbornými znalostmi a schopnostmi, které jsou k řádnému provedení díla nezbytné.

1

Smlouva o dílo č. 05304222221 Změna č. 1 Územního plánu Třebíč

Návrh Změny č. 1 Územního plánu Třebíč pro veřejné projednání Čistopis Změny č. 1 Územního plánu Třebíč

Územní plán Třebíč – úplné znění po Změně č. 1

	Kč bez DPH	Kč DPH 21%	Kč s DPH
Návrh Změny č. 1 ÚP pro veřejné projednání	300 000	63 000	363 000
Čistopis Změny č. 1 Územního plánu Třebíč	80 000	16 800	96 800
Územní plán Třebíč - úplné znění po Změně č. 1	90 000	18 900	108 900
CELKEM	470 000	98 700	568 700

2. Objednatel se zavazuje zaplatit zhotoviteli cenu částí díla dle odst. 1. tohoto článku po řádném dokončení části díla - bez vad a po jejich převzetí objednatelem. Objednatel uhradí cenu částí díla ve lhůtě do 14 dnů ode dne vystavení faktury, kterou je zhotovitel oprávněn vystavit až po převzetí kompletní a řádně provedené části díla objednatelem – splnění části díla (část díla bude na základě této smlouvy splněna okamžikem, kdy je objednatel převezme). Zhotovitel je povinen doručit fakturu na cenu části díla do sídla objednatele do 3 dnů ode dne jejího vystavení, a pokud ji doručí s prodlením, o toto prodlení se prodlužuje lhůta splatnosti této faktury.

3. Smluvní strany se dohodly, že za okamžik zaplacení je považován den, kdy objednateli přijme banka příkaz k připsání příslušné platby na účet ve prospěch zhotovitele.

4. Faktura musí mít náležitosti daňového dokladu a musí obsahovat především:

• Evidenční číslo daňového dokladu

• Právní a obchodní název a sídlo objednatele a zhotovitele

• Daňové identifikační číslo zhotovitele

• Daňové identifikační číslo objednatele

• Rozsah a předmět plnění

• Datum vystavení daňového dokladu

• Datum uskutečnění plnění

• Základ daně, sazbu daně, výši daně

• Celkovou fakturovanou částku

• Podpis a razítko zhotovitele

Pokud bude faktura vykazovat vady nebo nesrovnalosti, má objednatel právo ji vrátit ve lhůtě její splatnosti zhotoviteli se žádostí o jejich odstranění a lhůta splatnosti této faktury se tím ukončuje a nová lhůta splatnosti faktury běží od počátku ode dne doručení opravené faktury objednateli.

5. Zhotovitel není oprávněn jakkoli s pohledávkou vůči objednateli (vzniklou na základě této smlouvy) nakládat (např. ji použít jako zástavu). Pokud by tak zhotovitel učinil, poruší tuto smlouvu podstatným způsobem se všemi důsledky.

VI.

Vady díla

1. Zhotovitel plně a bez časového omezení, nejméně však po dobu 48 měsíců ode dne převzetí díla objednatelem, odpovídá za vady, jež má část díla v době jeho předání objednateli. Bude-li dílo vykazovat vady, bude objednatel postupovat ve smyslu § 2615 a násl. občanského zákoníku. Zhotovitel odpovídá v plném rozsahu a bez omezení za jakost provedeného díla, správnost a úplnost provedení díla.

2. Zhotovitel v plném rozsahu odpovídá za škodu, která by v důsledku vad díla vznikla objednateli nebo další osobě – tuto je povinen bez zbytečného odkladu nahradit.

3. V případě jakékoli vady části díla sjednávají smluvní strany právo objednatele požadovat a povinnost zhotovitele poskytnout bezplatné odstranění vady. Xxxxxxxxxx se zavazuje vady části díla odstranit bez zbytečného odkladu po uplatnění písemné reklamace objednatele

3

Smlouva o dílo č. 05304222221 Změna č. 1 Územního plánu Třebíč

(jedná se o reklamaci vady části díla), nejpozději do 15 dnů po obdržení písemné reklamace

vady části díla, pokud se smluvní strany v konkrétním případě písemně nedohodnou jinak.

4. Reklamaci vady části díla je objednatel povinen uplatnit bez odkladu po zjištění vady písemnou formou u zhotovitele (také lze vadu části díla uplatnit do datové schránky zhotovitele, má-li ji zřízenu). V oznámení vady musí být vada popsána a musí v něm být uveden návrh podmínek objednatele k odstranění vady.

5. Neodstraní-li zhotovitel reklamovanou vadu části díla ani do 14 dnů po stanoveném termínu, je objednatel oprávněn (zmocnění pro objednatele), pokud bude mít zájem, pověřit odstraněním vady části díla jinou osobu dle svého výběru, o čemž zhotovitele vyrozumí. Veškeré takto vzniklé náklady je povinen uhradit objednateli zhotovitel na základě faktury vystavené objednatelem. Pokud by k takové situaci došlo, smluvní strany se výslovně dohodly, že se v žádném případě nedotkne zhotovitelovy záruky a odpovědnosti za dílo.

6. Opravená část díla nebo náhradní plnění musí rovněž být objednateli předáno způsobem ujednaným v této smlouvě pro předání díla.

VII.

Sankce za porušení smluvních povinností

1. V případě prodlení zhotovitele s provedením části díla, má objednatel právo vyúčtovat

zhotoviteli smluvní pokutu ve výši 50 Kč za každý den prodlení s provedením příslušné části díla.

2. V případě prodlení zhotovitele s odstraněním vady části díla má objednatel právo vyúčtovat zhotoviteli za každou vadu, s jejichž odstraněním je zhotovitel v prodlení, smluvní pokutu ve výši 50 Kč za každý den prodlení. Tato smluvní pokuta se vztahuje i na případ prodlení zhotovitele s odstraňováním vad části díla, se kterými byla část díla převzata objednatelem po jeho provedení.

3. V případě prodlení objednatele s úhradou faktury, v souladu s touto smlouvou zhotovitelem vystavené a doručené objednateli, má zhotovitel právo vyúčtovat objednateli smluvní pokutu ve výši 0,05 % z dlužné částky za každý den jeho prodlení.

4. V dalším textu této smlouvy jsou uvedeny další sankce. Je-li kdekoli v textu této smlouvy pro konkrétní porušení povinnosti ujednána smluvní pokuta, smluvní strany se tímto výslovně dohodly, že věřitel má rovněž právo na náhradu škody vzniklé z porušení příslušné povinnosti, ke kterému se smluvní pokuta vztahuje. Na základě dohody smluvních stran lze tedy vedle smluvní pokuty rovněž uplatnit náhradu škody bez jakéhokoliv omezení.

5. Smluvní pokuty budou splatné do 30 dnů ode dne, kdy osoba, která je povinná pokutu hradit, obdrží vyúčtování smluvní pokuty od druhé smluvní strany (věřitele). Objednatel má právo započíst zhotoviteli vyúčtovanou smluvní pokutu vůči platbě ceny díla.

VIII.

Převod vlastnického práva a nebezpečí škody na věci

Xxxxxxxxx převzetí díla objednatelem přechází na objednatele vlastnictví díla (tímto okamžikem se na základě této smlouvy stává objednatel vlastníkem díla) a také nebezpečí vzniku škody na díle a od tohoto okamžiku je objednatel oprávněn s dílem volně, bez omezení a plně dle svého uvážení nakládat.

4

Smlouva o dílo č. 05304222221 Změna č. 1 Územního plánu Třebíč

IX.

Účel užití díla, licence

1. Od okamžiku převzetí díla je objednatel oprávněn použít dílo především pro účel vyplývající z této smlouvy, zejména pro účely poskytnutí díla účastníkům souvisejících studií a projektových prací, dalších stupňů projektové dokumentace nebo jiných dokumentací

Zhotovitel touto smlouvou poskytuje objednateli výhradní licenci k užití díla, tedy především ničím neomezený souhlas s užitím díla (neomezený rozsah oprávnění), a to všemi způsoby užití (myšleno také způsoby užití, které mohou teprve v budoucnu vzniknout) především v rozsahu § 12 odst. 4 autorského zákona, a to k výše uvedenému účelu.

3. Zpracování jakékoli na dílo navazující dokumentace není třeba zhotovitelem s ním předem

odsouhlasovat ani způsob a další podmínky užití a zveřejnění díla.

Zhotovitel není oprávněn poskytnout dílo jiným osobám než objednateli. Xxxxxxxxxx je oprávněn dílo užít sám pouze ke své prezentaci a propagaci.

4. Objednatel všechna výše uvedená práva a povinnosti přijímá.

5. Pro vyloučení pochybností smluvní strany uvádějí, že odměna za splnění všech závazků

zhotovitele a poskytnutí oprávnění pro objednatele podle tohoto článku je zahrnuta v ceně díla.

6. Xxxxxxxxxx prohlašuje, že veškerá majetková práva k dílu vykonává svým jménem a na svůj účet. Zhotovitel prohlašuje, že je plně a bez omezení oprávněn s dílem disponovat tak, jak je uvedeno v této smlouvě.

X.

Další smluvní ujednání

1. Xxxxxxxxxx je povinen při provádění díla akceptovat pokyny a požadavky objednatele. Zjistí-li však zhotovitel, že pokyny nebo požadavky objednatele jsou nevhodné nebo chybné, je povinen objednatele na tuto skutečnost ihned písemně upozornit a vyčkat jeho stanoviska, jinak odpovídá za vzniklou škodu.

2. Smluvní strany ujednaly, že objednatel není povinen převzít dílo s vadami. Smluvní strany

se výslovně dohodly, že xxxxxxxxxx je xxxxxxx dodat dílo bez vad.

3. Zhotovitel není oprávněn jakkoliv přenést/převést/postoupit svá práva a závazky z této smlouvy nebo celý tento smluvní vztah nebo jeho část na jinou osobu. Pokud by zhotovitel toto ustanovení porušil, poruší tuto smlouvu podstatným způsobem se všemi důsledky.

4. Xxxxxxxxxx je povinen provést a dodat dílo tak, aby bylo prosto práv dalších osob. Xxxxxxxxxx je povinen zajistit, aby na díle nevázla ani žádná práva jeho zaměstnanců. Předáním díla zhotovitelem objednateli se má za to, že zhotovitel předává dílo objednateli prosto práv dalších osob.

5. Tuto smlouvu lze předčasně, tj. před dodáním díla, ukončit písemným odstoupením stanoví-li tak zákon nebo z důvodu, že druhá smluvní strana poruší její ustanovení podstatným způsobem. Podstatné porušení smlouvy (nebo porušení smlouvy podstatným způsobem – pro potřeby tohoto smluvního vztahu mají oba tyto pojmy stejný význam) bude posuzováno ve smyslu ust. § 2002 odst. 1 občanského zákoníku a dále rovněž v textu této smlouvy je uvedeno co je za takové porušení smlouvy považováno. Zhotovitel dále podstatným způsobem poruší tuto smlouvu např. v případě, že bude v prodlení s provedením díla. Odstupuje-li jedna smluvní strana od této smlouvy o dílo, je odstoupení účinné ke dni doručení písemného oznámení o odstoupení druhé smluvní straně. Odstoupením se tato smlouva od počátku ruší a smluvní strany si vzájemně ihned vydají již přijatá plnění. Xxxxxxxxxx bere na vědomí a akceptuje, že v případě předčasného ukončení této smlouvy odstoupením nemá objednatel zájem o nedokončenou dílo a na úhradu dosud provedených prací na díle nemá zhotovitel nárok. Xxxxxxxxxx je povinen v případě předčasného ukončení této smlouvy ihned učinit veškerá opatření k minimalizaci škod, které

5

Smlouva o dílo č. 05304222221 Změna č. 1 Územního plánu Třebíč

2. Nedílnou součástí této smlouvy je její příloha č. 1 – požadavky ke zpracování.

Pokud by nastala situace, že samotný text této smlouvy se dostane do rozporu s textem uvedeným v některé z výše uvedených příloh, budou se smluvní strany řídit dle samotného textu této smlouvy.

3. Tato smlouva nabývá platnosti dnem jejího podpisu oběma smluvními stranami. Obě smluvní strany prohlašují, že došlo k dohodě o celém obsahu této smlouvy. Ustanovení

§ 1800 občanského zákoníku se nepoužije. Smlouva nabývá účinnosti dnem jejího zveřejnění v registru smluv dle zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv), v účinném znění. Xxxxxxxxxx bere tuto skutečnost na vědomí a akceptuje ji. Zveřejnění smlouvy v registru smluv zajistí objednatel.

4. Není-li konkrétní věc v této smlouvě řešena, budou se smluvní strany řídit příslušnými ustanoveními občanského zákoníku a autorského zákona. Na právní poměry touto smlouvou výslovně neupravené se vztahují ustanovení občanského zákoníku a obecně v ČR platné právní předpisy, případně obchodní zvyklosti platné v ČR.

5. Tato smlouva je vyhotovena v 3 exemplářích, z nichž jeden obdrží zhotovitel a dva objednatel.

6. V případě pochybnosti o doručení písemnosti související s tímto smluvním vztahem zhotoviteli, nebo pokud zhotovitel doručení takové písemnosti jakkoli zmaří, považuje se taková písemnost za doručenou zhotoviteli v den, kdy se dostane do sféry vlivu zhotovitele. Korespondenci lze také zhotoviteli zasílat do datové schránky zhotovitele, pokud ji má zřízenu.

7. Stane-li se konkrétní ustanovení této smlouvy pro rozpor se zákonem neplatným, nezakládá tato skutečnost neplatnost celého tohoto smluvního vztahu. Smluvní strany dodatkem smlouvy takové ustanovení smlouvy nahradí ustanovením novým, platným, pokud možno ve smyslu původní úpravy.

8. Smluvní strany se dohodly, že v případě zániku právního vztahu založeného touto smlouvou zůstávají v platnosti a účinnosti i nadále ustanovení, z jejichž povahy vyplývá, že mají zůstat nedotčena zánikem právního vztahu založeného touto smlouvou (např. nárok na smluvní pokutu a na náhradu škody).

9. Zhotovitel prohlašuje, že je plně oprávněn tento smluvní vztah uzavřít a podepsat, a že na straně zhotovitele byly splněny všechny předpoklady a podmínky pro platné uzavření této smlouvy.

10. Smluvní strany prohlašují, že tato smlouva představuje dohodu o veškerých stávajících vzájemných právech a povinnostech a neexistují žádné vedlejší náležitosti či dohody, které by si smluvní strany ujednaly.

11. Pro případ, že smlouva není uzavírána za přítomnosti obou smluvních stran, platí, že smlouva nebude uzavřena, pokud ji některý z účastníků podepíše s jakoukoli změnou či odchylkou, byť nepodstatnou, nebo dodatkem, ledaže zbývající účastníci této smlouvy takovou změnu či odchylku nebo dodatek následně schválí na všech originálních vyhotoveních této smlouvy (viz odst. 5. tohoto článku).

12. Zhotovitel prohlašuje, že se seznámil se všemi ustanoveními této smlouvy a všechna tato ustanovení jsou dobře čitelná a srozumitelná, a že před uzavřením smlouvy využil možnosti dodatečného vysvětlení ustanovení návrhu smlouvy ze strany objednatele. Zhotovitel neshledal, že by některé ustanovení bylo pro zhotovitele zvláště nevýhodné, hrubě odporovalo obchodním zvyklostem nebo zásadám poctivého obchodního styku.

13. Smluvní strany souhlasí s tím, aby tato smlouva byla uvedena v evidenci smluv, vedené městem Třebíč, která bude obsahovat údaje o smluvních stranách, předmětu smlouvy, číselné označení této smlouvy a datum jejího podpisu. Smluvní strany výslovně souhlasí, že jejich osobní údaje uvedené v této smlouvě budou zpracovávány pro účely vedení evidence smluv. Dále prohlašují, že skutečnosti, uvedené v této smlouvě, nepovažují za obchodní tajemství ve smyslu § 504

7

Smlouva o dílo č. 05304222221 Změna č. 1 Územního plánu Třebíč

občanského zákoníku a udělují svolení k jejich užití a zveřejnění bez stanovení jakýchkoliv dalších podmínek.

14. Tato smlouva bude zveřejněna v registru smluv dle zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv), v účinném znění.

V Třebíči dne V Podivíně dne 11. 5. 2021

Objednatel: Zhotovitel:

město Třebíč PS studio s.r.o.

Xxx. Xxxxx Xxxxx Ing. arch. Xxxxx Xxxxxx

starosta města jednatel

………………………………………… ……………………………………

8

Příloha č. 1 smlouvy o dílo č. 05304222221 Změna č. 1 Územního plánu Třebíč

Příloha č. 1

ke smlouvě o dílo, uzavřené mezi městem Třebíč, IČ: 00290629, jako objednatelem, a PS studio s.r.o., IČ: 09516964, jako zhotovitelem, jejímž předmětem je „Změna č. 1 Územního plánu Třebíč“, kdy tato smlouva je evidována u objednatele pod č. 05304222221.

POŽADAVKY KE ZPRACOVÁNÍ

Zákonné požadavky a požadavky pořizovatele na zpracování ÚPD:

• Textová část výroku Změny č. 1 Územního plánu Třebíč (dále také jen změna územního plánu či změna č. 1 územního plánu) bude zpracována pouze v rozsahu měněných částí.

• Textová část odůvodnění změny územního plánu bude obsahovat veškeré části vyplývající ze stavebního zákona, správního řádu a části II. odst. 1 přílohy č. 7 k vyhlášce č. 500/2006 Sb., o územně analytických podkladech, územně plánovací dokumentaci a způsobu evidence územně plánovací činnosti, kromě § 53 odst. 4 zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (vlastní přezkum změny územního plánu zpracovávaný pořizovatelem), nad obvyklý rámec bude obsahovat bod „Textová část územního plánu s vyznačením změn“, zařazený jako první bod textové části odůvodnění.

• Změnou č. 1 Územního plánu bude aktualizováno zastavěné území, které bude zakresleno

v grafické části.

• Grafickou část Změny č. 1 Územního plánu je možno zpracovat ve výřezech (které však musí zobrazovat celé zastavěné území obce Třebíč).

• Členění výkresů a jejich měřítko naváže na platný Územní plán Třebíč.

• Pokud se aktualizace limitů využití území projeví nad celým správním územím města Třebíč,

je nutné je celé zobrazit ve výkresech odůvodnění.

• Při dodání návrhu pro řízení bude dodána i elektronická verze Územního plánu Třebíč

se zapracováním Změny č. 1, tj. „návrhu“ úplného znění.

• Výtisky budou dodány vždy až po kontrole elektronické verze pořizovatelem. Textová část bude vždy dodána i v editovatelném formátu (nejlépe v DOC).

• V případě opakovaného veřejného projednání, pro návrh rozhodnutí o námitkách a pro vyhodnocení připomínek, při řešení rozporů apod. dodá projektant pořizovateli upravenou dokumentaci. Rozsah a formu dodávky určí pořizovatel (např. zda postačí jen dílčí úprava výkresu, nebo je nutné dodat kompletní dokumentaci; výtisk nebo pouze elektronickou verzi).

• Po vydání Změny č. 1 Územního plánu Třebíč bude odevzdána Změna č. 1 Územního plánu Třebíč a úplné znění.

• Úplné znění územního plánu po změně č. 1 bude obsahovat textovou část pouze výroku, bez odůvodnění. Výrokovou část bude tvořit obsah Územního plánu Třebíč se zapracovanými změnami.

• Grafická část úplného znění bude obsahovat všechny výkresy výrokové části platného Územního plánu Třebíč se zapracovanými změnami vyplývajícími z vydané změny. Z odůvodnění bude úplné znění obsahovat pouze koordinační výkres a výkres předpokládaného záboru půdního fondu.

• Změna č. 1 Územního plánu Třebíč i úplné znění budou opatřeny záznamem o účinnosti.

1

Příloha č. 1 smlouvy o dílo č. 05304222221 Změna č. 1 Územního plánu Třebíč

Požadavky stanovené s ohledem na portál územního plánování provozovaný Krajským úřadem Vysočina:

• Obsahový standard bude odpovídat ustanovení § 13 vyhlášky č. 500/2006 Sb., o územně analytických podkladech, územně plánovací dokumentaci a způsobu evidence územně plánovací činnosti, a to v rozsahu přílohy č. 7 k této vyhlášce.

• Grafická část Změny č. 1 územního plánu bude vyhotovena dle jednotného metodického pokynu MMR „Standard vybraných částí územního plánu“ dostupného na adrese: xxxxx://xxx.xx/xx/Xxxxxxxxxxxx/Xxxxxxxx-xxxxx/Xxxxxxxxxx-x-xxxxxxxx/Xxxxxxxxxx-xxxxxx- uzemniho-planovani-MMR/2-Uzemne-planovaci-dokumentace-a-jejich-zmeny/Standard- vybranych-casti-uzemniho-planu.

• Textová i grafická část ÚPD bude odevzdána ve formátu PDF.

• Elektronická verze bude odevzdána ve strojově čitelném formátu:

▪ data budou předána dle obecných požadavků na digitální zpracování vektorových dat

dle Standardu MMR.

• Georeferencované (umístěné) rastrové soubory ve formátu TIF budou odevzdány

v souřadnicovém systému S-JTSK. Rastry budou splňovat následující podmínky:

▪ budou vytvořeny pro všechny výkresy úplného znění;

▪ budou bez katastrální mapy;

▪ budou bez údajů okolo výkresu (rámečky, legendy, nadpis, …);

▪ budou bez vrstevnic;

▪ budou mít barvu pozadí výkresu: RGB: 255 255 254.

• Infotexty:

▪ budou zpracovány pouze pro úplné znění,

▪ budou vytvořeny textové soubory ve formátu TXT pro každou kategorii s rozdílným způsobem využití, jehož obsahem bude regulativ plochy včetně specifických podmínek pro konkrétní návrhové plochy;

▪ textové soubory musí být vytvářeny v koordinaci s polygony ploch s rozdílným způsobem využití, ploch a koridorů.

• Legendy:

▪ pro každý výkres bude vytvořen soubor ve formátu PNG, který bude obsahovat

legendu;

▪ legenda bude korespondovat s grafickou částí výkresu a každá entita vyskytující

se ve výkresu musí být vysvětlena v legendě příslušného výkresu.

Počet vyhotovení:

• Pro řízení o návrhu: 1 výtisk a elektronická verze (textová část ve formátu DOC, výkresy

ve formátu PDF).

• V případě opakovaného veřejného projednání upraví projektant návrh dle požadavků vyplývajících z veřejného projednání, vyhotoví paré s návrhem upravené změny územního plánu, včetně elektronické verze a také elektronickou verzi Územního plánu Třebíč se zapracováním Změny č. 1“. (Texty ve formátu DOC, výkresy ve formátu PDF).

• Po vydání: 3 výtisky Změny č. 1 Územního plánu Třebíč a 3 x CD; 3 výtisky Územního plánu Třebíč ve znění Změny č. 1 a 3 x CD (úplné znění).

2

Příloha č. 1 smlouvy o dílo č. 05304222221 Změna č. 1 Územního plánu Třebíč

V Třebíči dne V Podivíně dne 11. 5. 2021

Objednatel: Zhotovitel:

město Třebíč PS studio s.r.o.

Xxx. Xxxxx Xxxxx Ing. arch. Xxxxx Xxxxxx

starosta města jednatel

………………………………………… ……………………………………

3