SMLOUVA O DÍLO č. 752/OD/2019
SMLOUVA O DÍLO č. 752/OD/2019
Vypracování dopravního modelu veřejné hromadné dopravy města Teplice
sjednaná dle občanského zákoníku, v platném znění, takto:
1. Smluvní strany
STATUTÁRNÍ MĚSTO TEPLICE
zastoupeno na základě vnitřních předpisů:
Xx. Xxxxxx Xxxxxxxxxx,
vedoucí odboru dopravy Magistrátu města Teplice
se sídlem: nám. Svobody 2, 415 95 Teplice
IČ: 002 66 621
DIČ: CZ 002 66 621
Zástupci ve věcech
E-mail/telefon:
E-mail/telefon:
a) smluvních:
Xx. Xxxxx Xxxxxxxxx,
vedoucí odboru dopravy Magistrátu města Teplice
b) pro věcná jednání:
Xxxxx Xxxx
odborný pracovník odboru dopravy Magistrátu města Teplice
Bankovní spojení: Komerční banka, a.s.; číslo účtu: 226501/0100
na straně jedné – dále jen objednatel a
Zhotovitel: UDIMO, spol. s.r.o.
jednající/zastoupen:
Sídlo: Sokolská třída 1204/8, 702 00 Ostrava – Moravská Ostrava
IČ: 447 40 069
DIČ: CZ44740069
Bankovní spojení: UniCredit Bank Czech Republic and Slovakia, a.s.;
E-mail:
Osoby oprávněné k jednání:
ve věcech smluvních:
ve věcech technických:
ve věcech realizace a předání díla:
Zápis v OR: Krajský soud v Ostravě, oddíl C, vložka 2176
Zhotovitel: je plátce DPH na straně druhé – dále jen zhotovitel
2. Předmět a místo plnění smlouvy
2.1. Předmětem této smlouvy o dílo je zpracování dopravního modelu veřejné hromadné dopravy (dále jen „dopravní model VHD“) na katastrálním území města Teplice s dostatečným přesahem na navazující katastrální území.
2.2. Zhotovitel prohlašuje, že je odborně způsobilý k zajištění předmětu této smlouvy, který je uveden níže v tomto článku.
2.3. Tato smlouva se uzavírá na základě zhotovitelem podané cenové nabídky na provedení díla popsaného v č. 2 odst. 1. Xxxxxxxxxx se zavazuje splnit dílo v souladu s jím podanou nabídkou.
2.4. Zhotovitel se touto smlouvou zavazuje k řádnému a včasnému zpracování dopravního modelu VHD, který bude nadstavbou zpracovaného Plánu udržitelné městské mobility statutárního města Teplice. Zhotovitel dopravního modelu VHD je při jeho tvorbě povinen úzce spolupracovat se zhotovitelem strategického dokumentu Plán udržitelné městské mobility statutárního města Teplice.
2.5. Dílo dle této smlouvy bude splňovat požadavky a podmínky této smlouvy, požadavky objednatele, obsah cenové nabídky zhotovitele, právních předpisů a podmínek vztahujících se k předmětu této smlouvy.
2.6. Dopravní model VHD bude zpracován pro katastrální území města Teplice, které je vymezeno následujícími katastrálními územími: Teplice, Teplice – Řetenice, Teplice – Trnovany, Nová Ves u Teplic, Prosetice, Sobědruhy a Hudcov. Obsahem budou taktéž vazby s navazujícími katastrálními územími.
2.7. Dílo bude provedeno a objednateli předáno ve formě průvodní zprávy a grafických příloh dopravního zatížení sjednaných zatěžovacích stavů v celkem 3 tištěných a 3 digitálních vyhotoveních. Dokument bude opatřený vizuální identitou (loga) podle požadavku objednatele.
2.8. Objednatel si vyhrazuje právo rozhodnout jednostranně i po uzavření této smlouvy o zúžení rozsahu díla o některé práce a výkony obsažené v cenové nabídce zhotovitele. O takovém zúžení předmětu díla, který celkově nesmí přesáhnout 25% z ceny díla, se smluvní strany zavazují uzavřít dodatek ke smlouvě. Zhotoviteli v takovém případě nevzniká nárok na náhradu škody ani ušlého zisku. Objednatel je oprávněn toto své právo použít pouze do doby, kdy zhotovitel zahájil práce na té části díla, o kterou má být předmět plnění zúžen.
2.9. Místem plnění je odbor dopravy Magistrátu města Teplice.
3. Termín plnění smlouvy
3.1. Dílo bude plněno, dle článku 2 smlouvy, v termínu od podpisu smlouvy poslední smluvní stranou do 30. 6. 2020.
3.2. Zhotovitel není v prodlení s plněním svého závazku a neodpovídá za škody způsobené v důsledku okolností neležících na jeho straně, a to zejména:
⇒ při prodlení objednatele s plněním jeho závazků dle této smlouvy nebo obecně závazných předpisů (neposkytnutí potřebné součinnosti, ke které se smluvně zavázal apod.). O dobu prodlení objednatele se prodlužuje sjednaný termín plnění,
⇒ úředním zásahem/zákazem prací na díle vydaný k tomu oprávněným orgánem z důvodů neležících na straně zhotovitele, změna právních předpisů, které neumožňují řádné dokončení díla a jeho předání, apod./,
⇒ vyšší mocí/nevhodné klimatické podmínky znemožňující provádění díla dle platných norem, výbuch, požár, povodeň, sesuv půdy a jiné živelné pohromy, válka apod./,
⇒ v důsledku změn v rozsahu nebo druhu prací na díle vyžádaných nad rámec sjednaného rozsahu díla objednatelem apod.
V těchto případech dohodnou smluvní strany vhodná opatření k odstranění uvedených skutečností nebo jejich následků a vyžaduje-li to situace, dohodnou i změnu termínu plnění.
4. Cena díla a fakturace
4.1. Cena za provedení díla je smluvní, pevná a konečná a činí 240 000,- Kč bez DPH, 290 400,- Kč včetně DPH, platné v den uzavření smlouvy. Smluvní strany prohlašují za nesporné, že uvedená cena je sjednána jako cena nejvýše přípustná s platností po celou dobu účinnosti této smlouvy a tuto výši lze měnit jen na základě písemné dohody účastníků, když tato dohoda by tvořila dodatek k této smlouvě. Smluvní strany považují za sjednané a nezpochybnitelné, že zhotovitel nemá bez uzavření písemného dodatku smlouvy o rozsahu a ceně víceprací nárok na zaplacení.
4.2. Součástí sjednané ceny uvedené v odstavci 1 tohoto článku jsou i veškeré práce, poplatky a jiné náklady nezbytné pro řádné, včasné a úplné splnění předmětu této smlouvy včetně veškerých nákladů spojených s účastí zhotovitele na všech jednáních týkajících se plnění této smlouvy a nákladů na odměnu za poskytnutí práv vyplývajících z práv duševního vlastnictví a práv autorských. Cena dále obsahuje i případné zvýšené náklady spojené s vývojem cen vstupních nákladů, a to až do doby ukončení díla.
4.3. Pokud nebudou provedeny některé práce a výkony, které jsou sjednány v rámci rozsahu plnění zhotovitele, bude cena prací neprovedených oceněna v souladu s principy ocenění použitými pro stanovení smluvní ceny v cenové nabídce nebo jinou dohodou smluvních stran.
4.4. Zhotovitel nemá právo domáhat se zvýšení sjednané ceny z důvodů chyb a nedostatků ve své nabídce.
4.5. Objednatel uhradí zhotoviteli cenu díla na základě účetního a daňového dokladu ("faktura") vystaveného zhotovitelem, převodním příkazem na účet zhotovitele. Splatnost faktury zhotovitele je 30 dnů od data doručení faktury objednateli. V pochybnostech se má za to, že faktura byla objednateli doručena třetí pracovní den po odeslání doporučeným dopisem na adresu uvedenou v záhlaví této smlouvy. Faktura musí obsahovat veškeré náležitosti dle předpisů o účetnictví a dle daňových předpisů. V případě, že faktura nebude obsahovat potřebné náležitosti nebo bude obsahovat chybné či neúplné údaje, je objednatel oprávněn ji vrátit zhotoviteli k opravě či doplnění. Po vrácení faktury nové či opravené počíná běžet nová lhůta splatnosti.
4.6. Nedílnou součástí faktury musí být rovněž vzájemně odsouhlasený předávací protokol. Bez oboustranně odsouhlaseného předávacího protokolu nebude faktura proplacena.
4.7. Platba fakturované částky proběhne bezhotovostně na bankovní účet zhotovitele uvedený v záhlaví této smlouvy s lhůtou splatnosti 30 dní po obdržení daňového dokladu objednatelem.
4.8. Objednatel i zhotovitel prohlašují, že s takto určenou cenou díla a platebními podmínkami souhlasí.
4.9. Objednatel prohlašuje, že má dostatečné prostředky na úhradu smluvní ceny díla a zavazuje se zaplatit sjednanou cenu díla včetně DPH včas a řádným způsobem v souladu s uvedenými podmínkami.
4.10. Případné dodatečné služby odsouhlasené objednatelem, které dohodou stran byly vykonány, musí být ve fakturách účtovány odděleně.
4.11. Pokud objednatel obdrží na dílo dle této smlouvy finanční podporu, musí faktura zhotovitele obsahovat název a číslo dotačního projektu.
5. Práva a povinnosti smluvních stan
5.1. Objednatel je povinen poskytovat zhotoviteli součinnost potřebnou pro plnění předmětu smlouvy, zejména mu včas a řádně předat potřebné podklady, zúčastňovat se jednání, a poskytovat mu všechny potřebné informace v souvislosti s plněním předmětu smlouvy.
5.2. Zhotovitel je povinen při plnění svých smluvních závazků postupovat s odbornou péčí, dodržovat obecně závazné právní předpisy a technické normy a postupovat v souladu s touto smlouvou a pokyny objednatele.
5.3. Svou činnost, v rámci plnění předmětu této smlouvy, bude zhotovitel uskutečňovat v souladu se zájmy objednatele a bude se řídit jeho výchozími podklady a pokyny, zápisy a dohodami, a to v souladu s příp. rozhodnutími a stanovisky dotčených orgánů veřejné správy a ostatních dotčených subjektů. Zhotovitel se zdrží jakéhokoliv jednání, které by mohlo ohrozit zájmy objednatele vycházející z plnění této smlouvy.
5.4. Zhotovitel je povinen informovat objednatele o stavu rozpracovanosti díla a o průběhu činností sjednaných ve smlouvě a bez zbytečného odkladu mu oznamovat všechny okolnosti, které zjistil, a které mohou mít vliv na změnu pokynů, podmínek a požadavků objednatele a na předmět plnění smlouvy.
5.5. Pokud zhotovitel při plnění smlouvy použije výsledek činnosti chráněný právem průmyslového či jiného duševního vlastnictví, a uplatní-li oprávněná osoba z tohoto titulu své nároky vůči objednateli, zhotovitel provede na své náklady vypořádání majetkových důsledků.
5.6. Objednatel se zavazuje poskytnout při odstraňování vad potřebnou součinnost, kterou lze po něm spravedlivě požadovat, zejména umožnit zhotoviteli provádění prací na odstranění vad. Objednatel je povinen na žádost zhotovitele vydat potvrzení o odstranění vady a termínu odstranění.
5.7. Objednatel si vyhrazuje právo požadovat v odůvodněných případech po zhotoviteli vyloučení takového podzhotovitele, který nemá řádné podnikatelské oprávnění, nebo který svým plněním zjevně nedosahuje běžně uznávaných kvalitativních standardů, a ten je povinen tomuto požadavku vyhovět.
5.8. Objednatel si vyhrazuje právo požadovat v odůvodněných případech po zhotoviteli vyloučení a náhradu kteréhokoli pracovníka zhotovitele jiným pracovníkem a zhotovitel je povinen tento požadavek splnit.
5.9. V souladu s § 2633 občanského zákoníku se zhotovitel zavazuje neposkytnout předmět plnění jiným osobám než objednateli.
6. Způsob plnění díla a přejímací řízení
6.1. Xxxxxxxxxx bude s objednatelem konzultovat provádění díla a brát v potaz všechny průběžné připomínky objednatele, které musí být prokazatelně vypořádány.
6.2. Vlastnické právo k dílu a nebezpečí škody na věci přechází na objednatele řádným převzetím předmětu plnění (díla).
6.3. Dílo nebude převzato s vadami a nedodělky.
7. Odpovědnost za vady, záruční doba
7.1. Zhotovitel poskytuje záruku za jakost díla v délce 24 měsíců plynoucí od data převzetí díla objednatelem dle předávacího protokolu.
7.2. Bude-li mít dílo vady, objednatel bez zbytečného odkladu uplatní nároky z vadného plnění v souladu s občanským zákoníkem. Účastníci se výslovně dohodli na vyloučení § 2605 odst. 2 občanského zákoníku.
7.3. Zhotovitel je povinen odstranit vady v termínu stanoveném objednatelem, není-li takový termín stanoven, nejpozději do 10 dnů.
8. Práva duševního vlastnictví
8.1. Zhotovitel tímto poskytuje objednateli bezúplatnou výhradní licenci k užití díla, (v celku i po částech), která je neomezená, zejména v následujícím rozsahu:
• k užití díla samostatně, ve spojení s jinými autorskými díly, značkami, logy, texty a jakýmikoli obdobnými prvky, včetně oprávnění dílo upravit, zpracovat, změnit, zařadit do jakéhokoli jiného díla apod.,
• k užití díla v původní podobě nebo v podobě dle předchozího bodu tohoto odstavce a článku smlouvy jakýmkoli způsobem užití (rozmnožování, rozšiřování, půjčování, pronájem, vystavování, sdělování veřejností a jiné), bez omezení technologie, bez omezení počtu či množství užití, bez omezení účelu,
• k užití díla dle předchozích bodů tohoto odstavce a článku smlouvy bez omezení teritoria na celém světě,
• k užití díla dle prvních dvou bodů tohoto odstavce a článku smlouvy bez omezení času po celou dobu trvání majetkových autorských práv k dílu.
8.2. Objednatel není povinen licenci použít.
8.3. Objednatel je oprávněn dílo, jeho část či jeho název upravit, či jinak změnit.
8.4. Objednatel je oprávněn práva z licence zcela nebo zčásti, úplatně nebo bezúplatně poskytnout třetí osobě (podlicence) nebo licenci zcela nebo zčásti, úplatně nebo bezúplatně postoupit třetí osobě. Zejména se jedná o udělení neomezené nevýhradní licence včetně samotného předmětného díla (produktu) řídícímu orgánu operačního programu Zaměstnanost, a to v zásadě v elektronické formě a k volnému šíření.
8.5. Xxxxxxxxxx uděluje objednateli svolení ke zveřejnění díla a souhlasí s tím, aby dílo, resp. jeho část byla zveřejněna či užita bez uvedení jeho autorství.
8.6. Xxxxxxxxxx je oprávněn dílo užít nekomerčně (tj. nikoli poskytováním za úplatu) k účelu prezentace vlastní práce, avšak k žádnému jinému účelu, pouze po předchozím souhlasu objednatele.
8.7. Zhotovitel prohlašuje, že při realizaci díla nebudou porušena práva duševního vlastnictví třetích stran.
9. Ochrana důvěrných informací
9.1. Veškeré informace týkající se předmětu plnění dle této smlouvy, s nimiž bude zhotovitel přicházet v průběhu předsmluvních jednání a v době po uzavření smlouvy do styku, jakož i výchozí podklady a materiály předané objednatelem zhotoviteli a výstupy a dokumenty, které zhotovitel získá v rámci své činnosti, jsou důvěrné. Tyto informace nesmějí být sděleny nikomu kromě objednatele a třetích osob určených dohodou účastníků nebo třetím osobám v nezbytném rozsahu za účelem plnění povinností zhotovitele vyplývajících z této smlouvy a nesmějí být použity k jiným účelům než k plnění předmětu smlouvy.
9.2. Výjimku z ochrany důvěrných informací tvoří ty informace, podklady a znalosti, které jsou všeobecně známé a dostupné. Dále pak informace obsažené v podkladech objednatele nebo dokladech a stanoviscích získaných činností zhotovitele.
9.3. Tímto ujednáním není dotčena právní úprava uvedená v zákoně č. 412/2005 Sb., o ochraně utajovaných informací a o bezpečnostní způsobilosti, v platném znění, v zákoně č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, v platném znění, ani v zákoně č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů a o změně některých údajů, v platném znění.
10. Sankční ujednání
10.1. Pokud je zhotovitel v prodlení s termínem plnění díla je povinen zaplatit objednateli smluvní pokutu ve výši 1 000,- Kč za každý i započatý den prodlení.
10.2. Pokud zhotovitel neodstraní vady ve stanoveném termínu, zaplatí objednateli smluvní pokutu ve výši 500,- Kč za každou vadu či skupinu vad a každý den prodlení.
10.3. Neplnění dalších smluvních nebo zákonných povinností zhotovitele uvedených v této smlouvě a jejich přílohách či dodatcích, pro které není stanovena zvláštní sankce, je sankcionováno smluvní pokutou ve výši 1 000,- Kč za každý zjištěný případ a při opakovaném porušení smluvních nebo zákonných povinností 5 000,- Kč za každý zjištěný případ.
10.4. Zaplacením smluvní pokuty není dotčeno právo objednatele požadovat splnění povinnosti, která je sankcionována, a není tím dotčeno právo objednatele na náhradu škody vedle smluvní pokuty či nad její výši (smluvní strany tímto vylučují použití § 2050 občanského zákoníku).
10.5. Pokud je objednatel v prodlení s uhrazením faktury za plnění díla je povinen zaplatit zhotoviteli smluvní pokutu ve výši 1 000,- Kč za každý i započatý den prodlení.
11. Ukončení smlouvy
11.1. Objednatel je oprávněn odstoupit od smlouvy ze zákonem stanovených důvodů nebo z důvodů stanovených ve smlouvě, resp. za podstatné porušení smluvních povinností.
11.2. Za podstatné porušení smlouvy se považuje:
• z dosavadního průběhu plnění smlouvy je nepochybné, že zhotovitel nesplní předmět plnění dle této smlouvy;
• prodlení zhotovitele s dokončením díla je delší jak 30 dnů, pokud nebylo zapříčiněno neposkytnutím součinnosti ze strany objednatele nebo okolnostmi vylučujícími odpovědnost zhotovitele (vyšší moc);
• nedodržení povinností dle čl. 9. této smlouvy (ochrana důvěrných informací).
11.3. Zhotovitel je oprávněn odstoupit od této smlouvy ze zákonem stanovených důvodů.
11.4. Odstoupí-li některá ze stran od této smlouvy, zavazují se smluvní strany vzájemně vypořádat své nároky nejpozději do 2 měsíců od odstoupení a provést zejména následující úkony:
• zhotovitel provede soupis všech provedených prací oceněných dle způsobu, kterým je stanovena cena díla;
• zhotovitel vyzve objednatele k „dílčímu předání díla“ a objednatel je povinen do 10 dnů od obdržení vyzvání zahájit „dílčí přejímací řízení“.
12. Povinnosti zhotovitele, pokud objednatel obdrží na dílo dle této smlouvy finanční podporu
12.1. Zhotovitel je povinen uchovávat veškerou dokumentaci související s realizací projektu včetně účetních dokladů minimálně 10 let od ukončení projektu, přičemž tato lhůta začíná běžet 1. ledna následujícího kalendářního roku poté, kdy byla příjemci vyplacena závěrečná platba, případně kdy příjemce poukázal přeplatek dotace zpět poskytovateli.
12.2. Dodavatel – zhotovitel je rovněž povinen v této lhůtě poskytovat požadované informace a dokumentaci související s realizací projektu zaměstnancům nebo zmocněncům pověřených orgánů (CRR, MMR ČR, MF ČR, Evropské komise, Evropského účetního dvora, Nejvyššího kontrolního úřadu, příslušného orgánu finanční správy a dalších oprávněných orgánů státní správy) a je povinen vytvořit výše uvedeným osobám podmínky k provedení kontroly vztahující se k realizaci projektu a poskytnout jim při provádění kontroly součinnost.
12.3. Informaci o obdržení finanční podpory (dotaci), název a číslo dotačního projektu oznámí objednatel zhotoviteli písemně.
13. Závěrečná ustanovení
13.1. Xxxxxxxxxx není oprávněn postoupit pohledávku za objednatelem bez jeho souhlasu.
13.2. Zhotovitel potvrzuje, že se v plném rozsahu seznámil s rozsahem a povahou předmětu plnění, že jsou mu známy veškeré technické, kvalitativní a jiné nezbytné podmínky k bezchybné realizaci předmětu plnění a že disponuje takovými kapacitami a odbornými znalostmi, které jsou k provedení předmětu plnění potřebné.
13.3. V případě, že některé ustanovení této smlouvy je nebo se stane neúčinné či neplatné, zůstávají ostatní ustanovení platná a účinná. Účastníci se zavazují nahradit takové ustanovení ustanovením jiným, účinným a platným, které svým obsahem a smyslem odpovídá nejlépe obsahu a smyslu ustanovení původního, neúčinného nebo neplatného. Účastníci sjednávají, že veškeré spory z této smlouvy budou řešit primárně dohodou.
13.4. Účastníci sjednávají, že se práva a povinnosti obou účastníků z této smlouvy řídí právním řádem ČR, zejména zákonem č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, v platném znění, a dalšími obecně závaznými platnými právními předpisy.
13.5. Tato smlouva nabývá platnosti a účinnosti dnem podpisu poslední smluvní stranou.
13.6. Tato smlouva se vyhotovuje v počtu čtyř stejnopisů s platností originálu, po třech výtiscích pro objednatele a jednom výtisku pro zhotovitele.
13.7. Smluvní strany se zavazují zasílat veškeré písemnosti na adresu uvedenou v záhlaví smlouvy. Pro účely doručování se považují v pochybnostech písemnosti za doručené třetím pracovním dnem po doručení oznámení o uložení zásilky u provozovatele poštovních služeb. Písemnost se považuje za doručenou i v případě, že se již druhá smluvní strana na adrese uvedené v záhlaví této smlouvy nezdržuje, nebo když změnila sídlo či místo podnikání, ale neoznámila druhé smluvní straně písemně takovou změnu adresy pro doručování písemností a v případě, že doručení písemnosti jakkoliv jinak zmařila.
13.8. Změny nebo doplňky této smlouvy a uvedených příloh mohou být provedeny pouze písemným dodatkem podepsaným oprávněnými zástupci obou stran.
13.9. Všechny informace uvedené ve smlouvě jsou považovány za veřejné a podléhají zveřejnění dle obecně závazných předpisů, stejně tak jako smlouva samotná.
13.10. Tato smlouva byla uzavřena na základě usnesení Rady města Teplice č. 0809/19 ze dne 22. 11. 2019.
………………………………………………. ………………………………………………
Za objednatele Za zhotovitele
Xx. Xxxxx Xxxxxxxxx
vedoucí odboru dopravy jednatel společnosti
Smlouva byla uzavřena dne: 28. 11. 2019