SMLOUVA
Xxxxx Xxxxxxx MF
23/906/0028
Toto číslo uvádějte při fakturaci
SMLOUVA
o zajištění denního dodávání elektronické podoby plných textů celostátních titulů a dalších médií a poskytování souvisejících služeb
uzavřená dle ustanovení § 1746 odst. 2 zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „Občanský zákoník“) v souladu se zákonem č. 134/2016 Sb.,
o zadávání veřejných zakázek, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „ZZVZ“)
Evidenční číslo: 9006/046/2023
(dále jen „Smlouva“)
Česká republika - Ministerstvo financí
Sídlo: Xxxxxxxx 00, 000 00 Xxxxx 0
IČ: 00006947
DIČ: CZ 00006947
Bankovní spojení: Česká národní banka Číslo účtu: 3328001/0710
za niž jedná: xxx
ID datové schránky: xxxxxxx
(dále v této Smlouvě jen „Odběratel“) a
TOXIN s.r.o.
Sídlo: Xxxxxxxx 000/00, Xxxxxxxxx, 000 00 Xxxxx IČ: 02225166
DIČ: CZ02225166
Bankovní spojení: Raiffeisenbank, a.s. Číslo účtu: 22333228/5500
Zapsaná v obchodním rejstříku vedeném u Městského soudu v Praze, vložka C 217163 Zastoupená: xxx
ID datové schránky: wad4vhv
(dále v této Smlouvě jen „Dodavatel“)
1. VÝKLAD POJMŮ
Data – Soubory plných textů všech článků a doprovodné obrazové soubory jednotlivých vydání celoplošného tisku, zpravodajských a publicistických pořadů televizního a rozhlasového vysílání, internetových zpravodajských serverů, zpravodajských agentur a vybrané soubory na základě monitorování regionálního tisku ve struktuře specifikované v Příloze č. 1 této Smlouvy (dále jen
„Data“).
Resort Odběratele – Ministerstvo financí, a další jím přímo řízené právní subjekty, zejména Generální finanční ředitelství, Generální ředitelství cel a Finanční analytický úřad.
2. PŘEDMĚT SMLOUVY
1. Předmětem této Smlouvy je komplexní dodávka Dat z elektronického archivu Dodavatele s multilicencí pro využití dat v rámci celého Resortu ministerstva financí, správa těchto Dat v databázi na infrastruktuře Dodavatele a zajištění přístupu k těmto Datům pro Resort ministerstva financí prostřednictvím webového rozhraní. Součástí multilicence je též oprávnění Odběratele nakládat s Daty z elektronického archivu Dodavatele, získaných během trvání této Smlouvy a uložených na FTP serveru Odběratele i po skončení této Smlouvy v obdobném rozsahu, jaký uvádí Příloha č. 2 – Vzor Dodatku o přístupu této Smlouvy; tedy zejména avšak nikoli pouze je Odběratel oprávněn tato Data předat třetí osobě za účelem využití Odběratelem dle podmínek této Smlouvy.
2. Data jsou předávána v elektronické formě do sídla Odběratele a zároveň jsou zpřístupňována prostřednictvím vzdáleného přístupu přes webové rozhraní do databáze provozované na infrastruktuře Dodavatele. Data zpřístupňovaná oběma způsoby jsou zásadně shodná, výjimkou je oprávnění Dodavatele nepředávat do sídla Odběratele fotografie, tabulky a grafy nesoucí věcné informace, pokud k těmto nemá k dispozici licenční oprávnění a zároveň již prokázal, že majitel licence odmítl uzavřít odpovídající licenční smlouvu.
3. Bližší specifikace plnění a jeho kvalitativních a kvantitativních parametrů je dále specifikována v této Smlouvě a v Příloze č. 1, která tvoří nedílnou součást této Smlouvy.
4. Předmětem Smlouvy je dále závazek Odběratele pravidelně platit Dodavateli za jeho činnost sjednanou cenu a poskytovat k plnění nezbytnou součinnost.
5. Předmětem této Smlouvy je dále závazek Dodavatele uzavřít, v případě, že k tomu bude Odběratelem písemně vyzván, dodatek ke Smlouvě, jehož předmětem bude zajištění přístupu pro Resort Odběratele k mediálnímu archivu Odběratele stejným způsobem, jakým budou zpřístupněna Data z elektronického archivu Dodavatele (dále jen „Dodatek o přístupu“). Vzorové znění Dodatku o přístupu je ujednáno v Příloze č. 2 této Smlouvy, tím není dotčeno oprávnění stran činit v dodatku nepodstatné změny dle § 222 ZZVZ.
3. SPECIFIKACE PLNĚNÍ, NOVÉ SLUŽBY DLE § 66 ZZVZ
1. Dodavatel bude dle této Smlouvy vytvářet a v elektronické formě předávat Data do sídla Odběratele, spolu s dalšími souvisejícími službami, zahrnující ve struktuře specifikované v Příloze č. 1 této Smlouvy:
a) plná znění článků z celostátních deníků, týdeníků a vybraných odborných časopisů, včetně Obchodního věstníku,
b) plná znění vybraných článků z regionálního tisku podle klíčových slov,
c) přepisy vybraných zpravodajských a publicistických pořadů televizního a rozhlasového vysílání včetně digitálního,
Dodavatel dále ze svého elektronického archivu poskytne v ojedinělých mimořádných případech (např. ztráta dat) Xxxxxxxxxx texty na jeho vyžádání (písemné, telefonické nebo e-mailem) bezplatně, půjde- li o texty specifikované Přílohou č. 1.
2. Dodavatel bude předávat do sídla Odběratele soubory elektronických informací s mediálními výstupy za dané časové období na zadavatelem specifikovaná klíčová slova (dále jen „Monitoring“) v obsahové a formální kvalitě, ve struktuře a způsobem zadaným Odběratelem (přesná specifikace formátu včetně přikladu je obsažena v Příloze č. 1).
3. Data a Monitoring budou dále naimportovány do databáze provozované na infrastruktuře Dodavatele, kam bude Odběrateli umožněn nepřetržitý vzdálený přístup přes webové rozhraní na základě IP adres nahlášených Dodavateli pověřenými osobami Odběratele uvedenými v čl. 11 této Smlouvy. Přístup bude umožněn neomezenému počtu zaměstnanců Resortu ministerstva financí, a to nepřetržitě, tj. 24 hodin denně, s výjimkou případů, kde si databáze žádá administrační či administrativní zásahy, a to tak, že měsíční dostupnost databáze je garantována 99,5% času. Tato garance se nevztahuje na okolnosti mimo dosah Dodavatele (zejména přírodní katastrofy, rozsáhlé výpadky proudu či internetové konektivity).
4. [Úmyslně vypuštěno].
5. Přesná specifikace plnění Dodavatele, zejména co se týká rozsahu a obsahu, formy, způsobu předání, formátu a struktury Dat, Monitoringu a požadavků na databázi provozovanou na infrastruktuře Dodavatele je v okamžiku uzavření této Smlouvy určena bližší identifikací v Příloze č. 1 této Smlouvy. Zánik jakéhokoli titulu, či vznik nového titulu je Xxxxxxxxx povinen hlásit Dodavateli.
6. Součástí plnění Dodavatele jsou také:
a. zvláštní a mimořádná čísla titulů – zejména avšak nikoli pouze změna data vydání oproti obvyklým zvyklostem, nečekaným vydáním dvojčísla, bonusové obsahy (i online bonusové obsahy), všechny přílohy,
b. tituly, u kterých došlo ke změně periodicity, a
c. tituly, které vznikly přejmenováním či nástupnictvím dřívějších titulů.
7. Pro účely členění Seznamu nezakoupených titulů dle odst. 11 se plnění Dodavatele dělí na typy:
a. deníky (všeobecné, ekonomické i bulvární; tištěné i elektronické),
b. ekonomická a ostatní periodika,
c. odborná periodika,
d. podcasty,
e. videocasty a
f. cizojazyčné deníky.
8. Dojde-li v průběhu plnění této Smlouvy ke změně titulu, bude nahrazen postupem dle odst. 6 tohoto článku. Nebude-li možné jej nahradit postupem dle odst. 6 tohoto článku, nebo dohodnou-li se tak Smluvní strany, vybere si Odběratel obdobně nákladný titul z posledního seznamu Dodavatele dodanému za podmínek dle odst. 11 tohoto článku. Nelze ovšem zvolit titul, u kterého existují autorskoprávní důvody dle odst. 11 věta druhá a třetí tohoto článku. Dodavatel souhlasí s tím, že nese riziko vyšších nákladů na obstarání nového titulu oproti původnímu titulu. Při postupu dle tohoto odstavce není nutno uzavírat dodatek Smlouvy a nejedná se o postup dle odst. 12.
9. Pokud nastane některá z výše popsaných změn a Odběratel o to požádá, zavazuje se Dodavatel vyhotovit návrh aktuálního znění Přílohy č. 1 této Smlouvy. Odběratel má také právo v zájmu přehlednosti o aktuálním plnění Xxxxxxx navrhnout dodatek ke Smlouvě, kde budou tyto úpravy přehledně shrnuty, a Dodavatel se zavazuje tento návrh bezdůvodně neodmítnout.
10. Dodavatel se zavazuje telefonicky nebo prostřednictvím e-mailu informovat Xxxxxxxxxx dle čl. 11 Smlouvy o každé změně, a to nejpozději do 90 minut od momentu, kdy se o této změně dozví. V případě opožděného dodání celoplošných a regionálních deníků, ekonomických týdeníků, Obchodního věstníku a televizních a rozhlasových přepisů, celostátních kanálů oznámí Dodavatel tuto skutečnost Odběrateli prostřednictvím e-mailu v pracovní dny nejpozději do 7:30 hod. Chybějící data z výše uvedených zdrojů je pak Dodavatel povinen dodat Odběrateli do 60 minut po nezbytném zpracování do požadovaného formátu specifikovaného v Příloze č. 1.
11. Nejpozději čtvrtý pracovní den kalendářního měsíce se Dodavatel zavazuje dodat Odběrateli prostřednictvím e-mailu písemný souhrn všech změn za předchozí kalendářní měsíc a také seznam všech titulů v kategoriích dle odst. 7 písm. a) až f) tohoto článku, které nabízí, ale které nejsou součástí plnění dle této Smlouvy (dále též „Seznam nezakoupených titulů“). Pokud existují autorskoprávní důvody, proč nemůže být titul dodáván Odběrateli, Dodavatel to u daného titulu uvede. Nepřihlíží se k autorskoprávním důvodům, které Dodavatel může vypořádat zakoupením licence, ledaže by její cena byla zjevně excesivní v poměru k předmětnému plnění (titulu).
12. Odběratel si dle § 66 ZZVZ ve spojení s § 100 odst. 3 ZZVZ vyhrazuje zadat nové plnění takto:
a. rozšíření Seznamu požadovaných titulů nad rámec Přílohy č. 1 Smlouvy bodu 1a), a to nejvýše o 30 titulů,
b. rozšíření monitoringu o nové relevantní zdroje nad rámec Přílohy č. 1 Smlouvy bodu 1e), a to nejvýše o 18 relevantních zdrojů.
13. Pokud dojde k zadání nového plnění dle předchozího odstavce, toto nové plnění bude nadále poskytováno po celou dobu plnění této Smlouvy, tedy na dobu neurčitou. Do nejvyššího počtu titulů dle odst. 12 písm. a) a b) se nezapočítávají změny plnění dle odst. 8.
14. Zadání nového plnění záleží na budoucích nejistých událostech, Odběratel proto stanovuje pouze nejvyšší rozsah budoucího rozšířeného plnění. Není-li to v rozporu s jiným ustanovením této Smlouvy, může celková hodnota dalšího plnění dosáhnout limitů dle ZZVZ, tedy k datu uzavření smlouvy limitů dle § 66 písm. e) ZZVZ ve spojení s § 100 odst. 3 písm. b) ZZVZ.
4. MÍSTO A TERMÍNY PLNĚNÍ
1. Místem plnění je sídlo Odběratele a sídlo Dodavatele.
2. Dodavatel se zavazuje zahájit plnění dle této Smlouvy na základě písemné výzvy Odběratele, kterou se Odběratel zavazuje zaslat nejpozději do 4 měsíců ode dne podpisu této Smlouvy.
3. Po obdržení výzvy Odběratele dle odst. 2 tohoto článku se Dodavatel zavazuje poskytovat plnění dle této Smlouvy v čase a způsobem uvedeným v Příloze č. 1 této Smlouvy aktuální podobu Dat a Monitoringu v elektronické podobě formou vystavení Dat a Monitoringu na FTP serveru Odběratele v předem dohodnutém adresáři, ve struktuře a způsobem specifikovaným v Příloze č. 1 této Smlouvy a zároveň je poskytnout Odběrateli přes webové rozhraní prostřednictvím databáze provozované na infrastruktuře Dodavatele.
4. Odběratel je oprávněn v případě poruchy při elektronickém přenosu dat požádat Dodavatele o opakované doručení Dat a Monitoringu.
5. V případě technických problémů v přenosové cestě nebo na straně Odběratele je Odběratel v odůvodněných případech oprávněn požádat Dodavatele o náhradní doručení vyžádaných souborů jiným způsobem (např. e-mail, vystavení na FTP Dodavatele, dodání na fyzickém datovém nosiči do sídla Odběratele).
6. Odběratel je oprávněn nakládat s daty, získanými na základě a v průběhu trvání této Smlouvy, i po skončení její účinnosti a používat je pro potřeby Resortu MF.
5. PRÁVA A POVINNOSTI DODAVATELE
1. Dodavatel je zodpovědný za to, že rozsah a podmínky plnění jsou v souladu s touto Smlouvou a její přílohou.
2. Dodavatel není v prodlení s plněním při zpoždění nebo nedodání Dat způsobeném problémy na straně odběratele či zásahem vyšší moci. Dodavatel je povinen na odůvodněný požadavek odběratele doručit Data dohodnutým náhradním způsobem a bez zbytečného prodlení do sídla Odběratele. Vyšší mocí se rozumí v souladu s ustanovením § 2913 Občanského zákoníku takové překážky, které nastaly po vzniku závazku nezávisle na vůli stran, mají mimořádnou povahu, jsou neodvratitelné, nepředvídatelné, nepřekonatelné a brání objektivně splnění povinností dle této Smlouvy.
3. Dodavatel zodpovídá za změny kvalitativní stránky informací tvořících obsah Dat, které způsobil sám při zpracování (např. přeházené věty v článku, přeházené části vět). Dodavatel nezodpovídá za pravdivost a úplnost informací z hlediska obsahu, pokud informace dodal v nezměněném stavu tak, jak je převzal od třetí strany.
4. Dodavatel se zavazuje nesdělovat třetí straně předmět zájmu Odběratele vymezený klíčovými slovy nahlášenými pověřenými osobami pro hlášení změn klíčových slov, relevantních zdrojů Monitoringu a e-mailů pro zasílání Monitoringu v čl. 11 odst. 2 písm. b).
5. Dodavatel je oprávněn poskytovat Xxxxxxxxxx informace podle této Xxxxxxx a ručí za to, že plnění, které je předmětem této Smlouvy, nebude zatíženo právy třetích osob, ze kterých by pro Odběratele vyplynuly jakékoliv další finanční nebo jiné nároky ve prospěch třetích stran. V opačném případě Xxxxxxxxx ponese veškeré důsledky takovéhoto porušení práv třetích osob.
6. Dodavatel se zavazuje opravovat průběžně chybně dodaná Data – viz Příloha č. 1.
6. PRÁVA A POVINNOSTI ODBĚRATELE
1. Odběratel má právo využívat plnění poskytovaná mu Dodavatelem pouze pro vnitřní potřebu Resortu Odběratele a respektovat při jeho využívání všechny závazky převzaté podle této Smlouvy i dané obecně závaznými předpisy, zejména autorským zákonem.
2. Odběratel se zavazuje nepostoupit ani jinak nepředat Data ani jiné poskytnuté informace nebo jejich části v jakékoli podobě třetím osobám, odlišným od subjektů Resortu Odběratele, zejména není oprávněn je dále šířit bez písemného souhlasu Dodavatele. Šířením se rozumí i veřejné zpřístupnění článků nebo zpráv v síti internet.
3. Odběratel nabývá touto Smlouvou právo využívat Data na základě multilicence pro celý Resort Odběratele za podmínek stanovených touto Smlouvou, a to i po skončení její účinnosti. Odběratel bere na vědomí, že informace obsažené v Datech mohou být předmětem autorského práva a zavazuje se jím řídit při jejich dalším využívání.
7. CENA A PLATEBNÍ PODMÍNKY
1. Cena za předmět plnění dle této Smlouvy je stanovena roční částkou ve výši 264 000,- Kč bez DPH. K ceně předmětu plnění bude připočítána DPH ve výši dle platných právních předpisů.
2. Cena za předmět plnění bude hrazena měsíčně ve výši 1/12 ceny předmětu plnění dle odst. 1 tohoto článku tj. 22 000,- Kč bez DPH.
3. Cenu za Předmět plnění nad rámec odst. 1 tohoto článku je možné změnit pouze v případě zadání dalších služeb postupem dle § 66 ZZVZ, dodatku slučitelného s požadavky dle § 222 ZZVZ, dojde-li v průběhu plnění této Smlouvy ke změnám daňových předpisů upravujících výši DPH či v případě uplatnění inflační doložky dle čl. 10 této Smlouvy. Uvedené změny dle tohoto článku nepodléhají povinnosti Smluvních stran uzavřít dodatek ke Smlouvě.
4. Splatnost řádně vystaveného daňového dokladu, obsahujícího náležitosti dle § 29 zák. č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů a dále údaje ve smyslu ust. § 435 Občanského zákoníku činí 30 dnů ode dne jeho prokazatelného doručení Odběrateli. Daňový doklad bude uhrazen na účet Dodavatele uvedený v záhlaví této Smlouvy.
5. Daňový doklad doručí Dodavatel Odběrateli v písemné podobě buď v listinné podobě na adresu sídla Odběratele nebo elektronicky do datové schránky Odběratele či na emailovou adresu Odběratele, uvedenou v čl. 11 Smlouvy. Odběratel upřednostňuje elektronické faktury vytvářené v IS
DOC, akceptovány jsou také elektronické faktury ve formátu PDF nebo ve formátu, který je v souladu s evropským standardem elektronické faktury.
6. Odběratel má právo daňový doklad před uplynutím lhůty jeho splatnosti vrátit, aniž by došlo k prodlení s jeho úhradou, obsahuje-li nesprávné údaje nebo náležitosti dle uvedených právních předpisů. Nová lhůta splatnosti v délce 30 dnů počne plynout ode dne doručení opraveného daňového dokladu Odběrateli.
7. Dodavatel prohlašuje, že správce daně před uzavřením Smlouvy nerozhodl, že je Dodavatel nespolehlivým plátcem ve smyslu § 106a zákona o DPH (dále jen „Nespolehlivý plátce“). V případě, že správce daně rozhodne o tom, že Xxxxxxxxx je Xxxxxxxxxxxxx plátcem, zavazuje se Dodavatel o této skutečnosti informovat Odběratele do 3 pracovních dní. Stane-li se Dodavatel Xxxxxxxxxxxxx plátcem, uhradí Odběratel Dodavateli pouze základ daně, přičemž DPH bude Odběratelem uhrazena Dodavateli až po písemném doložení Dodavatele o jeho úhradě této DPH příslušnému správci daně.
8. Dodavatel bere na vědomí, že Xxxxxxxxx neposkytuje zálohové platby.
8. SANKČNÍ UJEDNÁNÍ A NÁHRADA ŠKODY
1. V případě prodlení Dodavatele s plněním lhůt dodání uvedených v bodě 4 části 1e) Přílohy č. 1 Smlouvy u Monitoringu a v bodě 4 části 1b) Přílohy č. 1 Smlouvy u celoplošných deníků, Obchodního věstníku a televizních a rozhlasových přepisů celostátních kanálů, má Odběratel právo uplatnit vůči Dodavateli Smluvní pokutu ve výši 0,05 % z roční ceny plnění dle čl. 7, odst. 1. Smlouvy za každou i započatou hodinu prodlení prvních 24 hodin prodlení, poté má Odběratel právo uplatnit vůči němu Smluvní pokutu ve výši 0,05 % z roční ceny předmětu plnění za každý i započatý den prodlení.
2. V případě prodlení Dodavatele s plněním lhůt dodání uvedených v bodě 4 části 1b) Přílohy č. 1 Smlouvy u ostatních titulů a televizních a rozhlasových přepisů, má Odběratel právo uplatnit vůči Dodavateli Smluvní pokutu ve výši 0,05 % z roční ceny předmětu plnění dle čl. 7, odst. 1. Smlouvy za každý i započatý den prodlení.
3. V případě prodlení Dodavatele s lhůtami, uvedenými v čl. 3, odst. 10 a 11 Smlouvy, má Odběratel právo udělit Dodavateli jednorázovou Smluvní pokutu ve výši 1 500 Kč za prvních 24 hodin prodlení, dále pak Smluvní pokutu ve výši 0,05 % z roční ceny předmětu plnění za každý i započatý den prodlení za každý případ porušení.
4. V případě prodlení Dodavatele s předáním Seznamu nezakoupených titulů se uplatní smluvní pokuta 100 Kč za každý započatý den prodlení. V případě předání neúplného Seznamu nezakoupených titulů se za každý případ uplatní jednorázová smluvní pokuta 2 000 Kč. O předání neúplného Seznamu nezakoupených titulů se mimo jiné jedná, pokud Dodavatel uveřejní nabídku na nezakoupený titul nebo dodává nezakoupený titul třetí osobě.
5. Za porušení závazku Dodavatele se nepovažuje nedodržení lhůt dle této Smlouvy způsobené z důvodu prokázaného opožděného dodání nebo nedodání podkladů ze strany třetích osob.
6. V případě prodlení Odběratele s úhradou řádně vystavené a doručené faktury je Dodavatel oprávněn požadovat úrok z prodlení ve výši stanovené platnými právními předpisy.
7. Zaplacením Smluvní pokuty není dotčeno právo Smluvních stran na úhradu způsobené škody vzniklé v souvislosti s plněním předmětu Smlouvy.
8. Dodavatel odpovídá za veškerou způsobenou škodu, vzniklou z důvodu porušení ustanovení této Smlouvy, opomenutím nebo zásadně nekvalitním prováděním Smluvní činnosti v plné výši. O náhradě škody platí obecná ustanovení Občanského zákoníku v platném znění.
9. Jakákoliv ustanovení týkající se omezení výše či druhu škody se nepřipouští.
9. OCHRANA INFORMACÍ
1. Obě Smluvní strany se zavazují se, že zachovají jako důvěrné informace a zprávy týkající se vlastní spolupráce a vnitřních záležitostí Smluvních stran a předmětu Smlouvy, pokud by jejich zveřejnění mohlo poškodit druhou stranu. Povinnosti poskytovat informace podle zákona č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, ve znění pozdějších předpisů není tímto ustanovením dotčena.
2. Smluvní strany budou považovat za důvěrné informace a) jako důvěrné označené, b) informace, u kterých se z povahy věci dá předpokládat, že se jedná o informace podléhající závazku mlčenlivosti nebo informace o Odběrateli které by mohly z povahy věci být považovány za důvěrné, a které se dozvědí v souvislosti s plněním této Smlouvy.
3. Smluvní strany se zavazují, že neuvolní třetí osobě informace druhé strany bez jejího souhlasu, a to v jakékoliv formě, a že podniknou všechny nezbytné kroky k zabezpečení těchto informací. Závazek mlčenlivosti a ochrany důvěrných informací zůstává v platnosti po dobu 5 let po ukončení platnosti této Smlouvy.
4. Dodavatel je povinen zabezpečit veškeré podklady, mající charakter důvěrné informace, poskytnuté o Odběrateli proti zcizení nebo jinému zneužití
5. Povinnost zachovávat mlčenlivost, o níž se hovoří v tomto článku, se nevztahuje na informace:
a) které jsou nebo se stanou všeobecně a veřejně přístupnými jinak, než porušením ustanovení tohoto článku ze strany Dodavatele,
b) které jsou Dodavateli známy a byly mu volně k dispozici ještě před přijetím těchto informací od Odběratele
c) které budou následně Dodavateli sděleny bez závazku mlčenlivosti třetí stranou, jež rovněž není ve vztahu k nim nijak vázána,
d) jejichž sdělení se vyžaduje ze zákona.
6. Za prokázané porušení ustanovení v tomto článku má druhá Smluvní strana právo požadovat náhradu takto vzniklé škody.
7. V případě porušení povinností uložených Smluvním stranám tímto článkem má druhá Smluvní strana právo účtovat Smluvní pokutu ve výši 100 000 Kč za každý případ porušení.
10. INFLAČNÍ DOLOŽKA
1. Dodavatel je oprávněn zvýšit cenu Předmětu plnění s účinností od 1. dubna každého kalendářního roku následujícího po uplynutí 2 let ode dne podpisu této Smlouvy, a to o přírůstek průměrného indexu spotřebitelských cen (CPI – Consumer Price Index) vyhlášený Českým statistickým úřadem za předcházející kalendářní rok, maximálně však o 10 %.
2. Dodavatel je oprávněn zvýšit cenu Předmětu plnění podle předchozího odstavce pouze v případě, že míra inflace přesáhne 2 % maximálně však o 10 %. Pro vyloučení pochybností se sjednává, že v případě záporné míry inflace se cena plnění nesnižuje a míra inflace nad 10 % se neuplatní. Smluvní strany pro odstranění pochybností uvádí, že k úpravě ceny dle tohoto ustanovení Smlouvy není třeba uzavírat dodatek ke Smlouvě.
3. Zvýšení ceny Předmětu plnění je platné od okamžiku doručení písemného oznámení Dodavatele o zvýšení ceny Předmětu plnění Odběrateli. Oznámení musí obsahovat míru inflace, zvýšenou cenu Předmětu plnění a podrobnosti výpočtu jejího zvýšení. Nebude-li oznámení o zvýšení ceny Předmětu plnění doručeno Odběrateli do 31. března daného kalendářního roku, právo na uplatnění zvýšení ceny Předmětu plnění v daném kalendářním roce zanikne.
4. Právo na uplatnění zvýšení ceny se promítne do faktur vystavených po doručení písemného oznámení Dodavatele o zvýšení ceny Předmětu plnění Odběrateli, nejdříve však od 1. dubna kalendářního roku, v němž bylo doručeno písemné oznámení Dodavatele o zvýšení ceny Předmětu plnění Odběrateli.
11. SOUČINNOST SMLUVNÍCH STRAN
1. K zajištění součinnosti při plnění této Smlouvy jsou Smluvními stranami určeny odpovědní pracovníci, zmocněni jakožto oprávněné osoby dojednávat technické a organizační podrobnosti plnění a projednávat reklamace.
2. a) Zmocněnci oprávněni jednat za Odběratele: xxx, tel.: xxx, e-mail: xxx,
xxx, tel.: xxx, e-mail: xxx
b) Pověřené osoby k hlášení změn klíčových slov, relevantních zdrojů Monitoringu a e-mailů pro zasílání Monitoringu za Odběratele:
xxx, tel.: xxx, e-mail: xxx, xxx, tel.: xxx, e-mail: xxx, xxx, tel.: xxx, e-mail: xxx.
c) Zmocněnci oprávněni jednat za Dodavatele: xxx, tel.: xxx, e-mail: xxx
d) Kontakt k přijetí hlášení změn klíčových slov, relevantních zdrojů Monitoringu a e-mailů pro zasílání Monitoringu za Dodavatele:
tel. xxx, e-mail: xxx
3. Jakékoliv změny kontaktních údajů, včetně bankovního spojení a oprávněných osob, je příslušná Smluvní strana oprávněna provádět jednostranně a je povinna tyto změny neprodleně písemně oznámit druhé Smluvní straně.
4. Oznámení nebo jiná sdělení podle Xxxxxxx se budou považovat za řádně učiněná, pokud budou doručena osobně, poštou, prostřednictvím datové schránky či kurýrem na adresy uvedené v záhlaví Smlouvy (včetně označení jménem příslušné oprávněné osoby) nebo na jinou adresu, kterou příslušná strana Smlouvy v předstihu písemně oznámí druhé straně, není-li v konkrétním případě stanoveno jinak.
12. ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
1. Tato Xxxxxxx se uzavírá na dobu neurčitou a nabývá platnosti dnem jejího podpisu a účinnosti dnem uveřejnění v registru Smluv dle zákona č. 340/2015 Sb., o registru Xxxxx, ve znění pozdějších předpisů. Uveřejnění Xxxxxxx v registru Smluv zajišťuje Odběratel.
2. Smlouvu je možno ukončit písemnou výpovědí podanou kteroukoliv stranou i bez udání důvodů s tím, že výpovědní lhůta pro Odběratele činí 6 měsíců, pro Dodavatele 12 měsíců a počíná běžet od prvního dne měsíce následujícího po doručení výpovědi druhé Smluvní straně.
3. Smlouva může být ukončena též písemnou dohodou Smluvních stran, přičemž účinky ukončení Smlouvy nastanou k okamžiku stanovenému v takové dohodě. Nebude-li takový okamžik stanoven, pak tyto účinky nastanou ke dni podpisu dohody Smluvními stranami.
4. Smluvní strany jsou oprávněny odstoupit od této Smlouvy z důvodů uvedených v zákoně a dále z důvodu podstatného porušení této Smlouvy ve smyslu ustanovení § 2002 Občanského zákoníku, pokud podstatné porušení této Smlouvy, které je důvodem pro odstoupení od Smlouvy, nebylo způsobeno okolnostmi vylučujícími odpovědnost dle ustanovení § 2913 Občanského zákoníku. Za podstatné porušení Smlouvy ze strany Odběratele se považuje neplnění závazků spočívající zejména v neuhrazení dlužné částky po dobu 30 dnů po splatnosti daňového dokladu (faktury). Za podstatné porušení Smlouvy ze strany Dodavatele se považuje neplnění závazků spočívající zejména v nedodržení termínů plnění delší než 30 dnů nebo realizace předmětu Smlouvy v rozporu s ustanoveními Smlouva nebo jiných závazných dokumentů či právních předpisů.
5. Toto odstoupení od Xxxxxxx nabývá právní účinnosti dnem doručení písemného oznámení o odstoupení od Smlouvy druhé Smluvní straně.
6. Není-li v této Smlouvě výslovně sjednáno jinak, Smlouvu lze měnit nebo doplňovat pouze písemnými dodatky takto označovanými a číslovanými vzestupnou řadou po dohodě obou Smluvních stran a podepsanými oprávněnými zástupci Smluvních stran uvedenými v záhlaví Smlouvy. Jiná ujednání jsou neplatná.
7. Vztahy mezi Smluvními stranami Smlouvou výslovně neupravené se budou řídit českými, obecně závaznými právními předpisy, zejména Občanským zákoníkem v platném znění. Při
rozhodování případných sporů, vzniklých ze závazkových vztahů založených Smlouvou, budou místně a věcně příslušné soudy České republiky.
8. Pokud se jakékoliv ustanovení této Smlouvy stane neplatným či nevymahatelným, nebude to mít vliv na platnost a vymahatelnost ostatních ustanovení této Smlouvy. Smluvní strany se zavazují nahradit neplatné nebo nevymahatelné ustanovení novým ustanovením, jehož znění bude odpovídat úmyslu vyjádřenému původním ustanovením a touto Smlouvou jako celkem
9. Dodavatel se zavazuje, že v rámci plnění povinností vyplývajících z této Smlouvy nevyužije třetí subjekt, na který se vztahuje sankční režim EU ve smyslu nařízení Rady (EU) č. 269/2014 a nařízení Rady (EU) č. 833/2014 v platném znění. V případě nesplnění této povinnosti je Odběratel, v závislosti na míře zavinění a využití, oprávněno požadovat od Dodavatele Smluvní pokutu až do výše 1 000 000 Kč.
10. Nedílnou součást této Smlouvy tvoří Příloha č. 1 – Specifikace předmětu plnění a Příloha č. 2
– Vzor Dodatku o přístupu.
11. Obě Smluvní strany prohlašují, že si přečetly všechna ustanovení této Smlouvy, rozumějí jim a souhlasí s nimi.
12. Tato Smlouva je vyhotovena v jednom vyhotovení v českém jazyce s platností originálu s elektronickými podpisy obou Smluvních stran v souladu se zákonem č. 297/2016 Sb., o službách vytvářejících důvěru pro elektronické transakce, ve znění pozdějších předpisů.
V Praze dne:
Dne dle elektronického podpisu
V Praze dne:
Dne dle elektronického podpisu:
…………………………………………………………….. ……………………………………………………………..
Česká republika – Ministerstvo financí TOXIN s.r.o.
xxx xxx
xxx xxx
Za finální znění k č.j. MF-23190/2022/7002: xxx
Příloha č. 1
1a) Specifikace předmětu plnění – Seznam požadovaných titulů
- Auditor,
- Bankovnictví,
- Blesk,
- Daně a právo v praxi,
- Deník N,
- DHK - Daňová a hospodářská kartotéka,
- Ekonom,
- Euro,
- Financial Times Europe,
- Finanční, daňový a účetní bulletin,
- xxxxxx.xx,
- Hospodářské noviny,
- Hospodárské noviny (SK),
- xxxx.xx,
- Lidové noviny,
- Mladá fronta DNES,
- Moderní obec,
- Obec & finance,
- Obchodní věstník,
- Expertní odpovědi z praxe,
- xxxxxxxxxxxxxxxx.xx,
- Právo,
- Respekt,
- xxxxxxxxxxxx.xx,
- Veřejná správa,
- xxxxxxxx.xx,
- Bezpečnost a hygiena práce,
- xxxxxx.xx,
- Bulletin advokacie,
- Computer,
- Computerworld,
- Daňové a právní aktuality,
- DVTV (videocasty),
- E15,
- xxxx00.xx,
- xxxxxxxxxxxxxxx.xx,
- xxxxxxxx.xx,
- Forbes Česko,
- xxxxx00.xx,
- Hrot,
- Chip,
- IT Systems,
- Práce a mzda,
- Právní rádce,
- Profi HR,
- PSK - Personální a sociálně právní kartotéka,
- Reflex,
- Reportér,
- xxxxxxxxx.xx,
- Stavebnictví,
- xxxxxxxxxxxxxxxx.xx,
- Týden,
- Účetnictví,
- Účetnictví v praxi,
- UNES a
- Zemědělec.
Další tituly
- Jeden libovolný celoplošný slovenský deník (jiný než Hospodárske noviny)
- Pět libovolných podcastů nebo videocastů s ekonomickou či finanční tematikou
Regionální tituly
Všechny články s výskytem požadovaných klíčových slov z aktuálně dostupných regionálních titulů vycházejících v Čechách a na Moravě včetně regionálních titulů pražských. Požadovaná klíčová slova nahlásí Dodavateli za Odběratele pověřené osoby k hlášení změn klíčových slov, relevantních zdrojů Monitoringu a e-mailů pro zasílání Monitoringu uvedené v č. 11 odst. 2 písmena b) Xxxxxxx.
Televizní a rozhlasové přepisy
Všechny aktuálně vysílané a dostupné zpravodajské a publicistické pořady z vysílání celoplošných stanic a regionálních stanic Českého rozhlasu. U rozhlasového a televizního vysílání dochází často ke změnám programu. Pokud dojde ke změně vysílaných pořadů, bude Dodavatel Odběrateli dodávat vždy všechny pořady zpravodajského a publicistického typu v novém vysílacím schématu.
1b) Specifikace předmětu plnění – Charakteristika dodávaných dat a způsob jejich dodání
Specifikace datového formátu
1) Formát článků (hlavička + text)
a) Hlavička článků bude obsahovat minimálně tato pole:
- Název
- Autor
- Zdroj
- Strana
- Rubrika
- Datum
b) Vybavení článků - tabulky, grafy, fotografie
K článkům jsou požadovány fotografie, tabulky a grafy nesoucí věcné informace. Fotografie, tabulky a grafy je možno dodat jako samostatné obrazové soubory v některém z běžně rozšířených komprimovaných formátů
2) Formát souboru
- články z jednotlivého čísla časopisu ve formátu.xml
- číslo časopisu dodáno jako jeden soubor ve zkomprimovaném formátu .zip
3) Konvence pro zápis názvů a souborů
- Názvy souborů (jednotlivých článků, relevantních obrázků, čísel časopisu ve formátu .zip) budou trvale dodržovat předem stanovenou a přehlednou konvenci - pokud nebude s Dodavatelem dohodnuto jinak - která umožní snadný přehled v dodávaných datech.
- Názvy souborů jednoznačně vyjadřují pořadí článků v příslušném periodiku, jehož jsou součástí. Pořadí článků odpovídá tištěné verzi periodika.
- Obrazový soubor má název, který se jednoznačně vztahuje k názvu souboru s článkem, jehož je obrázek součástí.
- Všechny soubory včetně .zip archivů budou pojmenovávány unikátně, dva různé soubory nebudou mít stejné jméno. Výjimku tvoří oprava dříve chybného souboru, v takovém případě bude opravený soubor pojmenován stejně jako jeho předchozí chybná verze.
4) Způsob a čas dodání
Data ve výše uvedené struktuře budou vystavována v elektronické podobě do dohodnutého adresáře na FTP server Odběratele. Adresa serveru a její případné změny budou v souladu s čl. 11 odst. 3 Smlouvy nahlášeny Dodavateli pověřenými osobami Odběratele.
Celoplošné tituly, regionální tituly a slovenský a cizojazyčný tisk budou dodány Odběrateli každý pracovní den do 7.00 hod. v den vydání a v sobotu do 9.00 hod. Televizní přepisy a rozhlasové přepisy odvysílané v pondělí, úterý, středu, čtvrtek nebo v neděli budou dodány ve dvou dávkách - do 7.00 hod. a do 16.00 hod v den následující po dni vydání. Do 7.00 hod. budou dodány všechny hlavní zpravodajské relace z předešlého večera odvysílané do 20 hodin. Zpravodajské relace odvysílané po
20. hod. budou dodány do 16.00 hod.
Televizní přepisy a rozhlasové přepisy odvysílané v pátek budou dodány ve dvou dávkách - do 9.00 hod. v den následující po dni vydání a do 7.00 hod v následující pondělí. Do 9.00 hod. v den následující po dni vydání budou dodány všechny hlavní zpravodajské relace z předešlého večera odvysílané do 20 hodin. Zpravodajské relace odvysílané po 20. hod. budou dodány v následující pondělí do 7.00 hod.
Televizní přepisy a rozhlasové přepisy odvysílané v sobotu budou dodány do 7.00 hod. v následující pondělí. Na závěr každé zaslané datové dodávky zašle Dodavatel informační soubor dir.txt, obsahující přehled dodaných titulů, který slouží jako kontrolní a pro zahájení automatizovaného zpracování.
V případě, že nebude možné z technických důvodů na straně Dodavatele data na FTP vystavit, je Dodavatel povinen doručit data bez prodlení dohodnutým náhradním způsobem.
V případě technických problémů v přenosové cestě nebo na straně Odběratele může Odběratel v odůvodněných případech požádat Dodavatele o náhradní doručení vyžádaných souborů jiným způsobem (např. e-mail, dodání na fyzickém datovém nosiči do sídla Odběratele).
Do databáze provozované na infrastruktuře Dodavatele, kam bude Odběrateli umožněn nepřetržitý vzdálený přístup přes webové rozhraní, budou nově publikované články a přepisy (zejména vybraných zpravodajských a publicistických pořadů televizního a rozhlasového vysílání, internetových zpravodajských serverů a zpravodajských agentur) vystavovány průběžně během dne bez zbytečné prodlevy od vydání.
5) Chyby a mechanismus jejich odstranění
Pokud bude Odběratelem nebo samotným Dodavatelem zjištěna chyba v libovolné dodávce, je Dodavatel povinen tuto chybu okamžitě odstranit.
Základní možné chyby jsou následující:
- neúplná dodávka (dodávka neobsahuje všechny požadované soubory nebo libovolný článek či televizní nebo rozhlasový přepis neobsahuje celý text)
- nedodání kontrolního dir.txt souboru
- chybné datum v hlavičce libovolného souboru (např. pokud ještě nenastalo nebo nastalo, ale je nesprávné)
- chyby ve formátu hlavičky (pokud není v souladu se specifikací v této příloze Smlouvy)
- vystavení dodávky do nesprávného adresáře na FTP Odběratele
- nesprávně pojmenované soubory (např. shodné pojmenování 2 různých souborů, nedodržení jednotné konvence jejich pojmenovávání, chybné pojmenování z hlediska pořadí článků v periodiku)
- chyby vzniklé při přepisu do elektronické podoby (např. chybějící či přeházené odstavce, písmena nebo jiné části textu)
O zjištěné chybě musí Dodavatel neprodleně informovat Xxxxxxxxxx stejně tak o její nápravě a podrobnostech, jak byla náprava provedena. Dodavatel bude informovat telefonicky nebo e- mailem všechny odpovědné pracovníky dle článku 11 Smlouvy.
1c) Specifikace předmětu plnění – požadavky na Databázi
Dodavatele se zavazuje zajistit pro Odběratele nepřetržitý přístup do elektronického informačního zdroje provozovaného na infrastruktuře Dodavatele (dále jen "Databáze"). Databáze bude přístupná přes webové rozhraní na základě IP adres Resortu Odběratele. Rozsah IP adres a jeho případné pozdější změny bude nahlášen pověřenými osobami uvedenými v č. 11 Smlouvy.
Přístup do Databáze bude umožněn neomezenému počtu zaměstnanců Resortu Odběratele, a to nepřetržitě, tj. 24 hodin denně, s výjimkou případů, kdy si Databáze žádá administrační či administrativní zásahy a to tak, že měsíční dostupnost Databáze je garantována 99,5% času. Tato garance se nevztahuje na okolnosti mimo dosah Dodavatele (zejména přírodní katastrofy, rozsáhlé výpadky proudu či internetové konektivity).
Požadavky na Databázi a její webové rozhraní:
- fulltextový vyhledávač s pokročilými vyhledávacími možnostmi: booleovské operátory, operátor NEAR, vyhledávání v různých polích popisu článku a jejich kombinacích, česká gramatika, stop slovník pro neindexované řetězce.
- schopnost indexovat cca 30 milionů článků s ročním předpokládaným přírůstkem cca 1 mil. článků
- webové vyhledávací rozhraní optimalizované pro čtení na různých zařízeních (zejména stolní počítač, mobily, tablety)
- fasetové vyhledávání s možností následné úpravy a zužování dotazu
- řazení výsledků dle data nebo relevance (hodnocené na základě shody s klíčovými slovy)
- customizovatelné zobrazování výsledků: pouze názvy článků nebo s částí textu
- samostatné zobrazení archivu všech dodaných Monitoringů s možností v nich vyhledávat
- URI pro každý článek
- zobrazení došlých titulů dle kalendáře a posledních došlých čísel
- zobrazení aktuálně odebíraných titulů
- správa a zobrazení přejmenovaných, nástupnických a zaniklých titulů
- customizovatelné rozhraní dostupné na různých webových adresách pro různé kategorie uživatelů, kdy správci nahlášení Odběratelem mají možnost omezit prohledávané a zobrazované tituly, možnosti vyhledávání a prezentace výsledků vyhledávání pro jednotlivé kategorie uživatelů
- možnost ukládání dotazů a jejich zobrazení na unikátní webové adrese
- možnost zabezpečení přístupu některých kategorií uživatelů heslem
- možnost editace uložených vyhledávacích dotazů jen pro vybrané kategorie uživatelů
- možnost zvýraznění vyhledávaných klíčových slov v textu výsledků
- možnost nastavení zasílání oznámení na vybrané mailové adresy v požadované periodicitě
o výskytu nových hitů na zadaný dotaz
- možnost exportu vyhledaných plných textů a Monitoringů do různých formátů (PDF, DOCX, HTML), zaslání vyhledaných plných textů emailem
- možnost exportu citace či odkazu na veřejně dostupnou verzi textu (tam kde to neodporuje licenčnímu ujednání) do různých webových služeb a běžných sociálních sítí
- statistika návštěvnosti, využívanosti a historie vyhledávání dostupná pouze vybraným kategoriím uživatelů
1d) [Ustanovení přesunuto níže do Přílohy č. 1 Dodatku o přístupu]
1e) Specifikace předmětu plnění – Charakteristika Monitoringu a způsob jeho dodání
1) Relevantní zdroje Monitoringu
Do Monitoringu Dodavatel zahrne všechny články s výskytem požadovaných klíčových slov z celoplošných i regionálních médií (periodický tisk, audiovizuální média, sociální sítě, zpravodajské servery a agenturní zpravodajství) s působností v ČR, které se zabývají zpravodajskou a publicistickou činností s akcentem na veřejné a politické dění, u oborových titulů pak média soustředící se na oblast ekonomie a financí.
Zejména se bude jednat o tyto zdroje:
- ČT24, zejména pořady: OVM, 168h, Interview24, Události komentáře,
- TV Nova, zejména pořady: televizní noviny, Střepiny, Napřímo, xx.xx,
- CNN Prima News, zejména pořady: Hlavní zprávy, Partie, 360 stupňů, xxxxxxxxxxxx.xx,
- zpravodajské stanice Českého rozhlasu - Radiožurnál a Plus,
- Frekvence 1,
- Impuls,
- Rádio Blaník,
- Rádio Prostor,
- Blesk, xxxxx.xx,
- E 15, x00.xx,
- Hospodářské noviny, Xxxxx.xx,
- Xxxxxxxx.xx,
- Deník N, xxxxxx.xx,
- Ekonom,
- Euro, xxxx.xx,
- xxxxxx.xx,
- xxxx.xx,
- Lidové noviny, Xxxxxxx.xx,
- Mladá fronta DNES, Xxxxx.xx,
- xxxxxxxxxxxxxxxx.xx,
- Právo, Xxxxxxx.xx,
- Respekt, xxxxxxx.xx,
- xxxxxxxxxxxx.xx,
- DVTV,
- Deník a jeho regionální mutace,
- Týdeník Echo, xxxx00.xx,
- Deník Referendum,
- Xxxxx.xx,
- xxxxxxxxxxxxxxx.xx,
- xxxxxxxx.xx,
- Forbes Česko,
- xxxxx00.xx,
- Hrot,
- Reflex,
- Reportér,
- xxxxxxxxx.xx a
- Týden.
Vznik a zánik těchto relevantních zdrojů Monitoringu nemá vliv na sjednanou cenu. Požadované změny relevantních zdrojů Monitoringu nahlásí Dodavateli za Odběratele pověřené osoby k hlášení změn klíčových slov, relevantních zdrojů Monitoringu a e-mailů pro zasílání Monitoringu uvedené v č. 11 odst. 2 písmena b) Xxxxxxx. Všechny takové změny mohou být zohledněny v budoucím dodatku Smlouvy, který si vyžádají jiné okolnosti.
2) Požadovaná klíčová slova
Zadání klíčových slov se může v průběhu dodávky na základě požadavků Odběratele měnit. Dodavatel se zavazuje umožnit změnu v co nejkratším termínu či dle časových požadavků Odběratele. Požadovaná klíčová slova nahlásí Dodavateli za Odběratele pověřené osoby k hlášení změn klíčových slov, relevantních zdrojů Monitoringu a e-mailů pro zasílání Monitoringu uvedené v č. 11 odst. 2 písmena b) Xxxxxxx.
3) Specifikace formátu
a) Obsah Monitoringu
- Hlavička Monitoringu bude obsahovat přehled všech zpráv a článků k zadaným tématům nalezeným v relevantních informačních zdrojích,
- tělo Monitoringu bude obsahovat plná znění zpráv a článků (z oblasti zpravodajství a publicistiky) včetně placeného obsahu,
- u audiovizuálních médií (rozhlas, TV) textový přepis včetně možnosti přehrání obsahu,
- K článkům jsou požadovány fotografie, tabulky a grafy nesoucí věcné informace.
- Každý Monitoring před zasláním Odběrateli projde ruční výstupní kontrolou na straně Dodavatele
b) Formát souboru
- Monitoring bude dodáván Odběrateli ve formátu HTML.
4) Způsob a čas dodání Monitoringu
Monitoring bude dodáván Odběrateli následujícím způsobem a v níže uvedených lhůtách:
- Každý den (včetně víkendových dnů a svátků) do 6:00 s obsahem za předešlý den a s obsahem, který vyšel v den (ráno do 6:00), kdy se tento soubor posílá.
- Pravidelný průběžný Monitoring v průběhu dne s dvouhodinovým intervalem (pracovní dny mezi 8:00 – 23:00).
Monitoring bude vystavován do dohodnutého adresáře na FTP server Odběratele. Adresa serveru a její případné změny budou v souladu s čl. 11 odst. 3 Smlouvy nahlášeny Dodavateli pověřenými osobami Odběratele.
V případě, že nebude možné z technických důvodů na straně Dodavatele data na FTP vystavit, je Dodavatel povinen doručit data bez prodlení dohodnutým náhradním způsobem.
Monitoring bude dodáván Odběrateli též prostřednictvím e-mailu ve formátu HTML na adresy nahlášené pověřenými osobami pro hlášení změn klíčových slov, relevantních zdrojů Monitoringu a e- mailů pro zasílání Monitoringu v čl. 11 odst. 2 písm. b).
Příloha č. 2
Dodatek o přístupu uzavíraný ke Smlouvě
o zajištění denního dodávání elektronické podoby plných textů celostátních titulů a dalších médií a poskytování souvisejících služeb
uzavřené dle ustanovení § 1746 odst. 2 zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „Občanský zákoník“) v souladu se zákonem č. 134/2016 Sb.,
o zadávání veřejných zakázek, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „ZZVZ“)
Evidenční číslo: <<bude doplněno před uzavřením>>
(dále jen „Dodatek o přístupu“)
Česká republika - Ministerstvo financí
Sídlo: Xxxxxxxx 00, 000 00 Xxxxx 0
IČ: 00006947
DIČ: CZ 00006947
Bankovní spojení: Česká národní banka Číslo účtu: 3328001/0710
za niž jedná: xxx
ID datové schránky: xxxxxxx (dále jen „Odběratel“)
a
TOXIN s.r.o.
Sídlo: Xxxxxxxx 000/00, Xxxxxxxxx, 000 00 Xxxxx IČ: 02225166
DIČ: CZ02225166
Bankovní spojení: Raiffeisenbank, a.s. Číslo účtu: 22333228/5500
Zapsaná v obchodním rejstříku vedeném u Městského soudu v Praze, vložka C 217163 Zastoupená: xxx
ID datové schránky: wad4vhv (dále jen „Dodavatel“)
1. PŘEDMĚT SMLOUVY
1. Smluvní strany spolu dne XX. XX. 2024 uzavřely Smlouvu o zajištění denního dodávání elektronické podoby plných textů celostátních titulů a dalších médií a poskytování souvisejících služeb, číslo smlouvy MF 23/906/0028 (dále jen „Smlouva“).
2. Předmětem tohoto Dodatku o přístupu je závazek Dodavatele zajistit na základě písemné výzvy Odběratele Resortu Odběratele přístup k mediálnímu archivu Odběratele, a to stejným způsobem, jakým budou zpřístupněna Data z elektronického archivu Dodavatele, specifikovanému v Příloze č. 1 Dodatku o přístupu.
2. ZPŮSOB PLNĚNÍ
1. Dodavatel zpřístupní Odběrateli na základě jeho písemné výzvy ve své databázi mediální archiv Odběratele, a to v rozsahu specifikovaném v Příloze č. 1 Dodatku o přístupu. V případě, že Dodavatel těmito daty nedisponuje, naimportuje je do databáze ze souborů dodaných Dodavateli Odběratelem (přesná specifikace formátu včetně příkladu je obsažena v Příloze č. 1 Dodatku o přístupu) tak, že bude možné v nich vyhledávat ve stejném vyhledávacím rozhraní spolu s nově dodávanými daty. Dodavatel zpřístupní mediální archiv Odběratele na základě písemné výzvy Odběratele ve lhůtě stanovené výzvou, přičemž tato lhůta nebude kratší než 30 dní. Lhůta pro zpřístupnění mediálního archivu Odběratele začíná plynout ode dne, kdy Odběratel předá soubory dat Dodavateli.
3. POVINNOSTI DODAVATELE
1. Dodavatel se zavazuje nepostoupit ani jinak nepředat naimportovaná data z mediálního archivu Odběratele, ani poskytnuté informace nebo jejich části v jakékoli podobě třetím osobám mimo Resort Odběratele, zejména není oprávněn je dále šířit bez písemného souhlasu Odběratele, např. vystavování článků a zpráv v síti internet. Dodavatel se zároveň zavazuje zdržet se využití naimportovaných dat z mediálního archivu Odběratele pro svoji potřebu a zavazuje se přijmout přiměřená technická opatření k zamezení neoprávněného přístupu svých zaměstnanců či osob v obdobném postavení. Dodavatel bere na vědomí, že informace obsažené v mediálním archivu Odběratele mohou být předmětem autorského práva a zavazuje se jím řídit při jejich dalším využívání. Jakákoliv účast poddodavatelů na správě naimportovaných dat z mediálního archivu Odběratele do databáze musí být nejprve schválena Odběratelem a každý poddodavatel musí být zavázán ke stejným povinnostem jako Dodavatel.
2. Dodavatel je povinen vymazat mediální archiv Odběratele či jeho část včetně kopií, pokud jej k tomu Xxxxxxxxx vyzve z důvodu sporu o rozsah licenčního oprávnění, a zavazuje se tak učinit i po ukončení plnění Smlouvy.
4. ÚPLATA
1. Cena za předmět plnění dle tohoto Dodatku o přístupu je stanovena jednorázovou částkou ve výši 24 000,- Kč bez DPH. K ceně předmětu plnění bude připočítána DPH ve výši dle platných
právních předpisů, případně bude na cenu předmětu plnění uplatněna inflační doložka dle čl. 10 Smlouvy, pakliže budou splněny podmínky jejího uplatnění.
2. Dodavatel je oprávněn účtovat Odběrateli cenu za zpřístupnění mediálního archivu Odběratele dle podmínek tohoto Dodatku po jeho realizaci a to dle fakturačních a podmínek, uvedených v čl. 7 odst. 4 a následujících Smlouvy.
5. OSTATNÍ USTANOVENÍ
1. Ostatní ustanovení Smlouvy zůstávají beze změn.
V Praze dne: V Praze dne:
…………………………………………………………….. ……………………………………………………………..
Česká republika – Ministerstvo financí TOXIN s.r.o.
xxx xxx
xxx xxx
Příloha č. 1 Dodatku o přístupu
Specifikace předmětu plnění – Mediálního archivu Odběratele
Archiv dat od roku 1993 čítající 33 292 258 souborů s příponami .zip, .htm, .html a .gif ve struktuře popsané níže.
1) Formát článků (hlavička + text)
a) Hlavička článků ve formátu:
Názevl <nazev> Autorl <autor>
Zdroj 1_<zdroj> _TAB _Stranal_ <cislo strany> Rubrikal <rubrika>
Datum 1_<datum>
Číslo strany je ve tvaru: "01 ", "02", "03", atd. Datum je ve tvaru: "dd.mm.rrrr"
Autor je ve tvaru: Xxxxxx Xxxxxxx "_ " je mezera
"_TAB _" je tabelátor Příklad:
Název/ Důvod k posezení
Autor/ Xxxxxxx Xxxxxx
ZdrojI Lidové noviny Strana/07 Rubrika/ Metropole/Praha Datum/ 11.02.2006
b) Vybavení článků - tabulky, grafy, fotografie
- fotografie, tabulky a grafy jsou ve formátu .jpg nebo .gif. a mají maximální šířku 688 pixelů
- Dodavatel má ve svém archivu max 250 obrazových souborů za každý kalendářní měsíc
2) Formát souboru
- články z jednotlivého čísla časopisu jsou ve formátu .txt
3) Konvence pro zápis názvů a souborů
- Názvy souborů (jednotlivých článků, relevantních obrázků, čísel časopisu ve formátu .zip) dodržují přehlednou konvenci. Názvy souborů jednoznačně vyjadřují pořadí článků v příslušném periodiku, jehož jsou součástí. Pořadí článků odpovídá tištěné verzi periodika.
- Obrázkové soubory mají stejné názvy jako články, ke kterým patří, plus podtržítko a pořadové číslo daného obrázku v článku. Např.:
EK23A78A.txt
EK23A78A_Oljpg EK23A78A_02jpg
Všechny soubory včetně .zip archivů jsou pojmenovávány unikátně, dva různé soubory nemají stejné jméno. Zip archivy, které doplňují obsah nekompletních .zip archivů periodik, přepisů televizního nebo rozhlasového vysílání jsou rovněž pojmenovány unikátně, např.:
tvr0421 d.zip tvr0421 d_02.zip
4) Seznam titulů, které Mediální archiv Odběratele obsahuje k 30. 11. 2023:
24 hodin 5plus2 Auditor
Bankovnictví Banky & finance
BBC - česká redakce Benešovský deník
Berounský deník
Bezpečnost a hygiena práce Xxxxxxxxx deník
Blesk xxxxxx.xx
Boleslavský deník
Brněnský a jihomoravský den
Brněnský a jihomoravský deník - Rovnost
Brněnský den Brněnský deník Brno Business
Bruntálský a krnovský deník Břeclavský deník
Burza xxxxxxxxxxx.xx Click!
CNN Prima News Computer Computer echo Computer world Computerworld Connect!
CV týden
Česká televize 1
Česká televize 2 České slovo
Českobudějovické listy Českobudějovický deník Českokrumlovské listy Českokrumlovský deník Českolipský deník
Český export ČRo - Brno
ČRo - České Budějovice ČRo - Hradec Králové ČRo - Olomouc
ČRo - Ostrava ČRo - Pardubice ČRo - Plzeň
ČRo - Rádio Česko ČRo - Regina
ČRo - Region - střední Čechy ČRo - Sever
ČRo - Vysočina
ČRo 1 - Radiožurnál ČRo 2 - Praha
ČRo 5 - Brno ČRo 6
ČRo 6/RSE
ČRo Brno
ČRo České Budějovice ČRo Dvojka
ČRo Hradec Králové ČRo Olomouc
ČRo Ostrava ČRo Pardubice ČRo Plus
ČRo Plzeň
ČRo Rádio Česko ČRo Radiožurnál ČRo Regina
ČRo Region, Středočeský kraj ČRo Region, Vysočina
ČRo Sever ČT 1
ČT 2
ČT 24
Daně
Daně a finance Daně a právo v praxi
Daňové a právní aktuality Daňový expert
Daňový zpravodaj Děčínský deník
Deník Chomutovska Deník IMPULS
Deník Jablonecka Deník Litoměřicka Deník Xxxxx
Deník Mělnicka Deník Mostecka Deník N
Deník Pojizeří Deník Směr Denní Telegraf
DHK - Daňová a Hospodářská Kartotéka Dnešní Jablonecko
Dnešní Litoměřicko Dobrý den s kurýrem Domažlický deník Dopravák
xxx.xx DVTV E15
ego! xxxx00.xx Ekolist Ekonom Euro
Expertní odpovědi z praxe Expertní příspěvky Financial review
Financial Times Europe Finanční aktuality Finanční management
FINANČNÍ, DAŇOVÝ A ÚČETNÍ BULLETIN
xxxxxx.xx
FP-finanční poradce Frekvence 1
Frýdecko-místecký a třinecký deník Haló noviny
Hanácké noviny - den
Hanácký a středomoravský den Havířovský deník
Havlíčkobrodský deník Hitrádio Orion
Hitrádio Vysočina Hodonínský deník Homér
Horácké noviny Horizont
Hornopočernický zpravodaj Hospodárske noviny Hospodářské noviny
HR Management Hradecké noviny Hradecký deník Hranický den
Hranický deník Hranický týden Chebský deník CHIP
CHIPweek Xxxxxxxx příloha
Chomutovské noviny Chomutovský deník Chrudimský deník Impuls
Integrace xxxxxxxxx.xx IT SYSTEM
IT Systems
Jablonecký deník Jičínské noviny
Xxxxxxxx deník Jihlavské listy Jihlavský deník
Jihomoravský den
Jindřichohradecký deník Jindřichohradecý deník Kapitál
Karlovarské noviny Karlovarský deník Karvinský deník
Kiss Morava - Ostrava Kladenské noviny
Kladenský deník Klatovský deník Kolínské noviny Kolínský deník
Krajské noviny - Královehradecký kraj Krajské noviny - Pardubický kraj
Krkonošské noviny Krkonošský deník Kroměřížský deník Kurýr Praha
Kutnohorské noviny Kutnohorský deník Liberecký den
Liberecký deník Liberecký kraj Lidové noviny
Xxxxx Xxxxxxxxxx
Listy Českokrumlovska
Listy hlavního města Prahy Listy Jindřichohradecka
Listy jižní Moravy
Listy Moravskoslezské
Listy Pelhřimovska Listy Písecka
Listy Prahy 1 Listy Prachaticka Listy Strakonicka
Litoměřický deník Magazín Lidových novin
Magazín Mladé fronty DNES Magazín Práva
Mediafax
Mělnický deník MEN/WOMEN only Metro
Metropolitní expres Mezinárodní politika Mladá fronta
Mladá fronta DNES
Moderní ekonomická diplomacie Moderní obec
Moderní řízení
Moravské hospodářství Moravské slovo
Moravskoslezský den Moravskoslezský deník Moravskoslezský deník
Moravskoslezský deník - Bruntálský Region Moravskoslezský deník - Frýdecko-Místecko Moravskoslezský deník - Havířovsko
Moravskoslezský deník - Karvinsko Moravskoslezský deník - Novojičínsko
Moravskoslezský deník - Opavský a Hlučínský Region
Moravskoslezský deník - Region Krnovské noviny
Moravský den Moravský sever
Moravský sever (deník) Mostecký deník
Mzdy & personalistika v praxi Náchodský deník
Náš region Naše Opavsko Naše Ostrava Naše Praha 2
Naše Praha 9 Naše Ústí Naše Valašsko
Naše Valašsko - regionální týdeník NEW express
Newsweek Nova TV
Nové Přerovsko
Nové Přerovsko (deník) Noviny Chrudimska Noviny Jičínska
Noviny Náchodska Noviny Rychnovska Noviny Svitavska Noviny Vysočiny Novojičínský deník
Nový život - zpravodajský týdeník Nymburský deník
Obec & finance Obchodní věstník Obchodník Olomoucký den
Olomoucký den - Hranický týden Olomoucký den - Moravský sever Olomoucký den - Nové Přerovsko Olomoucký den - Prostějovský týden Olomoucký deník
Opavsko
Opavský a hlučínský deník Orlické noviny
Orlický deník Osobní finance Ostravský den Xxxxxx & Xxxxxxxx
Xxxxxx & odpovědi z praxe Pardubické listy
Pardubické noviny Pardubický deník
Parlament, vláda, samospráva Parlamentní listy
Parlamentní zpravodaj xxxxxxxxxxxxxxxx.xx Pátek Lidových novin Pelhřimovský deník
Peníze a my JČ Písecký deník
Plzeňské noviny Plzeňský deník
Plzeňský deník - Plzeň-jih
Plzeňský deník - Plzeň-jih, sever Plzeňský deník - Plzeň-sever
Práce
Práce a mzda Xxxxxx Zeitung
Prague Business Journal Prachatické listy
Prachatický deník Právní fórum
Právní rádce Právo
Právo a podnikání Právo a zaměstnání
Právo pro podnikání a zaměstnání Pražské slovo
Pražský deník Prima
Prima Family Prima TV Profi HR Profit
Prostějovský den Prostějovský den Prostějovský deník Prostějovský týden
Prostějovský večerník Přerovský deník
Příbramský deník
PSK - Personální a Sociálně právní Kartotéka Rádio BBC
Rádio Blaník - jižní Čechy
Rádio Blaník - Praha
Rádio Blaník - severní Čechy Rádio Blaník - střední Čechy
Rádio Blaník - východní Čechy Rádio Blaník - západní Čechy Rádio City
Rádio Čas
Rádio Slovensko Radiožurnál
Rakovnický deník Reflex
Regina DAB Praha Region - Bruntálský
Region - Frýdecko - Místecko Region - Frýdecko-Místecko Region - Havířovsko
Region - Karvinsko Region - Krnovské noviny
Region - Opavský a Hlučínský Region - Šumperský a Zábřežský Region - Týdeník okresu Nový Jičín Region - Týdeník Ostrava
Region - Valašské noviny REGION OPAVSKO
Respekt
Rokycanský deník Rovnost
Rovnost - Brněnský deník Rovnost - Deník Blanenska Rovnost - Deník Břeclavska
Rovnost - deník pro Brno-město a Brno- venkov
Rovnost - Deník Slovácka Rovnost - Deník Vyškovska Rovnost - Deník Znojemska Rovnost - Slovácko Rovnost - Týden u nás
Rovnost - Vyškovské noviny Rovnost - Znojemské noviny RTA
Xxxxxxxxxx deník S magazín
Sever příloha Sever sport Severní Čechy
Severočeské noviny Slánské listy Slovácké noviny
Slovácké noviny - regionální týdeník Slovácko - regionální týdeník Slovácký deník
Slovo SME
Softwarové noviny Sokolovský deník Stavebnictví Strakonický deník Strategie
Střední Čechy Středočeské stránky Středomoravský den
STV1
Svět hospodářství xxxxxxxxxxxxxxxx.xx Svitavský deník Svoboda
Svobodná Evropa Svobodné slovo Svobodný hlas
Šumperský a jesenický deník Táborské listy
Táborský deník Tachovská jiskra Tachovský deník Telegraf
Tep regionu Teplický deník The Prague Post
The Prague Tribune Třebíčský deník
Turnovský a semilský deník TV 3
TV Barrandov TV Galaxie TV Gimi
TV Metropol TV Nova
TV Praha Týden
Týden u nás, okresní noviny Týdeník Bruntálský Region Týdeník Domažlicko
Týdeník Frýdecko-Místecko Týdeník Havířovsko
Týdeník Chebsko Týdeník Karlovarska Týdeník Karvinsko Týdeník Xxxxxxxxx
Týdeník Krnovské noviny Týdeník okresu Nový Jičín
Týdeník Opavský a Hlučínský Region Týdeník Ostrava
Týdeník Sokolovska Účetnictví
Účetnictví v praxi
Účetnictví v zemědělství UNES
Úspěch
Ústecký deník Ústecký kraj
Ústecký týdeník Valašský deník Večerník Praha Veřejná správa Víkend HN
Vysočina
Vysočina - listy Pelhřimovska Vysočina - noviny Havlíčkobrodska Vysočina - noviny Jihlavska
Vysočina - noviny Třebíčska Vysočina - noviny Žďárska Vysočina - regionální týdeník Vyškovské noviny
Vyškovský deník Z1
Zemědělec Zemské noviny Zlínské noviny
Zlínský a moravský den Zlínský deník Znojemské noviny Znojemsko
Znojemsko víkend Znojemský deník Žatecký a lounský deník Žďárský deník
ŽURNÁL pro karlovarský kraj