Smlouva pachtovní
Smlouva pachtovní
(dle § 2332 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, v platném znění)
Smluvní strany:
1. Technická univerzita v Liberci
Se sídlem v: Studentská 2, Liberec 1, 461 17
IČ: 46747885
DIČ: CZ46747885
Bankovní spojení: xxxxxxxxxxxxxxxx
Účet číslo: xxxxxxxxxxxxxxxx
Zastoupena: Ing. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx, kvestorem Osoba zodpovědná za smluvní vztah: xxxxxxxxxxxxxxx Interní číslo smlouvy:
(dále jen jako „propachtovatel“)
a
2. Název/Firma: Adelante, s.r.o.
Se sídlem v: Hodkovická 52, 460 06 Liberec
IČ: 25413945
DIČ: CZ25413945
Bankovní spojení: xxxxxxxxxxxxxxxx
Účet číslo: xxxxxxxxxxxxxxxxx
Zastoupená: Xxxxxxxx Xxxxxx, jednatelem (dále jen jako „pachtýř“)
mezi sebou uzavírají následující Smlouvu pachtovní:
I.
Předmět pachtu
1. Propachtovatel je vlastníkem objektu budovy menzy a kolejí Harcov v Liberci, ul. 17 listopadu, tj. budovy včetně pozemku, stav. parc. 279/4 o výměře 914 m2, na němž je budova umístěna. Tato nemovitost je zapsána v katastrálním operátu na listu vlastnictví č. 2017 pro katastrální území Starý Harcov Katastrálního úřadu Liberec.
2. Propachtovatel přenechává touto smlouvou pachtýři do užívání a požívání následující prostory v objektu spolu s inventářem (dále jen „předmět pachtu“):
Číslo místnosti | Název místnosti | Plocha (m2) |
01001 | Chodba | 40,57 |
01002 | Kuchyň | 37,81 |
01003 | Sklad | 17,77 |
01004 | Předsíň | 4,27 |
01005 | WC - imobilní Ž | 3,05 |
01006 | WC - imobilní M | 3,09 |
01007 | Předsíň WC | 4,58 |
01008 | WC ženy | 8,88 |
01009 | Předsíň WC | 5,36 |
01010 | WC muži | 10,96 |
01011 | Chodba | 35,03 |
01012 | Kavárna | 101,18 |
01013 | Bowling, vč. technologie | 138,00 |
01014 | Kancelář | 13,22 |
01015 | Hudební klub | 198,18 |
01016 | Sklad | 7,00 |
01017 | Restaurace | 119,61 |
01021 | Chlazený sklad | 10,81 |
01022 | Úklidová komora | 1,37 |
01023 | Šatna ženy | 4,37 |
01024 | Umývárna - Ž | 4,30 |
01025 | WC ženy | 1,68 |
01026 | Šatna muži | 5,39 |
01027 | Umývárna - M | 3,90 |
01028 | WC muži | 1,68 |
tj. celkem | 782,06 m2 |
a pachtýř je přejímá a zavazuje se platit pachtovné. Pachtýř je seznámen se stavem přejímaných prostor a inventářem a souhlasí s ním. Výnosy z předmětu pachtu náleží v plné výši pachtýři.
3. Součástí pachtu je i zařízení propachtovatele umístěné v předmětu pachtu neboli inven- tář, který je uveden v Příloze 2 této smlouvy. Příloha 2 je nedílnou součástí této smlouvy.
4. Pachtýř bude předmět pachtu užívat k následujícímu účelu: provozování podnikatelské činnosti – provozování studentského klubu s bowlingem, restaurací, hudebním klubem a sázkovou kanceláří.
Článek II.
Doba pachtu
Pacht se sjednává na dobu neurčitou s účinností od 1. 8. 2016 s oboustrannou výpovědní lhůtou 6 měsíců, která končí koncem pachtovního roku. Pachtovní rok se stanoví od 1.7. do 30.6.
Článek III.
Pachtovné a úhrada za služby s pachtem spojené
1. Pachtovné za užívání předmětu pachtu se sjednává ve výši stanovené Přílohou 1 této smlouvy.
2. Pachtovné podle odst. 1. je splatné na účet propachtovatele uvedený v záhlaví smlouvy. Čtvrtletně ve výši 106.217,- Kč (bez DPH), vždy k 15. dni druhého měsíce daného čtvrtletí.
3. Vedle pachtovného pachtýř platí úhradu za služby spojené s pachtem: Zálohově: elektrická energie; teplo; vodné, stočné,
Paušálně: odvoz odpadků.
4. Výše ceny uvedených služeb je stanovena v Příloze 1 této smlouvy. Úhrada za služby za příslušné období je splatná vždy spolu s pachtovným dle bodu 2. tohoto článku smlouvy. Zaplacené zálohy budou ročně zúčtovány podle skutečných nákladů vynalo- žených na tyto služby a to ve výši dle vlastního elektroměru, vodoměru a plynoměru. Výše záloh za uvedené služby je stanovena v Příloze 1 této smlouvy.
5. Pachtovné za užívání předmětu pachtu a zálohové platby jsou hrazeny pachtýřem za
probíhající čtvrtletí vždy nejpozději k 15. dni druhého měsíce daného čtvrtletí na zákla- dě faktury vystavené propachtovatelem.
6. Prodlení s platbami pachtovného nebo služeb s pachtem spojených podléhá smluvní pokutě ve výši 0,5% z dlužné částky za každý započatý den prodlení. Pachtýř se zava- zuje zaplatit smluvní pokutu ve stanovené výši, pokud se s propachtovatelem nedohod- ne jinak.
7. Prodlení s platbou delší než šedesát (60) dnů, pokud se pachtýř s propachtovatelem ne- dohodnou jinak, může být důvodem výpovědi z pachtu ze strany propachtovatele. Pro tento případ se sjednává tří měsíční výpovědní lhůta, v níž se pachtýř zavazuje nebytový prostor vyklidit a uvést do stavu, v němž ho převzal.
8. Smluvní strany se dohodly, že výše pachtovného může být každoročně propachtovate- lem zvyšována jednostranně o míru inflace vyjádřenou přírůstkem indexu spotřebitel- ských cen vyhlášenou ČSÚ za příslušný kalendářní rok počínaje měsícem následujícím po vyhlášení míry inflace ČSÚ.
Článek IV.
Práva a povinnosti smluvních stran
Propachtovatel má:
a) právo na placení sjednaného pachtovného a úhrady za služby,
b) povinnost předat předmět pachtu ve stavu způsobilém pro účel sjednaný v článku předmět pachtu,
c) právo vstupu do předmětu pachtu za účelem kontroly, zda je pachtýř užívá k účelu stanovenému ve smlouvě,
d) povinnost udržovat po dobu trvání pachtovní smlouvy předmět pachtu ve stavu způsobilém pro účel sjednaný v článku Předmět pachtu,
e) se zavazuje zajistit pro pachtýře telefonní spojení z propachtovaného prostoru pro hovory v Liberci (tj. UTO 048),
f) povinnost provádět pravidelné revize a výměny filtrů ve vzduchotechnice v předmětu pachtu na své náklady. Revize je povinen provádět 1 x za rok, výji- mečně častěji a to na písemnou žádost pachtýře a pouze pokud pověřený pracov- ník propachtovatele na základě kontroly zjistí, že je výměna potřeba provést dříve. K provádění této povinnosti se pachtýř zavazuje umožnit pověřenému pracovní- kovi propachtovatele vstup do místnosti č. 01029 – Strojovny vzduchotechniky, kde se nachází filtr.
Pachtýř:
a) je povinen platit pachtovné a úhradu za služby s pachtem spojené,
b) je povinen po celou dobu trvání pachtu užívat předmět pachtu pouze k účelu uve- denému ve smlouvě a omezit provozní dobu předmětu pachtu na časový interval od pondělí do neděle, od 9:00 do 04:00 hod,
c) je povinen dodržovat následující podmínky:
- vstup do klubu mají v době mezi 20:00 a 04:00 pouze osoby starší 18 let,
- vstup do klubu mají pouze vysokoškolští studenti a absolventi, přičemž každý student či absolvent si do klubu může přivést maximálně jednoho hosta (v době od 1. 7. do 30. 9 mají přístup do klubu kromě studentů i všichni hos- té ubytování na kolejích),
d) je povinen dodržovat kázeň při hudební produkci klubu tak, aby byla dodržena hygienická norma o ochraně před hlukem v obytném prostoru kolejí. Dle §30 Zá- kona o ochraně veřejného zdraví a o změně některých souvisejících zákonů, v platném znění ve spojení s Nařízením vlády č. 272/2011 Sb. o ochraně zdraví
před nepříznivými účinky hluku a vibrací (navázané na Zákon o ochraně veřejné- ho zdraví) je nejvyšší přípustná hladina hluku v obytných prostorách 35db(A) a nejvyšší hladina v sále klubu 92db(A). Dále je povinen dodržovat zásady noční- ho klidu stanovené právními předpisy.
e) není oprávněn provozovat venkovní hudební produkci v okolí předmětu pachtu. Venkovní hudební produkci je oprávněn provozovat pouze po předchozím písem- ném souhlasu propachtovatele a v souladu s právními předpisy,
f) uhradí propachtovateli veškeré škody, které v předmětu pachtu, nebo společně užívaných prostorách či na jejich zařízení (inventáři) vzniknou, bez ohledu na je- ho zavinění, pro tento případ je povinen se pojistit. Uzavřenou pojistnou smlouvu (viz Příloha 4) dle výše uvedeného je pachtýř povinen předložit propachtovateli před uzavřením této smlouvy a je povinen tuto pojistnou smlouvu udržovat v platnosti a minimálně v původním pojistném rozsahu, a to po celou dobu trvání této smlouvy,
g) není oprávněn předmět pachtu přenechat do užívání třetí osobě,
h) se zavazuje umožnit přístup do předmětu pachtu propachtovateli na jeho požádání a je povinen poskytnout propachtovateli jedny rezervní klíče od propachtovaných prostor, čímž umožní v jeho nepřítomnosti přístup propachtovateli do propachto- vaných prostor ve vážných případech, které nesnesou odkladu. Propachtovatel je povinen dodatečně případný vstup do propachtovaných prostor řádně zdůvodnit a odpovídá pachtýři za případné škody, které svým vstupem způsobí,
i) je povinen dodržovat při své činnosti v předmětu pachtu pravidla bezpečnosti a ochrany zdraví při práci, předpisy týkající se bezpečnosti technických zařízení a požární předpisy a zachovávat platný Kolejní řád objektu, přičemž podpisem té- to smlouvy pachtýř potvrzuje, že se s uvedeným provozním řádem před podpisem této smlouvy dostatečným způsobem seznámil,
j) je povinen bez zbytečného odkladu oznámit propachtovateli potřebu nutných oprav, jakož i nebezpečí vzniku škod v předmětu pachtu, jinak odpovídá za škodu, která nesplněním této povinnosti vznikne, a je povinen snášet omezení v užívání předmětu pachtu v rozsahu nutném pro provedení oprav,
k) není bez předchozího písemného souhlasu propachtovatele oprávněn provádět ja- kékoli úpravy předmětu pachtu ani umísťovat jakoukoli reklamu na objektu nebo v jeho okolí. Pachtýř bere na vědomí a souhlasí, že i v případě, kdy provede úpra- vu předmětu pachtu se souhlasem propachtovatele a dojde ke zhodnocení předmě- tu pachtu, nemá v této souvislosti vůči propachtovateli jakýkoliv nárok na jakou- koliv kompenzaci z tohoto titulu. Toto se však netýká reklam umístěných k 22.7.2016 a již schváleného a provedeného technického zhodnocení k 25.2.2008 (viz Příloha 6). Toto technické zhodnocení provedené na předmětu pachtu v souladu s předchozí nájemní smlouvou uzavřenou mezi smluvními stranami dne 25.2.2008 (dále jen „nájemní smlouva“) bude pachtýřem i nadále odepisováno ní- že uvedeným způsobem. Obě smluvní strany se ve smyslu zvláštní právní úpravy dohodly, že výdaje na technické zhodnocení předmětu pachtu provedené dle před- chozí věty má pachtýř i nadále právo dle vyhlášky č.504/2002 Sb., §38 odst. 7, kterou se provádějí některá ustanovení zákona č.563/1991 Sb. o účetnictví odepi- sovat ve svém účetnictví a to po celou dobu trvání pachtu. Po zániku pachtu zů- stanou takové úpravy či změny majetkem propachtovatele. Závazkový vztah z ta- kové skutečnosti vzniklý mezi účastníky na základě § 2220 odst. 1 Občanského zákoníku bude řešen po ukončení pachtu s tím, že výdaje pachtýře vynaložené na technické zhodnocení předmětu pachtu se sníží o odpisy, které za dobu trvání ná-
jmu resp. pachtu uplatnil pachtýř a takto vyčíslenou zůstatkovou cenu technického zhodnocení se propachtovatel zavazuje pachtýři uhradit.
l) je povinen předmět pachtu užívat řádně, starat se o předmět pachtu s péčí řádného hospodáře, provádět drobné opravy a údržbu předmětu pachtu na své náklady v souladu s nařízením vlády č. 308/2015 Sb., o vymezení pojmů běžná údržba a drobné opravy související s užíváním bytu,
m) je povinen plnit povinnosti původce odpadu dle zákona č. 185/2001 Sb., o odpa- dech, není-li propachtovatelem stanoveno jinak,
n) je povinen, je – li účelem pachtu podnikání, oznámit propachtovateli a vyžádat si jeho předchozí písemný souhlas, hodlá-li změnit v provozovně umístěné v předmětu pachtu předmět podnikání, ovlivní-li tato změna podstatným způso- xxx využití předmětu pachtu,
o) se zavazuje umístit po jednom klíči od dveří místností č. 01001 (Chodba) a 01011 (Chodba) v zapečetěné obálce na vrátnici bloku „C“ pro případ potřeby operativ- ního přístupu do objektu. Propachtovatel je povinen dodatečně případný mimo- řádný vstup do pachtýřem propachtovaných prostorů řádně zdůvodnit a ručí v tomto případě za to, že v důsledku takovéhoto zásahu nebude zcizen nebo po- škozen majetek pachtýře,
p) je povinen zajistit ostrahu, která bude hlídat klid a pořádek v předmětu pachtu, zvláště pak zajistí, aby nedocházelo k poškozování majetku propachtovatele a tře- tích subjektů návštěvníky klubu provozovaného v předmětu pachtu,
q) je povinen minimálně jednou za rok umožnit propachtovateli provést inventarizaci propachtovaných prostor a vybavení (inventář) a při provádění inventarizace spo- lupracovat. Pachtýř je povinen zachovávat jednotlivé kusy inventáře a to v původním množstevním i jakostním rozsahu.
r) je povinen v propachtovaných prostorách používat pouze elektrické spotřebiče a elektrická ruční nářadí s platnou revizí.
Článek V.
Skončení pachtu a smluvní pokuta
1. Nedojde-li v průběhu trvání smlouvy k písemné dohodě smluvních stran o ukončení pachtu, končí pacht i bez uvedení důvodu písemnou výpovědí s 6ti měsíční výpovědní lhůtou, tak aby lhůta skončila koncem pachtovního roku.
2. Výpovědí může smlouvu pachtovní ukončit propachtovatel z důvodů uvedených v článku Pachtové a úhrada za služby s pachtem spojené nebo v § 2309 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník (za hrubé porušení je považováno porušení čl. IV. Povinnosti pachtýře písm. b), c), d), e) f) (neuzavře pojistnou smlouvu nebo smlouvu nebude udržovat v požadované podobě v platnosti) a opakované porušení povinností pachtýře uvedených v čl. IV. písm. h) – r), za opakované porušení se považuje takové porušení, na které byl pachtýř již alespoň jednou písemně upozorněn) a pachtýř z důvodů uvedených v § 2308 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník. Výpovědní lhůta je tříměsíční a počíná běžet od prvního dne měsíce následujícího od doručení vý- povědi druhé straně. Výpovědní lhůta výpovědi z důvodu uvedeného v článku Pachtové a úhrada za služby s pachtem spojené se řídí pravidly v onom článku uvedenými.
3. Propachtuje-li pachtýř propachtovanou věc jinému, nebo změní-li hospodářské určení věci nebo způsob jejího užívání nebo požívání bez předchozího souhlasu propachtovate- le, je propachtovatel oprávněn smlouvu vypovědět i bez výpovědní lhůty.
4. Pachtýř je povinen vrátit při skončení pachtu propachtovateli předmět pachtu vč. inven- táře ve stavu, v jakém jej převzal, s přihlédnutím k běžnému opotřebení.
Článek VI.
Propagace a reklama
Pachtýř je oprávněn umístit reklamu či jakoukoli jinou formu propagace na předmět pachtu/v předmětu pachtu pouze po předchozím písemném souhlasu propachtovatele. Pachtýř je taktéž oprávněn po předchozím písemném souhlasu propachtovatele umístit na předmětu pachtu, popř. na jiném místě písemně schváleném propachtovatelem, označení své provozov- ny, a to řádným a přiměřeným způsobem. Pachtýř bere na vědomí, že ve vztahu k umístěné reklamě nebo jiné formě propagace, jakož i ve vztahu k označení provozovny pachtýře, platí při skončení pachtu povinnosti stanovené v článku V. odst. 4. této smlouvy. Toto omezení se netýká již umístěných reklam a jiné formy propagace k 22. 7. 2016 (viz Příloha 6). Dále se toto omezení netýká reklamy či jiné propagace provozovny pachtýře prostřednictvím interne- tu a tisku.
Článek VII.
Závěrečná ujednání
1. Propachtovatel prohlašuje, že předmět pachtu není zatížen právy třetích osob.
2. Pokud tato smlouva některé otázky výslovně neupravuje, řídí se práva a povinnosti smluvních stran zákonem č. 89/2012 Sb., občanským zákoníkem, konkrétně § 2332 a násl. (vyjma ust. § 2315, jehož uplatnění smluvní strany vylučují) a subsidiárně § 2201 a násl.
3. Práva a povinnosti vyplývající z této smlouvy přecházejí na případné právní nástupce smluvních stran. Převádět práva a povinnosti z této smlouvy lze jen po písemném souhlasu druhé smluvní strany.
4. V případě, že dojde k situaci, kdy některá ustanovení této smlouvy se stanou neplatnými, neúčinným anebo nerealizovatelným, nebude tímto ovlivněna platnost, účinnost nebo realizovatelnost ostatních ustanovení této smlouvy.
5. V případě pochybností se má za to, že dokumenty adresované pachtýři byly doručeny
10. pracovní den po prokazatelném odeslání prostřednictvím provozovatele poštovních služeb.
6. Smlouva se vyhotovuje ve dvou rovnocenných vyhotoveních, z nichž každé má platnost originálu. Každá smluvní strana obdrží po jednom vyhotovení.
7. Jelikož smlouva naplňuje podmínky pro uveřejnění v Registru smluv, bude uveřejněna Technickou univerzitou v Liberci dle zákona č. 340/2015 Sb. (o registru smluv) v Registru smluv vedeném Ministerstvem vnitra ČR.
8. Veškeré spory mezi smluvními stranami vzniklé z této smlouvy budou řešeny smírnou cestou. Nebude-li smírného řešení dosaženo, sjednávají si smluvní strany místní pří- slušnost věcně příslušného soudu určenou dle sídla propachtovatele.
9. Smlouva nabývá platnosti dnem oboustranného podpisu oprávněnými zástupci smluv- ních stran a účinnosti dnem 1. 8. 2016.
10. Nedílnou součástí smlouvy jsou tyto Přílohy: Příloha 1 – Pachtovné a služby s pachtem spojené Příloha 2 – Soupis pronajatého inventáře TUL Příloha 3 – Půdorys objektu
Příloha 4 – Kopie pojistné smlouvy Příloha 5 – Předávací protokol
Příloha 6 – Fotodokumentace umístění reklam a jiné formy propagace k 22. 7. 2016
11. Obě smluvní strany prohlašují, že si smlouvu pečlivě přečetly a na důkaz souhlasu s výše uvedenými ustanoveními připojují své podpisy:
Razítko a podpis pachtýře | Razítko a podpis propachtovatele |
…………………………………………. Xxxxxx Xxxx, jednatel V Liberci 22.7.2016 | …………………………………………… Xxx. Xxxxxxxx Xxxxx, kvestor V Liberci 22.7.2016 |
Příloha 1
k pachtovní smlouvě uzavřené mezi
Technickou univerzitou v Liberci a firmou Adelante, s.r.o. dne 22.7.2016
1) Pachtovné (bez DPH) :
Pronajatý prostor : plocha sazba/m2/rok výměr /rok
01001 | Chodba | 40,57 | 43,93 | 1782,24 | Kč | ||
01002 | Kuchyň | 37,81 | 131,78 | 4 982,60 | Kč | ||
01003 | Sklad | 17,77 | 87,85 | 1 561,09 | Kč | ||
01004 | Předsíň | 4,27 | 43,93 | 187,58 | Kč | ||
01005 | WC-imobilní | Ž | 3,05 | 43,93 | 133,99 | Kč | |
01006 | WC-imobilní | M | 3,09 | 43,93 | 135,74 | Kč | |
01007 | Předsíň WC | 4,58 | 43,93 | 201,20 | Kč | ||
01008 | WC ženy | 8,88 | 43,93 | 390,10 | Kč | ||
01009 | Předsíň WC | 5,36 | 43,93 | 235,46 | Kč | ||
01010 | WC muži | 10,96 | 43,93 | 481,47 | Kč | ||
01011 | Chodba | 35,03 | 43,93 | 1 538,87 | Kč | ||
01012 | Kavárna | 116,18 | 527,11 | 61 239,64 | Kč | ||
01013 | Bowling | 123,00 | 131,78 | 16 208,94 | Kč | ||
01014 | Kancelář | 13,22 | 131,78 | 1 742,13 | Kč | ||
01015 | Hudební klub | 198,18 | 527,11 | 104 462,66 | Kč | ||
01016 | Sklad | 7,00 | 87,85 | 614,95 | Kč | ||
01017 | Restaurace | 119,61 | 527,11 | 63 047,63 | Kč | ||
01021 | Chlazený sklad | 10,81 | 87,85 | 949,66 | Kč | ||
01022 | Úklidová komora | 1,37 | 43,93 | 60,18 | Kč | ||
01023 | Šatna ženy | 4,37 | 43,93 | 191,97 | Kč | ||
01024 | Umývárna Ž | 4,30 | 43,93 | 188,90 | Kč | ||
01025 | WC ženy | 1,68 | 43,93 | 73,80 | Kč | ||
01026 | Šatna muži | 5,39 | 43,93 | 236,78 | Kč | ||
01027 | Umývárna M | 3,90 | 43,93 | 171,33 | Kč | ||
01028 | WC muži | 1,68 | 43,93 | 73,80 | Kč | ||
tj. celkem | 782,06 | m2 | 260 892,73 | Kč | |||
Platba za inventář - technologie kuchyně | 106 773 | Kč | |||||
Platba za inventář - technologie bowlingu | 57 202 | Kč | |||||
Pachtovné celkem za rok | 424 867 | Kč | |||||
Pachtovné za čtvrtletí | 106 217 | Kč |
2 ) Služby - zálohové platby (bez DPH): | |||
El. energie | 290 000 | Kč/rok | |
tj. | 72 500 | Kč/čtvrtl. | |
Teplo | 108 000 | Kč/rok | |
tj. | 27 000 | Kč/čtvrtl. | |
Vodné, stočné | 68 000 | Kč/rok | |
tj. | 17 000 | Kč/čtvrtl. | |
3) Paušální platba (bez DPH) | |||
PDO | 25 000 | Kč/rok | |
tj. | 6 250 | Kč/čtvrtl. | |
K fakturaci bude přidána zákonná sazba DPH. | |||
V Liberci dne 22.7.2016 |
pachtýř propachtovatel
Příloha 2 – Soupis pronajatého inventáře TUL
TECHNOLOGIE KUCHYNĚ 70490
1 | stůl prac s policí | 12,08 | 1 | ks | 32 857 |
2 | nerez.zásuvka do stolu | 12,08 | 1 | ks | 8 750 |
3 | nerez.zásuvka do stolu | 12,08 | 1 | ks | 8 750 |
5 | deska krájecí bílá | 12,08 | 1 | ks | 1 575 |
6 | deska krájecí bílá | 12,08 | 1 | ks | 1 575 |
7 | stůl prac. s policí | 12,08 | 1 | ks | 11 500 |
8 | stůl prac. s policí | 12,08 | 1 | ks | 11 500 |
9 | vařič elektr.těstovin | 12,08 | 1 | ks | 89 600 |
10 | fritéza elektrická 2x | 12,08 | 1 | ks | 73 500 |
11 | podestavba otevřená | 12,08 | 1 | ks | 19 675 |
14 | lázeň vodní stolní | 12,08 | 1 | ks | 20 825 |
16 | police pod mikrvl.troubu | 12,08 | 1 | ks | 6 125 |
17 | stůl pracovní s 2policemi | 12,08 | 1 | ks | 39 350 |
18 | pec pizza doupatrová | 12,08 | 1 | ks | 92 575 |
19 | podestavba pod pec | 12,08 | 1 | ks | 15 050 |
20 | skříň podpultová chladící | 12,08 | 1 | ks | 22 750 |
21 | skříň podpultová chladící | 12,08 | 1 | ks | 22 750 |
22 | nástavba chladící | 12,08 | 1 | ks | 38 150 |
23 | podstavec pod chlad.nástavbu | 12,08 | 1 | ks | 2 887 |
24 | stůl prac se 2 policemi | 12,08 | 1 | ks | 31 150 |
25 | police nástěnná | 12,08 | 1 | ks | 4 900 |
26 | stůl pracovní | 12,08 | 1 | ks | 22 750 |
27 | hnětač těsta spirálový | 12,08 | 1 | ks | 52 675 |
28 | deska pracovní stolová | 12,08 | 1 | ks | 16 397 |
29 | dřez vevařený lisovaný | 12,08 | 1 | ks | 6 125 |
30 | dřez vevařený lisovaný | 12,08 | 1 | ks | 5 250 |
31 | modul stavebnicový | 12,08 | 1 | ks | 5 950 |
32 | modul stavebnicový | 12,08 | 1 | ks | 6 142 |
34 | skříň podpultová chladící | 12,08 | 1 | ks | 7 875 |
35 | skříň podpultová mrazící | 12,08 | 1 | ks | 9 800 |
36 | police nástěnná | 12,08 | 1 | ks | 4 480 |
37 | police nástěnná | 12,08 | 1 | ks | 4 480 |
38 | regál policový | 12,08 | 1 | ks | 8 925 |
39 | mycí dvoudřez lisovaný | 12,08 | 1 | ks | 22 277 |
40 | stůl prac. nerezový | 12,08 | 1 | ks | 17 412 |
41 | deska prac. | 12,08 | 1 | ks | 5 430 |
42 | police nástěnná | 12,08 | 1 | ks | 3 675 |
43 | pracovní stůl | 12,08 | 1 | ks | 11 812 |
44 | deska prac.stolu | 12,08 | 1 | ks | 5 430 |
45 | dřez vevařený lisovaný | 12,08 | 1 | ks | 6 125 |
46 | drtič odpadu potravin | 12,08 | 1 | ks | 23 240 |
47 | myčka pudpultová | 12,08 | 1 | ks | 75 145 |
48 | podstavec pod mycí stůl | 12,08 | 1 | ks | 6 825 |
49 | skříň chladící 1dveř. | 12,08 | 1 | ks | 29 575 |
50 | skříň chladící 1dveř. | 12,08 | 1 | ks | 29 575 |
51 | truhla mrazící | 12,08 | 1 | ks | 22 225 |
59 | stroj mycí na sklo | 12,08 | 1 | ks | 51 170 |
61 | stroj mycí na sklo | 12,08 | 1 | ks | 51 170 |
TECHNOLOGIE BOWLINGU 70499 XXXXX XXXXXXXXXX+TECH | 12,08 | 1 | ks | 1 144 032 |
Příloha 3 – Půdorys objektu
Příloha 4 – Kopie pojistné smlouvy
Příloha 5 – Předávací protokol
místností č. 01001 - 01017, 01021 - 28 v objektu budovy menzy a kolejí Harcov v Liberci, ul. 17 listopadu (viz Smlouva pachtovní ze dne 22. 7. 2016)
Předávající-propachtovatel:
Technická univerzita v Liberci
se sídlem: Studentská 1402/2, 461 17 Liberec 1
zastoupená: Ing. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx, kvestorem zastoupená v technických záležitostech: xxxxxxxxxxxxxx
IČ: 46747885
DIČ: CZ46747885
bankovní spojení: xxxxxxxxxxxxxxxx
(dále jen „předávající-propachtovatel“) a
Přebírající-pachtýř:
Xxxxxxxx, s.r.o.
Se sídlem v: Hodkovická 52, 460 06 Liberec
IČ: 25413945
DIČ: CZ25413945
Bankovní spojení: xxxxxxxxxxxxx
Účet číslo: xxxxxxxxxxxxxxxxx
Zastoupená: Xxxxxxxx Xxxxxx, jednatelem (dále jen „přebírající-pachtýř“)
Předávající-propachtovatel předává k 1.8.2016 výše uvedené nebytové prostory a inventář TUL (viz Příloha 2), s jejichž stavem je přebírající-pachtýř seznámen a souhlasí s ním.
Počet klíčů:
Poznámka:
Vlastní elektroměr – číslo a počáteční stav:
Vlastní vodoměr – číslo a počáteční stav:
Vlastní plynoměr – číslo a počáteční stav:
V Liberci 1.8.2016
……………………….. …………………………
přebírající-nájemce za předávajícího-pronajímatele xxxxxxxxxxxxxxxxxxx