Smlouva o spoluužívání vodního díla uzavřená podle ustanovení § 1746 odst. 2 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů

Číslo smlouvy Povodí Xxxxxx, s.p.: xxxxxxxxxxxxxxxxx

Smlouva o spoluužívání vodního díla

uzavřená podle ustanovení § 1746 odst. 2 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů

Povodí Xxxxxx, s.p.

zapsaný v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Brně, v oddíle A, vložka č. 13565

Sídlo: Dřevařská 932/11, Veveří, 602 00 Brno

IČO: 70890013

DIČ: CZ70890013

Bankovní spojení: Komerční banka, a.s., pobočka Brno – venkov

Číslo účtu: 436569670217/0100

Zastoupený: MVDr. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx, generálním ředitelem

Doručovací adresa: Povodí Moravy, s. p., závod Horní Morava,

U Dětského domova 263, 772 11 Olomouc

(dále jen „Povodí“)

a

…
zapsaný obchodním/spolkovém/ rejstříku u Krajského soudu v ….oddíl…vložka…

Sídlo: …

Místo podnikání: …

IČO: …

Bankovní spojení: …

Číslo účtu: …

Zastoupený: …

(dále jen „spoluuživatel“)

uzavírají níže uvedeného data tuto smlouvu o spoluužívání vodního díla (dále jen „smlouva“):

I.

Prohlášení smluvních stran

1. Povodí prohlašuje, že má na základě zákona č. 305/2000 Sb., o povodích, a zákona
   č. 77/1997 Sb., o státním podniku, oba ve znění pozdějších předpisů, právo hospodařit s majetkem České republiky, kromě jiného i se stavbou vodního díla – malé vodní nádrže Jedlí (ev. č. HM 903702) nacházející se na vodním toku PB přítok vodního toku Nemilky, IDVT 10198703, ČHP 4–10–02–047 (dále jen „vodní dílo“) a dále s pozemky,

• parc. č. st. 309/1, parc. č. 261/4, parc. č. 261/5, parc. č. 261/7 v k. ú. Horní Studénky

• parc. č. 1500/3, parc. č. st. 539/1, parc. č. 1500/2 v k. ú. Jedlí

(dále jen „pozemky Povodí“).

Vodní dílo je zakresleno v katastrální mapě, která tvoří přílohu č. 1 této smlouvy.

2. Vodní dílo – malá vodní nádrž Jedlí bylo řádně zkolaudováno na základě platného kolaudačního rozhodnutí č. x. XXXXX – 1842/89/235/PR ze dne 6. 10. 1989, vydaného ONV Šumperk, stavební povolení č. x. XXXXX – 2230/84/235/PR ze dne 12. 12. 1984, vydané ONV Šumperk.

3. Vodní dílo se nachází na:

1. pozemcích Povodí,

2. ve vlastnictví třetích osob, a to:

- parc. č. st. 309/2, parc. x. xx. 309/3, parc. č. st. 309/4, v k. ú. Horní Studénky

- parc. č. st. 539/2 v k. ú. Jedlí

4. Pozemky uvedené v odst. 3 písm. b) tohoto článku nejsou předmětem této smlouvy
   a smluvní vztahy vztahující se k těmto pozemkům jsou pouze věcí spoluuživatele

5. Spoluuživatel je povinen bezodkladně, nejpozději však do 10 dnů od nastalé skutečnosti, informovat Povodí o všech skutečnostech, které mohou mít vliv na smluvní vztah sjednaný touto smlouvou.

II.

Předmět smlouvy

1. Povodí touto smlouvou přenechává spoluuživateli vodní dílo a pozemky Povodí do dočasného spoluužívání za podmínek v této smlouvě uvedených.

2. Účelem této smlouvy je stanovení podmínek k

1. spoluužívání vodního díla a pozemků Povodí a spolupráce na jeho ochraně při obhospodařování dle podmínek této smlouvy,

2. spolupráce smluvních stran při údržbě břehů a břehových porostů kolem vodního díla, přítoku do něj a odtoku z něj dle podmínek této smlouvy,

3. zajištění obsluhy, pravidelné kontroly a údržby vodního díla dle podmínek této smlouvy

(dále jen „předmět smlouvy“).

III.

Úplata

1. Smluvní strany se dohodly, že úplata vyplývající z této smlouvy, bude každoročně plněna takto:

1. Za užívání vodního díla a pozemků Povodí je spoluuživatel povinen hradit Povodí úplatu. Výše úplaty je stanovena dohodou smluvních stran a činí … Kč za kalendářní rok.

2. Úplata bude spoluuživatelem hrazena Povodí vždy na jeden rok dopředu, a to na účet Povodí, uvedený v záhlaví smlouvy na základě faktury, vystavené Povodím a zaslané na adresu spoluuživatele, uvedenou v záhlaví smlouvy. V případě, že smluvní vztah bude ukončen před uplynutím doby, na kterou byla úplata uhrazena, bude poměrná část úplaty vrácena spoluuživateli na účet, uvedený v záhlaví smlouvy, a to do 30 dnů od ukončení smluvního vztahu.

2. Smluvní strany se dohodly na automatickém zvyšování úplaty o příslušné procento, odpovídající kladnému vývoji indexu spotřebitelských cen vyhlášenému Českým statistickým úřadem za předchozí kalendářní rok a to vždy s účinností od 1. ledna příslušného kalendářního roku. Základem pro výpočet inflačního nárůstu
   je částka úplaty platná v předchozím kalendářním roce.

3. V případě prodlení spoluuživatele s úhradou úplaty má Povodí právo účtovat spoluuživateli úrok z prodlení v dohodnuté výši 0,5% z dlužné částky za každý započatý den prodlení.

IV.

Doba trvání smlouvy

1. Smluvní strany se dohodly, že tato smlouva se uzavírá na dobu určitou, a to
   od 1. 1. 2021 do 31. 12. 2025.

2. Dojde-li na vodním díle k mimořádným událostem, které budou v příčinné souvislosti se spoluužíváním předmětu smlouvy ze strany spoluuživatele, nebo budou-li porušeny ze strany spoluuživatele sjednané zásady této smlouvy, projedná Povodí tyto mimořádné události, případně porušení zásad této smlouvy, se spoluuživatelem. Spoluuživatel je povinen sjednat neodkladně nápravu a přijmout taková opatření, která znemožní vznik dalších mimořádných událostí, nebo porušení sjednaných zásad této smlouvy.

3. Pokud bude docházet opakovaně k mimořádným událostem, které budou v příčinné souvislosti se spoluužíváním předmětu smlouvy, nebo budou-li porušeny sjednané podmínky této smlouvy a po jejich projednání nebude ze strany spoluuživatele sjednána náprava, je oprávněno Povodí okamžitě jednostranně odstoupit od této smlouvy.

4. Před ukončením sjednané doby podle odstavce 1. tohoto článku vztah založený touto smlouvou zaniká:

   1. dohodou,

   2. výpovědí,

   3. dnem zániku spoluuživatele,

   4. odstoupením od smlouvy ze strany Povodí v těchto případech:

      1. dostane-li se spoluuživatel do prodlení se splněním kterékoliv z povinností dle této smlouvy na dobu delší než 30 kalendářních dnů,

      2. poruší-li spoluuživatel opakovaně některou z povinností stanovenou touto smlouvou,

      3. při podstatném porušení této smlouvy. Za podstatné porušení smlouvy se považuje porušení povinností, stanovených v čl. VI a č. IV odst. 3 této smlouvy.

      4. bude-li ve vztahu k  vodnímu dílu poskytnuta Povodí dotace či obdobné plnění, jehož podmínky vylučují užívání třetí osobou.

5. Odstoupení od smlouvy musí být učiněno v písemné formě. Účinky odstoupení od smlouvy nastávají ke dni doručení odstoupení druhé smluvní straně. Spoluuživatel je povinen do 30 dní po odstoupení od smlouvy veškerá oprávnění vydaná v jeho prospěch týkající se předmětu smlouvy předat Povodí, vodní dílo v uvedené lhůtě vyklidit a předat jej protokolárně Povodí.

6. Povodí je dále oprávněno tuto smlouvu vypovědět, a to i bez udání důvodu. Výpověď musí být učiněna písemně. Výpovědní doba činí 6 měsíců a počíná běžet od prvního dne následujícího měsíce po doručení výpovědi spoluuživateli.

7. V případě ukončení smluvního vztahu před uplynutím sjednané doby bude spoluuživateli vrácena v poměrné výši úplata za spoluužívání vodního díla.

8. V případě využití vodního díla pro účely chovu ryb se neuplatní ustanovení čl. IV. odst. 6 a odst. 7 této smlouvy a smluvní strany si sjednávají oprávnění pro spoluuživatele slovit rybí obsádku v nejbližším klimaticky příznivém termínu, a to nejpozději do 31. 10. příslušného roku. Spoluuživatel se zavazuje o této skutečnosti písemně informovat vedoucího příslušného provozu Povodí, a to v dostatečném předstihu nejméně 14 dní předem. Spoluuživatel se současně zavazuje splnit ohlašovací povinnost výlovu dle příslušných ustanovení manipulačního řádu. Smluvní vztah v tomto případě bude ukončen ke dni slovení.

9. Obnovení smlouvy ve smyslu § 2230 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, je vyloučeno.

V.

Oprávnění a povinnosti Povodí

1. Povodí se zavazuje provozovat vodní dílo tak, aby byly v rámci platného manipulačního
   a provozního řádu vytvářeny vhodné podmínky k zajištění předmětu smlouvy.

2. Povodí je oprávněno bez předchozího upozornění omezit spoluužívání vodního díla v následujících případech:

   1. při živelných pohromách a mimořádných situacích, pokud to vyžaduje veřejný zájem,

   2. v havarijních případech, které je nutno z hlediska správce toku okamžitě řešit,

   3. na základě rozhodnutí vodoprávního úřadu (například o mimořádné manipulaci),

   4. v případě porušení povinností ze strany spoluuživatele.

Ve sporných případech se budou smluvní strany řídit rozhodnutím příslušného vodoprávního úřadu.

3. Provádění plánovaných oprav, údržbových a revizních prací oznámí Povodí spoluuživateli nejméně 30 kalendářních dnů předem. Veškeré náklady spojené s případným odlovem, či omezením užívání jdou k tíži spoluuživatele.

4. Povodí je povinno předat spoluuživateli vodní dílo včetně dokladů potřebných k jeho řádnému užívání a provozování. Předání vodního díla zajistí provoz Šumperk, jakožto přímý správce vodního díla.

5. Povodí je povinno zajistit spoluuživateli plný a nerušený výkon práv spojených s užíváním a provozováním vodního díla, s výjimkou případů uvedených v odst. 2 tohoto článku.

6. Povodí je povinno provádět na vodním díle v souladu se zákonem
   č. 254/2001 Sb., vodní zákon, v platném znění, technicko-bezpečnostní dohled.

7. Nejedná-li se o podstatné porušení této smlouvy, Povodí upozorní písemně spoluuživatele na porušení povinností vyplývajících z této smlouvy nebo z obecně závazných předpisů, o nichž se Povodí dozvědělo, a stanoví mu přiměřenou lhůtu k nápravě.

8. Povodí má právo kdykoliv vstupovat na vodní dílo, kontrolovat jeho a dodržování povinností vyplývajících z této smlouvy a obecně závazných právních předpisů.

9. Povodí neodpovídá spoluuživateli za škody vzniklé z provozních
   a vodohospodářských důvodů nebo způsobené spoluuživateli jinou osobou, ani za úrazy či jiné újmy na zdraví, vzniklé při užívání vodního díla a jeho nejbližším okolí.

10. Povodí neodpovídá spoluuživateli ani třetím osobám, nacházejícím se na vodním díle za případné škody (včetně škod na majetku) vzniklé v důsledku neodvratitelných událostí a dále ani za škody, způsobené na majetku spoluuživatele rozlitím vody, dále vysokým či nízkým stavem vody v toku, v důsledku ledových jevů, naplavenin apod., a dále jednáním třetích osob.

11. Povodí nenese žádnou odpovědnost za znemožněný či neúplný požitek z předmětu smlouvy a dále za škody způsobené na technickém vybavení spoluuživatele při provádění činností vyplývajících z této smlouvy. Povinností spoluuživatele je zvolit vhodné technické vybavení a mechanizaci s ohledem na stav vodního díla
    a komunikací.

12. Povodí nenese žádnou odpovědnost za vznik jakékoliv škody třetím osobám, dále na zvířatech a chráněných živočiších, způsobené v důsledku činnosti spoluuživatele prováděné na základě této smlouvy.

VI.

Oprávnění a povinnosti spoluuživatele

1. Spoluuživatel se zavazuje, že bude plně respektovat a nebude jakkoli rušit či omezovat užívání vodního díla ze strany Povodí.

2. Spoluuživatel se zavazuje, že bude užívat vodní dílo v souladu s touto smlouvou, platným manipulačním a provozním řádem a plánem cyklické údržby vodního díla, který tvoří přílohu č. 2 této smlouvy, platnými právními předpisy a místními předpisy.

3. Spoluuživatel se zavazuje, že bude provádět a je plně odpovědný za veškeré manipulace na uvedeném vodním díle (v souladu s platným manipulačním řádem), a že dále bude provádět základní drobnou údržbu na tomto vodním díle v souladu s plánem cyklické údržby.

4. Spoluuživatel se zavazuje udržovat při výkonu svého oprávnění plynoucího z této smlouvy vodní dílo v řádném stavu s plnou odpovědností za způsobené škody.

5. Spoluuživatel se zavazuje oznamovat Povodí všechny skutečnosti, které jsou v rozporu s touto smlouvou, případně příslušnými právními předpisy.

6. Jakost vody ve vodním díle i ve vodním toku pod vodním dílem nesmí být jakkoli zhoršována.

7. Spoluuživatel není oprávněn provozovat či umožnit na vodním díle plavbu motorových plavidel. Spoluuživatel se zavazuje neprovozovat na vodním díle žádné činnosti, které by mohly ohrozit obecné nakládání s povrchovými vodami.

8. Spoluuživatel se zavazuje, že nepodá k příslušnému rybářskému orgánu podnět k zahájení řízení o vyhlášení nebo změně rybářského revíru ani k povolení výkonu rybářského práva na vodním díle podle zákona č. 99/2004 Sb., o rybnikářství, výkonu rybářského práva, rybářské stráži, ochraně mořských rybolovných zdrojů a o změně některých zákonů (zákon o rybářství), ve znění pozdějších předpisů.

9. Spoluuživatel je povinen oznámit bez zbytečného odkladu Povodí veškeré změny, které nastaly v a na vodním díle, a to jak zapříčiněním spoluuživatele, tak i bez jeho vlivu a vůle. Neprodleně je spoluuživatel povinen ohlásit Povodí zjištěný úhyn ryb, změny v chování ryb, znečištění vody a obdobné závažné skutečnosti. Oznamovací povinnost plní spoluuživatel na dispečink Povodí, tel. č. 000 000 000, 000 000 000.

10. Spoluuživatel není oprávněn dále přenechat vodní dílo či jeho část do užívání třetí osoby.

11. Spoluuživatel je povinen udržovat vodní dílo v čistotě a dbát, aby na něm a okolních pozemcích nebyly odkládány odpadky a nepotřebné předměty.

12. Spoluuživatel je povinen odstraňovat a likvidovat předměty a hmoty zachycené či naplavené na vodním díle a nakládat s tímto odpadem v souladu se zákonem o odpadech, v platném znění.

13. Spoluuživatel je povinen čistit manipulační objekty, šachty a odvodňovací příkopy.

14. Spoluuživatel je povinen bez zbytečného odkladu oznámit Povodí potřebu oprav, které musí být na vodním díle provedeny.

15. Spoluuživatel je povinen v případě zjištění poškození provozních objektů vodního díla třetími osobami toto nahlásit bezprostředně po zjištění poškození Policii ČR a Povodí.

16. Spoluuživatel je povinen vést průběžně provozní deník, který bude obsahovat minimálně následující údaje:

• základní identifikační údaje spoluuživatele (zejm. název, sídlo, IČO), včetně jmenného seznamu osob oprávněných zapisovat do provozního deníku,

• základní identifikační údaje Povodí (zejm. název, sídlo, IČO), včetně jmenného seznamu osob oprávněných zapisovat do provozního deníku,

• seznam dokladů nutných k provozování vodního díla (např. manipulační řád, provozní řád, revize, provozní předpisy technických zařízení, požární knihy, apod.)

Do provozního deníku je spoluuživatel povinen zapisovat všechny skutečnosti rozhodné pro spoluužívání vodního díla, vč. počasí. Všechny listy provozního deníku musí být číslovány. V provozním deníku nesmí být vynechaná volná místa. Zápisy do provozního deníku musí být prováděny čitelně, a to formou záznamů, ve stanoveném časovém intervalu dle provozního a manipulačního řádu. Originály zápisů budou předkládány Povodí Moravy 1× měsíčně, pokud se strany písemně nedohodnou jinak.

Provozní deník musí být v pracovní dny přístupný k nahlédnutí Povodí Moravy, případně jiným osobám, které Povodí Moravy určí.

17. Spoluuživatel je povinen dbát pokynů správce vodního toku v případě mimořádné manipulace s vodou, zejména při mimořádných situacích na vodním toku a vodním díle.

18. Spoluuživatel není oprávněn bez výslovného písemného souhlasu Povodí umisťovat na pozemky, stavby nebo objekty vodního díla jakákoli svá zařízení a provádět stavební úpravy.

19. Spoluuživatel odpovídá Povodí za škody vzniklé na vodním díle jeho zaviněním a škody, které vznikly v příčinné souvislosti s plněním dle této smlouvy.

20. Spoluuživatel se zavazuje dodržovat místní vyhlášky.

21. Spoluuživatel je povinen strpět omezení nebo přerušení užívání vodního díla z důvodu nezbytné údržby, oprav a úprav předmětu smlouvy, jakožto i v případech uvedených v čl. V odst. 2 této smlouvy. V případech dlouhodobějšího omezení užívání vodního díla se strany dohodnou na podmínkách omezení. Nedojde-li k dohodě o podmínkách omezení užívání, je Povodí oprávněno od smlouvy odstoupit.

22. Spoluuživatel přebírá odpovědnost za případná porušení obecně platných právních předpisů a ochraně životního prostředí, požárních ochraně, hygienických předpisů apod. po celou dobu trvání této smlouvy, která vzniknou v souvislosti s výkonem oprávnění dle této smlouvy, a zavazuje se k uhrazení všech poplatků a sankcí udělených formou správního rozhodnutí z důvodu porušení platných právních předpisů. Spoluuživatel se zavazuje provést na své náklady případné potřebné sanační práce s takovým porušením související.

24. Veškeré náklady spojené s běžným provozem a údržbou předmětu smlouvy, vyplývající z čl. VI této smlouvy, hradí výhradně spoluuživatel.

VII.

Kontaktní osoby

1. Kontaktní osobou Povodí je: Xxxxx Xxxxx DiS, vedoucí provozu Šumperk,
   telefon 000 000 000, e-mail: xxxxx.xxxxx@xxx.xx.

2. Kontaktní osobou spoluuživatele je: … tel.: …, e-mail: ….

VIII.

Závěrečná ustanovení

1. Pro případ, že tato smlouva neobsahuje výslovnou úpravu práv a povinností smluvních stran, řídí se právní vztah jí založený občanským zákoníkem, v platném znění,
   a ostatními obecně závaznými právními předpisy České republiky.

2. Adresy, uvedené v záhlaví smlouvy, jsou zároveň doručovacími adresami účastníků smlouvy.

3. Tato smlouva se vyhotovuje ve čtyřech stejnopisech majících povahu originálu, z nichž po dvou vyhotoveních obdrží každá ze smluvních stran.

4. Smluvní strany prohlašují, že souhlasí s případným poskytnutím textu této smlouvy v souladu se zákonem č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, ve znění pozdějších předpisů.

5. Smlouva nabývá účinnosti podpisem všech smluvních stran. Smlouva nepodléhá uveřejnění dle zákona č. 340/2015 Sb., o registru smluv, v platném znění, a nebude uveřejněna.

Nebo

Spoluuživatel je srozuměn s tím, že Povodí je povinen zveřejnit obraz smlouvy a jejích případných změn (dodatků) a dalších dokumentů od této smlouvy odvozených včetně metadat požadovaných k uveřejnění dle zákona č. 340/2015 Sb., o registru smluv, v platném znění. Zveřejnění smlouvy a metadat v registru smluv zajistí Povodí. Povodí má právo tuto smlouvu zveřejnit rovněž v pochybnostech o tom, zda tato smlouva zveřejnění podléhá či nikoliv.

6. Povodí současně upozorňuje spoluuživatele, že v souladu s ust. § 6 zákona o registru smluv nabývá smlouva účinnosti dnem uveřejnění, o čemž budou strany informovány.

7. Tuto smlouvu je možné změnit pouze vzestupně číslovanými písemnými dodatky podepsanými zástupci obou smluvních stran.

8. Smluvní strany tímto vzájemně prohlašují a stvrzují svými podpisy, že si smlouvu řádně přečetly a pochopily, a že ji uzavírají o své svobodné vůli.

9. Tato smlouva nabývá platnosti v okamžiku jejího podpisu všemi účastníky této smlouvy.

10. Spoluuživatel byl seznámen s informacemi o zpracování osobních údajů v souladu s Nařízením Evropského parlamentu a Rady EU 2016/679, o ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů a o volném pohybu těchto údajů a o zrušení směrnice 95/46/ES (obecné nařízení o ochraně osobních údajů), a to prostřednictvím dokumentu „Informace o zpracování osobních údajů“, který tvoří nedílnou součást této smlouvy.

Přílohy:

Příloha č. 1 – snímek katastrální mapy

Příloha č. 2 - cyklický plán údržby vodního díla

V Brně dne V … dne

Za Povodí: Za Spoluuživatele:

………………………………………… …………………………………………

XXXx. Xxxxxx Xxxxxxxx …

generální ředitel Povodí Xxxxxx, s.p.

8

Vzor smlouvy