Smlouva o dílo (dále jen „smlouva“)
Detail dokumentu : 22742/2013-MZE-16211 Příloha č.
Č. smlouvy objednatele: 000-0000-00000
Č. smlouvy zhotovitele: ……./ ……………
Smlouva o dílo (dále jen „smlouva“)
uzavřená podle § 536 a násl. zákona č. 513/1991 Sb., obchodní zákoník, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „obchodní zákoník“) a § 12 odst.3 zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů
Smluvní strany
Česká republika - Ministerstvo zemědělství
se sídlem: Těšnov 17, Praha 1, PSČ: 117 05
IČ: 00020478
DIČ: není plátcem DPH
Bankovní spojení: ČNB, centrální pobočka Praha 1, č. ú: 1226001/0710
Zastoupená Ing. Xxxxx Xxxxxx, ředitelem odboru hospodářské úpravy a ochrany lesů
Zástupce ve věcech technických (nebo pro věcná jednání): Xxx. Xxxxxx Xxxxxx
(dále jen „objednatel“)
na straně jedné
a
Obchodní firma:
se sídlem:
IČ:
DIČ:
Bankovní spojení:
Č. účtu:
Jednající:
Zástupce ve věcech technických:
(dále jen „zhotovitel“)
na straně druhé
uzavírají tuto smlouvu
Článek I.
Předmět a účel smlouvy
Předmětem smlouvy je závazek zhotovitele provést dílo specifikované v odstavci 2 a závazek objednatele zaplatit zhotoviteli cenu za provedení díla.
Zhotovitel se zavazuje provést následující činnosti:
zajistit technické a organizační podmínky pro pokračování lesnicko-hydrologických měření ve výzkumných povodích Červík v Beskydech a Pekelského potoka na Českomoravské vrchovině,
fyzicky sledovat základní prvky srážkoodtokového vztahu – srážky na povodích (s využitím srážkoměrů a totalizátorů, přepočet na plochu povodí Hortonovou metodou) a objem odtoku (výpočtem z výšky hladiny) a základní klimatická data (teploty, sluneční záření).
pokračovat v průběžné údržbě a modernizaci technického vybavení povodí Červík v Beskydech a Pekelského potoka na Českomoravské vrchovině a to v návaznosti na činnosti provedené v předchozích letech, s cílem udržení trvalé dlouhodobé funkčnosti měrných objektů.
průběžně hodnotit aktuální srážkoodtokové vztahy na povodích a vyhodnotit je v kontextu celé dlouhodobé řady měření od roku 1954 a 1972.
vypracovat výroční zprávu o plnění výše uvedených činností, která obsahuje vyhodnocená aktuální data za hydrologický rok a zařazená a vyhodnocená v kontextu celé dlouhodobé řady předchozích měření. Podrobná specifikace díla, včetně ocenění jednotlivých položek (položková specifikace), je uvedena v příloze č. 1, která je nedílnou součástí smlouvy. (Podoba přílohy č. 1 vyplyne z vítězné nabídky vzešlé ze zadávacího řízení).
(dále xxx „dílo“).
Účelem smlouvy je zabezpečení realizace dlouhodobého kontinuálního sledování vývoje hydrologických poměrů experimentálních lesních povodí zajištěním pokračování sledování dlouhodobých lesnicko hydrologických objektů, které poskytují významné informace o hydrologických funkcích lesních ekosystémů z hledisek 1) hospodaření s vodou a bránění povodním, 2) kvality vody odtékající z lesních porostů do vodárenských nádrží a 3) vodní bilance lesních porostů ve vztahu k jejich zdravotnímu stavu a produkci v období globální změny klimatu.
Zajištění díla umožní udržení dlouhodobých datových řad:
a) lesnicko-hydrologická měření od roku 1954 na povodí Červíku v Moravskoslezských Beskydech představují jedna z nejdelších v Evropě.
b) V povodí Pekelského potoka v kraji Vysočina tato měření započala od roku 1972.
c) Výsledky jsou důležité rovněž z hlediska zajištění kvantity a kvality pitné vody v lesnatých oblastech. Červík je jedním z přítoků vodárenské nádrže Šance na Ostravici, Pekelský potok je jedním z přítoků vodárenské nádrže Želivka.
Článek II.
Místo plnění, provádění díla, doba plnění, termín předání a převzetí díla, přechod vlastnictví
Místem plnění smlouvy je Česká republika, experimentální povodí Červík v Beskydech a Pekelský potok na Českomoravské vrchovině.
Xxxxxxxxxx pracuje na svůj náklad a na své nebezpečí, zhotovitel je povinen upozornit na nevhodné pokyny nebo nevhodnost věcí mu předaných. Na zjištěné nedostatky upozorní objednatel písemně zhotovitele a požádá o jejich odstranění. Takové žádosti je zhotovitel povinen ve stanovené lhůtě vyhovět.
Dílo bude zhotovitelem plněno průběžně, počínaje dnem platnosti a účinnosti této smlouvy, a to po celou dobu trvání této smlouvy. Tato smlouva se uzavírá na dobu určitou do 31. 12. 2013.
Zhotovitel se zavazuje zpracovávat pro objednatele dílčí písemné zprávy o stavu plnění činností uvedených v ustanovení čl. I., odst. 2 písm. a) až d) smlouvy a předávat je objednateli, a to vždy v následujících termínech:
a) první dílčí písemná zpráva bude předložena 30 dní ode dne platnosti této smlouvy nejpozději do 10. 8.
b) k datu 30. 9., v termínu nejpozději do 10. 10.
c) k datu 30. 11., v termínu nejpozději do 10. 12. pak výroční zprávu dle ustanovení čl. I., odst. 2 písm. e) smlouvy.
Dílčí písemné zprávy budou vyhotovovány ve dvou originálních výtiscích, závěrečné zprávy v počtu 2 ks, v elektronické verzi na CD ve 2 ks předávány v místě sídla objednatele v termínech uvedených v této smlouvě zástupci objednatele Xxx. Xxxxxxx Xxxxxxxx. Po předání díla budou připomínky objednatele projednány se zhotovitelem a v případě vzájemné shody zapracovány nejpozději do 5 pracovních dnů.
O převzetí díla bude objednatelem vyhotoven finální protokol o převzetí a předání díla potvrzující, že výsledek díla odpovídá zadání této smlouvy a případným připomínkám objednatele, podepsaný oprávněnými zástupci obou smluvních stran.
K přechodu vlastnictví dojde převzetím částí díla na základě protokolu o převzetí a předání díla vždy v termínech dle čl. II odst. 4, podepsaného oprávněnými zástupci obou smluvních stran.
Článek III.
Cena díla
Cena za řádně a včas provedené dílo je stanovena dohodou podle zákona č. 526/1990 Sb., o cenách, ve znění pozdějších předpisů a činí Kč s DPH (slovy: korun českých) z toho:
Cena díla bez DPH Kč
DPH (21 %) ……….… Kč
Dohodnutá cena zahrnuje veškeré náklady zhotovitele související s provedením díla. Objednatel je povinen uhradit zhotoviteli cenu jen po řádném splnění a předání díla dle článku I. a II. se zapracovanými připomínkami, vyplývajícími z připomínek objednatele.
Cena je nejvýše přípustná a nepřekročitelná, s výjimkou zákonné změny výše sazby DPH.
Článek IV.
Platební podmínky a fakturace
Objednatel je povinen uhradit zhotoviteli cenu díla prostřednictvím dílčích plateb na základě skutečně provedených prací.
Daňové doklady (faktury) budou vystavovány na základě dílčích písemných zpráv o stavu plnění činností, vystavených dle čl. II., odst. 4 této smlouvy, vždy do 15. dne měsíce následujícího po příslušném termínu odevzdání dílčí písemné zprávy. Dílčí písemná zpráva o stavu plnění činností (rozpis poskytnutých činností včetně časového rozsahu) bude nedílnou součástí každého daňového dokladu (faktury). Přílohou faktury je protokol o předání a převzetí díla podepsaný oběma smluvními stranami.
Číslo dílčí platby |
Termín vystavení daňového dokladu do |
1 |
jednoho měsíce od data uzavření smlouvy nebo do 10. 8. |
2 |
10. 10. |
3 |
10. 12. |
Splatnost daňového dokladu se stanoví na 14 kalendářních dnů po doručení faktury za dílo, jejíž přílohou bude finální protokol o řádném předání a převzetí díla, podepsaný oprávněnými zástupci obou smluvních stran.
Faktura musí splňovat veškeré náležitosti stanovené v § 29 zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších přepisů. Nebude-li účetní doklad obsahovat stanovené náležitosti, je objednatel oprávněn fakturu vrátit k přepracování. V tomto případě neplatí původní lhůta splatnosti, ale lhůta splatnosti běží znovu ode dne doručení nové bezvadné vystavené faktury.
Objednatel neposkytne zhotoviteli zálohy.
Článek V.
Vady díla
Zhotovitel garantuje, že dílo vytvořené na základě smlouvy je úplné a že jeho vlastnosti odpovídají vlastnostem díla, sjednaným smlouvou. Zhotovitel poskytuje záruku za jakost díla od okamžiku protokolárního předání díla po dobu 36 měsíců.
V případě, že předané dílo vykazuje vady, musí tyto vady objednatel bez zbytečného odkladu písemně u zhotovitele reklamovat. Písemná forma je podmínkou platnosti reklamace. V reklamaci musí objednatel uvést, jak se zjištěné vady projevují. Odstranění vad provede zhotovitel na svůj náklad nejpozději do 30 pracovních dnů od obdržení písemné reklamace.
Smluvní strany se dohodly, že odpovědnost za vady, vyjma odstavců 1. a 2. tohoto článku se řídí obecnou právní úpravou podle obchodního zákoníku.
Článek VI.
Sankční ustanovení, náhrada škody
V případě prodlení objednatele s platbou, na kterou vznikl zhotoviteli nárok, uhradí objednatel úrok z prodlení ve výši 0,05 % z dlužné částky za každý, i započatý den prodlení.
Podpisem této smlouvy bere zhotovitel na vědomí, že objednatel je organizační složkou státu a v případě nedostatku finančních prostředků může dojít k úhradě daňových dokladů (faktur) až v návaznosti na přidělení potřebných finančních prostředků ze státního rozpočtu. Tato případná časová prodleva nemůže být pro účely plnění práv a povinností z této smlouvy vyplývajících považována za prodlení na straně objednatele v rámci platebních podmínek a nelze proto z tohoto důvodu uplatňovat vůči objednateli žádné sankce.
V případě, že zhotovitel závažně poruší své povinnosti stanovené smlouvou, přísluší objednateli smluvní pokuta ve výši 5 % z celkové ceny včetně DPH plnění uvedené v čl. III., odst. 2 smlouvy. Za závažné porušení smlouvy zhotovitelem se pro účely této smlouvy považuje porušení povinností stanovených v ustanovení čl. II., odst. 4 smlouvy, tedy nepředložení dílčích písemných zpráv o plnění díla ve stanovených termínech.
V případě porušení smluvních povinností dle čl. I. a II. smlouvy (vyjma doby plnění) ze strany zhotovitele přísluší objednateli smluvní pokuta ve výši 10 % z celkové ceny plnění včetně DPH uvedené v čl. III. odst. 1, a to za každé jednotlivé porušení.
Uplatněním smluvní pokuty není dotčeno právo objednatele na náhradu škody v plné výši, pokud mu v důsledku porušení smluvní povinnosti zhotovitelem vznikne, právo objednatele na odstoupení od této smlouvy, ani povinnost zhotovitele ke splnění povinnosti zajištěné smluvní pokutou, ledaže by objednatel výslovně prohlásil, že na plnění povinnosti netrvá.
Za každé jednotlivé porušení povinnosti dle čl. VII. odst. 1. a 2. je zhotovitel povinen uhradit objednateli smluvní pokutu ve výši 10 % z celkové ceny plnění včetně DPH uvedené v čl. III. odst. 1, a to za každé jednotlivé porušení.
Zhotovitel souhlasí, aby objednatel každou smluvní pokutu nebo náhradu škody, na níž mu vznikne nárok, započetl vůči platbě (faktuře) ve smyslu ustanovení čl. IV. Pokud nedojde k započtení dle čl. IV., zavazuje se zhodnotitel k doplacení dlužné částky, a to do 30 kalendářních dnů ode dne převzetí písemné výzvy objednatele.
Zhotovitel uhradí samostatnou smluvní pokutu z prodlení pro případ opakujících se vad ve výši 10 % z celkové ceny plnění včetně DPH uvedené v čl. III. odst. 1, a to za každé jednotlivé porušení.
Zhotovitel uhradí sankci z neodůvodněného prodlení za odstranění vad ve výši 5 000 Kč.
Článek VII.
Mlčenlivost a finanční kontrola
Zhotovitel se zavazuje během plnění smlouvy i po ukončení smlouvy zachovávat mlčenlivost o všech skutečnostech, o kterých se dozví v souvislosti s plněním smlouvy.
Zhotovitel je podle ustanovení § 2 písm. e) zákona č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů (zákon o finanční kontrole), ve znění pozdějších předpisů, osobou povinnou spolupůsobit při výkonu finanční kontroly prováděné v souvislosti s úhradou zboží nebo služeb z veřejných výdajů.
Článek VIII.
Společná ujednání
Zhotovitel tímto prohlašuje, že je držitelem veškerých povolení a oprávnění, umožňujících mu uskutečnit dílo dle smlouvy.
Zhotovitel tímto prohlašuje, že v době uzavření smlouvy není v likvidaci a není vůči němu vedeno řízení dle zákona č. 182/2006 Sb., o úpadku a způsobech jeho řešení (insolvenční zákon), ve znění pozd. předpisů a zavazuje se objednatele bezodkladně informovat o všech skutečnostech o hrozícím úpadku, popř. o prohlášení úpadku jeho společnosti.
Smlouva může být ukončena odstoupením ze strany objednatele v případě změn státního rozpočtu a z nich vyplývajícího nezabezpečení finančních prostředků na úhradu ceny díla bez jakýchkoliv sankcí pro objednatele (objednateli nebudou přiděleny finanční prostředky ze státního rozpočtu pro rozpočtovou kapitolu MZe ČR).
Od smlouvy lze odstoupit v případě, že dojde k podstatnému porušení povinností zhotovitele, za něž se považuje prodlení zhotovitele s předáním části díla delší 15-ti dnů po dohodnutém termínu.
Smluvní strany prohlašují, že se s obsahem smlouvy seznámily, rozumějí mu a souhlasí s ním, a dále potvrzují, že smlouva je uzavřena bez jakýchkoli podmínek znevýhodňujících jednu ze stran.
Smlouva může být oboustranně vypovězena bez udání důvodu s 12-ti měsíční výpovědní lhůtou, která počíná běžet od 1. dne měsíce následujícího po doručení výpovědi druhé smluvní straně.
Zhotovitel má povinnost řídit se veškerými (písemnými nebo ústními) pokyny objednatele, pokud nejsou v přímém rozporu se zněním smlouvy a s příslušnými platnými právními předpisy.
Zhotovitel si zajistí podklady potřebné pro zpracování díla vlastními prostředky.
K této smlouvě neexistují žádná vedlejší ujednání.
Objednatel může provést u zhotovitele kontrolu plnění smlouvy zaměřenou zejména na věcné plnění smlouvy, výsledky plnění smlouvy dosažené ke dni kontroly a způsob jejich realizace, účelné čerpání poskytnutých finančních prostředků a odhad dalšího čerpání na následující období, kontrolu plnění smluvních povinností smluvními stranami. O této kontrole se vyhotovuje protokol podepsaný všemi zúčastněnými.
Zhotovitel může pověřit zhotovením části díla třetí osobu. Při provádění díla touto třetí osobou má zhotovitel odpovědnost, jako by dílo prováděl sám.
Objednatel je povinen uveřejnit na svém profilu smlouvu a další informace o ní v souladu s § 147a zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozd. předpisů.
V případě, že na straně zhotovitele nastanou okolnosti, v jejichž důsledku nebude zhotovitel dočasně či dlouhodobě zajišťovat plnění smlouvy, je povinen bez zbytečného odkladu ode dne vzniku takových okolností, informovat objednatele a současně navrhnout řešení. Obě smluvní strany se zavazují, že v takovém případě vynaloží veškeré úsilí, které lze po nich požadovat, k ukončení díla.
Článek IX.
Závěrečná ustanovení
Veškeré změny a dodatky smlouvy budou uskutečněny po vzájemné dohodě smluvních stran formou písemných dodatků, podepsaných oprávněnými zástupci obou smluvních stran.
Práva a povinnosti smluvních stran, pokud nejsou upraveny smlouvou, se řídí obchodním zákoníkem a předpisy souvisejícími, na čemž se obě smluvní strany dle § 262 odstavec 1 obchodního zákoníku dohodly.
Smlouva nabývá platnosti a účinnosti dnem podpisu oprávněnými zástupci smluvních stran.
Smlouva je vyhotovena ve čtyřech stejnopisech každý s platností originálu, z nichž objednatel obdrží dva výtisky a zhotovitel obdrží dva výtisky.
Smlouva zaniká jejím splněním (§ 324 obchodního zákoníku). Ukončením účinnosti smlouvy nejsou dotčena ustanovení o ochraně informací, licenční ustanovení ani další ustanovení a nároky, z jejichž povahy vyplývá, že mají trvat i po zániku účinnosti této smlouvy.
Nedílnou součástí této smlouvy je příloha smlouvy č. 1: - Položková specifikace
V Praze dne ………….. V ……………………dne ………………….
Česká republika Ministerstvo zemědělství Ing. Xxxx Xxxx ředitel odboru hospodářské úpravy a ochrany lesů |
Firma, jméno jednajícího, funkce |
Příloha smlouvy č. 1:
Položková specifikace ke smlouvě 000-0000-00000
Zajištění technických a organizačních podmínek lesnicko-hydrologických měření ve výzkumných povodích Červík v Beskydech a povodí Pekelského potoka na Českomoravské vrchovině.
Plnění zahrnuje zajištění stálé nepřetržité funkčnosti měrných zařízení a přístrojů, Čištění průtočného profilu měrných žlabů, zajištění měření, ultrazvukových sond a plovákových limnigrafů na přepadech, totalizátorů, automatických a manuálních meteorologických stanic na povodích, seřízení a nastavení přístrojů, kalibrace, dobíjení a výměna akumulátorů, výměna paměťových karet registračních přístrojů. Zajištění přechodů na letní a zimní režim měření včetně výměny nemrznoucích náplní.
Předpokládaný roční rozsah 150 hodin; cena za 1 hodinu ……..Kč bez DPH; předpokládaná cena ……….. Kč bez DPH.
Fyzické sledování základních prvků srážkoodtokového vztahu – srážek na povodích (s využitím srážkoměrů a totalizátorů, přepočet na plochu povodí Hortonovou metodou) a objemu odtoku (výpočtem z výšky hladiny) a základních klimatických dat (teploty, sluneční záření).
Plnění zahrnuje kontinuální měření jednotlivých prvků srážkoodtokového procesu na sledovaných povodích Červíku a Pekelského potoka a ukládání naměřených dat do databáze. Měření srážek na povodích pomocí totalizátorů, přepočet Hortonovou metodou na plochu povodí. Měření průtoku vody v profilu měrného žlabu. Měření základních klimatických charakteristik (teplota vzduchu, teplota vody, sluneční záření). Změření měsíčních srážkových úhrnů v totalizátorech. Převedení změřených hodnot na záchytnou plochu totalizátoru pro získání skutečných srážkových úhrnů v mm, dosazení do vzorců Hortonovy polygonové metody, přepočet změřených srážek z meteostanic podle získaných koeficientů. Vyhodnocení slunečního svitu, vložení hodnot do roční databáze. Zpracování manuálních měření, aktualizace databází. Vyhodnocení limnigramů, stanovení objemů odtoku v měrných žlabech dle konsumpčních křivek a zanesení hodnot do databáze.
Předpokládaný roční rozsah 220 hodin; cena za 1 hodinu ………. Kč bez DPH; předpokládaná cena ………….. Kč bez DPH.
Průběžné hodnocení aktuálních srážkoodtokových vztahů na povodích a jejich vyhodnocování v kontextu celé dlouhodobé řady měření.
Plnění zahrnuje hodnocení vztahu ročních srážek a odtoků, závislosti odtoků na srážkách v teplých obdobích hydrologických let (červen – říjen), výpočet dvojité součtové čáry srážek a odtoků, hodnocení vodnosti podle srážek a odtoků, sumy hodin slunečního svitu, průměrné teploty, vyhodnocení kulminačních průtoků.
Předpokládaný roční rozsah 240 hodin; cena za 1 hodinu ……………. Kč bez DPH; předpokládaná cena ……………. Kč bez DPH.
Vypracování dílčích písemných zpráv a každoroční výroční zprávy o plnění výše uvedených činností.
Plnění zahrnuje vypracování všech dílčích písemných zpráv a výroční zprávy o plnění výše podrobně specifikovaných činností, která obsahuje vyhodnocená aktuální data za hydrologický rok a zařazená a vyhodnocená v kontextu celé dlouhodobé řady předchozích měření.
Předpokládaný roční rozsah 9 hodin; cena za 1 hodinu …………… Kč bez DPH; předpokládaná cena ………… Kč bez DPH.
7