B

>TVf ZÁLEŽÍ

<B

Smlouva o revolvingovém úvěru

99016210324

registrační číslo

Komerční banka, a.s., se xxxxxx Xxxxx 0, Xx Příkopě 33 čp. 969, PSČ 114 07, IČO: 45317054, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1360 (dále jen „Banka")

a

Obec / Kraj (dále jen „Klient")

Název: Město Mohelnice

Sídlo obecního / krajského úřadu: U Brány 916/2, 789 85 Mohelnice

IČO: 00303038

uzavírají podle § 2395 a následujících ustanovení z.č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku, ve znění pozdějších předpisů, tuto smlouvu o revolvingovém úvěru (dále jen „Smlouva").

1. Úvodní ustanovení

1.1 Banka se zavazuje poskytovat Xxxxxxxxx revolvingový Úvěr za podmínek stanovených touto Smlouvou.

1.2 V souladu s § 1751 občanského zákoníku jsou nedílnou součástí této Smlouvy Všeobecné obchodní podmínky Banky (dále jen „Všeobecné podmínky"), Úvěrové podmínky pro fyzické osoby podnikatele a právnické osoby (dále jen „Úvěrové podmínky"), příslušná Oznámení, tj. Pravidla. Podpisem této Smlouvy Klient potvrzuje, že se seznámil s obsahem a významem dokumentů uvedených v předchozí větě, jakož i dalších dokumentů, na které se ve Všeobecných podmínkách a Úvěrových podmínkách odkazuje, a výslovně s jejich zněním souhlasí. Podpisem této Smlouvy Klient potvrzuje, že se seznámil se zněním rozhodčí doložky obsažené v Úvěrových podmínkách a s touto rozhodčí doložkou a jejím obsahem souhlasí.

Klient tímto prohlašuje, že ho Banka upozornila na ustanovení, která odkazují na shora uvedené dokumenty stojící mimo vlastní text Smlouvy a jejich význam mu byl dostatečně vysvětlen. Klient bere na vědomí, že je vázán nejen Smlouvou, ale i těmito dokumenty a bere na vědomí, že nesplnění povinností či podmínek uvedených v těchto dokumentech může mít stejné právní následky jako nesplnění povinností a podmínek vyplývajících ze Smlouvy.

Článek 28 Všeobecných podmínek upravuje potřebné souhlasy Klienta, zejména souhlas se zpracováním Osobních údajů. Klient je oprávněn tyto souhlasy kdykoli písemně odvolat. Pojmy s velkým počátečním písmenem mají v této Smlouvě význam stanovený v tomto dokumentu, Úvěrových podmínkách nebo ve Všeobecných podmínkách.

Klient souhlasí s tím, že Banka je oprávněna započítávat své pohledávky za Klientem v rozsahu a způsobem stanoveným ve Všeobecných podmínkách.

2. Úvěr

2.1 Banka se zavazuje poskytovat Klientovi revolvingový Úvěr do výše Limitu Kč 50 000 000,00, slovy Padesátmiliónů Kč.

Komerční banka, a. s., se sídlem:

Praha 1, Na Příkopě 33 čp. 969, PSČ 114 07, IČO: 45317054

ZAPSANÁ V OBCHODNÍM REJSTŘÍKU VEDENÉM MĚSTSKÝM SOUDEM V PRAZE, ODDÍL B, VLOŽKA 1360

1/5

ps16ru10ba18ro111518

DATUM ÚČINNOSTI ŠABLONY 1. 9. 2016

VER F XXXXXXXX.XXX 18.10.2016 11:15 DOP.

Smlouva o revolvingovém úvěru

2.2 Klient je povinen použít revolvingový Úvěr výhradně k následujícímu účelu: předfinancování předpokládaných dotací na investiční, popřípadě neinvestiční akce Klienta v letech 2017-2018:

- Smíšená stezka Mírovka I. a II. etapa v Mohelnici

- Revitalizace autobusového nádraží v Mohelnici

- Křemačov - revitalizace centra obce

- Obnova a rekonstrukce venkovních sportovních ploch v areálu ZŠ, Xxxxx xxxxx 00, Xxxxxxxxx

- Sběrné středisko odpadů Mohelnice (SSOM)

- Rekonstrukce a doplnění Městského kamerového dohledového systému Města Mohelnice

- Snížení energetické náročnosti obchodu Líbivá

- Rekonstrukce střechy včetně krovu Selský dvůr Střítež

- Cyklostezka Libivá-Květín

- Stavební úpravy a přístavba objektu na domov pro seniory, Lidická č.p. 745, Mohelnice

- Rekonstrukce slaboproudých rozvodů v budově MÚ Mohelnice, u Brány 2 (dále společně i jednotlivě též jen „Projekt1').

2.3 Banka bude evidovat svoji pohledávku za Klientem ze Xxxxxxx pod číslem 35-1404551567/0100, jako úvěr na oběžné prostředky revolvingový v Kč. Banka oznámí Klientovi změnu evidenčního čísla své pohledávky z této Smlouvy do 5 Obchodních dnů od provedení změny.

3. Čerpání úvěru

3.1 Klient je oprávněn čerpat Úvěr opakovaně, nejpozději však do 30.9.2018.

3.2 Banka poskytne každé Čerpání, pokud jsou splněny Odkládací podmínky čerpání, nejpozději do 2 Obchodních dnů od doručení Žádosti.

3.3 Každé Čerpání je kromě podmínek uvedených v článku VI. Úvěrových podmínek podmíněno předložením dokladů prokazujících, že Úvěr bude čerpán za účelem stanoveným v této Smlouvě.

4. Cena za úvěr

4.1 Klient a Banka se dohodli, že xxxx za rezervaci zdrojů se nesjednává

4.2 Klient a Banka se dohodli, že cena za spravování Úvěru se nesjednává.

4.3 Klient a Banka se dohodli, že cena za realizaci Úvěru se nesjednává.

4.4 Klient a Banka se dohodli, že cena ze změnu se nesjednávají.

5. Xxxxxxx sazba

8l.SmoJ8l.eq0l.nJ9l.scl

5.1 Klient a Banka se dohodli, že úroková sazba bude pohyblivá a bude odpovídat součtu 1M PRIBOR a pevné odchylky ve výši 0,05 % p. a. z jistiny Úvěru.

5.2 Sjednaná pevná odchylka je neměnná po celou dobu trvání Úvěru za předpokladu, že Klient dodržuje podmínky této Smlouvy.

5.3 V případě, že nastane Případ porušení, je Banka oprávněna zvýšit úrokovou sazbu sjednanou v této Smlouvě o 0,00 procentních bodů.

Komerční banka, a. s., se sídlem:

Praha 1, Na Příkopě 33 čp. 969, PSČ 114 07, IČO: 45317054

ZAPSANÁ V OBCHODNÍM REJSTŘÍKU VEDENÉM MĚSTSKÝM SOUDEM V PRAZE, ODDÍL B, VLOŽKA 1360

2/5

DATUM ÚČINNOSTI ŠABLONY 1. 9. 2016

VER F XXXXXXXX.XXX 18.10.2016 11:15 OOP.

Smlouva o revolvingovém úvěru

6. Splácení jistiny a úhrada úroků

6.1 Klient se zavazuje splatit Bance jistinu Úvěru nejpozději do 31.12.2018.

6.2 Počínaje dnem Čerpání je Klient povinen hradit Bance úroky z jistiny Úvěru ve výši podle článku 5. této Smlouvy, a to v Kč.

Úroky z jistiny Úvěru budou hrazeny měsíčně vždy k poslednímu dni příslušného kalendářního měsíce, způsobem uvedeným v článku 6.3 této Smlouvy.

Poslední úhrada úroků bude provedena ke Konečnému dni splatnosti Úvěru.

6.3 Banka je oprávněna provádět úhradu splátek jistiny Úvěru a úroků převodem z účtu Klienta číslo: 107-156710287/0100 v Kč vedeného u obchodního místa Banky pobočky Olomouc - tabulový vrch, Okružní 1300/19, Olomouc, PSČ 779 00 (dále jen „Běžný účeť) bez dalšího souhlasu Klienta. Klient se zavazuje zajistit, aby v Den splatnosti byly na Běžném účtu prostředky odpovídající výši splatné jistiny Úvěru, popřípadě splatných úroků.

Pokud nebude možné provést úhradu splatných dluhů Klienta vůči Bance způsobem uvedeným v předcházejícím odstavci, je Klient povinen provést úhradu splatných dluhů Klienta vůči Bance jakoukoliv jinou formou. V takovém případě je Klient povinen předem dohodnout s Bankou identifikaci účtu, na který bude úhrada směrována.

7. Zajištění úvěru

7.1 K dluhům Klienta vůči Bance dle této Smlouvy se zajištění nesjednává.

8. Zvláštní ujednání

8.1 Další odkládací podmínky prvního čerpání

Nad rámec článku VI. odstavec 1 Úvěrových podmínek jsou pro první Čerpání sjednány následující Odkládací podmínky čerpání:

8.1.1 Odkládací podmínkou čerpání je předložení dokladu prokazujícího, že uzavření této Smlouvy bylo zastupitelstvem Klienta řádně schváleno před jejím uzavřením.

8.2 Další odkládací podmínky každého čerpání

Nad rámec článku VI. odstavec 2 Úvěrových podmínek jsou pro každé Čerpání sjednány následující Odkládací podmínky čerpání:

psi 6ru1 Obal 8ro111518

8.2.1 Odkládací podmínkou každého čerpání je předložení dokladů - kopie faktury, smlouvy o dílo uzavřené mezi Klientem a dodavatelem nebo obdobné doklady nezbytné pro realizaci finacovaného Projektu, kterými Klient prokáže účelovost Čerpání Úvěru. Čerpání bude provedeno na účet Klienta číslo 27-1905690389/0800. Klient se zavazuje předložit Bance nejpozději do 10 pracovních dnů po čerpání Úvěru výpis z účtu číslo 27-1905690389/0800, kterým prokáže Bance uhrazení faktury či jiného, Bance předloženého dokladu. Čerpání bude provedeno ve výši 100% fakturované částky včetně daně z přidané hodnoty.

8.2.2 Odkládací podmínkou čerpání je předložení smlouvy o poskytnutí dotace nebo rozhodnutí příslušného orgánu o poskytnutí dotace pro jednotlivý Projekt.

8.3 Další ujednání

8.3.1 Klient se zavazuje provést mimořádnou splátku Úvěru ve výši obdržené dotace na financovaný Projekt, nejpozději do 20 dnů od obdržení dotace na financovaný Projekt.

8.3.2 Klient se zavazuje předkládat Bance:

rozvahu a Výkaz o plnění rozpočtu, a to čtvrtletně vždy do 30 dní po skončení příslušného kalendářního čtvrtletí. Klient se zavazuje předkládat tyto výkazy rovněž ve formátu XML;

Komerční banka, a. s., se sídlem:

Praha 1, Na Příkopě 33 čp. 969, PSČ 114 07, IČO: 45317054

ZAPSANÁ V OBCHODNÍM REJSTŘÍKU VEDENÉM MĚSTSKÝM SOUDEM V PRAZE, ODDÍL B, VLOŽKA 1360

3/5

DATUM ÚČINNOSTI ŠABLONY 1. 9. 2016

VER F XXXXXXXX.XXX 18.10.2016 11:15 DOP.

H KB

Smlouva o revolvingovém úvěru

i

předběžné výkazy v rozsahu rozvahy, výkazu zisků a ztrát a Výkazu o plnění rozpočtu, a to vždy do 90 dní po skončení příslušného účetního období. Klient se zavazuje předkládat tyto výkazy rovněž ve formátu XML.

Klient se dále zavazuje předkládat:

účetní závěrku (tj. rozvahu, výkaz zisků a ztrát, přílohu) přehled o peněžních tocích a přehled o změnách vlastního kapitálu, pokud je podle platných právních předpisů takové přehledy povinen sestavit), Výkaz o plnění rozpočtu, zprávu auditora (a Závěrečný účet), a to vždy do 30 dní po schválení v zastupitelstvu Klienta;

zastupitelstvem schválený rozpočet na příští rok včetně rozpočtového výhledu, a to vždy do 15.12. kalendářního roku. Pokud rozpočet nebude do této doby schválen, zavazuje se Klient (i) oznámit tuto skutečnost Bance spolu s uvedením důvodu neschválení rozpočtu a data jeho předpokládaného schválení a

(ii) předložit Bance rozpočet bezodkladně po jeho schválení. Klient se zavazuje předkládat dokumenty rovněž ve formátu XML.

8.3.3 Klient se zavazuje řádně plnit podmínky stanovené v rozhodnutí o poskytnutí dotace, uzavřeném mezi Klientem a poskytovatelem dotace a neprodleně oznámit Bance všechny změny a skutečnosti, které mohou mít vliv nebo budou souviset s plněním Smlouvy nebo se nějakým způsobem Smlouvy dotknou.

8.3.4 Klient a Banka se dohodli, že Banka bude Klienta informovat o výši své pohledávky za Klientem z této Smlouvy oznámením o výši pohledávky (výpisem), a to následovně:

Způsob zasílání výpisů: elektronicky.

Četnost zasílání výpisů: měsíčně vždy k 1. dni kalendářního měsíce.

8.4 Vyloučení aplikace úvěrových podmínek

8.4.1 Klient a Banka se dohodli, že článek Vlil. odstavec 9. Úvěrových podmínek se na vztahy mezi Klientem a Bankou upravené touto Smlouvou nepoužije.

8.4.2 Klient a Banka se dohodli, že článek X., odstavec 2. (Domicilace plateb) a odstavec 4. (Negativní povinnosti) (Negative pledge) Úvěrových podmínek se na vztahy mezi Klientem a Bankou upravené touto Smlouvou nepoužije.

8.4.3 Klient a Banka se dohodli, že Xxxxxxxx se na vztahy mezi Klientem a Bankou upravené touto Smlouvou nepoužije.

9. Závěrečná ustanovení

9.1 Je-li Klientů více, jsou z této Smlouvy zavázáni společně a nerozdílně.

9.2 Klient a Banka se dohodli, že písemnosti týkající se této Smlouvy (dále jen „Zásilky") budou doručovány na adresu uvedenou níže v této Smlouvě nebo na adresu, kterou si po uzavření této Smlouvy písemně sdělí.

Adresa pro zasílání Zásilek:

0x.XxXXX0x.XxXX.xX00.xx

a) Kontaktní adresa Klienta:U Brány 916/2, 789 85 Mohelnice

b) Adresa Banky: Korporátní divize Střední Morava, Okružní 1300/19, Olomouc, PSČ 779 00

9.3 Smlouva je vyhotovena ve dvou vyhotoveních a každá strana obdrží po jednom vyhotovení.

9.4 Smlouva nabývá platnosti a účinnosti dnem uzavření.

Komerční banka, a. s., se sídlem:

Praha 1, Na Příkopě 33 čp. 969, PSČ 114 07, IČO: 45317054

ZAPSANÁ V OBCHODNÍM REJSTŘÍKU VEDENÉM MĚSTSKÝM SOUDEM V PRAZE, ODDÍL B, VLOŽKA 1360

4/5

DATUM ÚČINNOSTI ŠABLONY 1. 9. 2016

VER F XXXXXXXX.XXX 18.10.2016 11:15 DOP.

Smlouva o revolvingovém úvěru

Klient prohlašuje, že byly splněny podmínky platnosti této Smlouvy předepsané příslušnými právními předpisy upravujícími postavení a činnost Klienta a zákonem o veřejných zakázkách, a zavazuje se nahradit Bance veškerou škodu způsobenou případným nesplněním zákonných podmínek platnosti této Smlouvy. Uzavření této Smlouvy bylo schváleno usnesením Zastupitelstva města Mohelnice č. 16 přijatým na jeho zasedání konajícím se dne 12.10.2016.

V Mohelnici dne

/JqJO.c

V Olomouci dne

XX.

Město Mohelnice

vlastnoruční podpis

Jméno: Xxx. Xxxxx Xxxx

Funkce: starosta města Mohelnice

omerční banka, a.s.

vlastnoruční podpis

Jméno: Xxxxx Xxxxxxxx, MBA

Funkce: náměstek ředitele Korporátní divize

Osobní údaje zkontroloval(a) dne vlastnoruční podpis

Jméno: Xxx. Xxxxx Xxxxxxxxxx Jméno: Xxx. Xxxxx Xxxxxxxxxx Funkce: bankovní poradce - Corporate Funkce: bankovní poradce - Corporate

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

vlastnoruční podpis zaměstnance Komerční banky, a.s.

Doložka

Záměr byl zveřejněn od do

Schváleno usnesením Zastupitelstva města Mohelnice číslo usnesení: hC^HéUh 12016

ze dne: 2-Q^k

Z® správnost:

co m

o ci o—

Cti

-OQ

13

CO

wQl

Komerční banka, a. s., se sídlem:

Praha 1, Na Příkopě 33 čp. 969, PSČ 114 07, IČO: 45317054

ZAPSANÁ V OBCHODNÍM REJSTŘÍKU VEDENÉM MĚSTSKÝM SOUDEM V PRAZE, ODDÍL B, VLOŽKA 1360

5/5

DATUM ÚČINNOSTI ŠABLONY 1. 9. 2016

VER F XXXXXXXX.XXX 18.10.2016 11:15 DOP.