KUPNÍ SMLOUVA č. 152/OD/2021
KUPNÍ SMLOUVA č. 152/OD/2021
1. Dodavatelský způsob
1.1 Níže uvedeného dne, měsíce a roku uzavřely smluvní strany uvedené v čl. 2 podle § 2079 a následujících zákona č. 89/2012 Sb. občanský zákoník, v platném znění, následující kupní smlouvu, jejímž předmětem je ze strany prodávajícího závazek odevzdat kupujícímu dále specifikované movité věci (předmět koupě) a umožnit kupujícímu nabýt vlastnické právo k nim, a kupující se zavazuje, že tyto věci sjednaným způsobem převezme a zaplatí prodávajícímu sjednanou kupní cenu.
2. Smluvní strany
2.1 Kupující: Statutární město Teplice nám. Svobody 2/2
415 95 Teplice
IČ: 002 66 621 DIČ: CZ00266621
Bankovní spojení: Komerční banka, a.s.; č.ú.: 226501/0100
Zastoupený: na základě vnitřních předpisů vedoucí odboru dopravy Magistrátu města Teplice, Bc. Xxxxxx Xxxxxxxxxx
Osoba pověřená jednat za kupujícího ve věcech smluvních a technických: Xx. Xxxxx Xxxxxxxxx, vedoucí odboru dopravy Magistrátu města Teplice Xxxxx Xxxx, odborný pracovník odboru dopravy Magistrátu města Teplice
dále jen kupující
2.2 Prodávající: INREKA PLOŠINY SERVIS, s.r.o.
U Korečnice 1768
688 01 Uherský Brod
IČ: 269 33 195 DIČ: CZ26933195
Bankovní spojení: Komerční banka, a.s.; č.ú.: 35-1314220297/0100
Zastoupený: Xxxxx Xxxxxxxx, jednatelem společnosti
Osoba pověřená jednat za prodávajícího ve věcech smluvních a technických:
Xxxx Xxxxxx, jednatel společnosti dále jen prodávající
dále společně nazývané jako smluvní strany
Preambule
Kupující je statutárním městem, na jehož území je provozována přeprava osob vozidly hromadné dopravy. K zajištění plynulé činnosti se rozhodl modernizovat flotilu servisních vozidel, kterými je zajišťována správa, údržba a opravy trakční soustavy trolejbusové sítě MHD Teplice. Provozovatelem předmětu koupě bude na základě příslušných smluv společnost ARRIVA CITY s.r.o., IČ 267 30 448, se sídlem U Stavoservisu 692/1b, 108 00 Praha 10 – Malešice nebo jiná osoba, oprávněná provozovat na území statutárního města Teplice přepravu osob vozidly hromadné dopravy (dále označována jako provozovatel).
3. Odesílací dispozice
3.1 Předmět koupě bude dodán na adresu současného provozovatele přepravy osob vozidly hromadné dopravy, kterým je:
• ARRIVA CITY s.r.o., U Stavoservisu 692/1b, 108 00 Praha 10 – Malešice,
provozovna Xxxxxx Xxxxxxxxx 70, 415 01 Teplice.
4. Předmět koupě
4.1 Předmětem koupě je košová montážní plošina pro práci na trakčním vedení vč. přívěsného vozíku, vyrobená dle technické specifikace, která tvoří přílohu č. 1 této kupní smlouvy.
4.2 Spolu s předmětem koupě musí být dodány jako součást dodávky i 2 x Technické podmínky, popis a pokyny pro údržbu. Tyto dokumenty budou dodány při přejímce předmětu koupě.
4.3 Nedílnou součástí předmětu koupě dle této smlouvy je rovněž uvedení předmětu koupě do provozu prodávajícím ve vozovně provozovatele a předání veškerých dokladů od předmětu koupě, a to ve lhůtě dle čl. 6.2 této smlouvy.
4.4 Prodávající se v rámci dodávky předmětu koupě rovněž zavazuje na své náklady v rámci kupní ceny provést na základě požadavku kupujícího (nebo provozovatele) vstupní školení personálu.
5. Plnění dodávky a způsob přepravy
5.1 Přepravu zajistí prodávající dle dispozic uvedených ve článku 3 na svůj účet a nebezpečí, tj. v dodací paritě CIP na adresu Xxxxxx Xxxxxxxxx 70, 415 01 Teplice, ARRIVA CITY s.r.o., provozovna 8 – Teplice, dle Incoterms 2020. Dokladem o předání je zápis dle čl. 7 této smlouvy.
6. Lhůta plnění
6.1 Předmět koupě včetně dokladů v rozsahu dle čl. 4 této smlouvy bude dodán tak, aby byl uveden do provozu nejpozději do 15 měsíců od podpisu této kupní smlouvy poslední smluvní stranou. Dodávka v dřívějším termínu je povolena, avšak prodávající je povinen o této skutečnosti písemně včas vyrozumět kupujícího a provozovatele.
6.2 Kupující je oprávněn od smlouvy odstoupit tehdy, pokud nebude splněna dodávka ani v termínu 17 měsíců od podpisu této kupní smlouvy poslední smluvní stranou. V takovém případě nemá prodávající nárok na náhradu žádných nákladů spojených s touto smlouvou, zejména s přípravou dodávky předmětu koupě.
7. Přejímka
7.1 Kupující provede v závodě prodávajícího technickou přejímku předmětu koupě.
7.2 K přejímce bude kupující prodávajícím prokazatelně písemně vyzván 7 kalendářních dnů před plánovaným termínem dodávky. Nedostaví-li se kupující do 5 pracovních dnů po určeném termínu, má prodávající za to, že kupující pověřil technickou kontrolou prodávajícího.
7.3 O provedení přejímky bude sepsán protokol o prohlídce a převzetí vozu. Protokol vyhotovuje prodávající a předkládá ho ke kontrole a podpisu kupujícímu, který jej podepíše prostřednictvím k tomu zmocněné osoby.
8. Kupní cena
8.1 Smluvní strany se dohodly na konečné, pevné a nepřekročitelné kupní ceně dodávky v rozsahu a provedení dle čl. 4 ve výši 2 079 800,- Kč bez DPH, 2 516 558,- Kč vč. DPH.
8.2 DPH se pro účely této veřejné zakázky rozumí peněžní částka, jejíž výše odpovídá výši daně z přidané hodnoty vypočtené dle zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů.
8.3 Kupní cena je stanovena jako cena maximálně přípustná za splnění celého předmětu plnění, přičemž zahrnuje mimo jiné výslovně i dopravu a pojištění pro transport do místa určení (předání a převzetí) v paritě CIP dle Incoterms 2020.
9. Finanční vypořádání
9.1 Forma plateb – veškeré platby ve prospěch prodávajícího se uskuteční bezhotovostně na bankovní účet prodávajícího. Případné platby ve prospěch kupujícího se uskuteční také bezhotovostně na bankovní účet kupujícího.
9.2 Záloha – prodávající nepožaduje poskytnutí zálohy.
9.3 Současně s předáním předmětu koupě v sídle provozovatele a po podepsání protokolů o předání a převzetí vozů bude vystavena faktura (daňový doklad) na celkovou částku. Splatnost konečné faktury bude 35 dnů ode dne předání (doručení).
9.4 Jakákoli platba se považuje za uskutečněnou dnem, kdy byla připsána na účty prodávajícího (případně kupujícího). Tímto dnem je splněna povinnost kupujícího (případně prodávajícího) uhradit požadovanou částku v souladu s touto kupní smlouvou.
9.5 Fakturace – faktura bude obsahovat veškeré náležitosti daňového dokladu stanovené zákonem č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů. V případě, že faktura doručená kupujícímu nebude obsahovat některou z předepsaných náležitostí, je kupující oprávněn vrátit takovouto fakturu prodávajícímu. Lhůta splatnosti v takovémto případě neběží a počíná znovu běžet až od vystavení opravené či doplněné faktury.
9.6 Pokud se zhotovitel stane nespolehlivým plátcem nebo bude vyžadovat úhradu na jiný než zveřejněný bankovní účet, nebude DPH uhrazena jemu, ale přímo příslušnému správci daně.
10. Záruky
10.1 Prodávající poskytne záruku za jakost předmětu koupě po dobu:
• 12 měsíců ode dne uvedení do provozu na přívěsný vozík;
• 24 měsíců ode dne uvedení do provozu na podvozkovou a plošinovou část a
• 60 měsíců ode dne uvedení do provozu na pomocný rám a jeho doplňky.
Podmínky záruky
Pro poskytnutí záruky prodávajícím musí kupující splnit tyto podmínky:
a) vozidlo je používáno stanoveným způsobem a k účelům, pro které je určeno technickými podmínkami prodávajícího v návaznosti na technickou specifikaci vozidla;
b) údržba vozidla je prováděna v souladu s předpisy stanovenými prodávajícím;
c) o provozu vozidla, opravách a údržbě jsou provozovatelem řádně vedeny záznamy.
10.2 Garance deklarované životnosti vozidla – dodavatel garantuje životnost vozidla po dobu 12 let ode dne uvedení vozidla do provozu. Deklarované životnosti není dosaženo, pokud z důvodu koroze a/nebo únavového porušení základních nosných částí karoserie včetně zavěšení náprav a agregátů vozidlo nemůže být provozováno v souladu s platnými předpisy upravujícími technické podmínky pro provoz na pozemních komunikacích v České republice.
10.3 Garance provozuschopnosti – prodávající se zavazuje vytvořit kupujícímu takové podmínky, aby byly minimalizovány vynucené prostoje vozidla z důvodu technických závad.
Dále se prodávající zavazuje po dobu deklarované životnosti vozidla:
− zajišťovat servis na území ČR;
− dodávat náhradní díly řádně objednané, a to ve lhůtě maximálně do 30 pracovních dnů ode dne odeslání objednávky (faxem nebo e-mailem);
− na vyžádání kupujícího (nebo provozovatele) poskytovat technickou pomoc (úplnou technickou dokumentaci k údržbě a opravám, závazný pokyn ke způsobu opravy konkrétní poruchy nebo havárie, instruktáž na místě, pomoc při specifikaci náhradních dílů potřebných pro opravu, vše v českém jazyce), a to ve lhůtě maximálně do 30 pracovních dnů od vyžádání;
− dodávat předepsané speciální servisní nářadí ve lhůtě maximálně do 45 dnů od objednání;
− na vyžádání kupujícího (nebo provozovatele) provádět školení technického personálu v požadovaném rozsahu v českém jazyce, a to vždy maximálně do 90 dnů od vyžádání.
Pokud prodávající nesplní některý ze svých závazků uvedených v tomto odstavci v uvedené lhůtě a kupující (provozovatel) nebude moci z tohoto důvodu provozovat vozidlo bez ohrožení bezpečnosti provozu a bez rizika vzniku dalších škod, uhradí prodávající kupujícímu za každý započatý den takto vzniklého prostoje smluvní pokutu ve výši 0,01% z kupní ceny daného vozidla.
O dobu trvání oprav závad, na něž se bude vztahovat záruka, tj. od nahlášení reklamace do odstranění závady, se automaticky prodlužuje záruční doba příslušného vozidla.
11. Škody a penále
11.1 V případě, že prodávající nedodrží dohodnutou lhůtu plnění (termín předání předmětu koupě), uhradí kupujícímu smluvní pokutu ve výši 10 000,-Kč za každý započatý den prodlení.
11.2 V případě odstoupení od smlouvy z důvodu na straně prodávajícího zaplatí prodávající kupujícímu náhradu jím způsobené a prokázané škody a dále pokud důvodem pro odstoupení od smlouvy bude porušení povinnosti ze strany prodávajícího, pak je prodávající povinen navíc uhradit smluvní pokutu za takové porušení smlouvy ve výši 10% z ceny dodávky.
11.3 V případě odstoupení od smlouvy z důvodu na straně kupujícího, zaplatí kupující prodávajícímu prokázané náklady výroby, pokud se smluvní strany nedohodnou jinak.
11.4 V případě prodlení kupujícího s úhradou kupní ceny je prodávající oprávněn požadovat po kupujícím úrok z prodlení ve výši stanovené obecně závaznými právními předpisy. Kupující se zavazuje uhradit tuto smluvní pokutu do 30 (třiceti) dnů od doručení jejího vyúčtování.
12. Zvláštní ujednání
12.1 Vyšší moc – Prodávající ani kupující nenesou odpovědnost za nesplnění svých smluvních závazků v důsledku vyšší moci. Pod pojmem vyšší moc se rozumí působení nepředvídatelných událostí, vyskytnuvších se po uzavření smlouvy, které jsou mimo možnosti zvládnutí smluvními stranami nebo proti kterým nemohou strany přijmout dostatečná opatření, jako jsou organizované stávky, válka, mobilizace a přírodní pohromy takového rozsahu, že zcela zabraňují nebo zásadně zpožďují plnění smluvních závazků některé ze stran. Strana, na kterou působí případ vyšší moci, musí učinit patřičná opatření pro omezení nebo minimalizaci důsledků těchto událostí a k tomu musí předložit podrobný plán druhé straně. Prodávající a kupující musí spolupracovat při předcházení zpoždění nebo jakýmkoli jiným následkům.
12.2 Prodávající se zavazuje poskytnout plnění svých povinností dle této smlouvy s odbornou péčí a chránit oprávněné zájmy kupujícího.
13. Závěrečná ustanovení
13.1 Změny nebo doplňky této smlouvy je možno provést pouze písemně formou dodatků odsouhlasených oběma stranami.
13.2 Případné rozpory ohledně změn a zániku smlouvy a z nich vyplývající právní důsledky budou strany řešit nejprve smírčí cestou na úrovni statutárních zástupců a v případě, že se nepodaří rozpory touto cestou odstranit, může kterákoliv ze smluvních stran požádat o rozhodnutí právní cestou, kdy místně příslušným bude Okresní soud v Teplicích nebo Krajský soud v Ústí nad Labem, a to podle věcné příslušnosti soudu prvního stupně.
13.4 Smluvní strany prohlašují, že tato smlouva je projevem jejich pravé a svobodné vůle, že byla učiněna určitě, vážně a srozumitelně, nikoliv v tísni za nápadně nevýhodných podmínek, což stvrzují svými podpisy.
13.5 Tato smlouva nabývá platnosti dnem podpisu oběma smluvními stranami a účinnosti dnem jejího zveřejnění v Registru smluv.
13.6 Skutečnosti výslovně neupravené touto smlouvou se řídí obecně závaznými právními předpisy, zejména dle občasného zákoníku v platném znění.
13.7 Všechny informace uvedené v této smlouvě jsou považovány za veřejné a podléhají zveřejnění dle obecně závazných předpisů, stejně tak jako smlouva samotná. Zveřejnění v Registru smluv zajistí kupující.
13.8 Tato smlouva byla uzavřena na základě usnesení Rady města Teplice č. 0087/21 ze dne 26. 2. 2021
V Teplicích dne: ...................... V Uherském Xxxxx dne: …..…………..
Xxxxx
Digitálně podepsal Xxxxx
Xxxx
Digitálně podepsal Xxxx
Datum:
á
Xxxxxxxx Xxxxxxxxx
Xxxxxx
Datum:
2021.05.27
15:50:39 +02'00'
Strnad2021.05.28
12:11:04 +02'00'
..................................… ...………............................
Xx. Xxxxx Xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx
vedoucí odboru dopravy jednatel společnosti
Magistrát města Teplice INREKA PLOŠINY SERVIS, s.r.o.
PŘÍLOHA Č. 1 KUPNÍ SMLOUVY
Technická specifikace vozidla a přívěsu
Vozidlová část
Uspořádání podvozku: 4x2
Rozvor: 3 750 mm
Přední náprava/zavěšení: nezávislé se zkrutnými tyčemi Zadní náprava/zavěšení: mechanické
Pohonné ústrojí: typ: vznětový; výkon: 134 kW; točivý moment: 430 Nm Převodové ústrojí: manuální, 6-stupňové
Strana provozu: vpravo (volant vlevo)
Pneumatiky: 225/75 R16 C
Provozní hmotnost vozidla: cca 4 500 kg (s nástavbou) Celková hmotnost vozidla: 6 000 kg
Průjezdná výška: 3 050 mm
Průjezdná šířka: 2 250 mm
Celková délka: 7 300 mm
Barva: určena po dohodě se zadavatelem ze základního vzorníku IVECO Ostatní výbava:
• expanzní modul s CAN open interface;
• zásuvka pro přívěs 12 V (13 pin DIN);
• přídavný nastavitelný omezovač rychlosti;
• tempomat;
• tažné zařízení s koulí 50 mm (D 23 kN na konzole);
• interface FMS;
• český návod k obsluze;
• manuální klimatizace;
• uzávěrka diferenciálu;
• odpružená sedačka řidiče s loketní opěrkou.
Plošinová část – EUROSKY 21/2/9
Typ: kloubovo-teleskopická
Pracovní výška: 21 m Výška podlahy prac. koše: 19 m
Nosnost prac. koše: 280 kg bez omezení dosahu
Stranový dosah: 9 m
Natáčení prac. koše: 90 stupňů na obě strany
Přemostění: 10 m
Ostatní výbava:
• ocelový dvoudílný teleskop na dvojitém kloubovém mechanismu s vnitřním vedením hadic a kabelů;
• hliníkový koš s rozměry 1,4 x 0,7 x 1,1 m;
• elektrohydraulické proporcionální ovládání v prac. koši;
• elektrohydraulické ovládání na spodním stanovišti;
• rozsah otoče plošiny neomezený;
• kontrola zasunutí opěr pro jízdu a kontrola protitlaku opěr při činnosti;
• zapnutí/vypnutí ochrany kabiny před kolizí s výložníkem;
• pohon plošiny z motoru vozidla;
• start/stop tlačítko pro ovládání motoru podvozku a elektromotoru z koše;
• veškeré nástřiky prováděny třívrstvým akrylátem;
• barva – po dohodě se zadavatelem;
• bezpečnostní prvky dle platných právních předpisů a norem;
• kontrola zasunutí opěr při jízdě signalizovaná v kabině;
• kontrola protitlaku opěr při ustavení;
• kontrola vysunutí opěr při činnosti;
• ochrana proti kolizi výložníku s kabinou (možnost vypnutí z koše);
• jednoduché, ručně ovládané nouzové spouštění;
• všechny hydraulické válce chráněné zpětnými ventily;
• nouzové spouštění ve skříni ovládání opěr;
• proudový chránič;
• pomocný rám z ocelových profilů dimenzovaný na výše uvedené požadované zatížení;
• voskování dutin rámu technologií air-less;
• zinkování a nástřik pomocného rámu vodní barvou;
• pochozí plechy tloušťky 4 mm;
• bezpečné provedení a kvalitní ukončení hran ložné plochy;
• hliníkové protivkliňovací zábrany;
• elektrická instalace – boční a zadní poziční světla dle předpisů platných pro provoz na pozemních komunikacích v ČR;
• sklopný žebřík nebo masivní ocelové a zinkované schůdky pro bezpečný výstup na plošinu;
• bezpečnostní samolepky a výstražné nápisy v českém jazyce dle normy EN 280;
• světelná LED alej – 8 prvků, programovatelná;
• oranžový LED maják na kabině – 2 ks;
• zábleskové LED světlo vpředu (predátor), 2 ks;
• oranžová záblesková LED světla umístěná pod košem viditelná ze všech stran, 3 ks;
• hliníková bedna 1,45 x 0,55 x 0,43 m (1 ks) a 1,2 x 0,6 x 0,5 m (1 ks);
• plastová bedna černá, 110 litrů;
• dřevěná podložka 400 x 400 x 65 mm;
• 2 ks schránek na 2 ks podložek – uzamykatelná, pod ložnou plochou;
• přihrádka na nářadí v koši (hliníková nebo plastová);
• jednoduchá hliníková ohrádka ložné plochy;
• upevňovací oko na ložné ploše, 5 ks;
• držáky pro přepravu 2 ks sloupů (prizmata);
• motohodiny;
• pracovní LED reflektor v prac. koši – přemístitelný;
• zásuvka 230 V/4 000 W v koši napájena z frekvenčního měniče napájeného z autobaterie vozidla vč. zásuvky na podvozku vozidla;
• trn na uložení a převoz kuželů – zamykatelný;
• klín s podložkou pro ustavení v kopci – 2 ks;
• osvětlení spodního ovládání – LED pásek;
• hliníková bedna na CO vč. držáku na tlakovou nádobu CO;
• zpětná kamera vč. monitoru v kabině vozidla;
Přívěsný vozík VEZEKO CARGO D27.3 Light
Pohotovostní hmotnost: | 495 kg |
Celková hmotnost: | 2 600 kg |
Užitečná hmotnost: | 2 150 kg |
Délka ložné plochy: | 3 170 mm |
Šířka ložné plochy: | 1 820 mm |
Max. povolená rychlost: | 100 km/h |
Počet náprav: | 2 nápravy |
Vnitřní výška ložné plochy: Ostatní výbava: | 350 mm |
• podpěrné kolečko;
• hliníkové odnímatelné bočnice;
• kotvící třmeny v podlaze – min. 6 ks;
• rezervní kolo vč. xxxxxx;
• odnímatelné rohové sloupky;
• 13“ kola;
• žárově zinkovaný rám;
• přední a zadní čelo sklopné a odnímatelné;
• příprava pro plachtovou konstrukci nebo nástavbu bočnic;