SMLOUVA o podpoře diskových polí Hitachi Vantara uzavřená podle § 1746 odst. 2 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „občanský zákoník“)
evidenční číslo ČNB: 00-000-00 Příloha č. 1 poptávky
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
SMLOUVA
o podpoře diskových polí Hitachi Vantara
uzavřená podle § 1746 odst. 2 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „občanský zákoník“)
Smluvní strany:
Česká národní banka
sídlo: Na Příkopě 28
115 03 Praha 1
IČO: 48136450
DIČ: CZ48136450
zastoupená: Ing. Xxxxxxx Xxxxxxxxx, ředitelem sekce informatiky
a
Ing. Xxxxxxx Xxxxxxxx, ředitelem sekce správní
(dále jen „objednatel“)
a
… obchodní firma/název …
zapsaná v obchodním rejstříku vedeném ………………… v …………………, oddíl ………………… vložka ………………… (v případě, že je dodavatel zapsán v obchodním rejstříku)
sídlo: …………………
IČO: …………………
DIČ: ………………… (bylo-li přiděleno)
zastoupená: …………………
č. účtu: …………………/kód banky... (plátce DPH uvede svůj účet, který je zveřejněn podle § 98 zákona o DPH)
(doplní dodavatel)
(dále jen „poskytovatel“)
Článek I
Předmět plnění
Poskytovatel se touto smlouvou zavazuje poskytnout objednateli podporu pro disková pole Xxxxxxx Xxxxxxx F700 SN: 415426 a SN: 445174, která jsou ve vlastnictví objednatele.
Součástí podpory je:
zajištění dodávky náhradních dílů, přičemž dodávka náhradních dílů a realizace výměny proběhne nejpozději do 5 kalendářních dnů od nahlášení závady pověřeným osobám poskytovatele, pokud se smluvní strany nedohodnou jinak. Objednatel nebude vracet díly, které by mohly obsahovat jeho data (zejména flash disky apod.). Objednatel tyto díly zlikviduje na své náklady;
dodávka nových a opravených verzí veškerého SW vybavení, které je pro provoz polí nezbytné (např. interní mikrokód polí, SW instalovaný na SVP serveru), a to nejpozději do 30 kalendářních dnů od nahlášení závady pověřeným osobám objednatele. Součástí poskytovaných služeb je instalace tohoto SW na předmětná zařízení;
povinnost poskytovatele v případě vážnějších závad zajistit eskalaci řešení problému k výrobci;
zajišťění konzultací v oblasti provozu diskových polí Hitachi zejména v části kompatibility s objednatelem připojenými zařízeními.
Článek II
Zahájení poskytování podpory, místo plnění a pověřené osoby
Poskytování podpory dle čl. I odst. 1 této smlouvy bude zahájeno dne 23. 11. 2023 a bude trvat nepřetržitě po dobu jednoho roku. Pokud je u výrobce vedena jiná evidence, zajistí objednatel na své náklady kontinuitu podpory.
Místem plnění jsou objekty objednatele na adresách Senovážná 3, 110 00 Praha 1 a Xxxxxxxxxxxx 000/00, 000 00 Xxxxx 0.
Pověřenými osobami jsou:
za objednatele: (bude doplněno před uzavření smlouvy s vybraným dodavatelem)
za poskytovatele: …………..……., tel. č.: …………..……., e-mail: …………..…… (dodavatel doplní libovolný počet osob)
V případě změny pověřených osob či kontaktních údajů uvedených v odst. 3 tohoto článku smlouvy je změna účinná dnem doručení písemného oznámení pověřeným osobám druhé smluvní strany, a to elektronickou poštou, bez nutnosti uzavírat dodatek k této smlouvě.
Článek III
Povinnosti poskytovatele
Po celou dobu trvání této smlouvy musí být poskytovatel partnerem společnosti Xxxxxxx Xxxxxxx na úrovni, která poskytovatele opravňuje k zajišťování podpory pro disková pole podle čl. I odst. 1 této smlouvy.
Poskytovatel se zavazuje, že v souvislosti s plněním dle této smlouvy:
zajistí legální zaměstnávání osob a férové a důstojné pracovní podmínky pro všechny pracovníky podílející se na plnění této smlouvy. Férovými a důstojnými pracovními podmínkami se přitom rozumí takové pracovní podmínky, které splňují alespoň minimální standardy stanovené pracovněprávními a mzdovými předpisy. Poskytovatel je povinen zajistit splnění požadavků dle tohoto ustanovení i u svých poddodavatelů;
zajistí řádné a včasné plnění finančních závazků vůči svým poddodavatelům, kdy za řádné a včasné plnění se považuje plné uhrazení poddodavatelem vystavených faktur za plnění poskytnutá poskytovateli v souvislosti s touto smlouvou, a to nejpozději do 14 dnů od obdržení platby ze strany objednatele (pokud již splatnost poddodavatelem vystavené faktury nenastala dříve).
Objednatel je oprávněn plnění povinností dle odst. 2 tohoto článku smlouvy kdykoliv kontrolovat. Je‑li k provedení této kontroly potřeba předložení dokumentů, zavazuje se poskytovatel k jejich předložení nejpozději do 5 pracovních dnů od doručení výzvy objednatele.
Poskytovatel potvrzuje, že ke dni účinnosti této smlouvy není osobou uvedenou v příloze I nařízení Rady (EU) č. 269/2014 ze dne 17. března 2014 o omezujících opatřeních vzhledem k činnostem narušujícím nebo ohrožujícím územní celistvost, svrchovanost a nezávislost Ukrajiny, ve znění jeho změn (dále také jako „nařízení č. 269/2014“) nebo v příloze I nařízení Rady (EU) č. 208/2014 ze dne 6. března 2014 o omezujících opatřeních vůči některým osobám, subjektům a orgánům vzhledem k situaci na Ukrajině, ve znění jeho změn (dále také jako „nařízení č. 208/2014“) nebo v příloze I nařízení Rady (ES) č. 765/2006 ze dne 18. května 2006 o omezujících opatřeních vůči prezidentu Xxxxxxxxxxx a některým představitelům Běloruska, ve znění jeho změn (dále také jako „nařízení č. 765/2006“) nebo v příloze rozhodnutí Rady 2014/145/SZBP ze dne 17. března 2014 o omezujících opatřeních vzhledem k činnostem narušujícím nebo ohrožujícím územní celistvost, svrchovanost a nezávislost Ukrajiny, ve znění jeho změn (dále také jako „rozhodnutí 2014/145/SZBP“). Osoba uvedená v příloze I nařízení č. 269/2014 nebo v příloze I nařízení č. 208/2014 nebo v příloze I nařízení č. 765/2006 nebo v příloze rozhodnutí Rady 2014/145/SZBP bude dále označována jako „určená osoba“.
Poskytovatel se současně zavazuje, že určeným osobám dle předchozího odstavce (není-li jí sám) nebo v jejich prospěch nezpřístupní žádné finanční prostředky ani hospodářské zdroje získané v souvislosti s plněním dle této smlouvy, a to přímo ani nepřímo.
Poskytovatel dále potvrzuje, že plnění jím poskytované dle této smlouvy neporušuje žádným způsobem jakékoliv platné právní předpisy vydané zejména orgány Evropské unie [tj. zejména zákazy dovozu výrobků ze železa a oceli ve smyslu nařízení Rady (EU) č. 2022/428 ze dne 15. března 2022, kterým se mění „základní“ nařízení (EU) č. 833/2014 o omezujících opatřeních vzhledem k činnostem Ruska destabilizujícím situaci na Ukrajině, nebo nařízení Rady (EU) č. 2022/355 ze dne 2. března 2022, kterým se mění „základní“ nařízení (ES) č. 765/2006 o omezujících opatřeních vzhledem k situaci v Bělorusku apod.]. Objednatel je oprávněn při porušení této povinnosti poskytovatele plnění nepřevzít v jakékoliv jeho části.
V případě, že by se v průběhu účinnosti této smlouvy poskytovatel nebo jeho jakýkoliv poddodavatel stal určenou osobou, je poskytovatel povinen o takové skutečnosti objednatele bez zbytečného odkladu, nejpozději do 2 pracovních dnů od nastání takové skutečnosti, písemně informovat.
Dojde-li za dobu účinnosti této smlouvy ke změnám v kterémkoliv z výše uvedených nařízení Rady (EU) či rozhodnutí Rady nebo k přijetí jakékoliv jiné nové legislativy tak, že bude nezbytné dát tuto smlouvu s nařízením Rady (EU), rozhodnutím Rady nebo jinou novou legislativou do souladu, zavazují se smluvní strany uzavřít písemný dodatek k této smlouvě, jehož předmětem bude úprava či doplnění práv a povinností smluvních stran v rámci této smlouvy (sankční mechanismy či nové možnosti ukončení smlouvy z toho nevyjímaje), a to bez zbytečného odkladu, nejpozději do 15 pracovních dnů poté, co změny nařízení Rady (EU), rozhodnutí Rady či jiná nová legislativa nabydou platnosti, nedohodnou-li se smluvní strany jinak.
Vznikne-li objednateli v souvislosti s nepravdivým prohlášením nebo porušením povinností poskytovatele dle odst. 4 až 8 tohoto článku smlouvy jakákoliv škoda, je poskytovatel tuto škodu objednateli povinen v plné výši nahradit.
Poskytovatel je povinen zajistit, aby plnění dle této smlouvy zajišťovali pouze certifikovaní technici, které poskytovatel uvedl ve své nabídce k poptávce, na jejímž základě byla tato smlouva uzavřena, a kteří splňují podmínku podle bodu 2.4 poptávky. Poskytovatel je povinen zajistit platnost certifikátů po celou dobu trvání smlouvy.
Změna v osobě certifikovaného technika poskytujícího plnění může být provedena pouze se souhlasem objednatele. Odsouhlasení změny bude provedeno e-mailem alespoň jednou pověřenou osobou objednatele, bez povinnosti uzavřít dodatek k této smlouvě.
Na plnění poddodavatele se hledí, jako by ho poskytoval poskytovatel.
Poskytovatel prohlašuje, že je certifikovaným/autorizovaným poskytovatelem technické podpory technických i programových prostředků, které jsou předmětem plnění dle této smlouvy, pro území České republiky. Poskytovatel je po dobu účinnosti této smlouvy povinen na požádání objednateli tuto skutečnost doložit, a to do 5 pracovních dnů ode dne doručení požadavku objednatele, nedohodnou-li se smluvní strany jinak.
Článek IV
Cena plnění a platební podmínky
1. Celková cena plnění dle čl. I. odst. 1 je stanovena paušálně a činí ročně …….… (doplní dodavatel) Kč bez DPH.
Cena podle odst. 1 tohoto článku smlouvy zahrnuje veškeré náklady poskytovatele související s poskytnutím uvedeného plnění podle této smlouvy.
Cena podle odst. 1 tohoto článku smlouvy bude uhrazena na základě daňového dokladu vystaveného poskytovatelem nejdříve první den ročního období, za které se platí. V případě ukončení smlouvy v průběhu ročního období, za které byla podpora dle tohoto odstavce uhrazena, vystaví poskytovatel ke dni ukončení této smlouvy dobropis a alikvótní část ceny plnění vrátí objednateli.
K ceně plnění dle této smlouvy bude připočtena sazba DPH platná ke dni uskutečnění zdanitelného plnění.
Doklad k úhradě (fakturu) zašle poskytovatel elektronicky jako přílohu e-mailové zprávy na adresu xxxxxxx@xxx.xx ve formátu ISDOC. Pokud není možné vytvořit doklad ve formátu ISDOC, je možné zasílat jej ve formátu PDF. V jedné e-mailové zprávě smí být pouze jeden doklad k úhradě. Mimo vlastní doklad k úhradě může být přílohou
e-mailové zprávy jedna až sedm příloh k dokladu ve formátech PDF, DOC, DOCX, XLS, XLSX. Přijaty budou i doklady k úhradě v jiném formátu, který bude v souladu s evropským standardem elektronické faktury. Nebude-li možné zaslat doklad k úhradě elektronicky, zašle jej poskytovatel v analogové formě na adresu:
Česká národní banka
sekce rozpočtu a účetnictví
odbor účetnictví
Na Příkopě 28
115 03 Praha 1
Doklad k úhradě bude obsahovat údaje podle § 435 občanského zákoníku a bankovní účet, na který má být placeno a který je uveden v záhlaví této smlouvy nebo který byl později aktualizován poskytovatelem (dále jen „určený účet“). Daňový doklad bude nadto obsahovat náležitosti stanovené v zákoně o dani z přidané hodnoty. Nezbytnou náležitostí každého dokladu je také číslo této smlouvy (ve formátu ISDOC v poli ID ve skupině Contract References). Pokud doklad bude postrádat některou ze stanovených náležitostí nebo bude obsahovat chybné údaje, je objednatel oprávněn jej vrátit poskytovateli, a to až do lhůty splatnosti. Nová lhůta splatnosti začíná běžet dnem doručení bezvadného dokladu.
V případě, že bude v dokladu k úhradě uveden jiný než určený účet, je pověřený pracovník poskytovatele povinen na základě výzvy objednatele sdělit na e-mailovou adresu, ze které byla výzva odeslána, zda má být zaplaceno na bankovní účet uvedený v dokladu, nebo na určený účet. V tomto případě se doklad k úhradě nevrací s tím, že lhůta splatnosti začíná běžet až dnem doručení sdělení poskytovatele podle předchozí věty.
Splatnost dokladů k úhradě činí 14 dnů ode dne jejich doručení objednateli. Povinnost zaplatit je splněna odepsáním příslušné částky z účtu objednatele ve prospěch účtu poskytovatele.
Smluvní strany se ve smyslu občanského zákoníku dohodly, že objednatel je oprávněn započíst jakoukoli svou peněžitou pohledávku za poskytovatelem, ať splatnou
či nesplatnou, oproti jakékoli peněžité pohledávce poskytovatele za objednatelem,
ať splatné či nesplatné.
Článek V
Licence
Poskytovatel
touto smlouvou poskytuje objednateli nevýlučnou, nepřevoditelnou
a časově omezenou licenci k upgrade SW dodaným v daném
období.
Článek VI
Uveřejnění smlouvy a skutečně uhrazené ceny za plnění smlouvy
Poskytovatel si je vědom zákonné povinnosti objednatele uveřejnit na svém profilu tuto smlouvu včetně všech jejích případných změn a dodatků a výši skutečně uhrazené ceny za plnění této smlouvy.
Profilem objednatele je elektronický nástroj, prostřednictvím kterého objednatel, jako veřejný zadavatel dle zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, v platném znění (dále jen „ZZVZ“), uveřejňuje informace a dokumenty ke svým veřejným zakázkám způsobem, který umožňuje neomezený a přímý dálkový přístup, přičemž profilem objednatele v době uzavření této smlouvy je xxxxx://xxxx.xxx.xx/.
Povinnost uveřejňování dle tohoto článku je objednateli uložena § 219 ZZVZ.
Uveřejňování bude prováděno dle ZZVZ a příslušného prováděcího předpisu k ZZVZ.
Článek VII
Smluvní pokuty, úrok z prodlení
V případě prodlení poskytovatele ve lhůtě pro dodávku náhradních dílů a realizaci výměny nebo ve lhůtě pro dodávku nových a opravených verzí SW vybavení stanovené v čl. I odst. 1 této smlouvy je objednatel oprávněn požadovat po poskytovateli smluvní pokutu ve výši 500 Kč za každý započatý den prodlení.
V případě porušení povinnosti poskytovatele dle čl. III odst. 1 této smlouvy je objednatel oprávněn požadovat smluvní pokutu ve výši 5 000 Kč, a to za každý zjištěný případ takového porušení.
V případě porušení kterékoliv povinnosti poskytovatele stanovené v čl. III odst. 2 této smlouvy je objednatel oprávněn požadovat po poskytovateli smluvní pokutu ve výši 500 Kč za každý zjištění případ takového porušení.
V případě prodlení poskytovatele ve lhůtě dle čl. III odst. 3 této smlouvy je objednatel oprávněn účtovat poskytovateli smluvní pokutu ve výši 500 Kč za každý započatý pracovní den prodlení.
V případě prodlení poskytovatele v kterékoliv lhůtě dle čl. III odst. 7 nebo 8 této smlouvy je objednatel oprávněn účtovat poskytovateli smluvní pokutu ve výši 1 000 Kč za každý započatý pracovní den prodlení.
V případě, že se ukáže tvrzení poskytovatele uvedené v čl. III odst. 4 a 6 této smlouvy jako nepravdivé nebo poruší-li poskytovatel závazek stanovený v čl. III odst. 5 této smlouvy, vzniká objednateli nárok na smluvní pokutu ve výši 50 000 Kč za každé jednotlivé nepravdivé tvrzení poskytovatele či za každé jednotlivé porušení závazku poskytovatele.
V případě porušení kterékoliv povinnosti poskytovatele dle čl. III odst. 10 této smlouvy je objednatel oprávněn požadovat smluvní pokutu ve výši 5 000 Kč, a to za každý zjištěný případ takového porušení.
V případě prodlení objednatele s úhradou daňového dokladu je poskytovatel oprávněn požadovat úrok z prodlení podle předpisů občanského práva.
Splatnost dokladu k úhradě smluvní pokuty nebo úroku z prodlení je 14 dnů od doručení příslušného dokladu povinné smluvní straně. Povinnost zaplatit je splněna odepsáním příslušné částky z účtu povinného ve prospěch účtu oprávněného.
Smluvní pokutou není dotčen nárok na náhradu škody v plné výši.
Článek VIII
Odstoupení od smlouvy
Každá ze smluvních stran je oprávněna od smlouvy odstoupit, a to i v části, v případě, že druhá smluvní strana podstatně poruší své smluvní povinnosti.
Za podstatné porušení smluvních povinností se zejména považuje:
a) ze strany objednatele:
prodlení s úhradou daňového dokladu o více než 30 dnů,
b) ze strany poskytovatele:
prodlení se splněním jakékoliv povinnosti dle této smlouvy delší než 14 dnů.
Smluvní strany se dohodly, že objednatel je oprávněn odstoupit od této smlouvy kdykoliv po zahájení insolvenčního řízení na poskytovatele nebo pokud poskytovatel vstoupil do likvidace.
Objednatel je oprávněn odstoupit od této smlouvy, a to i v její jakékoliv části, v případě, kdy na základě písemné informace od poskytovatele či z vlastní iniciativy shledá, že poskytovatel nebo jeho kterýkoliv poddodavatel se stane určenou osobou nebo poskytovatel neuzavře dodatek ke smlouvě ve smyslu čl. III odst. 8 této smlouvy nebo poskytovatel poruší povinnost nezpřístupnit jakékoliv určené osobě (není-li jí sám) nebo v její prospěch žádné finanční prostředky ani hospodářské zdroje získané v souvislosti s plněním dle této smlouvy, a to přímo ani nepřímo, nebo povinnost dodat či poskytnout plnění, které neporušuje žádným způsobem jakékoliv platné právní předpisy vydané zejména orgány Evropské unie.
Odstoupení od smlouvy je účinné doručením oznámení o odstoupení druhé smluvní straně.
Článek IX
Závěrečná ustanovení
Smlouva nabývá platnosti a účinnosti dnem jejího podpisu oprávněnými zástupci obou smluvních stran.
Smlouvu je možno měnit nebo doplňovat pouze formou písemných, vzestupně číslovaných dodatků podepsaných oprávněnými zástupci obou smluvních stran, není-li ve smlouvě uvedeno jinak. Dodatek v elektronické podobě se považuje za řádně podepsaný objednatelem, je-li podepsán kvalifikovanými elektronickými podpisy.
Závazkový vztah založený touto smlouvou se řídí českým právním řádem, zejména občanským zákoníkem.
Spory vyplývající z této smlouvy budou řešeny především dohodou smluvních stran. Nebude-li možné dosáhnout dohody, bude spor řešen před místně a věcně příslušným soudem České republiky, a to výlučně podle českého práva.
Veškerá komunikace mezi smluvními stranami vztahující se k této smlouvě bude probíhat v českém nebo slovenském jazyce, nebude-li pověřenými osobami smluvních stran v konkrétním případě dohodnuto jinak nebo určeno touto smlouvou jinak.
Odpověď stran této smlouvy podle § 1740 odst. 3 občanského zákoníku s dodatkem nebo odchylkou není přijetím nabídky, ani když podstatně nemění podmínky nabídky.
Smluvní strany vylučují uplatnění ustanovení § 1765 a § 1766 občanského zákoníku na svůj smluvní vztah založený touto smlouvou, čímž se ruší nárok poskytovatele na jednání podle § 1765 odst. 1 občanského zákoníku. Poskytovatel tímto přebírá nebezpečí změny okolností dle § 1765 odst. 2 občanského zákoníku.
Práva a povinnosti vzniklé z této smlouvy mohou být postoupeny poskytovatelem pouze po předchozím písemném souhlasu druhé smluvní strany.
Ukončením smlouvy nejsou dotčena ustanovení smlouvy týkající se nároků z odpovědnosti za vady, nároků z odpovědnosti za škodu a nároků ze smluvních pokut, závazku mlčenlivosti ani další ustanovení, z jejichž povahy vyplývá, že mají trvat i po zániku účinnosti smlouvy.
Smlouva je vyhotovena ve třech stejnopisech s platností originálu, z nichž objednatel obdrží dva stejnopisy a poskytovatel jeden stejnopis./Smlouva je vyhotovena v elektronické podobě, přičemž každá ze smluvních stran obdrží vyhotovení smlouvy opatřené elektronickými podpisy (před uzavřením smlouvy bude zvolena varianta dle dohody smluvních stran).
V Praze dne: …………. V ……………….dne: ………….
Za objednatele: Za poskytovatele:
…………………………….. ………………………….
Xxx. Xxxxx Xxxxxxx (doplní dodavatel)
ředitel sekce informatiky
………………………………
Xxx. Xxxxxx Xxxxxx
ředitel sekce správní
8