ZMLUVA

ZMLUVA

O VÝKONE ČINNOSTI ŠPORTOVÉHO ODBORNÍKA

u z a tv o re n á v zm ysle u s ta n o ve n ia § 4 9 a z á k o n a č. 4 4 0 /2 0 1 5 Z.z. o šp o r te a o z m e n e a d o p ln e n í n ie k to rých z á k o n o v ( d a le j a j “Z o Š ")

ď a le j le n „ Z m lu v a "

ČLI

ZMLUVNÉ STRANY

ŠPORTOVÝ ODBORNÍK:

Meno a priezvisko: Nar.:

národnosť: Trvalé bytom:

Trénorská licencia: Bankové spojenie:

PaedDr. Xxxxx Xxxxxx Slovenská

Lieskovec, Nová 409/57 A

[ u a itď j icr// r^uu/<uv/ u u u u m m )

ŠPORTOVÁ ORGANIZÁCIA:

Mostský športový klub Žiar nad Hronom, spo'l. s r.o.

zapísaná v OR Okresného súdu Banská Bystrica, oddiel: $ro, Vložka číslo 8378/S Sídlo: A. Dubčeka 45, 965 01 Žiar nad Hronom

Zástupca: Xxx Xxxx, konateľ spoločnosti

IČO: 36 618 357

IČ pre daň: SK2020065421

Bankové spojenie: IBAN:

(ďalej len „k lub" a le b o "športová organizácia")

uzatvorili dňa 1.8.2019 zm luvu o činnosti športového odborníka s s nasledujúcim znením:

ČL.II

POVINNÉ A ZÁKLADNÉ ZMLUVNÉ USTANOVENIA

1. Zmluvou o výkone činnosti športového odborníka sa športový odborník zaväzuje vykonávať pre športovú organizáciu činnosť športového odborníka za odmenu v rozsahu najviac 30 hodín týždenne.

2. Čas výkonu činnosti športového odborníka pre športovú organizáciu v priebehu 24 hodin nesmie presiahnuť 12 hodín a u mladistvého športového odborníka v priebehu 24 hodin nesmie presiahnuť 8 hcdin.

3. Na právne vzťahy pri vykonávaní činnosti športového odborníka podľa zmluvy o výkone činnosti športového odborníka sa okrem dotknutých ustanovení ZoŠ pnmerane vzťahujú ustanovenia § 119 ods 1. šiestej časti a § 223 ods. 3 až 5. § 224, § 225 Zákonníka práce.

4. Zmluvné strany berú na vedomie, že vzťah založený touto zmluvou sa považuje 2a iný pracovnoprávny vzťah.

ČL. III

DISPOZITÍVNE ZMLUVNÉ USTANOVENIA

1. Zmluvné strany sa dohodli, že v prípade vzniku sporov tieto prejedná na to príslušný orgán národného športového zväzu Slovenského zväzu fadového hokeja, s názvom zriadený v súlade s ustanovením § 52 ZoŠ v prípade, ak tento existuje.

2. Športová organizácia v tomto vzťahu vystupuje ako zamestnávate!, a športový odborník ako zamestnanec, to v rozsahu tejto zmluvy a v rozsahu dotknutých zákonov.

3. Práva a povinnosti plynúco pro zmluvné strany z tejto zmluvy nie je možné previesť na iný subjekt. Právno nástupníctvo v prípadoch zániku športovej organizácie týmto nie je dotknuté.

4. V prípade, ak podľa vnútorných predpisov národného športového zväzu, ktorého sú zmluvné strany členom existuje povinnosť registrovať zmluvu niektorým z jeho orgánov, splnenie tejto povinnosti zabezpečí športová organizácia.

5. Športová organizácia poskytne športovému odborníkovi za účelom výkonu činnosti športového odborníka materiálno - technické zabezpečenie a šatstvo v rozsahu uvedenom v tejto zmluve. V prípade, ak táto zmluva špecifikáciu materiálno - technického zabezpečenia a šatstva neobsahuje, piati, že bolo odovzdané osobne a pravidlá jeho používania dohodnuté ústne.

6. Materiálno technické zabezpečenie a šatstvo bolo športovému odborníkovi poskytnuté v nasledujúcom rozsahu:

a. Športové oblečenie (zimná bunda a nohavice Bauer. xxxxxxx Xxxxx).

ČL.IV

PREDMET A DRUH ČINNOSTI

1. Športový odborník je povinný osobne vykonávať činnosť športového odborníka v súlade s týmto článkom, to v prospech športovej organizácie, to za odplatu a za podmienok tejto zmluvy.

2. Druh športu, v ktorom športový odborník pre športovú organizáciu vykonáva svoju činnosť v zmysle zmluvy je hokej.

3. Druh činnosti, ktorú je športový odborník v zmysle zmluvy v prospech športovej organizácie vykonávať je definovaný čo do obsahu - tréner A mužstva - seniori.

4. Porušenie činnosti uvedených v ods. 3 alebo ich nedodanie sa považuje za podstatné porušenie zmluvy zo strany športového odborníka.

5. Činnosti, ktoré tvoria druh činnosti športového odborníka podľa tejto zmluvy sú najmä:

- viesť tréningový proces,

- viesť zápasy,

- evidovať a vyhodnocovať v tréningovom denníku ročný tréningový plán. konspekt tréningovej jednotky, dochádzku hráčov ako i svoju dochádzku, odohrané zápasy, mesačné cykly, menný adresár hráčov,

- vykonávať a dodržiavať všetky pokyny, pravidlá a nariadenia klubu ako aj všetky normy, ktoré odrážajú záujmy a ciele SZĽH,

6. V činnosti podľa cds. 3 sa športový odborník nemôže dať zastúpiť.

7. športový odborník je povinný oznámiť klubu svoju neprítomnosť na tréningovej jednotke deň vopred ako aj dôvod neprítomnosti. V prípade PN je športový odborník povinný predložiť prezidentovi klubu doklad o začiatku PN (ak PN trvá viac ako dva kalendárne dni) a to do 2 kalendárnych dní od nástupu na PN.

ČI. V ODMENA

1. Odmena za činnosť športového odborníka je dohodnutá vo výške 600 EUR (slovom: šesťsto EUR) za každý začatý mesiac vykonávania činnosti športového odborníka.

Odmena je pre športového odborníka príjmom zo závislej činnosti v zmysle osobitného predpisu.

2. Odmena je splatná najneskôr do 15. dňa mesiaca nasledujúceho po mesiaci, za ktorý je odmena vyplácaná.

3. Odmena sa považuje za uhradenú dňom zaslania odmeny z bankového účtu športovej organizácie na bankový účet športového odborníka, to v súlade s čl. I zmluvy.

4. Za odmenu sa nepovažuje materiálno - technické zabezpečenie a šatstvo, ktoré poskytne športová organizácia športovému odborníkovi za účelom výkonu činnosti športového odborníka.

5. V prípade, ak je športová organizácia v omeškaní s úhradou odmeny za vykonanú činnosť športového odborníka, športový odborník má nárok na úhradu úrokov z omeškania v zákonnej výške.

6. V prípade, ak je športová organizácia v omeškaní z úhradou dvoch odmien, považuje sa to za podstatné porušenie zmluvy.

Čl. VI

DOBA A ROZSAH VÝKONU ČINNOSTI ŠPORTOVÉHO ODBORNÍKA

1. Táto zmluva sa uzatvára na dobu výkonu činnosti športového odborníka, ktorá je týmto dohodnutá na obdobie odo dňa jej uzatvorenia do skončenia pôsobenia hokejového klubu v súťažnom ročníku 2019/2020 - 2. liga seniorov.

2. Rozsah činnosti je týmto dohodnutý na max. 10 hodín týždenne.

Čl. VII UKONČENIE ZMLUVY

1. Zmluvný vzťah založený zmluvou zaniká:

a. dohodou,

b. výpoveďou bez udania dôvodu.

c. smrťou športového odborníka,

d. zánikom športovej organizácie bez právneho nástupníctva.

2. Dohoda podľa. ods. 1 písm. a) musí mať písomnú formu a musí byť podpísaná oboma zmluvnými stranami.

3. V prípade skončenia zmluvného vzťahu jednostrannou výpoveďou bez udania dôvodu platí, že výpovedná lehota je 15 dní. Výpovedná lehota začína plynúť od prvého dňa nasledujúceho po doručení výpovede druhej zmluvnej strane. Výpoveď musí byť písomná a doručená druhej zmluvnej strane.

Čl. VIII

ZÁVEREČNÉ ZMLUVNÉ USTANOVENIA

1. Ak vzniknú pochybnosti o obsahu Zmluvy, rozhodujúci je obsah Zmluvy, ktorá jo evidovaná v evidencii národného športového zväzu. To piati v prípade, ak povinnosť evidencie podľa čl. III ods. 4 existuje.

2. Zmluvu je možné meniť len písomnými dodatkami, ktoré tvoria jej neoddeliteľnú súčasť.

3. Ak úkon, ktorý má byť vykonaný prostredníctvom informačného systému športu nemožno takto vykonať, povinná osoba ho vykoná v listinnej forme. Ak nie je možné zverejnenie, povinná osoba informáciu zverejni na svojom webovom sídle. Povinnosť zverejňovať údaje na webovom sídle športovej organizácie trvá do času. kým tieto údaje nebudú zverejňované v príslušných registroch informačného systému športu.

4. Zmluva sa vyhotovuje v 4 rovnopisoch, pričom dva rovnopisy obdrží každá zmluvná strana.

5. Ak sa niektoré ustanovenie Zmluvy stane neplatným, neúčinným alebo nevykonateľným, nemá táto neplatnosť, neúčinnosť alebo nevykonateľnosť vplyv na ostatné ustanovenia Zmluvy. Zmluvné strany sa týmto dohodli, že v úzkej súčinnosti a bez odkladu nahradia toto ustanovenie novým, pričom ostatné ustanovenia Zmluvy, ktoré nie sú s neplatnými ustanoveniami v rozpore, ostávajú v platnosti a účinnosti.

6. Zmluva sa riadi slovenským právnym poriadkom.

7. Zmluvné strany podpisom tejto Zmluvy potvrdzujú, že zmluvu nepodpísali za nápadne nevýhodných podmienok, jej obsah si prečítali, obsahu porozumeli, poznajú právne následky Zmluvy a na znak ničím nepodmieneného súhlasu s jej obsahom ju vlastnoručne podpísali.

8. Táto zmluva nadobúda platnosť dňom jej podpísania oboma zmluvnými stranami a účinnosť dňom nasledujúcim po dni jej zverejnenia na webovom sídle poskytovateľa.

V Žiari nad Hronom, dňa 1.8.2019

Športový odborník: Športová organizácia:

/ / .

......... • / / .....................

PaodDr. Xxxxx Xxxxxx

■J