DODATOK č. 1
DODATOK č. 1
k DOHODE O SPLÁTKACH
uzatvorenej dňa 30.07.2013 v zmysle § 269 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník v znení neskorších predpisov a § 28a zákona č. 528/2008 Z.z. o pomoci a podpore poskytovanej z fondov Európskeho spoločenstva v znení neskorších predpisov
ČÍSLO DOHODY: 044/1.2 MP/2009/DS01/2013
Tento DODATOK č.1. k DOHODE je uzavretý medzi:
1. STRANY DOHODY
1.1. Veriteľ
názov : Ministerstvo životného prostredia Slovenskej republiky sídlo : Nám. Xxxxxxxx Xxxxx 1
Poštová adresa : 812 35 Bratislava
IČO : 42181810
DIČ : 2023106679
konajúci : minister životného prostredia SR Xxx. Xxxxx Xxxx, PhD., štatutárny zástupca
(ďalej aj ako „Veriteľ“ alebo „Riadiaci orgán“)
1.2. Dlžník
názov : obec Xxxxx - Čápor
sídlo : Xxxxx – Čápor 543, 951 17 Xxxxx - Čápor Slovenská republika
konajúci : Xxx. Xxxxx Xxxxx, starosta IČO : 00307785
DIČ : 2021252673
banka : Prima banka Slovensko, a.s. / 5600
5108341010/5600
5108348001/5600
číslo účtu (vrátane predčíslia) a kód banky predfinancovanie:
refundácia:
(ďalej aj ako „Dlžník“ alebo „Prijímateľ“)
2. ÚVODNÉ USTANOVENIA
2.1 Veriteľ a Dlžník uzatvorili dňa 30.07.2013Dohodu o splátkach dlhu (ďalej len
„Dohoda“) podľa ktorej sa Dlžník zaviazal splatiť svoj dlh vo výške 1 364 543,62 EUR (slovom: jeden milión tristošesťdesiatštyritisíc päťstoštyridsaťtricelých šesťdesiatdva stotín EUR) v pravidelných splátkach do jedného roka odo dňa nasledujúceho po uplynutí lehoty uvedenej vo výzve na vrátenie časti príspevku.
2.2 Dlžník prvú splátku vo výške 113 711,97 EUR (slovom: stotrinásťtisíc sedemsto jedenásť EUR a deväťdesiatsedem centov) uhradil v termíne do 31.7.2013, avšak s druhou splátkou dlhu sa dostal do omeškania. Výška dlhu ku dňu podpisu tohto Dodatku č. 1. činí 1 250 831,65 EUR ( slovom: jeden milión dvestopäťdesiattisíc osemstotridsaťjeden celých šesťdesiatpäť stotín).
2.3 Veriteľ v súlade s ustan. § 28a ods. 5 zákona č. 528/2008 Z. z. o pomoci a podpore poskytovanej z fondov Európskeho spoločenstva v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon o podpore“) pristúpil k uzatvoreniu tohto dodatku č.1.
3. PREDMET DODATKU
3.1. Predmetom Dodatku č. 1 je zmena v čl. 3 ods. 3.1. Dohody a to v časti termíny splátok dlhu, ktoré sa určujú nasledovne :
Variabilný symbol:21201273 | ERDF/KF1 (€) | číslo účtu na úhradu: | ŠR (€) | číslo účtu na úhradu: | |
1. splátka | 31.12.2013 | 559 582,58 | 7000325886/8180 | 65 833,25 | 7000389089/8180 |
2. splátka | 06.06.2014 | 559 582,58 | 7000325886/8180 | 65 833,24 | 7000389089/8180 |
Spolu | 1 119 165,16 | Spolu ŠR | 131 666,49 | ||
Zostávajúca suma na vrátenie z nezrovnalosti: | 1 250 831,65 € | ||||
3.2. Súčasne sa dopĺňa čl. 3 Dohody o nový ods. 3.4. v nasledovnom znení :
„Posledným možným momentom splatenia celého dlhu je dátum splatnosti poslednej splátky ktorá je určená v súlade s ustan. § 28a ods. 1 zákona o pomoci a podpore a to maximálne do jedného roka odo dňa nasledujúceho po uplynutí lehoty uvedenej vo výzve na vrátenie príspevku alebo jeho časti t.j. do 06.06.2014.“
4. ZÁVEREČNÉ USTANOVENIA
4.1 Ostatné ustanovenia Dohody zo dňa 30.07.2013 ostávajú nezmenené a v platnosti.
4.2 Tento dodatok č. 1. je povinne zverejňovaný podľa § 5a zákona č. 211/2000 Z. z. o slobodnom prístupe k informáciám a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov.
4.3 Tento dodatok č. 1. nadobúda platnosť dňom jeho podpisu oboma stranami dohody a účinnosť dňom nasledujúcim po dni jeho zverejnenia Veriteľom v Centrálnom registri zmlúv.
1 Nehodiace sa prečiarknite
2 Nehodiace sa prečiarknite
4.4 Tento dodatok č. 1. je vyhotovený v 5 rovnopisoch, pričom po podpise dodatku č.1 dostane Dlžník 2 rovnopisy a 3 rovnopisy dostane Veriteľ.
4.5 Veriteľ a Dlžník vyhlasujú, že si text tohto dodatku č. 1. riadne a dôsledne prečítali, jeho obsahu a právnym účinkom z neho vyplývajúcich porozumeli, ich prejavy vôle vyjadrené písomne v tomto dodatku č. 1. sú dostatočne jasné, určité a zrozumiteľné, podpisujúce osoby sú oprávnené k podpisu tohto dodatku č. 1. a na znak súhlasu ho podpísali.
4.6 Veriteľ a Dlžník výslovne súhlasia so zverejnením dodatku č. 1 v jeho plnom rozsahu v Centrálnom registri zmlúv vedenom na Úrade vlády SR.
Za Veriteľa v Bratislave, dňa:
Podpis: .......................................
Xxx. Xxxxx Xxxx, PhD.
Za Dlžníka x Xxxxx - Čápore, dňa:
Podpis: .......................................
Xxx. Xxxxx Xxxxx