KUPNÍ SMLOUVA uzavřená níže uvedeného dne, měsíce a roku dle ustanovení § 2079 a násl. a dle ustanovení § 2358 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, v platném znění (dále jen „občanský zákoník“), mezi těmito smluvními stranami:
KUPNÍ SMLOUVA
uzavřená níže uvedeného dne, měsíce a roku dle ustanovení § 2079 a násl. a dle ustanovení § 2358 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, v platném znění (dále jen „občanský zákoník“),
mezi těmito smluvními stranami:
[DOPLNÍ DODAVATEL]
IČ: [DOPLNÍ DODAVATEL]
DIČ: [DOPLNÍ DODAVATEL]
se sídlem: [DOPLNÍ DODAVATEL]
zastoupena: [DOPLNÍ DODAVATEL]
bankovní spojení: [DOPLNÍ DODAVATEL]
číslo účtu: [DOPLNÍ DODAVATEL]
zapsána v obchodním rejstříku vedeném [DOPLNÍ DODAVATEL] soudem v [DOPLNÍ DODAVATEL], oddíl [DOPLNÍ DODAVATEL], vložka [DOPLNÍ DODAVATEL]
jako prodávajícím (dále jen „Prodávající“) na straně jedné
a
Fakultní nemocnice Brno
IČ: 65269705
DIČ: CZ65269705
se sídlem: Xxxx, Xxxxxxxxx 00, PSČ 625 00
zastoupena: xxxx. XXXx. Xxxxxxxx Xxxxxx, Ph.X., ředitel
bankovní spojení: Česká národní banka
číslo bankovního účtu: 71234621/0710
FN Brno je státní příspěvková organizace zřízená rozhodnutím Ministerstva zdravotnictví. Nemá zákonnou povinnost zápisu do obchodního rejstříku, je zapsána v živnostenském rejstříku vedeném Živnostenským úřadem města Brna,
jako kupujícím (dále jen „Kupující“) na straně druhé,
a to v následujícím znění:
Účel smlouvy
Účelem této smlouvy je sjednání závazku Prodávajícího s odbornou péčí profesionála dodat Kupujícímu řádně a včas věci, software a ostatní plnění dle detailní specifikace uvedené v příloze č. 1 této smlouvy (předmět dodávky dále souhrnně jen „Zboží“), jakož i sjednání závazku Prodávajícího převést na Kupujícího vlastnické právo ke Zboží a poskytnout mu veškerá práva nezbytná pro řádné užívání Software, to vše tak, aby Kupující mohl tyto věci řádně a nerušeně užívat v souladu s jejich účelovým určením, touto smlouvou a zadávací dokumentací k veřejné zakázce vyhlášené Kupujícím pod názvem „Zdravotnická technologie pro IHOK“ (dále jen „Zadávací dokumentace“).
Předmět smlouvy
Prodávající je s odbornou péčí profesionála a dle Harmonogramu povinen Kupujícímu dodat Zboží dle specifikace uvedené v přílohách č. 1, 2 a 3 této smlouvy, která je nedílnou součástí této smlouvy, a to v počtech kusů, které jsou specifikovány v příloze č. 1 této smlouvy. Zboží musí splňovat veškeré požadavky Zadávací dokumentace. Prodávající je povinen splnit veškeré povinnosti vyplývající z příloh č. 1, 2 a 3 této smlouvy, a to zejména provést plně funkční propojení jednotlivých součástí Zboží tak, aby ve spojení se Software tvořilo plně provozuschopný celek. Kupující se zavazuje, že Zboží za podmínek této smlouvy převezme a zaplatí za ně Prodávajícímu kupní cenu.
Pokud je v příloze č. 1 této smlouvy uveden software (dále a výše též jen „Software“), je Prodávající v rámci dodávky Zboží s odbornou péčí profesionála a dle Harmonogramu povinen:
v prostředí Kupujícího provést instalaci, implementaci, integraci a konfiguraci Software, včetně plně funkčního propojení Software a Zboží, a to dle této smlouvy a Zadávací dokumentace, dle přílohy č. 1 této smlouvy, dle pokynů Kupujícího a v souladu se zásadami činnosti Kupujícího a tak, aby Software umožňoval plnohodnotný provoz Zboží v prostředí Kupujícího (veškeré tyto činnosti dále souhrnně jen „Implementace“);
provést integraci Software na informační systémy Kupujícího dle požadavků uvedených v přílohách č. 1 a č. 2 této smlouvy (dále jen „Integrace“).
Prodávající je povinen plnit veškeré povinnosti vyplývající z přílohy č. 3 této smlouvy. Pokud z povahy povinností uvedených v příloze č. 3 této smlouvy vyplývá, že je Prodávající povinen je plnit opakovaně či průběžně, je Prodávající povinen tak činit po celou Záruční dobu.
Pokud jsou v příloze č. 1 specifikovány jakékoli předměty, zejména Software, požívající ochrany autorského díla podle zákona č. 121/2000 Sb., autorský zákon, ve znění pozdějších předpisů, nebo jsou takové předměty součástí kterékoli části Zboží (dále jen „Autorská díla“), je poskytuje Prodávající Kupujícímu licenci k užití těchto Autorských děl všemi způsoby nezbytnými pro řádné užívání Zboží a jeho výstupů v souladu s jejich určením a touto smlouvou, a to v rozsahu nezbytném pro řádné užívání Zboží a jeho výstupů na celém území České republiky, bez omezení počtu užití, bez omezení počtu uživatelů a na dobu trvání majetkových práv autorských (dále jen „Licence“). Licence zahrnuje práva Prodávajícího za podmínek této smlouvy užít všechna Autorská díla. Licence se vztahuje rovněž na veškeré nové verze Autorských děl vydané jejich výrobci v Záruční době. Kupující nesmí být povinen Licenci využít. Pokud je součástí Zboží nebo kteréhokoli Autorského díla databáze chráněná zvláštním právem pořizovatele databáze, je součástí Licence rovněž oprávnění Kupujícího vykonávat toto právo, a to v rozsahu nezbytném pro užívání Zboží a takového Autorského díla dle této smlouvy. Není-li v této smlouvě výslovně uvedeno jinak, považuje se za součást dodávky Zboží rovněž poskytnutí Licence, tj. veškerá ujednání upravující dodávku Zboží se vztahují rovněž na Licenci.
Poskytovatel prohlašuje, že je oprávněn vykonávat majetková práva autorská k Autorským dílům, a to nejméně v rozsahu potřebném pro splnění jeho povinností dle této smlouvy. Poskytnutí Licence dle této smlouvy nelze vypovědět a účinnost jejího poskytnutí není dotčena skončením účinnosti této smlouvy.
uživatelský návod ke Zboží v českém jazyce na CD, DVD nebo na USB flash disku ve formátu DOC, DOCX, RTF nebo PDF; pokud výrobce nemá sídlo v České republice, může tento uživatelský návod předložit v anglickém jazyce, a to na CD, DVD nebo na USB flash disku ve formátu DOC, DOCX, RTF nebo PDF;
uživatelský návod k software, který je jako samostatný software součástí dodávky podle této smlouvy, a to na CD, DVD nebo na USB flash disku ve formátu DOC, DOCX, RTF nebo PDF;
instalační média k Software, pokud je distribuovaný na instalačních médiích;
v elektronické podobě na CD, DVD nebo na USB flash disku ve formátu PDF, PNG nebo JPG CE certifikát a prohlášení o shodě dle zákona č. 22/1997 Sb., o technických požadavcích na výrobky, ve znění pozdějších předpisů, a pokud se jedná o zdravotnický prostředek dle zák. č. 268/2014 Sb., o zdravotnických prostředcích a o změně zákona č 634/2004 Sb., o správních poplatcích, ve znění pozdějších předpisů, v platném znění (dále jen „ZoZP“), s uvedením klasifikační třídy, a to v českém jazyce. Zároveň bude na Zboží a v uživatelském návodu ke Zboží grafické znázornění této shody prostřednictvím značky CE.
Prodávající je povinen a dle Harmonogramu provést instruktáž obsluhujícího personálu Kupujícího, a to dle obsluhujícího personálu dle § 61 ZoZP, včetně doložení pověření školitele výrobcem, a v rozsahu nezbytném pro řádnou obsluhu Zboží (dále jen „Instruktáž“). Plnění podle tohoto odstavce smlouvy je Prodávající povinen poskytnout bezplatně, a to včetně případného opakování v průběhu Záruční doby.
Prodávající je povinen provést zaškolení techniků Oddělení zdravotnické techniky Kupujícího k provádění bezpečnostně technických prohlídek Zboží dle § 65 ZoZP, k provádění oprav Zboží dle § 66 ZoZP a k provádění instruktáže obsluhy Zboží dle § 61 ZoZP, to vše tak, aby Kupující byl schopen a oprávněn provádět tyto činnosti po celou dobu životnosti Zboží, nejméně však po dobu 10 let od podpisu Předávacího protokolu oběma smluvními stranami. Zaškolení dle věty předchozí je Prodávající povinen dokončit do 6 měsíců od podpisu Předávacího protokolu oběma smluvními stranami.
Prodávající je povinen se na výzvu Kupujícího zúčastnit technické schůzky se zástupci Kupujícího, a to na pracovišti Kupujícího dle jeho pokynů do 14 dnů od takové výzvy. Smluvní strany si na této technické schůzce mohou sjednat další technické podmínky zapojení a provozování Zboží neuvedené v této smlouvě.
Dodací podmínky
Prodávající je povinen poskytnout plnění dle této smlouvy dle následujícího harmonogramu (dále a výše jen „Harmonogram“), přičemž etapa Harmonogramu se považuje za řádně dokončenou v okamžiku, kdy Kupující její řádné dokončení písemně akceptuje:
-
Etapa
Popis plnění
Počátek lhůty pro řádné dokončení či poskytnutí plnění; není-li výslovně sjednáno jinak, Prodávající není oprávněn zahájit plnění dříve
Délka lhůty pro řádné dokončení či poskytnutí plnění
I.
Provedení dodávky Zboží a Dokladů
Nabytí účinnosti této smlouvy
6 týdnů
II.
Provedení Implementace
Nabytí účinnosti této smlouvy
6 týdnů
III.
Úspěšné provedení Testování
Řádné dokončení I. a II. Etapy
2 týdny
IV.
Provedení Instruktáže
Řádné dokončení III. etapy
2 týdny
Místem dodání Zboží je Fakultní nemocnice Brno, Xxxxxxxxx 00, 000 00 Xxxx. Poskytovatel je oprávněn poskytovat plnění dálkovým přístupem, jestliže to vyplývá z této smlouvy nebo jestliže s tím Kupující vyslovil souhlas a umožňuje to povaha takového plnění. Při poskytování plnění dálkovým přístupem je Poskytovatel povinen dodržovat podmínky uvedené v této smlouvě a jejích přílohách a podmínky stanovené Kupujícím.
Prodávající se zavazuje oznámit Kupujícímu konkrétní termín dodání Zboží nejméně pět pracovních dnů před plánovaným termínem dodání na Obchodní oddělení Kupujícího, a to paní Xxx. Xxxxxxx Xxxxxxxxxx na tel: 000 000 000 a potvrdit písemně na e-mailem na adresu Xxxxxxxxxx.Xxxxxxx@xxxxxx.xx. Bez tohoto oznámení není Kupující povinen Zboží převzít. Současně, 5 dnů před plánovaným termínem dodání, je Prodávající povinen zaslat na uvedený e-mail vyplněnou Importní tabulku, která je přílohou Zadávací dokumentace, a to v elektronické podobě ve formátu XLS nebo XLSX. Bez splnění povinnosti Prodávajícího podle věty předchozí není Kupující povinen Zboží převzít.
Prodávající je povinen provést montáž, instalaci, integraci a zapojení Zboží v rozsahu nezbytném pro jeho řádné zprovoznění a užívání v prostředí Kupujícího. Pokud je součástí dodávky Software, je Prodávající za podmínek této smlouvy povinen provést implementaci, konfiguraci, integraci a zprovoznění Software v prostředí Kupujícího. Pokud je pro oprávněné užívání Software v souladu s touto smlouvou nezbytný licenční/produktový klíč nebo obdobný kód (dále jen „Licenční klíč“), je Prodávající povinen Kupujícímu zpřístupnit Licenční klíč v podobě, která mu bude umožňovat časově neomezené opakované čtení Licenčního klíče v otevřené podobě. Prodávající je povinen předvést Kupujícímu splnění svých povinností podle této smlouvy, a to alespoň v rozsahu a způsobem vyžadovanými právními předpisy a touto smlouvou. Zejména se jedná o předvedení funkční zkoušky Zboží, včetně přejímací zkoušky dlouhodobé stability (pouze u Zboží, které této zkoušce podléhá podle zákona č. 263/2016 Sb., atomový zákon, ve znění pozdějších předpisů, včetně prováděcích předpisů, zejména vyhlášky č. 422/2016 Sb., o radiační ochraně a zabezpečení radionuklidového zdroje, ve znění pozdějších předpisů), vstupní validace či kalibrace (pouze u Zboží, u nějž je při provozu vyžadována nebo předepsána), ověření přenosu dat do systému PACS Kupujícího a odzkoušení bezproblémového provozu (např. formou testovacího provozu) za přítomnosti zástupců klinik, zaměstnance Obchodního oddělení a Oddělení zdravotnické techniky Kupujícího (pokud toto odzkoušení Kupující požaduje), a provedení Instruktáže.
Smluvní strany sepíší o předání a převzetí Zboží, o řádném provedení Implementace a Integrace, o řádném provedení Instruktáže, o řádném zpracování Zálohovacího plánu, o řádně zpracovaném Technickém řešení skartace dat a o poskytnutí Licence písemný předávací protokol (dále a výše jen „Předávací protokol“) podepsaný oběma smluvními stranami, ve kterém Kupující potvrdí převzetí Zboží. Zboží se považuje za řádně dodané okamžikem podpisu Předávacího protokolu oběma smluvními stranami. Smluvní strany jsou oprávněny v Předávacím protokolu uvést jakékoliv záznamy, oznámení vad Zboží, připomínky či výhrady, které se však nepovažují za změnu této smlouvy či dodatek k této smlouvě. Neuvedení jakýchkoliv (i zjevných) vad do Předávacího protokolu neomezuje Kupujícího v právu oznamovat vady Zboží Prodávajícímu po dodání Zboží.
Okamžikem podpisu Předávacího protokolu oběma smluvními stranami nabývá Kupující vlastnické právo ke Zboží a na Kupujícího přechází nebezpečí škody na Zboží.
Prodávající je povinen provádět pravidelné servisní prohlídky (preventivní bezpečnostně technické kontroly) předepsané výrobcem a právními předpisy, zejména ZoZP. Prodávající je dále povinen provádět aktualizace zkoušek dlouhodobé stability (pouze u Zboží, které této zkoušce podléhá podle zákona č. 263/2016 Sb., atomový zákon, ve znění pozdějších předpisů, včetně prováděcích předpisů, zejména vyhlášky č. 422/2016 Sb., o radiační ochraně a zabezpečení radionuklidového zdroje, ve znění pozdějších předpisů), validace nebo kalibrace parametrů (pouze u Zboží, u nějž je při provozu vyžadována), a to tak, aby Zboží bylo u Kupujícího provozováno v souladu s právními předpisy). Povinnosti dle tohoto odstavce smlouvy je Prodávající v Záruční době povinen plnit i bez vyzvání Kupujícího, včetně dodání potřebného materiálu a náhradních dílů, a to bez nároku na další úplatu nad rámec sjednané kupní ceny.
O provedeném servisním úkonu (preventivní bezpečnostně technické kontroly, revize, kalibrace a validace) a o provedené opravě je Prodávající povinen vyhotovit písemný protokol, který je Prodávající povinen bez zbytečného odkladu, nejpozději však do 5 kalendářních dnů, po provedení servisního úkonu nebo opravy zaslat Kupujícímu v elektronické podobě ve formátu PDF s uznávaným nebo kvalifikovaným elektronickým podpisem, přičemž název souboru s tímto protokolem musí mít formát: xxxxxxxx_yyzz_aaa.pdf, kde xxxxx je inventární číslo zařízení, yy je rok (např. 20 v případě roku 2020), zz je pořadové číslo protokolu/výkazu v daném roce, aaa je zkratka činnosti (např. BTK, ER, PP, ZDS, TL1, TL5, TL9, VAL, KAL, OPR, …).
Prodávající je povinen zajistit Kupujícímu zpřístupnění nových verzí software (včetně firmware), který je součástí dodávky Zboží, vydávaných jeho výrobcem, pokud se na tyto nové verze vztahuje Licence.
Nedílnou součástí povinností Prodávajícího podle odst. III.7 této smlouvy je dodání potřebného materiálu a náhradních dílů. Povinnosti podle odst. III.7 této smlouvy je Prodávající povinen provádět v záruční době i bez vyzvání Kupujícím, a to bez nároku na jakoukoli další úplatu nad rámec ceny sjednané v čl. IV této smlouvy.
Prodávající předloží dokument Kupujícímu. Nepožaduje-li Kupující listinnou formu, může mít dokument elektronickou formu. Kupující je pro elektronické dokumenty oprávněn stanovit způsob doručení, kódování, strukturu a formát dokumentu.
Kupující k předloženému dokumentu písemnou formou buď vznese výhrady, nebo jej akceptuje.
Vznese-li Kupující k dokumentu výhrady, je Prodávající povinen je ve lhůtě stanovené Kupujícím vypořádat a dokument znovu předložit Kupujícímu, který je oprávněn vznášet výhrady i opakovaně. Při tomto novém předložení dokumentu se přiměřeně použije odst. IV.1 této smlouvy a to až do doby akceptace dokumentu.
Po dobu trvání procesu akceptace upraveného v odst. IV.1 této smlouvy, není Prodávající v prodlení s plněním, které je akceptací daného dokumentu podle této smlouvy podmíněno.
Cena plnění a platební podmínky
Kupní cena se sjednává jako cena pevná a konečná za veškerá plnění, k nimž je Prodávající na základě této smlouvy povinen, a činí:
-
Kupní cena bez DPH:
[DOPLNÍ DODAVATEL] Kč
DPH [DOPLNÍ DODAVATEL] %:
[DOPLNÍ DODAVATEL] Kč
Kupní cena včetně DPH:
[DOPLNÍ DODAVATEL] Kč
Sjednaná kupní cena je cenou za splnění všech povinností Prodávajícího sjednaných v této smlouvě a v její příloze č. 1. Pro vyloučení pochybností se uvádí, že sjednaná kupní cena zahrnuje i odměnu za poskytnutí Licence a cenu za provedení Implementace. Pro vyloučení pochybností se dále uvádí, že sjednaná kupní cena zahrnuje veškeré náklady Prodávajícího, které mu vzniknou v souvislosti s plněním povinností podle této smlouvy, včetně povinností vyplývajících z příloh této smlouvy, zejména náklady na dopravu do místa plnění, obaly, naložení, složení, pojištění během dopravy, případné clo, instalaci včetně konfigurace modalit, uvedení do provozu, provedení zkoušek, vstupní validace či kalibrace, ověření přenosů dat, ověření komunikace se systémem PACS Kupujícího, jakož i odzkoušení bezproblémového provozu, recyklační poplatky, preventivní bezpečnostně technické kontroly, aktualizace firmware a software, zkoušky dlouhodobé stability vyžadované právními předpisy, a to nejméně po dobu trvání záruční doby.
Prodávající potvrzuje, že sjednaná kupní cena zcela odpovídá nabídce Prodávajícího předložené v zadávacím řízení. V případě rozporu mezi touto smlouvou a nabídkou Prodávajícího předloženou v zadávacím řízení uhradí Kupující kupní cenu pro Kupujícího výhodnější.
Změna kupní ceny je možná pouze změnou této smlouvy a pouze v případě změny právních předpisů vztahujících se k předmětu této smlouvy, která má prokazatelný vliv na výši ceny plnění.
Kupující se zavazuje uhradit kupní cenu na základě jedné faktury – daňového dokladu. Prodávající není oprávněn vystavit fakturu před podpisem Předávacího protokolu oběma smluvními stranami. Úhrada kupní ceny bude rozložena do 27 rovnoměrných splátek se splatností první splátky 60 dnů od vystavení faktury, každá další splátka bude uhrazena 30 dní od data splátky předchozí. Splátkový kalendář bude nedílnou součástí faktury, datum splatnosti faktury bude shodné s datem poslední splátky. Dnem uskutečnění zdanitelného plnění bude den protokolárního převzetí předmětu plnění kupujícím od Prodávajícího.
Faktura musí splňovat veškeré náležitosti daňového a účetního dokladu stanovené právními předpisy, zejména musí splňovat ustanovení zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „ZDPH“), a musí na ní být uvedena kupní cena, označení této smlouvy a datum splatnosti v souladu s touto smlouvou, jinak je Kupující oprávněn vrátit fakturu Prodávajícímu k přepracování či doplnění. V takovém případě běží nová lhůta splatnosti ode dne doručení opravené faktury Kupujícímu.
Částka přeúčtovaného poplatku na recyklaci elektroodpadu dle zákona č. 185/2001 Sb., o odpadech, ve znění pozdějších předpisů, bude na faktuře uvedena zvlášť.
Úhrada kupní ceny plnění bude provedena bezhotovostním převodem z bankovních účtů Kupujícího na bankovní účet Prodávajícího uvedený v záhlaví této smlouvy. Dnem úhrady se rozumí den odepsání příslušné částky z bankovního účtu Kupujícího.
V případě, že v okamžiku uskutečnění zdanitelného plnění bude Prodávající zapsán v registru plátců daně z přidané hodnoty jako nespolehlivý plátce, má Kupující právo uhradit za Prodávajícího DPH z tohoto zdanitelného plnění, aniž by byl vyzván jako ručitel správcem daně Prodávajícího, a to postupem dle § 109a ZDPH. Pokud Kupující uhradí částku ve výši DPH na účet správce daně Prodávajícího a zbývající částku sjednané kupní ceny (tj. relevantní část bez DPH) Prodávajícímu, považuje se jeho závazek uhradit sjednanou kupní cenu plnění za splněný. Dnem úhrady se rozumí den odepsání poslední příslušné částky z bankovního účtu Kupujícího.
Prodávající je oprávněn postoupit své peněžité pohledávky za Kupujícím výhradně po předchozím písemném souhlasu Kupujícího, jinak je postoupení vůči Kupujícímu neúčinné. Prodávající je oprávněn započítat své peněžité pohledávky za Kupujícím výhradně na základě písemné dohody obou smluvních stran, jinak je započtení pohledávek neplatné.
Kvalita zboží a odpovědnost za vady
Prodávající je povinen dodat Kupujícímu Zboží zcela odpovídající Zadávací dokumentaci a této smlouvě a zcela nové, v plně funkčním stavu, ve vysoké jakosti a plně odpovídající požadavkům platných právních předpisů České republiky a Evropské unie, harmonizovaným českým technickým normám a ostatním ČSN, které se ke Zboží vztahují.
Prodávající se zavazuje, že v okamžiku převodu vlastnického práva ke Zboží nebudou na Zboží váznout žádná práva třetích osob, a to zejména žádné předkupní právo, zástavní právo nebo právo nájmu.
Prodávající poskytuje kupujícímu záruku za jakost Zboží po dobu nejméně 24 měsíců ode dne podpisu Předávacího protokolu Kupujícím (tato doba dále a výše jen „Záruční doba“). Prodávající se tedy zavazuje, že dodané Zboží (vč. veškerých jeho jednotlivých komponent) a bude nejméně po Záruční dobu způsobilé pro použití k obvyklému účelu a že si nejméně po tuto dobu zachová své vlastnosti v souladu s touto smlouvou a Zadávací dokumentací. Tato záruka za jakost se vztahuje rovněž na Software, který je součástí dodávky, přičemž Prodávající se zavazuje, že Software bude po celou Záruční dobu plně funkční v prostředí Kupujícího. Prodávající není oprávněn odmítnout odstranění vady Software spočívající v nefunkčnosti nebo zhoršení funkčnosti Software z důvodu vlastností prostředí Kupujícího, které v okamžiku podpisu Předávacího protokolu znal nebo s ohledem na své postavení osoby jednající s odbornou péčí měl a mohl znát. Obsahem této záruky za jakost je závazek Prodávajícího, že Zboží bude v Záruční době způsobilé pro použití k obvyklému účelu a že si nejméně po tuto dobu zachová své vlastnosti sjednané v této smlouvě a specifikované v Zadávací dokumentaci.
Prodávající se zavazuje zahájit práce na odstranění vad Zboží vzniklých v Záruční době do 1 pracovního dne od jejich oznámení Prodávajícímu. Prodávající je povinen tyto vady odstranit ve lhůtě 3 pracovních dnů od jejich oznámení Kupujícím, není-li mezi Prodávajícím a Kupujícím s ohledem na charakter a závažnost vady písemně dohodnuta lhůta jiná.
Pokud odstranění vady vyžaduje dílenskou opravu nebo odstranění vady vyžaduje dlouhodobou opravu Zboží nebo jeho části, přičemž smluvní strany se pro tento případ nedohodnou na jiné lhůtě podle odst. VI.3 této smlouvy, je Prodávající povinen Kupujícímu bez zbytečného odkladu zapůjčit, nainstalovat a zprovoznit náhradní věc či soubor věcí funkčně, technicky a kvalitativně odpovídající Zboží nebo jeho části, jehož oprava má být provedena, a to bez nároku na jakoukoli další úplatu. Pro účely této smlouvy je za dlouhodobou opravu považována oprava trvající déle než 5 pracovních dnů.
Vadou Software se rozumí jeho úplná nebo částečná nefunkčnost Software, zhoršená funkčnost Software, narušení bezpečnosti informací v Software, výskyt zranitelnosti Software vůči hrozbám v oblasti informační a kybernetické bezpečnosti, Objednatelem neakceptované změny Software, jakož i rozpor chování Software s Výzvou, touto smlouvou nebo Doklady. Poskytovatel je po celou Záruční dobu povinen odstraňovat Objednatelem oznámené vady Software (toto oznámení vady Software dále též jen „Požadavek“), a to v následujících lhůtách (SLA), ledaže se smluvní strany s ohledem na charakter a závažnost konkrétní vady Software písemně dohodnutou na jiných lhůtách:
zahájení prací na odstranění vady, tj. na vyřešení Požadavku: do 1 pracovního dne od zadání Požadavku;
odstranění vady, tj. vyřešení Požadavku: do 3 pracovních dnů od zadání Požadavku.
Jestliže je k odstranění vady Software nezbytné provést úpravy prostředí Kupujícího, které Prodávající s ohledem na svá přístupová práva do prostředí Kupujícího nemůže provést, je Prodávající ve lhůtě pro odstranění vady povinen tyto úpravy Kupujícímu detailně specifikovat. Kupující Prodávajícímu oznámí provedení těchto úprav prostředí Kupujícího. Po dobu provádění těchto úprav prostředí Kupujícího není Prodávající v prodlení s odstraněním příslušných vad Software.
Kupující je vedle práv z vadného plnění a práv vyplývajících ze sjednané nebo poskytnuté záruky za jakost Zboží oprávněn uplatňovat i jakékoliv jiné nároky související s dodáním vadného Zboží (např. nárok na náhradu újmy).
Mlčenlivost
Strany této smlouvy jsou si vědomy toho, že v rámci plnění závazků z této smlouvy:
si mohou vzájemně vědomě nebo opomenutím poskytnout informace, které budou poskytující stranou považovány za důvěrné (dále jen „Důvěrné informace“);
mohou jejich zaměstnanci a osoby v obdobném postavení, zejména osoby jednající z jejich pověření, získat vědomou činností druhé strany nebo i jejím opomenutím přístup k Důvěrným informacím druhé strany.
Za Důvěrné informace se vždy považují:
veškeré Osobní údaje;
informace, které jako důvěrné smluvní strana výslovně označí;
veškeré informace související se zabezpečením Důvěrných informací;
veškeré informace související s provozem a zabezpečením zdravotnických prostředků, přístrojů, počítačových programů a dalších systémů zpracovávajících Důvěrné informace; a
veškeré informace související s provozem a zabezpečením počítačových sítí a informační a komunikační infrastruktury Kupujícího.
Strana této smlouvy, která přijala Důvěrné informace nebo které byly Důvěrné informace z jakéhokoli důvodu zpřístupněny, je povinna s odbornou péčí zachovávat jejich důvěrnost a k ochraně jejich důvěrnosti vyvíjet alespoň takové úsilí, jako by se jednalo o její vlastní důvěrné informace.
Smluvní strany se zavazují, že žádná z nich Důvěrné informace nezpřístupní třetí osobě, nezveřejní ani je neužije v rozporu s účelem této smlouvy, a to ani pro svůj vlastní prospěch. Za třetí osoby podle věty první se nepovažují zaměstnanci Kupujícího. Za třetí osoby podle věty první se nepovažují ani osoby, které jsou Prodávajícím pověřeny k poskytování plnění dle této smlouvy. Prodávající je však povinen tyto osoby zavázat k mlčenlivosti, zajišťování bezpečnosti informací a ochraně osobních údajů ve stejném rozsahu a za stejných podmínek, jako je k tomu sám zavázán podle této smlouvy. Prodávající je na písemnou výzvu Kupujícího povinen Kupujícímu písemně prokázat existenci právního vztahu se třetí osobou splňujícího podmínky věty předchozí, a to do 10 pracovních dnů od doručení takové písemné výzvy.
Strany této smlouvy se zavazují ve vztahu k této smlouvě poučit veškeré osoby, které se na jejich straně podílejí nebo budou podílet na plnění této smlouvy, o povinnosti zachovávat mlčenlivost a chránit Důvěrné informace podle této dohody a právních předpisů.
Žádným ustanovením této smlouvy nejsou dotčeny povinnosti Kupujícího vyplývající z právních předpisů, zejména ze zákona č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, ve znění pozdějších předpisů, a ze zákona č. 340/2015 Sb., o registru smluv, ve znění pozdějších předpisů.
Prodávající se v souvislosti s povinnostmi Kupujícího, které vyplývají z nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) ze dne 27. dubna 2016, o ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů a o volném pohybu těchto údajů a o zrušení směrnice 95/46/ES (obecné nařízení o ochraně osobních údajů), včetně adaptačních právních předpisů tohoto nařízení (dále souhrnně jen „GDPR“), zavazuje zpracovávat Osobní údaje výhradně na základě pokynů Kupujícího a výhradně za účelem plnění povinností vyplývajících z této smlouvy.
Za účelem souladu zpracování Osobních údajů s GDPR musí Software a Zboží:
umožňovat Kupujícímu plnit veškeré jeho povinnosti vyplývající z GDPR;
umožňovat výkon všech práv subjektů osobních údajů upravených v GDPR;
splňovat požadavky standardní ochrany podle čl. 25 odst. 2 GDPR; a
provádět zpracování Osobních údajů v souladu se zásadami zpracování osobních údajů upravených GDPR, a to v tom rozsahu, v jakém dodržování těchto zásad závisí na Zboží nebo Software.
V případě události s dopadem na bezpečnost Software, Zboží, bezpečnost Osobních údajů nebo bezpečnost informací v Software a Zboží je Prodávající povinen předat Kupujícímu bez zbytečného odkladu, nejpozději však do 12 hodin od okamžiku, kdy Prodávající takovou událost při poskytování plnění dle této smlouvy měl nebo mohl zjistit, veškeré Prodávajícímu dostupné informace o takové bezpečnostní události.
Prodávající je povinen při poskytování plnění podle této smlouvy dodržovat zásady bezpečnosti informací a dat včetně osobních údajů (dále v tomto odstavci jen „bezpečnost informací“), jakož i zásady ochrany osobních údajů stanovených GDPR, přičemž bezpečností informací se rozumí zajišťování důvěrnosti, integrity a dostupnosti informací, které jsou uchovávány, vytvářeny nebo zpracovávány v Software a Zboží.
Prodávající je povinen poskytovat Kupujícímu součinnost k zavádění, provádění, revidování a aktualizaci technických a organizačních opatření týkajících se Software a Zboží a stanovených Kupujícím za účelem souladu zpracovávání osobních údajů s GDPR. Jestliže vznikne v souvislosti s povinnostmi podle tohoto odstavce potřeba uzavřít dodatek k této smlouvě nebo zvláštní smlouvu, zavazuje se Prodávající poskytnout Kupujícímu veškerou součinnost nezbytnou k formulaci obsahu takového dodatku, resp. smlouvy, a k uzavření takového dodatku, resp. smlouvy v souladu se zákonem č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, v platném znění (dále jen „ZZVZ“), a dalšími právními předpisy.
Prodávající bere na vědomí, že Kupující je poskytovatelem základní služby dle zákona č. 181/2014 Sb., o kybernetické bezpečnosti, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „ZKB“), a že Důvěrné informace mohou souviset s poskytováním základní služby. Jestliže ve vztahu k plněním podle této smlouvy vznikne v souvislosti se zavedením a prováděním bezpečnostních opatření podle ZKB a jeho prováděcích předpisů potřeba uzavřít dodatek k této smlouvě nebo zvláštní smlouvu, zavazuje se Prodávající poskytnout Kupujícímu veškerou součinnost nezbytnou k formulaci obsahu takového dodatku, resp. smlouvy. Prodávající se pro tento případ rovněž zavazuje poskytnout součinnost směřující k uzavření takového dodatku, resp. smlouvy v souladu se ZZVZ a dalšími předpisy, resp. ke své účasti v příslušném zadávacím řízení zahájeném Kupujícím.
Sankce a odstoupení od smlouvy
Prodávající se zavazuje nahradit Kupujícímu veškerou újmu, která mu vznikne v případě, kdy třetí osoba úspěšně uplatní autorskoprávní nebo jiný nárok vyplývající z právní vady Zboží nebo kterékoli jeho části (včetně software, popř. databáze, které jsou součástí dodávky).
V případě, že bude Prodávající v prodlení s dodáním Zboží, je povinen uhradit Kupujícímu smluvní pokutu ve výši 0,2 % z kupní ceny včetně DPH, a to za každý i započatý kalendářní den prodlení.
Prodávající se pro případ prodlení se splněním své povinnosti sjednané v odst. II.5 této smlouvy zavazuje uhradit Kupujícímu smluvní pokutu ve výši 0,2 % z kupní ceny včetně DPH za každý i započatý kalendářní den tohoto prodlení.
Prodávající se pro případ prodlení se zahájením prací na odstranění Kupujícím oznámené vady Zboží zavazuje uhradit Kupujícímu smluvní pokutu ve výši 0,1 % z kupní ceny plnění včetně DPH za každý i započatý kalendářní den prodlení. Prodávající se pro případ prodlení s odstraněním vady Zboží zavazuje uhradit Kupujícímu smluvní pokutu ve výši 0,1 % z celkové ceny plnění včetně DPH za každý i započatý kalendářní den prodlení.
Prodávající se pro případ prodlení se zprovozněním náhradního Zboží nebo jeho části dle odst. VI.5 této smlouvy zavazuje uhradit Kupujícímu smluvní pokutu ve výši 0,1 % z kupní ceny plnění včetně DPH za každý i započatý kalendářní den prodlení.
Poruší-li některá smluvní strana povinnosti vyplývající z této dohody ohledně ochrany Důvěrných informací, je povinna zaplatit druhé smluvní straně smluvní pokutu ve výši 50.000,‑ Kč (slovy: padesáttisíc korun českých) za každé takové porušení povinnosti.
V případě, že Prodávající bude zpracovávat Osobní údaje v rozporu s touto smlouvou, je povinen zaplatit Kupujícímu smluvní pokutu ve výši 50.000,‑ Kč (slovy: padesáttisíc korun českých) za každé takové porušení povinnosti.
V případě, že bude Prodávající v prodlení s předáním informací dle odst. VIII.3 této smlouvy, je povinen uhradit Kupujícímu smluvní pokutu ve výši 500,- Kč (slovy: pětset korun českých), a to za každý takový případ a za každou i započatou hodinu prodlení.
V případě, že bude Prodávající v prodlení s předáním informací dle odst. VII.4 této smlouvy, je povinen uhradit Kupujícímu smluvní pokutu ve výši 1000,- Kč (slovy: jedentisíc korun českých), a to za každý takový případ a za každý i započatý pracovní den prodlení.
Prodávající je v případě prodlení se splněním své povinnosti dle odst. II.7 této smlouvy povinen uhradit Kupujícímu smluvní pokutu ve výši 500,- Kč (slovy: pětset korun českých) za každý den takového prodlení.
Splatnost smluvních pokut je 21 dnů od doručení výzvy k jejich uhrazení.
Uplatněná či již uhrazená smluvní pokuta nemá vliv na uplatnění nároku Kupujícího na náhradu škody, kterou lze vymáhat samostatně vedle smluvní pokuty v celém rozsahu, tj. částka smluvní pokuty se do výše náhrady škody nezapočítává. Zaplacením smluvní pokuty není dotčena povinnost Prodávajícího splnit závazky vyplývající z této smlouvy.
Kupující se v případě prodlení s úhradou kupní ceny zavazuje uhradit Prodávajícímu úroky z prodlení ve výši stanovené platnými právními předpisy.
Za podstatné porušení této smlouvy, které opravňuje Kupujícího k odstoupení od této smlouvy, se považuje prodlení Prodávajícího se splněním kterékoli jeho povinnosti sjednané v této smlouvě delší než třicet kalendářních dnů.
Za podstatné porušení této smlouvy, které opravňuje Kupujícího k odstoupení od této smlouvy, se dále považuje porušení odst. II.1, II.2 nebo Chyba! Nenalezen zdroj odkazů. této smlouvy.
Závěrečná ujednání
Prodávající s ohledem na povinnosti Kupujícího vyplývající zejména ze zákona č. 340/2015 Sb., zákon o registru smluv, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon o registru smluv“), souhlasí se zveřejněním veškerých informací týkajících se závazkového vztahu založeného mezi Prodávajícím a Kupujícím touto smlouvou, zejména vlastního obsahu této smlouvy. Zveřejnění provede Kupující. Ustanovení občanského zákoníku o obchodním tajemství se nepoužijí.
Tato smlouva nabývá účinnosti dnem zveřejnění v registru smluv podle zákona o registru smluv.
Ukončením účinnosti této smlouvy z jakéhokoli důvodu nejsou dotčena ujednání této smlouvy týkající se Licence, záruky, nároků z odpovědnosti za vady, nároky z odpovědnosti za újmu a nároky ze smluvních pokut, ani další ustanovení a nároky, z jejichž povahy vyplývá, že mají trvat i po skončení účinnosti této smlouvy.
Ustanovení § 1879 ani § 1895 občanského zákoníku se nepoužijí.
Osoby podepisující tuto smlouvu jménem Prodávajícího prohlašují, že podle stanov společnosti, společenské smlouvy nebo jiného obdobného organizačního předpisu jsou oprávněny tuto smlouvu podepsat a k platnosti této smlouvy není třeba podpisu jiné osoby.
Prodávající prohlašuje, že se nenachází v úpadku ve smyslu zákona
č. 182/2006 Sb., o úpadku a způsobech jeho řešení (insolvenční zákon), ve znění pozdějších předpisů, zejména není předlužen a je schopen plnit své splatné závazky, přičemž jeho hospodářská situace nevykazuje žádné známky hrozícího úpadku. Prodávající dále prohlašuje, že na jeho majetek nebyl prohlášen konkurs, ani mu nebyla povolena reorganizace, ani vůči němu není vedeno insolvenční řízení.
Prodávající prohlašuje, že vůči němu není vedena exekuce a ani nemá žádné dluhy po splatnosti, jejichž splnění by mohlo být vymáháno v exekuci podle zákona č. 120/2001 Sb., o soudních exekutorech a exekuční činnosti (exekuční řád) a o změně dalších zákonů, ve znění pozdějších předpisů, ani vůči němu není veden výkon rozhodnutí a ani nemá žádné dluhy po splatnosti, jejichž splnění by mohlo být vymáháno ve výkonu rozhodnutí podle zákona č. 99/1963 Sb., občanského soudního řádu, ve znění pozdějších předpisů, zákona č. 500/2004 Sb., správního řádu, ve znění pozdějších předpisů, či podle zákona č. 280/2009 Sb., daňového řádu, ve znění pozdějších předpisů.
Jakékoliv změny či doplňky této smlouvy lze činit pouze formou písemných číslovaných dodatků podepsaných oběma smluvními stranami. Odstoupení od této smlouvy lze provést pouze písemnou formou.
Tato smlouva je sepsána ve třech vyhotoveních stejné platnosti a závaznosti, přičemž Kupující obdrží dvě vyhotovení a Prodávající obdrží jedno vyhotovení.
Nedílnou součástí této smlouvy je:
příloha č. 1 obsahující specifikaci Zboží a Software;
příloha č. 2 obsahující požadavky na integraci Software;
příloha č. 3 obsahující požadavky z oblasti informačních a komunikačních technologií.
Smluvní strany prohlašují, že se důkladně seznámily s obsahem této smlouvy, kterému zcela rozumí a plně vyjadřuje jejich svobodnou a vážnou vůli.
-
V [DOPLNÍ DODAVATEL] dne
V Brně dne
[DOPLNÍ DODAVATEL]
[DOPLNÍ DODAVATEL]
Fakultní nemocnice Brno
xxxx. XXXx. Xxxxxxxx Xxxxxx, Ph.X., ředitel
PŘÍLOHA Č. 1
Specifikace Zboží a Software
[DOPLNÍ DODAVATEL]
PŘÍLOHA Č. 2
Požadavky na integraci Software
Kupující nemá žádné požadavky na integraci Software, než které vyplývají z jeho povahy nebo dokumentace.
PŘÍLOHA Č. 3
Požadavky z oblasti informačních a komunikačních technologií
Blokové komunikační schéma:
[ÚČASTNÍK ZADÁVACÍHO ŘÍZENÍ DOPLNÍ BLOKOVÉ KOMUNIKAČNÍ SCHÉMA]
Toto blokové komunikační schéma dále jen „blokové komunikační schéma“.
Další práva a povinnosti smluvních stran týkající se oblasti informačních a komunikačních technologií:
Prodávající je povinen plnit veškeré povinnosti vyplývající z této přílohy, která je nedílnou součástí smlouvy. Pokud z povahy povinností uvedených v této příloze smlouvy vyplývá, že je Prodávající povinen je plnit opakovaně či průběžně, je Prodávající povinen tak činit po celou záruční dobu, jak je v této smlouvě sjednána. Pokud jsou smluvní strany v této smlouvě označeny jinak než Kupující a Prodávající, použijí se dále uvedená ujednání dle významu použitého označení smluvních stran.
Prodávající je povinen se na výzvu Kupujícího zúčastnit technické schůzky se zástupci Kupujícího, a to na pracovišti Kupujícího dle jeho pokynů do 14 dnů od takové výzvy. Smluvní strany si na této technické schůzce mohou sjednat další technické podmínky zapojení a provozování Zboží neuvedené v této smlouvě.
Kupující je oprávněn za účelem naplnění požadavků kybernetické a informační bezpečnosti omezit rozsah a podmínky připojení Zboží do své datové sítě. Kupující je za tímto účelem oprávněn jednostranně na základě blokového komunikačního schéma stanovit rozsah a podmínky připojení Zboží do datové sítě Kupujícího, které jsou pro Prodávajícího závazné.
Pokud Zboží nebude využívat antivirové ochrany Kupujícího (Microsoft Defender), je Prodávající povinen za účelem zajištění kybernetické a informační bezpečnosti Zboží zajišťovat aktuálnost antivirové ochrany Zboží. Prodávající je povinen za tímto účelem zajišťovat aktualizaci antivirové ochrany Zboží, přičemž Kupující negarantuje průchod jiných antivirových systémů na jejich aktualizační servery a neumožnění tohoto průchodu nelze považovat za nedostatek součinnosti Kupujícího. O provedených aktualizacích antivirové ochrany je Prodávající povinen vést písemný provozní deník uložený u Kupujícího, ve kterém bude ve lhůtě bez zbytečného odkladu zaznamenávat informace o vydaných aktualizacích antivirové ochrany, o provedených aktualizacích antivirové ochrany (tj. implementovaných do Zboží) včetně informace, kdy byla aktualizace antivirové ochrany Zboží provedena. Do tohoto provozního deníku je Prodávající povinen dále ve lhůtě bez zbytečného odkladu uvádět, kdo aktualizaci antivirové ochrany provedl, jestliže byla provedena jinak, než automaticky dálkovým přístupem Zboží na server výrobce antivirové ochrany. Tento provozní deník může být veden elektronicky, jestliže trvale přístupný Kupujícímu a bude splňovat podmínky presumpce spolehlivosti stanovené § 562 odst. 2 občanského zákoníku.
Jestliže je součástí Zboží počítač nebo software, které nejsou registrovány současně s ostatními částmi Zboží jakožto zdravotnický prostředek dle zákona č. 268/2014 Sb., o zdravotnických prostředcích a o změně zákona č 634/2004 Sb., o správních poplatcích, ve znění pozdějších předpisů, v platném znění (dále jen „ZoZP“), a tento software je určen pro operační systém Microsoft Windows, sjednaly si smluvní strany následující podmínky:
Instalaci operačního systému (dále též jen „OS“) a software (dále též jen „SW“) provede Kupující. Kupující zavede OS do domény xxxxxx.xx.
Instalace serverové i klientské části SW je povolena pouze do %PROGRAMFILES%. Klientská část SW bude uživatelům poskytována přes DFS ze síťového úložiště, nebo bude virtualizována technologií VMware ThinApp.
Zboží ani SW nesmí vytvářet složky a soubory v kořenovém adresáři systémového oddílu.
SW nesmí pro svůj provoz vyžadovat jiná oprávnění k OS, než která má v defaultním nastavení nastavena skupina Users.
Zboží ani SW nesmí jakýmkoliv způsobem manipulovat s oprávněním jednotlivých položek registru OS.
Veškeré požadované (dokumentované) funkcionality SW musí pracovat s aktivovaným a standardně nastaveným firewallem v OS Windows.
Na počítači musí být možné instalovat a používat antivirový systém zadavatele (Microsoft Defender).
Veškeré požadované (dokumentované) funkcionality SW musí pracovat s aktivovaným řízením uživatelských účtů (User Account Control, UAC).
Povoleny budou pouze následující komponenty a SW nesmí žádné další vyžadovat: Microsoft .Net Framework – od verze 3.5 výše, Microsoft ActiveX – aktuální verze, Microsoft SilverLight – poslední vydaná verze, Oracle Java – pouze aktuální verze.
Součástí dodávky počítače musí být licence OS v rozsahu nezbytném pro provoz počítače, Zařízení a SW.
Pokud je pro provoz SW nezbytný HW klíč, musí být takový HW klíč součástí dodávky a musí podporovat provoz SW na virtualizační platformě Vmware.
Přístup do SW musí být možné zabezpečit pomocí LDAP (server) / SSO (klient).
Jestliže je součástí Zboží počítač nebo software, které nejsou registrovány současně s ostatními částmi Zboží jakožto zdravotnický prostředek dle ZoZP, a tento software je určen pro operační systém Microsoft Windows, sjednaly si smluvní strany následující podmínky:
Instalace OS a SW provede Kupující. Kupující OS zavede do domény xxxxxx.xx.
OS pro serverovou část je CentOS/RedHat Linux.
Instalace serverové části softwaru je povolena pouze do adresáře /opt (včetně logů, konfigurace, atd.).
Klienti jsou vždy na platformě Windows. Uživatelská/klientská část softwaru proto musí být řešena buď jako webová, nebo být uživatelům poskytována ze síťového úložiště (viz požadavky pro případ OS Windows).
Správa SW musí být oddělená od správy OS.
SW musí umožňovat zálohování nástrojem Veeam a vytvářet pomocí tohoto nástroje konzistentní zálohy.
Pokud je pro provoz SW nezbytný HW klíč, musí být takový HW klíč součástí dodávky a musí podporovat provoz SW na virtualizační platformě Vmware.
Přístup do SW musí být možné zabezpečit pomocí LDAP (server) / SSO (klient).
Prodávající je povinen ve lhůtě sjednané pro dodání Zboží v nezbytných podrobnostech zpracovat následující dokumenty, jejichž zpracování podléhá akceptaci Kupujícího:
zálohovací plán, jehož účelem je v nezbytných podrobnostech popsat proces zálohování Zboží, zejména dat zpracovávaných prostřednictvím Zboží a Software s využitím systému Kupujícího Veeam, a to tak, aby Kupující mohl v součinnosti s Prodávajícím kdykoli (zejména v případě havárie) provést kompletní obnovu v rozsahu těchto záloh (dále jen „Zálohovací plán“), přičemž součástí Zálohovacího plánu musí být rovněž specifikace četnosti zálohování a způsobů a míst ukládání záloh, jakož i specifikace požadavků na kapacitu úložiště pro ukládání záloh;
popis řešení archivace a skartace dat zpracovávaných prostřednictvím Zboží a Software dle platné právní úpravy (dále jen „Řešení archivace a skartace dat“);
migrační plán, jehož účelem je v nezbytných podrobnostech popsat proces převodu dat zpracovávaných prostřednictvím Zboží a Software do jiných systémů, které mají obdobné účelové určení tak, aby Kupující mohl tato data prostřednictvím těchto jiných systémů bez omezení dále zpracovávat (dále jen „Migrační plán“).
Pro případ porušení povinností Prodávajícího dle tohoto dodatku se sjednávají následující smluvní pokuty a sankce:
pokud Prodávající poruší některou svou povinnost uvedenou v této příloze, je povinen uhradit Kupujícímu smluvní pokutu ve výši 1000,- Kč (slovy: jedentisíc korun českých), a to za každý takový případ;
pokud Prodávající neposkytne součinnost ve lhůtě bez zbytečného odkladu, je povinen uhradit Kupujícímu smluvní pokutu ve výši 1000,- Kč (slovy: jedentisíc korun českých), a to za každý takový případ a po doručení každé písemné výzvy Kupujícího k poskytnutí takové součinnosti.
V případě, že Zboží nesplňuje některé z požadavků uvedených v této příloze nebo neumožňuje splnění pokynů udělených Prodávajícímu na základě ujednání uvedených v této příloze, je Kupující oprávněn odstoupit od smlouvy.
1