Smlouva o postoupení pohledávky
Smlouva o postoupení pohledávky
Smluvní strany
město Sokolov
se sídlem: Rokycanova 1929, 356 01 Sokolov starostou Bc. Xxxxx Xxxxxx
N IČ:
00259586,
(dál^bn }-gWupitel“)
lenily
NSG'INVI
se sídle
>TMENTS a.s.
Jakubská 647/2, 28214498
110 00 Praha 1 - Staré Město
jednající: Ing. Xxxxxx Xxxxx, místopředsedou představenstva
zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 13441, (dále jen „postupník“)
uzavírají níže uvedeného dne tuto smlouva o úplatném převodu cenného papíru a postoupení pohledávky:
v
CL 1
Úvodní ustanovení
1.1 Postupitel byl vlastníkem 271 kusů dluhopisů na doručitele, v zaknihované podobě, o jmenovité hodnotě dluhopisu 100 000 Kč každý, s mezinárodním identifikačním číslem cenného papíru (ISIN) SK4120006289, emitovaných podle práva Slovenské republiky, konkrétně ve smyslu zákona č. 566/2001 Z.z., o cenných papieroch a investičných službách a o zmene a doplnění niektorých zákonov, a v souladu se zákonem č. 530/1990 Zb., o dlhopisoch (dále jen „Dluhopisy44). Celková jmenovitá hodnota Dluhopisů ve vlastnictví postupitele činí 27 100 000,00 Kč. Obchodní firma emitenta Dluhopisů je Via Chem Group, a.s., (dále také jen ,,VCG“).
1.2 Podle bodu 14, resp. 17 emisních podmínek Dluhopisů byla splatnost jmenovité hodnoty Dluhopisů a posledního výnosu Dluhopisů dne 1. 10. 2013. Výše výnosu Dluhopisů byla podle bodu 16 emisních podmínek Dluhopisů pevná ve výši 6,9 % p.a. z jmenovité hodnoty Dluhopisů.
1.3 Postupník prohlašuje, že jsou mu emisní podmínky Dluhopisů známy.
1.4 Postupitel má za dlužníkem Via Chem Group, a.s., pohledávku ve výši 28 969 900 Kč (slovy: dvacet osm milionů devět set šedesát devět tisíc devět set korun českých) s příslušenstvím ve výši 1 176 257,32 Kč (slovy: jeden milion jedno sto sedmdesát šest tisíc dvě stě padesát sedm korun českých třicet dva haléřů). Celková výše pohledávky včetně jejího příslušenství činí 30 146 157,32 Kč (slovy: třicet milionů jedno sto čtyřicet šest tisíc jedno sto padesát sedm korun českých třicet dva haléřů)
1.5 Pohledávka představuje nevyplacený poslední výnos Dluhopisů ve výši 1 869 900 Kč a nevyplacenou jistinu Dluhopisů ve výši 27 100 000 Kč. Příslušenství pohledávky představuje zákonný úrok z prodlení stanovený podle § 1 odst. 1 nařízení vlády Slovenské republiky č. 21/2013 Z.z., ktorým sa vykonávají! niektorá ustanovenia Obchodného zákoníka, ve výši 9,5 % a od 2. 10. 2013 (první den prodlení) do 6. 3. 2014 (do dne prohlášení úpadku dlužníka) z částky 28 969 900 Kč.
1.6 Ohledně VCG je vedeno Krajským soudem v Českých Budějovicích insolvenční řízení pod sp. zn. KSCB 28 1NS 1350/2014. Postupník prohlašuje, že je mu znám stav tohoto insolvenčního řízení včetně přihlášení postupitele do tohoto řízení jako věřitele a veškeré právní úkony postupitele provedené v tomto řízení. Postupník proto prohlašuje, že postupovanou pohledávku přijímá ve faktickém a právním stavu vyplývajícím z tohoto řízení s tím, že v rámci tohoto řízení, jakož i souvisejících řízení ohledně popření pohledávek dalších údajných věřitelů v tomto řízení či jejich pořadí vstoupí do všech práv a povinností postupitele.
ČI. 2
Předmět smlouvy
2.1 Postupitel postupuje postupníkovi pohledávku vč. příslušenství uvedenou v čl. 1 odst. 1.4 za úplatu uvedenou v ěl. 3 této smlouvy a postupník pohledávku přijímá do svého vlastnictví.
2.2 Smluvní strany se výslovně dohodly, že vlastnictví k postoupené pohledávce přechází na postupníka dnem připsání úplaty na účet postupitele.
Čl. 3
Úplata a způsob jejího zaplacení
3.1 Smluvní strany sjednávají úplatu za postoupení pohledávky v celkové výši 9 043 847,20 Kč (slovy: devět milionů čtyřicettři tisíc osmsetčtyřicetsedm korun českých a dvacet haléřů).
3.2 Postupník se zavazuje zaplatit postupiteli úplatu podle odst. 3.1 do 15 dnů ode dne podpisu smlouvy oběma smluvními stranami na účet postupitele č. 9005-628391/0100.
3.3 V případě, že se postupník dostane do prodlení s úhradou úplaty za postoupení pohledávek podle odst. 3.2 více než 20 dnů, má postupitel právo od této smlouvy odstoupit.
3.4 Pro případ prodlení postupníka s úhradou úplaty za postoupení pohledávky sjednávají smluvní strany smluvní pokutu ve výši 0,1 % z úplaty podle 3.1 za každý den prodlení.
3.5 Úplata za postoupení pohledávky podle odst. 3.1 se považuje za uhrazenou okamžikem jejího připsání na účet postupitele.
Čl. 4
Prohlášení stran a ostatní ujednání
4.1 Postupitel prohlašuje, že pohledávku uvedenou v čl. 1 odst. 1.4 této smlouvy lze zcizit a postoupení této pohledávky ujednání postupitele a dlužníka nevylučují.
4.2 Postupitel se zavazuje do 15 dnů od podpisu této smlouvy písemně zpravit dlužníka o postoupení pohledávky.
4.3 Postupník bere na vědomí, že postupitel neodpovídá za dobytnost postoupené pohledávky.
Čl. 5
Závěrečná ustanovení
5.1 Smluvní strany se zavazují poskytnout si vzájemně veškerou součinnost za účelem naplnění této smlouvy. Smluvní strany shodně prohlašují, že pokud se případně ukáže nějaká část této smlouvy neúčinná či neplatná, zavazují se poskytnout si vzájemně příslušnou součinnost vedoucí k odstranění takových případných nedostatků, aby smysl a účel této smlouvy mohl být naplněn dle zde projevené vůle.
5.2 V případč, že tato smlouva nebude podepsána oběma smluvními stranami ani do 28. 2. 2017, je postupitel oprávněn od svého návrhu odstoupil a nebude nadále tímto návrhem vázán. O této skutečnosti postupitel postupníka písemně vyrozumí.
5.3 Postupník bere na vědomí, že postupitel je povinen na žádost poskytovat informace podle zákona č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, ve znění pozdějších předpisů, a souhlasí s tím, aby veškeré informace v této smlouvě obsažené byly poskytnuty třetím osobám, pokud o jejich poskytnutí požádají, a též prohlašuje, že nic z obsahu této smlouvy nepovažuje za důvěrné informace ani za obchodní tajemství.
5.4 Postupník dále bere na vědomí, že postupitel tuto smlouvu uveřejní prostřednictvím registru smluv podle zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv).
5.5 Tato smlouvaje vyhotovena ve čtyřech stejnopisech, přičemž obě strany obdrží po dvou stejnopisech.
5.6 Smluvní strany prohlašují, že tato smlouva byla uzavřena svobodně a vážně, nikoliv za nevýhodných podmínek a na důkaz toho připojují své podpisy.
5.7 Doložka platnosti právního jednání podle § 41 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů:
O postoupení pohledávky a o uzavření této smlouvy rozhodlo Zastupitelstvo města Sokolova dne 16. 2. 2017 usnesením č. 7/17ZM/2Q17.
V Sokolově ... ■?.{[f.:.í.f V Praze
Za postupitele Za postupníka
Xx. Xxx Xxxxx
starosta místopředseda představenstva
ov ěř ov a c í do l ožk a pr o l eg a l iza ci
Podle ověřovací knihy Městského úřadu Sokolov poř. č. legalizace 424/201 vteswowěflěgedegsar^íTiTa^odDis na listině za vlastní*
XXX XXXXX£|9|HÍÍj
jméno/x. xxxxxxxx. datum a místo narozeni
sovo
adresa mista trvalého pobytu* - adtft&a-roista pobytu-na-území-České republiky- • adtesa- bydlišíé mimo *
občanský průkaz čdO
druh a čisto dokladu, na základě kterého byly zjištěny osobni údaje, uvedené v této ověřovací doložce V Sokolové dne 22.02.2017
Xxxxx/a a příjmení ověřujíc! osoby, která legalizaci provedla: Xxxxxx xxxxxxx
Otisk úředního razítka a podpis ověřující osoby ‘nehodící se škrtněte
Ověření - legalizace
Běžné číslo ověřovací knihy: O 505-508/2017 Ověřuji, že : —
Xxxx Xxxx, byte
jehož totožnost byla prokázána, podepsal.
V Praze dne 03.03.2017
ístinu přede mnou vlastnoručně