Smlouva o zajištění elektronických informačních zdrojů
Smlouva o zajištění elektronických informačních zdrojů
Smluvní strany
Albertina icome Praha s.r.o.,
sídlem: Xxxxxxxxx 00, 000 00 Xxxxx 0
IČ: 49612158
DIČ: CZ49612158
registrace: Městský soud v Praze, oddíl C, vložka 20775
bankovní spojení: UniCredit Bank Czech Republic a.s., č. účtu 5127725001/2700
ID datové schránky: j5tzakn
zastoupená: ing. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx, jednatelem
(dále jen "Dodavatel")
a
Výzkumný ústav geodetický, topografický a kartografický, v.v.i.
sídlem: Ústecká 98, 250 66 Zdiby
IČ: 00025615
DIČ: CZ00025615
bankovní spojení: Komerční banka, a.s., č. účtu 4135201/0100
zastoupená: Ing. Xxxxxx Xxxxxxx, CSc., ředitelem,
(dále jen "Odběratel")
Předmět smlouvy
Předmětem smlouvy je zajištění přístupu do elektronických informačních zdrojů uvedených v příloze 1 této smlouvy (dále jen "produkty") pro Odběratele. Produkty jsou poskytovány formou online přístupu k serverům Poskytovatelů licence uvedených v příloze 1 této smlouvy (dále jen „Poskytovatel“) na období dvacetidvou měsíců, počínaje od 1. 3. 2018 (nejdříve však ode dne účinnosti smlouvy) do 31.12.2019.
Dodavatel je smluvním partnerem Poskytovatelů a zároveň jejich oprávněným autorizovaným distributorem. Dodavatel je oprávněn zprostředkovat tyto licence k produktům v ČR (zprostředkovat uzavření licenčních smluv mezi Poskytovatelem a Odběratelem). Dodavatel prohlašuje, že není nabyvatelem těchto licencí na základě licenčních smluv mezi Poskytovateli a Dodavatelem.
3. Smluvní vztahy
Dodavatel se zavazuje zpřístupnit produkty Odběrateli nejpozději k datu uvedenému v článku 2 této smlouvy, nejdříve však 10 pracovních dnů ode dne účinnosti smlouvy. Pro případ porušení tohoto závazku se sjednává smluvní pokuta ve výši 0,2% z ceny plnění denně za každý den prodlení.
Dodavatel není v prodlení podle odst. 1) tohoto článku v případě, že dojde k prodlení ve zpřístupnění produktu v důsledku prodlení s podpisem písemných licenčních ujednání mezi Odběratelem a Poskytovatelem (pokud Poskytovatel vyžaduje písemnou formu).
Odběratel potvrdí podpisem „Protokolu o předání a převzetí předmětu plnění“, že elektronické informační zdroje jsou zpřístupněné v celém rozsahu IP adres, které Dodavateli předal, v souladu s touto smlouvou.
Vzhledem k charakteru předmětu smlouvy (obsah elektronických informačních zdrojů je chráněn autorským právem) se na užití produktů vztahuje ustanovení licenčních podmínek resp. licenčního ujednání konkrétního Poskytovatele. Licenční podmínky jsou zveřejněny v rámci online služby. Pokud Poskytovatelé vyžadují podpis licenčních ujednání, pak Dodavatel rovněž zprostředkuje jednání o těchto licenčních ujednáních mezi Odběratelem a Poskytovatelem.
Dodavatel neodpovídá za to, jak aktuální a kvalitní informace jsou v zpřístupňovaných informačních zdrojích k dispozici. Dodavatel rovněž neodpovídá za případnou existenci poruch v přístupu k informačním zdrojům či jejich dočasnou nedostupnost, kterou nezavinil porušením svých povinností.
Dodavatel se zavazuje, že po celou dobu trvání licence začne nejpozději do tří dnů od nahlášení vynakládat součinnost s Odběratelem a Poskytovatelem s cílem napomoci odstranění závady.
Kontaktní místo Dodavatele pro nahlášení poruch, na kterém je Xxxxxxxxx povinen přijímat nahlášení závady v pracovní dny v době od 8 – 16 hod na adrese: Albertina icome Praha s.r.o., Xxxxxxxxx 00, Xxxxx 0, tel.: 000 000 000, email: xxxxxxx@xxx.xx.
Dojde-li během trvání této smlouvy k významným změnám na straně Poskytovatele (např. k zásadním změnám v charakteru nebo složení dodávaných elektronických informačních zdrojů, k ukončení poskytování klíčových z nich, k ukončení činnosti Poskytovatele apod.) a Dodavatel se o takovéto změně dozví, je Dodavatel povinen na tuto skutečnost Odběratele co nejdříve upozornit a zároveň navrhnout způsob řešení dané situace (např. náhradu jiným elektronickým informačním zdrojem podobného charakteru apod.). Nebude-li Odběratel souhlasit s navrhovaným řešením, je Dodavatel oprávněn vypovědět plnění smlouvy v dotčené části s výpovědní dobou 30 dní. Ostatní ustanovení smlouvy zůstávají v platnosti.
Dodavatel sám nebo v součinnosti s Poskytovatelem bude po dobu trvání licence po dohodě a v rozumné míře poskytovat poradenský servis formou telefonických a emailových konzultací a/nebo školení v sídle Dodavatele nebo Odběratele anebo vzdálenou elektronickou formou.
Dodavatel a Odběratel se dohodli, že právo na náhradu škody jedné smluvní strany způsobené druhou smluvní stranou nikoli úmyslným porušením její povinnosti stanovené touto smlouvu se omezuje tak, že odpovědná smluvní strana je povinna nahradit škodu nejvýše v částce rovné roční ceně (ročnímu plnění) dle čl. 4 odst. 1 této smlouvy (a přílohy č. 1 této smlouvy).
4. Cena a platební podmínky
Celková cena za plnění v rámci této smlouvy se stanovuje dohodou mezi Xxxxxxxxxxx a Dodavatelem ve výši 71 384 USD (slovy sedmdesátjedentisíctřistaosmdesátčtyři americké dolary) dle přílohy 1 této smlouvy. Cena obsahuje veškeré náklady na plnění zakázky. Je stanovena jako maximální a nepřekročitelná.
Celková cena bude uhrazena v českých korunách (CZK) ve dvou splátkách – v první předplatná na rok 2018, ve druhé na rok 2019.
Právo fakturovat první splátku vzniká Dodavateli dnem podpisu smlouvy oběma smluvními stranami. Dnem fakturace, který je zároveň dnem uskutečnění zdanitelného plnění, kdy dochází k poskytnutí práva k využití produktů, je den doručení smlouvy podepsané Odběratelem Dodavateli. K přepočtu USD na CZK se použije kurz devizy-prodej UniCredit Bank Czech Republic and Slovakia, a.s. aktuální ke dni fakturace Dodavatelem..
Fakturace druhé splátky proběhne ke dni 15.1.2019. K přepočtu USD na CZK se použije kurz devizy-prodej UniCredit Bank Czech Republic and Slovakia, a.s. aktuální ke dni 15.1.2019.
K ceně se v každém roce připočítává DPH v zákonné výši.
Odběratel uhradí cenu na základě faktury vystavené Dodavatelem ve lhůtě splatnosti 14 dní ode dne obdržení faktury Odběrateli..
Faktura musí obsahovat náležitosti daňového dokladu.
Nebude-li faktura obsahovat všechny náležitosti daňového dokladu, je Xxxxxxxxx oprávněn v době její splatnosti fakturu vrátit Dodavateli, a to buď osobně proti písemnému potvrzení nebo doporučeným dopisem s „dodacím tiskopisem“. Dodavatel je povinen vystavit fakturu novou s novou lhůtou splatnosti. Do doby splatnosti nové faktury není Odběratel v prodlení s placením kupní ceny předmětu plnění.
Pro případ prodlení Odběratele se zaplacením faktury se sjednává smluvní pokuta ve výši 0,05% z ceny plnění denně za každý den prodlení, která je splatná do 10 dnů ode dne doručení výzvy k jejímu zaplacení.
5. Zveřejnění v registru smluv
V případě, že Xxxxxxxxx je povinnou stranou dle ust. § 2 odst. 1 zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv), Dodavatel souhlasí s uveřejněním obsahu smlouvy dle tohoto zákona. V případě výše stanovené povinnosti se Odběratel zavazuje zveřejnit tuto smlouvu v registru smluv za podmínek stanovených zákonem nejpozději do 30 dnů od jejího uzavření.
V případě vzniku škody z důvodu porušení povinnosti uveřejnit smlouvu prostřednictvím registru smluv či v případě neprovedení opravy zveřejňovaných údajů včetně metadat je Odběratel povinen Dodavateli nahradit způsobenou škodu.
6. Závěrečná ustanovení
Xxxxxxx se uzavírá na dobu určitou podle čl. 2 této smlouvy a je možno ji prodloužit dohodou smluvních stran.
Od smlouvy lze odstoupit v případě podstatného porušení smluvních závazků druhou stranou, a to doručením písemného odstoupení od smlouvy, v němž bude sdělena skutečnost, v níž je spatřováno podstatné porušení smlouvy. Podstatným porušením smluvního závazku ze strany Odběratele je zejména prodlení se zaplacením roční ceny přesahující 20 dnů. Odstoupením od smlouvy z důvodů na straně Odběratele není dotčen nárok Dodavatele na zaplacení ceny plnění za celé nadcházející roční období a smluvní pokuty. Dále lze smlouvu ukončit dohodou smluvních stran.
Veškeré změny a doplňky této smlouvy musí být učiněny písemnou formou a podepsány oprávněnými zástupci obou smluvních stran. Pro účely doručování právních jednání smluvních stran činěných na základě této smlouvy (výpověď, odstoupení, návrh dodatku či dohody) nebo doručování výzev apod. se uplatní ustanovení § 573 občanského zákoníku. Smluvní strany si dohodly následující pravidla doručování zásilek obsahujících právní jednání nebo výzvu: zásilky jsou zasílány doporučeně, prostřednictvím držitele poštovní licence, na adresu smluvní strany uvedenou v této smlouvě, nebo jinou později oznámenou adresu.
Tato smlouva je uzavřena podle § 1746 odst. 2 občanského zákoníku a ve věcech neupravených touto smlouvou se práva a povinnosti smluvních stran řídí v celém rozsahu příslušnými ustanoveními občanského zákoníku, pokud není v této smlouvě sjednáno odchylně jinak. Smluvní strany si v souladu s § 630 odst. 1 občanského zákoníku ujednaly odchylně od § 629 odst. 1 občanského zákoníku pro práva vyplývající z této smlouvy nebo jejího porušení delší promlčecí lhůtu počítanou ode dne, kdy právo mohlo být uplatněno poprvé, a to promlčecí lhůtu v trvání pěti let, tím však není vyloučeno ustanovení § 639 občanského zákoníku.
Tato smlouva nabývá platnosti dnem jejího podpisu oběma smluvními stranami. Účinnosti nabývá dnem uveřejnění smlouvy prostřednictvím registru smluv. Smlouva je vyhotovena ve 2 vyhotoveních, která mají všechna platnost originálu. Každý z účastníků smlouvy obdrží jedno vyhotovení.
V Praze dne 5.2.2018 V Zdibech dne 28. 2. 2018
Za Dodavatele Za Odběratele
_________________________ ___________________________
Xxx. Xxxxxxxx Xxxxx Xxx. Xxxxx Xxxxx, CSc.
jednatel Albertina icome Praha s.r.o. ředitel
4