Servisní smlouva Service Level Agreement

Servisní smlouva

(dále jen „Smlouva“)

v souladu s ustanovením § 1746 odst. 2 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů („občanský zákoník“)

Číslo smlouvy Zákazníka: 8500004293

Číslo smlouvy Poskytovatele: 1583_2020

Níže uvedené smluvní strany:

Správa a údržba silnic Plzeňského kraje, příspěvková organizace

zapsaná v obchodním rejstříku pod sp. zn.: Pr 737 vedenou u Krajského soudu v Plzni

sídlo: Xxxxxxxxxx 000/000, Xxxxxxx, 000 00 Plzeň

IČO: 72053119 DIČ: CZ72053119

telefon:

bankovní spojení:

Zastoupená

(„Zákazník“)

VARS BRNO a.s.

zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Brně, oddíl B, vložka 1743

sídlo: Kroftova 3167/80c, 616 00 Brno

IČO: 63481901 DIČ: CZ63481901

telefon:

bankovní spojení:

Zastoupená

(„Poskytovatel“)

(Zákazník a Poskytovatel dále společně jen „Smluvní strany“ nebo „Strany“)

uzavřely dnešního dne tuto Smlouvu.

1.Preambule

Poskytovatel a Zákazník uzavřeli Smlouvu o dílo, jejímž předmětem je závazek Poskytovatele provést pro Zákazníka jakožto objednatele dílo spočívající v implementaci a integraci nového softwarového řešení Geoportálu SUSPK poskytujícího funkcionalitu konsolidace datové základny a zobrazení potřebných dat a nad nimi vytvořených reportů s geografickou vizualizací (GIS) (dále jen „Dílo“ nebo „Geoportál SÚSPK“). Vzhledem k tomu, že Zákazník má zájem o dlouhodobý provoz Díla, uzavírají Poskytovatel a Zákazník současně se Smlouvou o dílo tuto Smlouvu.

2.Vysvětlení pojmů

2.1Vybrané pojmy

Pro Účely této Smlouvy mají níže uvedené pojmy tento význam:

Pojem	Význam
Aplikace	znamená Softwarové aplikace uvedené v Příloze 1 této Smlouvy, ohledně kterých Poskytovatel poskytuje Služby dle této Smlouvy.
Čas na reakci (reaction time)	je definován jako interval mezi oznámením Incidentu do Portálu podpory Zákazníkem a odesláním potvrzení Poskytovatele o zahájení prací na řešení Incidentu (Poznámka: v Portálu podpory je zahájení poskytování Služby Poskytovatelem identifikováno nastavením stavu In Progress)
Čas na řešení (resolution time)	je definován jako časový interval mezi Oznámením o Incidentu a Odstraněním Incidentu.
Dokumentace	se rozumí podkladové materiály k řešení Geoportál SUSPK, například instalační příručka, administrátorská příručka, provozní příručka, podklady školení, dokumentace skutečného provedení, popis zdrojových kódů, popis datového modelu a transformací, evidence incidentů, vad a řešení, změnové požadavky, protokoly, atp.
Dostupnost díla	má význam, který je stanovený v odst. 1.3.4 přílohy č. 1 této smlouvy
Odezva	Doba odezvy na požadavek vznesený prostřednictvím rozhraní, viz příloha č. 5 odstavec 1.1 této smlouvy.
Maximální odezva	Doba odezvy, při jejímž překročení je rozhraní považováno za nedostupné.
Nedostupnost	Překročení doby Maximální odezvy pro dané rozhraní.
Dostupnost podpory	se rozumí časový interval, kdy jsou Služby podpory (viz kap. 6 této Smlouvy) poskytovány Zákazníkovi. Mimo interval Dostupnosti služby podpory nejsou poskytovány a nelze aplikovat případné lhůty na reakci nebo na vyřešení, pokud se Smluvní strany pro daný konkrétní případ nedohodnou jinak. Výjimkou jsou služby podpory při plánovaném výpadku.
Eskalační procedura	Znamená postup, v jehož rámci budou zástupci Smluvních stran v dobré víře hledat způsob odstranění vzájemných rozporů souvisejících s poskytováním Služeb; podrobnosti stanoví Příloha č.4 Eskalační procedura a kontakty pro poskytování Služeb
Hodina	Pro stanovení lhůt časový úsek o délce 60 minut, jehož běh začíná kdykoliv v rozmezí 0:00 až 24:00.
Change management (řízení změn)	představuje proces odpovědný za řízení životního cyklu všech změn, umožňující realizaci prospěšných změn při minimálním narušení IT služeb Zákazníka.
Incident	znamená odchylku od standardního / očekávaného chování podporovaného řešení a způsobuje či může způsobit snížení kvality nebo nedostupnost podporovaného řešení z pohledu provozních potřeb Zákazníka. Jednotlivé kategorie Incidentu jsou specifikovány v Příloze 1 této Smlouvy, přičemž kategorii Incidentu s konečnou platností určuje Zákazník. Za Incident nebudou považovány takové odchylky, které jsou řešitelné Zákazníkem na úrovni L1, a to bez ohledu na to, zda je Zákazník skutečně vyřeší či nikoliv.
Incident Management (správa incidentů)	představuje proces, který odpovídá za správu životního cyklu všech Incidentů. Správa incidentů zajišťuje, aby normální provoz Podporovaného řešení fungoval tak rychle, jak je to možné, a aby byl minimalizován dopad na činnosti Zákazníka.
MD (Man-Day, Manday)	Tzv. člověkoden je pracovní čas jedné osoby odpovídající jednomu pracovnímu dni, tedy typicky 8 hodin, může to být ale také více nebo méně, podle zvyklostí.
Odstranění incidentu	znamená obnovení funkce podporovaného řešení do stavu, který je v souladu se Smlouvou o dílo. Odstranění incidentu bude Zákazníkovi oznámeno prostřednictvím Portálu podpory.
Oznámení o incidentu	Znamená zadání Incidentu do Portálu podpory Zákazníkem za podmínek stanovených v odstavci 6.3 této Smlouvy.
Plánovaný výpadek	znamená záměrné přerušení nebo omezení provozu Aplikace nebo Software za účelem poskytnutí Služeb. Plánovaný výpadek nebude považován za Incident. Poskytovatel je oprávněn provést Plánovaný výpadek po dohodě se Zákazníkem a to v době mezi 21:00 a 06:00 hodinou v pracovní dny, nebo kdykoliv mimo pracovní dny.
Pracovní den	Pracovní dny jsou dny mimo sobot a nedělí a státem uznaných svátků (dnů pracovního klidu).
Pracovní doba	Doba v rámci Pracovního dne od 8:00 do 17:00 h.
Pracovní hodina	Hodina, která započíná a končí v pracovní době. Běh lhůty určené podle pracovních hodin se při skončení pracovní doby přerušuje.
DR (Disaster Recovery)	představuje strategii pro zajištění obnovy IT služeb po živelních pohromách a katastrofách a jiných situacích ztráty velké části nebo celého IT řešení. Jde o předem připravený scénář, který vede k co nejrychlejší obnově celé infrastruktury například přechodem na provoz v geografické záloze řešení.
Plnění	Znamená plnění Poskytovatele tak, jak je definováno v příslušném SoW poskytnuté na základě Změnového řízení nad rámec Odstraňování incidentů.
Standardní software	znamená standardní softwarový produkt třetí strany, který není speciálně vytvořený Poskytovatelem pro Zákazníka. Standardní software obsahuje soubor instrukcí tvořících program nebo postup nebo jiné informace včetně databází. Jedná se o software, který je většinou dodáván jako funkční celek tzv. krabice (např. operační systémy, databázové systémy, atp.). Podporu pro Standardní software poskytuje většinou jeho výrobce či jím určená osoba.
Standardní software zákazníka	Virtualizované prostředí- Windows Server (2016), MS SQL Server (2016).
Podporované řešení	Znamená komponenty a prostředí, ke kterým Poskytovatel poskytuje Služby podpory a které jsou uvedeny v příloze č. 1 této smlouvy.
Provozované řešení	Znamená komponenty a prostředí, ke kterým Poskytovatel poskytuje Služby provozu. Tyto komponenty a prostředí jsou totožné s Podporovaným řešením.
Portál podpory	znamená aplikaci Poskytovatele dostupnou definovaným uživatelům Zákazníka pro hlášení Incidentů Poskytovateli, která umožňuje předávání doplňujících podkladů a informací a komunikaci o průběhu řešení případů. Součástí portálu podpory je také SPOC (Single Point of Contact), který je k dispozici na telefonu.
Release management (správa releasů)	představuje proces odpovědný za plánování, načasování a řízení sestavení, testování a nasazení Plnění.
Skupina zákazníka	znamená osoby, které jsou (i) Zákazníkem ovládány, (ii) které jsou ve vztahu Zákazníkovi v pozici zřizovatele nebo (iii) osoby, které mají stejného zřizovatele jako Zákazník.
Služby	Znamená souhrnné označení pro plnění, které Poskytovatel poskytuje Zákazníkovi a které je blíže upřesněno v odst. 4.1 této Smlouvy.
Softwarová aplikace, Software	je počítačový program vytvořený (nastavený a vyvinutý) Poskytovatelem pro Zákazníka jako součást Díla dle Smlouvy o dílo. Softwarová aplikace není standardním softwarovým produktem (Standardní software).
SoW	znamená písemnou dohodu Smluvních stran, ve které budou specifikovány podrobnosti poskytnutí Služby udržitelnosti nebo Služby Rozvoje.
Úroveň L1 Level 1	znamená uživatelskou podporu zajištěnou Zákazníkem, která zahrnuje přebírání a řešení běžných zdokumentovaných incidentů, problémů a dotazů od koncových uživatelů. Úkolem L1 podpory je získání informací od koncového uživatele, na základě kterých lze příčinu incidentu, problému rovnou odstranit nebo předat na řešení na úrovni L2 podpory.
Úroveň L2 Level 2	Znamená technickou podporu zajištěnou Poskytovatelem, který provozuje dané řešení a který má provozní odpovědnost, to znamená, že zajišťuje řešení incidentů a problémů nevyřešitelných na úrovni L1 podpory. Cílem L2 podpory je zprovoznit dané řešení tak, aby poskytovalo požadovanou funkcionalitu Zákazníkovi. Technická podpora této úrovně vyžaduje detailní technické a procesní znalosti celého řešení. V případě, že není možné v rámci podpory L2 daný incident vyřešit, je řešení eskalováno na podporu úrovně L3.
Úroveň L3 Level 3	Znamená technickou podporu zajištěnou Poskytovatelem, a představuje nejvyšší úroveň podpory pro řešení těch nejobtížnějších Incidentů, včetně provádění hloubkových analýz a řešení extrémních případů.
Vada	je rozpor mezi skutečnými vlastnostmi Provozovaného řešení a vlastnostmi, které jsou pro ně stanoveny v předané Dokumentaci. Jako závazný popis vlastností, ve kterém se ověřuje případný rozpor, je vždy poslední, oběma stranami této Smlouvy akceptovaná verze, Dokumentace závazně popisující aktuální vlastnosti Software, Aplikace Geoportál SUSPK nebo její části. Poskytovatel se zároveň zavazuje udržovat a předávat Zákazníkovi Dokumentaci, která reflektuje veškeré zapracované a akceptované změny v Geoportál SUSPK.
Vyhodnocovací období	se rozumí období jednoho kalendářního měsíce poskytování Služeb.
Výsledek	znamená výsledek poskytování Služeb, kterým může být zejména počítačový program nebo počítačový kód.
Workaround	znamená alternativní řešení Incidentu spočívající v odstranění nebo omezení jeho nepříznivých dopadů bez vyřešení příslušné Vady. Workaround může mít povahu rovněž změny užívání Díla nebo uplatnění jiných prostředků, které nesouvisejí s Dílem.

2.2Výkladová ustanovení

Nadpisy článků a odstavců této Smlouvy jsou použity pouze pro usnadnění orientace v textu a nemají sloužit pro výklad příslušných ustanovení Smlouvy. Kdykoliv to bude odpovídat kontextu, pak jednotné číslo bude zahrnovat číslo množné a opačně.

3.Předmět a účel Smlouvy

Předmět Smlouvy

Předmětem této Smlouvy je závazek Poskytovatele poskytovat Zákazníkovi za úplatu a za dále stanovených podmínek provozní, servisní a konzultační služby specifikované v této Smlouvě, zejména v Příloze 1 této Smlouvy („Služby“). Zákazník se zavazuje za řádně poskytnuté Služby zaplatit sjednanou odměnu ve výši a způsobem sjednanými níže. Pro vyloučení pochybností se sjednává, že předmětem této Xxxxxxx je poskytování Služeb výhradně ve vztahu k Dílu, které vzniklo na základě Xxxxxxx o dílo.

3.2Účel Smlouvy

Účelem této Smlouvy je zajištění řádného bezporuchového a nepřerušeného provozu Díla a jeho další rozvoje tak, aby sloužilo po celou dobu trvání této Smlouvy k účelu definovanému Xxxxxxxx o dílo.

4.Specifikace poskytovaných Služeb

4.1Rozsah Služeb

Poskytovatel se zavazuje poskytovat Služby za podmínek sjednaných v této Smlouvě a jejich přílohách. Služby spočívají v:

provoz a správa Aplikace Geoportál SUSPK na hardware a infrastruktuře Poskytovatele, provoz a správa aplikační části lokální (on-premise) kopie Konsolidované datové základny Aplikace Geoportál včetně nástroje pro přístup k datům (tzv. kukátka)

(„Služba provozu“);

identifikace, řešení a odstraňování Incidentů, služba Help Desk, Hotline podpora („Služba podpory“);
průběžná aktualizace Provozovaného řešení zohledňující okolnosti, které vznikly po akceptaci Díla („Služba udržitelnosti“);
rozvoj Provozovaného řešení nad rámec její průběžné aktualizace („Služba rozvoje“);
řešení dalších požadavků Zákazníka („Ostatní služby“).

4.2Využití třetích osob

Poskytovatel může pro poskytování Služeb použít třetích osob dle svého uvážení, v takovém případě však za Služby odpovídá, jako by je poskytoval sám. V případě užití třetích osob je Poskytovatel povinen na vyžádání bez zbytečného odkladu sdělit Zákazníkovi identifikační údaje třetích stran podílejících se na Plnění a rozsah Plnění jim svěřeného. Zákazník bude oprávněn odmítnout konkrétní třetí stranu (poddodavatele), pokud Poskytovateli prokáže, že pro to existuje vážný důvod; Zákazník není oprávněn toto právo zneužívat.

4.3Kvalita Služeb

Poskytovatel zaručuje, že Služby poskytnuté na základě této Smlouvy, budou provedeny s vynaložením odborné péče, znalostí a v souladu s obecně závaznými právními předpisy a příslušnými technickými normami.

4.4Místo plnění

Služby budou poskytovány v sídle Poskytovatele nebo v sídle Zákazníka dle typu Incidentu a potřeb pro jeho vyřešení, a to dle domluvy Zákazníka a Poskytovatele.

4.5Součinnost Zákazníka

Zákazník je povinen na svůj náklad zajistit Poskytovateli:

datovou konektivitu pro zřízení vzdáleného připojení do prostředí Zákazníka;

odpovídající kapacity svých pracovníků, kteří budou mít znalosti potřebné pro poskytování služeb podpory na úrovni L1;
možnost fyzického přístupu k technickému vybavení, na kterém je provozována Aplikace nebo Software, týká se hlavně lokální (on-premise) kopie Konsolidované datové základny Aplikace Geoportál;
odpovídající součinnost pro plnění služeb změn a rozvoje.

4.6Běh lhůt

Čas na reakci, Čas na řešení a termín dodání Plnění uvedený v SoW neběží po dobu, respektive se prodlužuje o dobu:

kdy Zákazník neposkytuje součinnost;

trvání případu Vyšší moci;
která je nutná k překonání následku některého z případů uvedených výše;
mimo Dostupnost podpory.

5.Služba provozu a správy

5.1Provoz

Veškeré služby nezbytné pro zajištění provozu aplikace zahrnují standardní služby a aplikačně specifické služby (zajištění provozu, dostupnosti díla a funkčnosti Aplikace Geoportál SÚSPK) zejména:

Provoz celkového prostředí řešení formou SaaS.
Vyhodnocování skutečných odezev jednotlivých systémů v rámci hlášení incidentů, jejichž předmětem jsou problémy s odezvami.

Součinnost s dodavateli dalších aplikací a poskytnutí know-how k napojení aplikace.
Předkládání návrhů na optimalizaci služby provozu.

5.2Správa

Zajištění bezpečnosti infrastruktury, aplikací a informací.

Zálohování Provozovaného řešení.
Zálohování datového obsahu řešení.
Archivace datového obsahu řešení.
Obnova řešení ze záloh včetně datového obsahu.
Monitoring infrastruktury a dostupnosti díla

5.3Bezpečnostní záloha

Poskytovatel se zavazuje vytvořit a udržovat lokální záložní instanci dílčí části Provozovaného řešení v infrastruktuře Zákazníka. Touto instancí je myšlena lokální (on-premise) kopie Konsolidované datové základny Aplikace Geoportál již uvedená v bodě 4.1

Aktualizace dat této záložní instance bude prováděna minimálně 1 krát za kalendářní týden.

5.4Plány řešení závažných situací

Za závažné situace se považují úplná selhání a katastrofické situace pokrývané procesy Business Continuity a Disaster Recovery.

Poskytovatel vypracuje plány BCP (Business Continuity plan) a DRP (Disaster recovery plan) takto:

Plány zahrnují činnosti potřebné k obnově provozu Poskytovatele
Plány zahrnují činnosti potřebné k obnově provozu svěřených systémů

Plány jsou vypracovány v součinnosti se Zákazníkem s cílem zajistit vzájemnou součinnost v případě závažné situace.

Poskytovatel testuje účinnost a úplnost těchto plánů minimálně jednou za 12 měsíců.

5.5Odměna za Službu provozu a správy

Po dobu běhu záruční doby poskytnuté Zákazníkovi na základě Smlouvy o dílo bude Služba provozu a správy poskytována Zákazníkovi bezúplatně.

6.Služba podpory

6.1Služba podpory

V rámci Služby podpory bude Poskytovatel poskytovat Zákazníkovi:

řešení Incidentů na úrovni L2 a L3 dle odstavce 1.2.2 Přílohy 1 této Smlouvy, a to při dodržení parametrů, které stanoví odst. 0 Přílohy 1 této Smlouvy a

odstraňování Problémů na úrovni L2 a L3 dle Přílohy 1 této Smlouvy.

6.2Dostupnost podpory

Službu podpory bude Poskytovatel poskytovat po celou dobu trvání této Smlouvy v intervalu (čase) Dostupnosti podpory.

Interval dostupnosti podpory je dán Pracovní dobou.

6.3Oznámení o incidentu

Poskytovatel bude odstraňovat Incidenty na základě Oznámení o incidentu s využitím kontaktních údajů uvedených v Eskalační proceduře. Řádné Oznámení o Incidentu musí splňovat obsahové náležitosti specifikované v Příloze č.1. Čas na řešení počíná běžet od doručení úplného Oznámení o Incidentu do Portálu podpory, přičemž rozhodující je okamžik uvedený v rámci Portálu podpory.

Incidenty kategorie A Kritická, z důvodu urychlení jejich vyřešení, nahlásí Zákazník vždy nejdříve telefonicky a následně, bez zbytečného odkladu prostřednictvím Oznámení o incidentu, přičemž toto oznámení bude považováno za uskutečněné i v případě, kdy se Zákazníkovi nepodařilo spojit s žádnou příslušnou osobou uvedenou v Příloze č. 3 této Smlouvy. I v takovém případě se počítá Čas na řešení od doručení Oznámení o Incidentu.

6.4Vysvětlení Oznámení o Incidentu

Bez ohledu na jiná ujednání této Smlouvy platí, že v případě, že z Oznámení o Incidentu není zřejmé, v čem Incident spočívá, je Poskytovatel povinen vyžádat od Zákazníka upřesnění, přičemž Čas k řešení začne běžet až od doručení objasnění Oznámení o Incidentu.

6.5Okamžik odstranění Incidentu

Za okamžik Odstranění incidentu je považován okamžik, kdy Poskytovatel prostřednictvím Portálu podpory příslušný Incident označí za zavřený. Pokud Zákazník do 8 pracovních hodin po označení odstranění Incidentu nezpochybní Odstranění incidentu, platí, že Incident byl odstraněn. Pokud Zákazník a Poskytovatel nedojdou k souladu v otázce, zda došlo k Odstranění incidentu, bude uplatněna Eskalační procedura.

6.6Odměna za Službu podpory

Po dobu běhu záruční doby poskytnuté Zákazníkovi na základě Xxxxxxx o dílo bude Služba podpory poskytována Zákazníkovi bezúplatně.

7.Služba udržitelnosti a rozvoje

7.1Služba udržitelnosti

V rámci Služby udržitelnosti bude Poskytovatel provádět dílčí úpravy Provozovaného řešení vyvolané externími vlivy (uvolnění nové verze software, legislativní změny, atp.). Službu udržitelnosti bude Poskytovatel poskytovat na základě Změnového řízení.

7.2Služba rozvoje

Rozvoj Provozovaného řešení zajistí Poskytovatel v rámci Služby rozvoje, přičemž tuto službu bude poskytovat na základě Změnového řízení.

7.3Rozsah Služby udržitelnosti a rozvoje

Službu udržitelnosti a rozvoje bude Poskytovatel poskytovat v rozsahu 10 tzv. člověkodní („MD“) měsíčně. V případě, že v daném měsíci nedojde k vyčerpání rezervovaných kapacit, bude nevyužitý počet převeden do dalšího období, nejvýše však může být převedeno 120 MD. V případě překročení rozsahu 120 MD bude mít Zákazník nárok na slevu součinu ceny a počtu MD přesahující počet 120 MD. Sleva bude odečtena z celkové ceny za plnění této Smlouvy v měsíci následujícím po měsíci, v němž došlo k překročení rozsahu 120 MD. V případě, že v daném období dojde k přečerpání rezervovaných kapacit, bude rozdíl odečten od počtu MD rezervovaných pro následující měsíce.

8.Záruční doba

8.1Záruční doba

Na všechny implementované změnové požadavky bude poskytnuta 6 měsíční záruční doba od doby jejich nasazení.

9.Změnové řízení

9.1Změnové řízení

Změnové řízení znamená proces, v jehož průběhu bude Poskytovatel dodávat Zákazníkovi Plnění, tedy změnu Provozovaného řešení nad rámec Odstraňování incidentů.

9.2Zahájení Změnového řízení

Zákazník zahájí Změnové řízení odesláním písemného požadavku na úpravu Aplikace („Poptávka“). Poptávka musí obsahovat alespoň business zadání a hrubý procesní diagram. Poskytovatel zpracuje do deseti (10) pracovních dnů od obdržení Poptávky analýzu změnového požadavku a předloží návrh řešení („Nabídka“). Nabídka bude obsahovat hrubou architekturu, hrubý odhad datového modelu, stručný popis funkcionality řešení, návrhu harmonogramu a časovou náročnost řešení v MD. Zákazník se musí do deseti (10) pracovních dní písemně vyjádřit, zda Nabídku akceptuje či nikoliv. Smluvní strany se mohou rovněž písemně domluvit na prodloužení uvedených termínů, zejména bude-li to potřeba pro upřesnění Poptávky nebo Nabídky.

9.3Uzavření SoW

Akceptací Nabídky dojde k uzavření SoW. Realizace SoW proběhne v souladu s podmínkami akceptované Nabídky a touto Smlouvou.

9.4Release management

Release management řídí Poskytovatel a termíny jednotlivých releasů plánuje v předstihu po dohodě se Zákazníkem.

9.5Akceptace Plnění

Plnění podléhá akceptaci a není-li akceptace upravena odlišně, proběhne následujícím způsobem:

Plnění předá Poskytovatel Zákazníkovi ve lhůtě sjednané v příslušném SoW.

Zákazník je oprávněn nejpozději ve lhůtě deseti (10) pracovních dnů od předání Plnění vznést námitky, že Plnění nebylo provedeno v souladu s SoW („Námitky“). Zákazník je povinen Námitky podrobně odůvodnit a popsat nesoulad Plnění s SoW.
Poskytovatel je povinen vypořádat řádně a včas vznesené Námitky ve lhůtě sjednané se Zákazníkem od vznesení Námitek a předložit Zákazníkovi Plnění pro opětovné posouzení dle tohoto odstavce.
Plnění bude považováno za akceptované v případě, kdy (i) Zákazník využije Plnění pro produktivní provoz po dobu delší než deset (10) pracovních dnů, (ii) nevznese Námitky v souladu s písm. b) výše, nebo (iii) písemně potvrdí akceptaci Plnění. Akceptované Plnění se stává součástí Provozovaného řešení.

9.6Součinnost Zákazníka

Zákazník je povinen poskytnout Poskytovateli kapacity svých specialistů v rozsahu nezbytném pro zpracování Nabídky. Zákazník je dále povinen poskytnout Poskytovateli veškerou součinnost, která bude nezbytná pro realizaci SoW.

10.Vlastnické právo a právo duševního vlastnictví

10.1Vlastnické právo

Je-li Výsledkem hmotná věc, nabývá k ní Zákazník vlastnické právo okamžikem jejího předání, nebezpečí škody na ní na Zákazníka přechází ve stejném okamžiku jako vlastnické právo.

10.2Práva duševního vlastnictví

Výsledky dle této Smlouvy mohou naplňovat znaky autorského díla ve smyslu zákona č. 121/2000 Sb., autorského zákona, ve znění pozdějších předpisů. K těmto částem bude Poskytovatelem poskytnuta licence opravňující Zákazníka:

užívat autorské dílo všemi známými způsoby užití, bez územního a množstevního omezení, a to po dobu trvání autorských práv autora;
licence je nevýhradní, avšak k Výsledku, který byl s ohledem na okolnosti vytvořen k výhradnímu užití Zákazníkem, je Licence poskytována jako výhradní, tím však není dotčeno právo Poskytovatele použít příslušný Výstup pro své vlastní interní účely a použít know-how, nebo obecně použitelné IT postupy nebo metodologii, které byly použity při tvorbě Výsledku a jsou případně jeho součástí, v případě poskytování služeb jiným klientům a v případě jiných zakázek. Poskytovatel je současně oprávněn uchovat Výstup nebo jeho části v rámci interních sdílených systémů pro archivační účely a pro účely zpětné kontroly kvality poskytovaného plnění.
provádět modifikace, úpravy, změny autorského díla a dle svého uvážení do něj zasahovat, zpracovávat ho do dalších autorských děl, zařazovat do děl souborných, do databází, a to i prostřednictvím třetích osob;
udělit podlicenci či postoupit licenci třetí osobě.

Pro odstranění pochybností se konstatuje, že autorská odměna za poskytnutí autorských práv v rozsahu sjednaném v tomto článku je zahrnuta v příslušné odměně za Výsledek dle této Smlouvy.
Licence se v případě počítačových programů vztahuje také na strojový i zdrojový kód, jakož i na koncepční přípravné materiály, a to i na případné další verze počítačových programů. Poskytovatel je povinen tyto zdrojové kódy a jejich případné opravy, změny, doplnění, upgrade nebo update předat nejpozději k okamžiku předání plnění, které je počítačovým programem. Toto ujednání platí i v případě, že dojde k jakékoliv změně či aktualizaci příslušné části Díla. Zdrojový kód musí:

být spustitelný v prostředí Zákazníka;
zaručovat možnost ověření kompletnosti a správnosti verze;
být předán včetně podrobné dokumentace zdrojového kódu;
být předán na nepřepisovatelném nosiči dat s označením verze a dne předání.

Odměna za poskytnutí, zprostředkování nebo postoupení všech licencí je zahrnuta v ceně služeb dle této Smlouvy.

Zákazník není povinen licence dle této Smlouvy využít.

Udělení licence nelze ze strany Poskytovatele vypovědět a její účinnost trvá i po skončení účinnosti této Smlouvy.

10.3Práva ke Standardnímu software

Poskytovatel je odpovědný za získání příslušných práv pro veškerý Standardní software na vlastní odpovědnost a náklady vyjma Standardního software zákazníka v rámci lokální on-premise) kopie Konsolidované datové základny Aplikace Geoportál včetně nástroje pro přístup k datům.

11.Další povinnosti Smluvních stran

11.1Pokyny Zákazníka

Pokud Zákazník vydá pokyny směřující k naplnění předmětu této Smlouvy, je Poskytovatel povinen tyto pokyny dodržovat pokud nejsou v rozporu s touto Smlouvou; pokyny musí být uděleny a zaznamenány v písemné formě (např. v dopisu, e-mailu či zápisu z jednání).

11.2SLA Report

Poskytovatel se zavazuje připravovat měsíční SLA report („SLA Report“) a zaslat jej Zákazníkovi do 10 pracovních dnů po konci příslušného kalendářního měsíce ke schválení. SLA Report bude obsahovat:

seznam Incidentů včetně individuálního plnění SLA parametrů dle Přílohy č. 1 této Smlouvy pro každý Incident s vazbou na Portál podpory Poskytovatele,

seznam Služeb včetně individuálního plnění SLA parametrů dle Přílohy č. 1 této Smlouvy pro každou Službu s vazbou na Portál podpory Poskytovatele,
výkaz práce poskytování Služby udržitelnosti a Služby rozvoje.

11.3Schválení SLA Reportu

Zákazník má právo rozporovat jednotlivé položky SLA Reportu do pěti (5) pracovních dnů po obdržení výkazu; po marném uplynutí této lhůty bude SLA Report považovaný za schválený. V případě uplatnění odůvodněných námitek vůči SLA Reportu bude Poskytovatel povinen v přiměřené lhůtě, která nebude kratší než pět (5) pracovních dní, doručit Zákazníkovi opravený SLA Report. Případné spory budou řešeny v rámci Eskalační procedury.

11.4Personál Poskytovatele

Poskytovatel se zavazuje zajistit, že veškerý servisní personál i všichni ostatní zaměstnanci či zástupci Poskytovatele, kteří se budou podílet na plnění předmětu této Smlouvy („Personál“), budou dodržovat interní předpisy Zákazníka, se kterými Zákazník Poskytovatele před zahájením poskytování Služeb seznámil, a které se týkají zejména bezpečnostních pravidel a bezpečnosti a důvěrného charakteru informací, tvořících předmět obchodního tajemství Zákazníka, s nimiž při plnění závazků vyplývajících z této Smlouvy přijdou do styku.

Personál bude oprávněn vstupovat v objektech Zákazníka pouze do míst, která budou dohodnuta mezi Smluvními stranami. Nebude-li však Poskytovatel schopen poskytovat Službu řádně z důvodu neumožnění přístupu v nezbytném rozsahu, nebude za takové porušení Poskytovatel odpovědný.

11.5Součinnost Poskytovatele s dodavateli dalších aplikací

Poskytovatel je povinen postupovat při poskytování Služeb tak, aby minimalizoval potřebu úprav na straně systémů a aplikací třetích stran. Pokud se při poskytování provozních, servisních a konzultačních Služeb dle této Smlouvy ukáže taková úprava nezbytná, je povinností Poskytovatele dodat technickou specifikaci změnového požadavku a zajistit podporu projektovému manažerovi na straně Zákazníka pro zadání a převzetí tohoto změnového požadavku od třetí strany, provozovatele resp. dodavatele takového software.

12.Cena a platební podmínky

12.1Odměna

Odměna sjednaná za poskytnutí Služeb podle této Smlouvy je uvedena v Příloze 2 této Smlouvy („Odměna“). Z odměny je Poskytovatel povinen automaticky poskytnou slevu v hodnotě Celkové smluvní pokuty za daný kalendářní měsíc, viz bod 13.1 této Smlouvy.

Všechny ceny, poplatky a další odvody splatné podle této Smlouvy jsou uvedeny bez daně z přidané hodnoty („DPH“), pokud není stanoveno jinak. DPH bude účtována a připočtena k ceně podle příslušných právních předpisů.

12.2Faktura

Odměna je splatná na základě faktury – daňového dokladu vystaveného Poskytovatelem v kalendářním měsíci bezprostředně následujícím po kalendářním měsíci, ve kterém byly poskytnuty fakturované Služby, pokud se Smluvní strany nedohodnou písemně jinak. Poskytovatel je oprávněn vystavit fakturu nejdříve po schválení SLA Reportu ve smyslu bodu 11.3 této Smlouvy a tuto fakturu zašle elektronicky e-mailem na e-mailovou adresu Zákazníka: nejpozději do 15. kalendářního dne příslušného kalendářního měsíce.

Fakturu za Službu rozvoje Poskytovatel vystaví po dosažení milníku sjednaného v SoW, je-li v SoW sjednán, jinak po akceptaci Plnění.

12.3Platební podmínky

Splatnost faktury je 30 dnů ode dne jejího vystavení. Dnem zaplacení se rozumí den připsání příslušné částky na účet Poskytovatele. Faktura musí obsahovat náležitosti stanovené obecně závaznými právními předpisy a číslo Smlouvy Zákazníka.

12.4Vrácení faktury

V případě, že faktura nebude mít všechny náležitosti uvedené v této Smlouvě nebo vyžadované právními předpisy, je Zákazník oprávněn vrátit takovou fakturu Poskytovateli ve lhůtě splatnosti. Poskytovatel je povinen v takovém případě vystavit novou fakturu se všemi požadovanými náležitostmi a doručit ji Zákazníkovi zpět v souladu s touto Smlouvou. Zákazník není po dobu opravy faktury v prodlení s placením odměny za poskytnuté plnění dle této Smlouvy.

12.5Bankovní účet pro fakturaci

Poskytovatel se zavazuje, že na jím vydaném daňovém dokladu bude uvedeno pouze číslo tuzemského bankovního účtů, které je správcem daně zveřejněno způsobem umožňujícím dálkový přístup (§ 98 písm. d) zák. č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „ZDPH“)). V případě, že daňový doklad bude obsahovat jiný než takto zveřejněný tuzemský bankovní účet, má Zákazník právo ponížit platbu Poskytovateli uskutečňovanou na základě této smlouvy o příslušnou částku DPH a současně je oprávněn odvést částku DPH z příslušného plnění přímo na účet finančnímu úřadu. Smluvní strany si sjednávají, že takto Poskytovateli nevyplacenou částku DPH odvede správci daně sám Zákazník v souladu s ustanovením § 109a ZDPH.

12.6Odvod DPH

V případě, že se Poskytovatel stane tzv. nespolehlivým plátcem DPH ve smyslu §106a ZDPH, je Zákazník oprávněn odvést částku DPH z příslušného plnění přímo na účet finančnímu úřadu, a to v návaznosti na §109 a §109a ZDPH. V takovém případě tuto skutečnost Zákazník oznámí Poskytovateli a úhradou DPH na účet finančního úřadu se pohledávka Poskytovatele za Zákazníkem v částce uhrazené DPH považuje bez ohledu na další ustanovení této smlouvy za uhrazenou. Skutečnost, že se Poskytovatel stal tzv. nespolehlivým plátcem DPH, bude ověřena z veřejně dostupného registru plátců DPH a identifikovaných osob, což Poskytovatel výslovně akceptuje a nebude činit sporným.

13.Sankce a náhrada škody

13.1Sankce

V případě, že Poskytovatel nedodrží definované parametry úrovně služeb v rámci produkčního prostředí (viz příloha č. 1 kapitola 1.1.2), vznikne Zákazníkovi nárok na úhradu smluvní pokuty v následující výši a ve vazbě na období, ve kterém nedodržení parametrů a úrovně služeb trvá.

Výše smluvních pokut bude stanovena odděleně pro příslušná období:

V období od 1. října do 30. dubna

V případě, kdy v kalendářním měsíci daného období dojde k překročení Povoleného počtu Incidentů daným přílohou č. 5 této Smlouvy, činí výše smluvní pokuty za toto překročení v daném kalendářním měsíci pro Incident

kategorie A 100.000,- Kč;
kategorie B 50.000,- Kč;
kategorie C 10.000,- Kč.

V případě, kdy skutečně dosažená Dostupnost díla v kalendářním měsíci daného období nedosáhne daného procenta, bude výše smluvní pokuty za toto překročení v daném kalendářním měsíci dána následovně:

Skutečně dosažená Dostupnost díla (v kalendářním měsíci)	Výše smluvní pokuty (v kalendářním měsíci)
Méně než 90 % a více nebo rovno 80 %	100.000,- Kč
Méně než 80 %	200.000,- Kč

V případě, kdy Podíl odezvy v limitu díla některého z rozhraní v kalendářním měsíci daného období nedosáhne 90 %, bude výše smluvní pokuty za toto/tato překročení v daném kalendářním měsíci 100.000,- Kč.

v období od 1. května do 30. září

kategorie A 50.000,- Kč;
kategorie B 25.000,- Kč;
kategorie C 5.000,- Kč.

Skutečně dosažená Dostupnost díla (v kalendářním měsíci)	Výše smluvní pokuty (v kalendářním měsíci)
Méně než 90 % a více nebo rovno 80 %	50.000,- Kč
Méně než 80 %	100.000,- Kč

bez omezení období (celoročně)

Pokud dojde k prodlení (překročení času na řešení) Poskytovatele při řešení Incidentů úrovně B, C, D, E, bude za každý započatý pracovní den prodlení účtována pokuta 10.000,- Kč. Čas na řešení Incidentů je definován v kapitole 0 přílohy č. 1 této Smlouvy.

Celková výše smluvní pokuty za daný kalendářní měsíc je dána součtem smluvních pokut za překročení Povoleného počtu Incidentů, nedosáhnutí dané Dostupnosti díla, překročení Podílu odezvy a za prodlení poskytovatele při řešení Incidentů úrovně B, C, D, E.

Celkovou výši smluvní pokuty je Poskytovatel povinen započítat formou slevy z Odměny viz kapitola 12 této Smlouvy.

Celková maximální výše smluvní pokuty za období jednoho roku je omezena částkou odpovídající celkové roční odměně za služby zahrnující Odměnu za Službu provozu, Odměnu za Službu podpory a Odměnu za Službu udržitelnosti, viz příloha č. 2 bod 1.1.5 první odstavec Smlouvy.

13.2Omezení odpovědnosti

Smluvní strany se dále dohodly, že odpovědnost Poskytovatele k náhradě škody či nemajetkové újmy jím způsobené nikoliv úmyslně, z hrubé nedbalosti či na přirozených právech člověka porušením jakýchkoliv jeho závazků sjednaných touto Smlouvou či vyplývajících pro něj ze zákona v souvislosti s touto Smlouvou je omezena částkou, která odpovídá částce 10 000 000Kč. Tuto částku považují Smluvní strany ve smyslu ustanovení § 2898 občanského zákoníku za maximální částku náhrady škody či nemajetkové újmy, za kterou odpovídá Poskytovatel a kterou bude případně povinen uhradit.

13.3Vyšší moc

Žádná ze Smluvních stran není odpovědná za prodlení způsobené v důsledku existence mimořádných nepředvídatelných a nepřekonatelných překážek, které umožňují škůdci zprostit se povinnosti k náhradě škody ve smyslu ustanovení § 2913 odst. 2 Občanského zákoníku. Odpovědnost nevylučuje překážka, která vznikla teprve v době, kdy povinná Smluvní strana byla v prodlení s plněním své povinnosti nebo vznikla z jejích hospodářských poměrů. Účinky vylučující odpovědnost jsou omezeny pouze na dobu, dokud trvá překážka, s níž jsou tyto povinnosti spojeny.

13.4Pojištění

Poskytovatel je povinen být pojištěn proti škodám způsobeným jeho činností včetně škod způsobených jeho pracovníky.

Poskytovatel se zavazuje, že nejpozději od zahájení poskytování Služeb dle této Smlouvy až do jejich úplného ukončení bude mít sjednanou platnou a účinnou pojistnou smlouvu na pojištění profesní odpovědnosti za škody v oblasti IT, a to s limitem pojistného plnění min. ve výši 10 milionů Kč.

Poskytovatel se zavazuje předat Zákazníkovi nejpozději ke dni účinnosti této Smlouvy a následně kdykoliv do 3 pracovních dní na požádání Zákazníka kopii certifikátu (osvědčení o pojištění) k pojistné smlouvě osvědčující účinnost pojistných smluv a jejich soulad s podmínkami dle této Smlouvy.

14.Ochrana osobních údajů

Poskytovatel má pro účely ochrany osobních údajů postavení zpracovatele ve smyslu ustanovení čl. 28 obecného nařízení o ochraně osobních údajů (GDPR). Poskytovatel je oprávněn zpracovávat osobní údaje pouze v rozsahu nezbytně nutném pro naplnění účelu této Smlouvy a v souladu s podmínkami zpracování osobních údajů, které tvoří Přílohu č. 6 této Smlouvy.

15.Kontaktní osoby

15.1Kontaktní osoby

Kontaktní osoby a zástupci oprávnění jednat v záležitostech této Smlouvy jsou uvedení v Příloze č. 3 této Smlouvy. V rozsahu zmocnění podle předchozí věty jsou Smluvní strany jednáním níže uvedených osob vázány a nesou za ně odpovědnost.

15.2Změna kontaktních osob

Smluvní strana může kontaktní osobu nebo její kontaktní údaje změnit jednostranným písemným oznámením, které doručí druhé Smluvní straně na adresu uvedenou v záhlaví této Smlouvy, přičemž toto oznámen musí mít po dobu aktualizované Přílohy č. 3 této Smlouvy. Oznámení je oprávněna učinit osoba oprávněná pro změnu kontaktních osob, případně zástupce pro smluvní záležitosti a musí být adresováno osobě v obdobné pozici druhé Smluvní strany. Toto oznámení může být učiněno rovněž prostřednictvím elektronické pošty. Změna kontaktní osoby nebo jejích kontaktních údajů je účinná dnem doručení potvrzení o změně kontaktní osoby, případně uplynutím pěti (5) pracovních dní ode dne odeslání oznámení, podle toho, co nastane dříve.

16.Trvání a ukončení Smlouvy

16.1Trvání Smlouvy

Tato Smlouva nabývá platnosti dnem jejího uzavření a účinnosti dnem akceptace Díla ve smyslu Smlouvy o dílo a je uzavřena na dobu neurčitou („Doba trvání“).

16.2Ukončení Smlouvy

Tuto Smlouvu lze ukončit:

[dohoda] písemnou dohodou Smluvních stran;
[odstoupení] písemným odstoupením kterékoliv ze Smluvních stran pro podstatné porušení smluvních povinností druhou Smluvní stranou, pokud toto porušení trvá i poté, co byla Smluvní strana, která závazek porušila, vyzvána k nápravě druhou Smluvní stranou a toto porušení neodstranila ani v přiměřené náhradní lhůtě ke zjednání nápravy v trvání alespoň 14 dnů;
[výpověď] výpovědí bez udání důvodů kterékoliv ze Smluvních stran. Výpovědní lhůta je sjednána v délce trvání šesti (6) kalendářních měsíců a začíná běžet od prvního dne kalendářního měsíce, který následuje po měsíci, ve kterém byla výpověď doručena druhé Smluvní straně. Bez ohledu na výše uvedené platí, že Zákazník ani Poskytovatel nejsou oprávněni tuto Smlouvu vypovědět tak, aby Smlouva zanikla dříve než 48 měsíců ode dne její účinnosti; k výpovědi podané v rozporu s tímto ustanovením nebude přihlédnuto.

16.3Převedení Provozovaného řešení na Zákazníka

V případě ukončení Smlouvy dle odstavce 16.2 této Smlouvy se Poskytovatel zavazuje podniknout kroky, kterými předá kompletní funkční a aktuální Provozované řešení včetně veškeré potřebné dokumentace a příslušných práv Zákazníkovi, nebo jím určené třetí straně tak, aby Provozované řešení po ukončení účinnosti této Smlouvy mohlo být nadále provozováno a mohlo plnit účel vyjádřený v této Smlouvě nezávisle na osobě Poskytovatele. Pro tyto účely je Poskytovatel povinen ke stanovenému datu předat veškeré náležitosti provozovaného řešení zvláště pak:

Aktualizaci Konsolidované datové základny v rámci Bezpečnostní zálohy (viz kap. 5.3 této Smlouvy) – data i aplikace a předání kompletních práv a přístupů k této instanci.

Aktualizovanou dokumentaci datového modelu Konsolidované datové základny (model, business slovník, datový slovník).
Aktualizovanou dokumentaci ETL transformací - plnění a procesy Konsolidované datové základny (zdroje, transformace, pravidla, číselníky, konsolidace dat, zdrojové kódy).
Aktualizovanou dokumentaci k aplikaci „Kukátko“, sloužící jako přístupový nástroj k vybraným datům Konsolidované datové základny.

16.4Zaškolení osob Zákazníka (nebo osob zákazníkem pověřených)

V případě ukončení Smlouvy dle odstavce 16.2 této Smlouvy se Poskytovatel zavazuje k zaškolení pracovníků Zákazníka v minimálním rozsahu až 20 MD („Zaškolení“). Zaškolení může být Zákazníkem vyžádáno (i) ve lhůtě 2 týdnů po ukončení Smlouvy nebo (ii) kdykoliv v průběhu výpovědní lhůty a bude Poskytovatelem zajištěno po vzájemné dohodě Smluvních stran dle aktuální dostupnosti příslušných kapacit. Zákazník je povinen zaplatit cenu za poskytnuté Zaškolení dle skutečného počtu MD a sazeb uvedených v Příloze 2 této Smlouvy pouze v případě, že došlo k ukončení Smlouvy odstoupením Poskytovatele pro podstatné porušení smluvních povinností ze strany Zákazníka. V ostatních případech ukončení této Smlouvy je Zaškolení zdarma.

16.5Případy podstatného porušení Poskytovatele

Za podstatné porušení smluvních povinností ze strany Poskytovatele se pro účely této Smlouvy považuje zejména, nikoliv však výlučně překročení Času řešení incidentu uvedeného v Příloze 1 této Smlouvy v případě:

Kategorie A o dobu 45 pracovních hodin v rámci Dostupnosti podpory.

Kategorie B o dobu 90 pracovních hodin v rámci Dostupnosti podpory.
Kategorie C o dobu 20 pracovních dní v rámci Dostupnosti podpory.

16.6Případy podstatného porušení Zákazníka

Za podstatné porušení smluvních povinností ze strany Zákazníka se pro účely této Smlouvy považuje zejména, nikoliv však výlučně:

prodlení s úhradou faktury trvající po dobu delší 90 dnů

16.7Odstoupení od Xxxxxxx

Smlouva zaniká dnem, kdy je písemné oznámení o odstoupení doručeno odstupované Smluvní straně. Smluvní strana je oprávněna od této Smlouvy odstoupit až po marném uplynutí lhůty pro nápravu příslušného porušení.

16.8Důsledky odstoupení od Smlouvy

V případě odstoupení od Xxxxxxx si Smluvní strany poskytnuté plnění nevrací. Zákazník bude povinen uhradit Poskytovateli poměrnou část ceny za Službu podpory, provozu udržitelnosti a rozvoje za období skutečného poskytování těchto služeb.

16.9Zvláštní ujednání o účinnosti vybraných ujednání Smlouvy

V případě ukončení účinnosti této Smlouvy z jakéhokoliv důvodu před uplynutím záruční doby poskytnuté Zákazníkovi dle Xxxxxxx o dílo zůstávají v účinnosti do doby uplynutí záruční doby poskytnuté Zákazníkovi dle Xxxxxxx o dílo v účinnosti všechna ustanovení vztahující se k poskytování Služeb provozu a správy a Služeb podpory při splnění alespoň jedné z následujících podmínek:

Poskytovatel neposkytne Zákazníkovi řádnou součinnost umožňující provozování Provozovaného řešení nezávisle na osobě Poskytovatele;
z povahy Provozovaného řešení není možné toto řešení provozovat nezávisle na osobě Poskytovatele.

17.Závěrečná ustanovení

17.1Zveřejnění v registru smluv

Smluvní strany berou na vědomí, že tato Smlouva včetně všech jejích příloh podléhá povinnému zveřejnění zejm. podle zák. č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (dále jen „zákon č. 340/2015 Sb.“).

Poskytovatel výslovně souhlasí s tím, že Zákazník zveřejní úplné znění této Smlouvy vč. příloh, tj. tato Smlouva bude uveřejněna v podobě obsahující i případné osobní údaje nebo údaje naplňující parametry obchodního tajemství, pokud Poskytovatel nejpozději do uzavření této Smlouvy nesdělí Zákazníkovi ty údaje, resp. části návrhu smlouvy (příloh), jejichž uveřejnění je zvláštním právním předpisem vyloučeno (např. obchodní tajemství, osobní údaje nebo důvěrné informace ve smyslu ust. § 218 zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, ve znění pozdějších předpisů), spolu s odkazem na konkrétní normu takového zvláštního právního předpisu a konkrétní důvody zákazu uveřejnění těchto částí. Řádně a důvodně označené části smlouvy (příloh) nebudou uveřejněny, popř. budou před uveřejněním znečitelněny.

17.2Použitelné právo

Tato Xxxxxxx se řídí zejména občanským zákoníkem a dalšími aplikovatelnými právními předpisy českého práva.

17.3Salvátorská klauzule

Pokud by se v důsledku změny právních předpisů nebo jiných důvodů stala některá ujednání této Smlouvy neplatnými, neúčinnými a/nebo nevymahatelnými, Smluvní strany prohlašují, že Smlouva je ve zbývajících ustanoveních platná, neodporuje-li to jejímu účelu nebo nejedná-li se o ustanovení, která oddělit nelze. Smluvní strany se v takovém případě zavazují nahradit takové neplatné, neúčinné anebo nevymahatelné ustanovení či jeho část ustanovením novým, které bude platné, účinné a vymahatelné a jehož věcný obsah a ekonomický význam bude shodný nebo co nejvíce podobný nahrazovanému ustanovení tak, aby účel a smysl této Smlouvy zůstal zachován. Smluvní strany se zároveň dohodly, že ustanovení § 576 občanského zákoníku se nepoužije.

17.4Úplná dohoda

Tato Xxxxxxx představuje úplnou dohodu Smluvních stran o předmětu této Smlouvy a nahrazuje veškerá předešlá ujednání Smluvních stran, ústní i písemná.

17.5Vyloučená zákonná ustanovení

Smluvní strany vylučují aplikaci ustanovení §§ 1765, 1766, 1799 a 1800 občanského zákoníku.

17.6Elektronická forma

Smluvní strany souhlasí s tím, že tato smlouva může být vyhotovena (uzavřena) pouze v elektronické podobě, s elektronickými podpisy oprávněných osob a doručovaná pouze na uvedené emailové adresy kontaktních osob nebo do DS Smluvních stran.

17.7Změny Smlouvy

Tuto Smlouvu lze měnit nebo doplňovat formou dodatku pouze v souladu s příslušnými ustanoveními zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, ve znění pozdějších předpisů a to v elektronické podobě, s elektronickými podpisy oprávněných osob obou Smluvních stran, s výjimkou změny kontaktních osob podle čl. 15 této Smlouvy. Dodatek musí být doručen na uvedené emailové adresy kontaktních osob nebo do DS Smluvních stran. Z osob uvedených v příloze č. 3 této Smlouvy jsou oprávněni tuto Smlouvu měnit pouze zástupci pro smluvní záležitosti.

17.8Součásti Smlouvy

Nedílnou součást této Smlouvy tvoří následující přílohy; v případě rozporu má přednost tělo Xxxxxxx a dále přílohy v uvedeném pořadí:

Příloha č. 1 – Rozsah a parametry poskytovaných Služeb a Definice úrovní podpory při poskytování Služeb
Příloha č. 2 – Ceny poskytovaných Služeb a denní sazby za poskytování Služeb
Příloha č. 3 – Kontakty pro poskytování Služeb
Příloha č. 4 – Eskalační procedura a kontakty pro poskytování Služeb
Příloha č. 5 – Katalog služeb a karty služeb
Příloha č. 6 - Podmínky zpracování osobních údajů

Smluvní strany prohlašují, že si tuto Smlouvu přečetly, že s jejím obsahem souhlasí a na důkaz toho k ní připojují svoje podpisy.

V _____________ dne _____________

Zákazník

V Brně

Poskytovatel

................................................................

Správa a údržba silnic Plzeňského kraje,

příspěvková organizace

................................................................

VARS BRNO a.s.

................................................................

VARS BRNO a.s.

Příloha č. 1
Rozsah a parametry vybraných Služeb a Definice úrovní podpory při poskytování Služeb

Detailní specifikace vybraných oblastí Služby podpory

1.1.1Podporované řešení

Podporované řešení, vůči kterému Poskytovatel bude poskytovat Službu podpory, zahrnují výlučně:

všechny komponenty řešení Geoportál SÚSPK;
lokální (on-premise) kopie Konsolidované datové základny Aplikace Geoportál včetně nástroje pro přístup k datům (tzv. kukátka).

1.1.2Podporovaná prostředí

Poskytovatel bude poskytovat Službu podpory pouze pro následující prostředí:

produkční – PROD

testovací – TEST
vývojové – DEV (nemusí být přístupné ze strany Zákazníka)
Lokální (on-premise) záloha Konsolidované datové základny Aplikace Geoportál (pouze aplikační část)

1.1.3Podpora standardního software

Poskytování Služby podpory ve vztahu k Software je omezeno rozsahem Podpory standardního software. Zákazník je odpovědný za zajištění, udržení a úhradu podpory pouze v rozsahu Standardní software Zákazníka a to pro řešení Lokální záloha Konsolidované datové základny.

Pokud Zákazník pro prostředí Lokální zálohy Konsolidované datové základny podporu Standardní software Zákazníka nezajistí, nebo pokud dojde k jejímu omezení či zániku, nebude Poskytovatel povinen poskytovat Služby ve vztahu k této části řešení; tím však nebude dotčeno právo Poskytovatele na odměnu za poskytování Služeb v plné výši.

Poskytování Služby podpory pro ostatní části řešení Geoportál SÚSPK není ve vztahu k Software omezeno rozsahem Podpory standardního software. Řešení bude provozováno v režimu SaaS a Poskytovatel je odpovědný za zajištění, udržení a úhradu Podpory standardního software pro tuto část řešení, tedy i pro Standardní software v rámci řešení Lokální zálohy Konsolidované datové základny, který bude zapotřebí nad rámec Standardní software Zákazníka.

1.1.4Vyloučení Služby podpory

Pro vyloučení pochybností platí, že Služba podpory se nevztahuje na žádné komponenty prostředí Zákazníka, která nejsou uvedena v odstavci 1.1.1, nebo 1.1.2 výše.

1.1.5Rozsah Incidentu

Za Incident nebude považován případ, kdy nefunkčnost byla způsobena:

zásahem Zákazníka nebo třetí strany s pověřením zákazníka (přímým nebo nepřímým) do řešení Geoportál SÚSPK;

nedodržením standardních postupů Zákazníkem při provozu a správě řešení Geoportál SÚSPK dle Dokumentace;
nedostupností, nefunkčností nebo nedostatečným výkonem:
1. Hardwarových komponent řešení Geoportál SÚSPK (týká se primárně Lokální záloha Konsolidované datové základny);
2. Softwarových aplikací a standardního software, který není součástí Služeb dle této Smlouvy;
3. Síťových komponent a konfigurací provozovaných na straně Zákazníka.
nezajištěním aktuálnosti prostředí spravovaného Zákazníkem (týká se primárně Lokální záloha Konsolidované datové základny);
datovými přenosy – Poskytovatel podporuje pouze činnosti spojené se čtením/ukládáním dat z/do a v rámci (uvnitř) z pohledu dodávaného řešení Geoportál SÚSPK;
nasazením nových verzí Aplikací a Software na produkční prostředí bez provedení a bez schválení výsledků testů na straně Zákazníka a zároveň bez předání výstupu akceptačních uživatelských testů Poskytovateli, týká se pouze Lokální záloha Konsolidované datové základny;
Plánovaným výpadkem.

1.1.6Nezahrnuté činnosti

Součástí Služeb podpory dle této Smlouvy nejsou následující činnosti:

Podpora provozu stávajících (primárních) systémů Zákazníka.

1.1.7Oznámení o incidentu

V Oznámení o incidentu je Zákazník povinen uvést:

Podrobný popis Incidentu (slovně), případně doplnit obrázky (printscreen);

kategorii Incidentu;
Čas a datum vzniku incidentu.

1.2Rozdělení odpovědností Smluvních stran

1.2.1Odpovědnosti Zákazníka

Zákazník zajišťuje svými pracovníky podporu na úrovni L1

1.2.2Odpovědnosti Poskytovatele

Poskytovatel poskytuje Služby podpory na úrovni L2 a L3, to znamená, že běžná uživatelská L1 podpora je zajišťována Zákazníkem, jak je definováno výše, a úroveň podpory L1 není předmětem plnění Poskytovatele dle této Smlouvy.

1.3Parametry Služby podpory

1.3.1Definice kategorií Incidentu

Pro účely poskytování Služby podpory jsou stanoveny následující kategorie Incidentů:

Úroveň Incidentu			Dopad
Úroveň Incidentu		Zásadní	Významný	Omezený
Naléhavost	Kritická	A Kritická	A Kritická	B Vysoká
	Vysoká	B Vysoká	B Vysoká	C Střední
	Střední	C Střední	C Střední	C Střední
	Nízká	D Nízká	D Nízká	E Nevýznamná

1.3.2Dopad a naléhavost

Definice úrovní dopadu a naléhavosti:

Definice úrovní dopadu:
Zásadní	Incident zasahuje procesy celé organizace nebo více než 20 interních koncových uživatelů Zákazníka. Nefunguje některá z provozních části platformy Geoportál SÚSPK (Interní webový portál, Reportingový nástroj – Operativní část, Konsolidovaná datová základna, Mapové aplikace). Došlo k poškození dat (nekonzistenci v rámci Konsolidované datové základny).
Významný	Incident zasahuje část organizace nebo některé části řešení nepracují bez vad nebo některé části řešení nejsou dostupné. Data nejsou zcela aktualizována. Nefunguje některá z provozních části platformy Geoportál SUSPK (Veřejný webový portál, ETL nástroj, Reportingový nástroj – Manažerská část)
Omezený	Incident zasahuje méně než 20 interních koncových uživatelů. Hlavní provozní části platformy Geoportál SÚSPK fungují bez omezení (Interní webový portál, Reportingový nástroj, Konsolidovaná datová základna, Mapové aplikace, Veřejný webový portál, Reportingový nástroj – Manažerská část). Některé podpůrné funkce fungují pouze omezeně (např. výpadek loadu dat z dílčího zdroje).

Definice úrovní naléhavosti:
Kritická	Vysoké riziko nebo dopady finanční nebo reputační bez existujícího náhradního řešení.
Vysoká	Vysoké riziko nebo dopady finanční nebo reputační s existujícím náhradním řešením.
Střední	Střední riziko nebo dopady finanční nebo reputační s existujícím komplexním náhradním řešením. Opakující se incident. Náhradní řešení je riskantní nebo vysoce pracné.
Nízká	Je k dispozici náhradní řešení nezpůsobující vysokou pracnost. Řešení je možné aplikovat s další uvolněnou verzí řešení.

1.3.3Parametry poskytování Služby podpory

Poskytovatel bude poskytovat Službu podpory tak, aby byly dodrženy následující parametry řešení Incidentů:

	Úroveň Incidentu	Čas na reakci	Čas na řešení
Čas na reakci	A Kritická	4 pracovní hodiny	Do 24 hodin
	B Vysoká	8 pracovních hodin	Do 48 hodin
	C Střední	2 pracovní dny	Do 5 pracovních dnů
	D Nízká	5 pracovních dnů	Do 10 pracovních dnů
	E Nevýznamná	5 pracovních dnů	Do 30 pracovních dnů

Podpora je poskytována v době Dostupnosti podpory, která je dána v kapitole 6. Servisní smlouvy.

Bude-li například Oznámení o incidentu typu A provedeno v pátek v 16:00 hodin, znamená to, že pro 4 hodinovou lhůtu pro zahájení prací musí Poskytovatel prokazatelně začít pracovat na nahlášeném incidentu do 11:00 prvního pracovního dne v následujícím týdnu.

Předmětem podpory popsané v tomto dokumentu není zvýšená podpora uživatelů v průběhu pilotního a zkušebního provozu. Tato zvýšená podpora uživatelů je součástí implementace řešení Geoportál.

1.3.4Dostupnost díla

Dostupnost díla bude stanovena následovně:

kde

TP je počet pracovních hodin v příslušném kalendářním měsíci (9 pracovních hodin na pracovní den),

TD je počet pracovních hodin, po které v příslušném kalendářním měsíci trvalo řešení Incidentů kategorie A (byly otevřeny). Pokud Incident kategorie A vznikl v předcházejícím kalendářním měsíci, nebo pokud k Odstranění incidentu došlo v následujícím kalendářním měsíci, bude počítána pouze doba, spadající do posuzovaného kalendářního měsíce.

Doby a období se počítají na celé, byť jen započaté hodiny a dostupnost díla se vyjádří v procentech zaokrouhleně na dvě desetinná místa.

1.3.5Odezvy v limitu

Odezva je dána dobou navrácení odpovědi na požadavek vznesený prostřednictvím daného rozhraní.

V rámci daných rozhraní budou Poskytovatelem navrženy a Zákazníkem odsouhlaseny testovací scénáře, doby Xxxxxx a přípustné Maximální doby odezvy.

Za Odezvu v limitu je považována Odezva, která nepřekročí dobu Maximální odezvy.

Odezvu daných rozhraní bude měřit Poskytovatel v minimálním intervalu 15 minut.

Změřená Doba odezvy je brána jako platná po celou dobu intervalu měřené periody.

Podíl odezvy v limitu daného rozhraní je pak dán:

kde

TPm je počet minut (v pracovních hodinách) v příslušném kalendářním měsíci,

TMO je součet počtu minut období, kdy Xxxxxx rozhraní překračovala Maximální Odezvu.

Období se počítají na celé, byť jen započaté minuty a Podíl odezvy v limitu se vyjádří v procentech zaokrouhleně na dvě desetinná místa.

1.4Rozdělení odpovědnosti Smluvních stran

Při poskytování Služeb budou Smluvní strany odpovědné zejména za následující činnosti.

1.4.1poskytování Služeb podpory

V rámci Služby podpory

Zákazník v úrovni podpory L1 odpovídá za:

přímou podporu koncových uživatelů při práci se systémem,
zaškolování uživatelů,
vyhodnocení primárních požadavků koncových uživatelů a jejich případné předání k řešení na úroveň podpory L2.

Poskytovatel v rámci plnění úrovně podpory Level 2 odpovídá za

správu a provoz,
realizaci zásahů k zajištění provozuschopnosti,
datový obsah, jeho konzistenci,
úvodní diagnostiku stavu v případě vzniku Incidentu,
nasazování nových verzí/bugfixů do produkčního prostředí,
nasazování patchů,
evidenci veškerých změn,
řešení situací v případě neúspěšného nasazení (fallback),
součinnost při poskytování informací o realizovaných změnách, které si v případě potřeby Poskytovatel může od Zákazníka vyžádat.

Poskytovatel v rámci poskytování úrovně podpory Level 3 odpovídá za

návrh opatření k zajištění provozuschopnosti,
dodání instalačních balíků společně s release notes a postupem instalace, resp. také s dodatkem k dokumentaci,
správu a udržování aktuální dokumentace
správu úrovní služeb (Service Level Management)
návrh opatření k zajištění provozuschopnosti
návrh možného využívání daných funkcionalit a nastavení použití,
doporučení k nasazení patchů / updatů Standardního software,
správu úrovní služeb (Service Level Management)

Služba „Správa úrovní služeb“ (Service Level Management) obsahuje tyto činnosti:

koordinace a monitoring řešených případů (incidentů, problémů, změn),
měsíční reporting případů dle bodu 11.2 této Smlouvy,
organizování hodnotících schůzek se Zákazníkem,
připravenost technického týmu Poskytovatele pro plnění technických parametrů poskytovaných Služeb.

1.4.2Incident Management

V rámci Incident Managementu

Zákazník v úrovni podpory L1 odpovídá za:

detekci, prvotní analýzu a diagnostiku incidentu,
vyhodnocení primárních incidentů a jejich strukturované předání k řešení na L2,
registraci incidentu do portálu podpory,
finální klasifikaci a kategorizaci Incidentu (v případě rozporu s podporou Level 2):
- dopad,
- kritičnost,
akceptaci uzavření (řešení) incidentu.

Poskytovatel v rámci plnění úrovně podpory Level 2 odpovídá za:

detekci, prvotní analýzu a diagnostiku incidentu,
zajištění potřebných logů,
registraci incidentu do portálu podpory,
návrh klasifikace a kategorizaci Incidentu:
- dopad,
- kritičnost.
komunikaci s koncovými uživateli, kteří identifikovali incident,
analýzu a diagnostiku – informace o provedených diagnózách a jejich vyhodnocení,
nasazení oprav,
řízení životního cyklu incidentu,
uzavírání incidentu,
poskytování doplňujících informací potřebných pro vyřešení incidentu na vyžádání Zákazníkem.

Poskytovatel v rámci poskytování úrovně podpory Level 3 odpovídá za:

analýzu a diagnostiku stavu Software/Aplikace,
úpravu Aplikace včetně otestování úpravy, případně poskytnutí informací vedoucích k řešení incidentu,
při bugfixu dodání Release notes,
reporting řešených incidentů.

1.4.3Problem Management

V rámci Problem Managementu

Zákazník v úrovni podpory Level 1 odpovídá za:

součinnost při zadávání identifikovaných problémů k řešení na L2

Poskytovatel v rámci plnění úrovně podpory Level 2 odpovídá za:

zadávání identifikovaných problémů,
schvalování navržených změn v případě, kdy je problém řešen změnou = Change management,
zajištění odpovídajících zdrojů (technických, personálních) pro adekvátní řešení problémů,
řešení problémů a poskytnutí součinnosti během řešení problémů,
zajištění stanoviska a plánu řešení identifikovaných problémů,
řízení životního cyklu problému.

Poskytovatel v rámci poskytování úrovně podpory Level 3 odpovídá za

identifikování problémů (jako příčinu incidentů, sledování Software/Aplikace) a jejich předání Level 2 Poskytovatel,
evidování průběhu řešení úkolů v rámci Problem managementu a evidování množství spotřebovaného času na řešení,
reporting řešených problémů.
úpravu Aplikace včetně otestování úpravy, případně poskytnutí informací vedoucích k řešení problému

Lhůty pro řešení zadaných (identifikovaných) problémů budou totožné, jako pro Incidenty kategorie D, viz kapitola ‎1.3.3. přílohy č. 1 této Smlouvy, přičemž při porušení těchto lhůt se budou aplikovat ujednání o sankcích ve smyslu článku ‎13.1. písm. ‎c) této Smlouvy.

1.4.4Change Management

V rámci Change Managementu

Zákazník v úrovni podpory Level 1 odpovídá za:

formulaci a zadání změnových požadavků (Poptávka),
součinnost při prioritizaci a plánování změn,
součinnost při přípravě návrhu řešení (Nabídky),
akceptace (či námitky) Nabídky (Plnění).

Poskytovatel v rámci plnění úrovně podpory Level 2 odpovídá za:

registraci a evidenci změn,
jejich prioritizace a kategorizace,
příprava návrhu řešení – Nabídky,
plánování a schválení k realizaci (s ohledem na Release management),
zajištění zdrojů pro realizaci změn včetně koordinace třetích stran,
řízení životního cyklu změn.

Poskytovatel v rámci poskytování úrovně podpory Level 3 odpovídá za

analýza změny - vyhodnocení dopadu,
realizaci schválené změny,
dokumentaci změny:
- release notes,
- postup instalace,
- aktualizace dokumentu.

1.4.5Release Management

V rámci Release Managementu

Zákazník v úrovni podpory Level 1 odpovídá za:

zajištění součinností třetích stran při definování, realizaci, testování a podpoře nových releasů,
uživatelské testování před uvolněním do produkčního prostředí,
součinnost při prioritizaci a plánování releasů.

Poskytovatel v rámci plnění úrovně podpory Level 2 odpovídá za:

provoz a správu úložiště platných verzí aplikace, SW produktů,
definici releasů a plánu jejich vydávání,
návrh řešení situací v případě neúspěšného nasazení (fallback procedure),
uživatelské testování před uvolněním do produkčního prostředí.

Poskytovatel v rámci poskytování úrovně podpory Level 3 odpovídá za

provoz a správu úložiště platných verzí aplikace, SW produktů,
definici releasů a plánu jejich vydávání,
uživatelské testování před uvolněním do produkčního prostředí.

Příloha č. 2
Ceny poskytovaných Služeb a denní sazby za poskytování Služeb

Odměna za Služby

1.1.1Struktura odměny Odměna je složena z:

měsíční odměny za Službu provozu;
měsíční odměny za Službu podpory;
měsíční odměny za Službu udržitelnosti a rozvoje.

1.1.2Odměna za Službu provozu

Měsíční odměna za Službu podpory je stanovena ve výši 62 800,-Kč bez DPH za kalendářní měsíc.

1.1.3Odměna za Službu podpory

Měsíční odměna za Službu podpory je stanovena ve výši 61 000,-Kč bez DPH za kalendářní měsíc.

1.1.4Odměna za Službu udržitelnosti a rozvoje

Měsíční odměna za Službu udržitelnosti je stanovena ve výši 150 000,-Kč bez DPH za kalendářní měsíc a je vypočtena jako součin denní sazby za jeden MD (viz bod 1.2 této přílohy) a počtu 10 MD.

1.1.5Celková odměna

Celková roční odměna za služby zahrnující Odměnu za Službu provozu, Odměnu za Službu podpory a Odměnu za Službu udržitelnosti a rozvoje činí 3 285 600,-Kč bez DPH

Celková odměna za služby zahrnující Odměnu za Službu provozu, Odměnu za Službu podpory a Odměnu za Službu udržitelnosti a rozvoje za dobu (4) čtyř let činí 11 635 200,-Kč bez DPH

1.2Denní sazba

Bude užita jednotná denní sazba zaměstnance Poskytovatele (tzv. blended rate), tedy bez ohledu na vykonávanou roli, či činnost.

Denní sazba za jeden MD zaměstnance Poskytovatele činí 15 000,-Kč bez DPH.

1.3Inflační doložka

Poskytovatel je oprávněn zvýšit odměny sjednané v této Smlouvě o míru oficiální inflace oznámené Českým statistickým úřadem za uplynulé roční období, nejdříve však po uplynutí doby čtyř (4) let účinnosti této Smlouvy. Navýšené ceny tak lze aplikovat nejdříve od 1. ledna pátého roku účinnosti této Smlouvy, přičemž pro první navýšení ceny bude rozhodným obdobím pro určení míry inflace období od 1. ledna čtvrtého roku účinnosti Smlouvy do 1. ledna pátého roku účinnosti Smlouvy. Poskytovatel je povinen případné zvýšení odměny z důvodu inflace provést nejpozději do 30 dnů od zveřejnění průměrné roční míry inflace Českým statistickým úřadem. Pokud to Poskytovatel v uvedené lhůtě neprovede, zůstává měsíční cena pro daný (probíhající) kalendářní rok nezměněna; uvedená lhůta 30 dnů se použije také na změny ceníku služeb Poskytovatele, který je uveden v bodě 1.2 této Přílohy Smlouvy.

Příloha č. 3
Kontakty pro poskytování Služeb

Za Zákazníka:

ve věcech smluvních:

Xxxxx a příjmení
Adresa	Xxxxxxxxxx 000/000, 000 00 Plzeň
E-mail
Telefon

ve věcech technických a realizačních:

Xxxxx a příjmení
Adresa	Xxxxxxxxxx 000/000, 000 00 Plzeň
E-mail
Telefon

ve věcech obchodních a ad hoc služeb:

Xxxxx a příjmení
Adresa	Xxxxxxxxxx 000/000, 000 00 Plzeň
E-mail
Telefon

1.2Za Poskytovatele:

ve věcech smluvních:

Xxxxx a příjmení
Adresa	Xxxxxxxx 0000/00x, 000 00 Brno
E-mail
Telefon
Fax	XXXX

ve věcech obchodních:

Xxxxx a příjmení
Adresa	Xxxxxxxx 0000/00x, 000 00 Brno
E-mail
Telefon
Fax	XXXX

ve věcech technických a realizačních:

Xxxxx a příjmení
Adresa	Xxxxxxxx 0000/00x, 000 00 Brno
E-mail
Telefon
Fax	XXXX

Osoby oprávněné jednat ve věcech smluvních jsou oprávněny v rámci této Smlouvy vést s druhou stranou jednání obchodního a smluvního charakteru, jsou oprávněny měnit či rušit tuto Smlouvu či uzavírat dodatky k této Smlouvě.

Osoby oprávněné jednat ve věcech obchodních jsou oprávněny v rámci této Smlouvy vést s druhou stranou jednání obchodního charakteru, nejsou však oprávněny měnit či rušit tuto Smlouvu či uzavírat dodatky k této Smlouvě.

Osoby oprávněné jednat ve věcech ad hoc služeb jsou oprávněny v rámci této Smlouvy objednávat ad hoc služby a schvalovat jejich finanční výši, nejsou však oprávněny měnit či rušit tuto Smlouvu či uzavírat dodatky k této Smlouvě. Dále jsou oprávněny předávat či přebírat plnění a podepisovat příslušné předávací nebo akceptační protokoly.

Osoby oprávněné jednat ve věcech technických a realizačních jsou oprávněny v rámci této Smlouvy vést s druhou stranou jednání technického charakteru, nejsou však oprávněny měnit či rušit tuto Smlouvu či uzavírat dodatky k této Smlouvě. Dále jsou oprávněny předávat či přebírat plnění a podepisovat příslušné předávací nebo akceptační protokoly a provádět činnosti a úkony, o nichž to stanoví tato Smlouva.

Příloha č.4
Eskalační procedura a kontakty pro poskytování Služeb

Eskalační procedura

Všechny spory vzniklé z této Smlouvy se Smluvní strany zavazují řešit smírnou cestou a prostřednictvím osob uvedených v této příloze s ohledem na jejich příslušnou roli. Řešení vždy začíná na úrovni 1 a podle okolností dochází k eskalaci následujícím způsobem

Úroveň eskalace	Kdo eskaluje	Na koho eskaluje	Časování dny
Eskalace 1 Zástupce Smluvní strany bude kontaktovat příslušnou osobu druhé Smluvní strany na totožné úrovni řízení. Zaměstnanec Zákazníka kontaktuje Vedoucího IT Zákazníka a ten pak osobu ve stejné pozici u Poskytovatele.	Zaměstnanec Zákazníka	Vedoucí IT	T1
Eskalace 2 Pokud osoby v pozici Vedoucí IT Zákazníka a osoby na odpovídající pozici u Poskytovatele do dvou dnů nenaleznou společné řešení problému, kterýkoliv z nich eskaluje problém na Náměstka generálního ředitele Zákazníka a osobu ve stejné pozici u Poskytovatele.	Vedoucí IT	Náměstek generálního ředitele	T2 = T1 + 2
Eskalace 3 Náměstek generálního ředitele Zákazníka a osoba na odpovídající pozici u Poskytovatele eskalovaný problém neprodleně řeší. Pokud se nedohodnou na řešení vzniklé situace do 5 dní, kterýkoliv z nich eskaluje problém na Generálního ředitele Zákazníka a osobu na odpovídající pozici u Poskytovatele.	Náměstek generálního ředitele	Generální ředitel	T3 = T2 + 5
Eskalace 4 Pokud ani Generální ředitel Zákazníka a osoba na odpovídající pozici Poskytovatele nedojdou ke shodě, řídí se řešení problému právním řádem České republiky. Kterákoliv ze Smluvních stran může následně přistoupit k podání návrhu na vyřešení sporu mezi Smluvními stranami k orgánu k tomu určenému Smlouvou.	Generální ředitel	-	T4 = T3 + 5

1.2Kontaktní údaje pro účely Eskalační procedury

Na straně Poskytovatele	Na straně Zákazníka*

Aplikační podpora:




Zástupci pro smluvní záležitosti:


Zástupci pro technické záležitosti



Seznam oprávněných osob
Provoz IT

Vývoj IT

Schválení SLA Reportu

Změna kontaktních osob

Eskalace

* v době podpisu smlouvy.

Příloha č. 5
Katalog služeb a karty služeb

V této příloze budou v jednotlivých oblastech doplněny Poskytovatelem detailní popisy služeb a se Zákazníkem odsouhlasené provozní podmínky a to na základě výstupů Implementační studie (Cílový koncept) a Implementace řešení Geoportálu z přípravy provozovaného díla daného Smlouvou o dílo.

Odezva

Odezva je dána dobou navrácení odpovědi na požadavek vznesený prostřednictvím daného rozhraní.

V rámci daných rozhraní budou Poskytovatelem navrženy a Zákazníkem odsouhlaseny testovací scénáře, doby Xxxxxx a přípustné Maximální doby odezvy.

Doba odezvy (standardní) a doba Maximální odezvy (přípustné) bude Poskytovatelem zanesena ke každému rozhraní v rámci této přílohy.

P01 Aplikační služby uživatelských rozhraní - Interní

Provoz aplikačních služeb poskytovaných prostřednictvím webových uživatelských rozhraní pro interní uživatele Zákazníka.

1.2.1Zkrácený popis služby

Předmětem služby jsou veškeré aktivity a činnosti nezbytné pro zajištění řádného a bezchybného provozu a podpory webových uživatelských rozhraní poskytujících přístup k aplikačním službám pro interní uživatele Zákazníka.

1.2.2Počet incidentů

Maximální počet incidentů všech rozhraní aplikační služby za Vyhodnocovací období

kategorie A může být 2,
kategorie B může být 4,
kategorie C může být 8.

1.2.3Služba Podpory

Poskytování služeb 2. a 3. úrovně podpory.

1.2.4Aplikační služby

Zajištění provozu, dostupnosti díla a funkčnosti interní části řešení Geoportál (frontendová část), Reportingového nástroje (frontendová část).
Vyhodnocování skutečných odezev jednotlivých systémů (rozhraní) v rámci hlášení incidentů, jejichž předmětem jsou problémy s odezvami.
Úpravy nastavení směrování přes Geoportál na aplikace umístěné za portálem.
Součinnost s dodavateli dalších (zdrojových, návazných) aplikací, poskytnutí know-how napojení aplikace.
Mapování rolí z LDAP na složky v úložišti dokumentace.
Zabezpečení rozhraní proti kybernetickému útoku.
Předkládání návrhů na optimalizaci služby provozu řešení.
…[Bude upřesněno na základě výstupů Implementační studie (Cílového konceptu) z přípravy provozovaného díla daného Smlouvou o dílo]

1.2.5Seznam rozhraní

Název	Popis	Typ	Odezva [ms]	Maximální odezva [ms]
…	…	…	…	…

P02 Aplikační služby uživatelských rozhraní - Externí

Provoz aplikačních služeb poskytovaných prostřednictvím webových uživatelských rozhraní pro veřejnost.

1.3.1Zkrácený popis služby

1.3.2Počet incidentů

Maximální počet incidentů všech rozhraní aplikační služby za Vyhodnocovací období

kategorie A může být 4,
kategorie B může být 6,
kategorie C může být 10.

1.3.3Služba Podpory

Poskytování služeb 2. a 3. úrovně podpory.

1.3.4Aplikační služby

Zajištění provozu, dostupnosti díla a funkčnosti externí části řešení Geoportál (frontendová část).
Zabezpečení rozhraní proti kybernetickému útoku.
Vyhodnocování skutečných odezev jednotlivých systémů (rozhraní) v rámci hlášení incidentů, jejichž předmětem jsou problémy s odezvami.
Úpravy nastavení směrování přes Geoportál na aplikace umístěné za portálem.
Součinnost s dodavateli dalších (zdrojových, návazných) aplikací, poskytnutí know-how napojení aplikace.
Předkládání návrhů na optimalizaci služby provozu řešení.
…[Bude upřesněno na základě výstupů Implementační studie (Cílového konceptu) z přípravy provozovaného díla daného Smlouvou o dílo]

1.3.5Seznam rozhraní

Název	Popis	Typ	Odezva [ms]	Maximální odezva [ms]
…	…	…	…	…

P03 Aplikační služby webových služeb - Interní

Provoz aplikačních služeb poskytovaných prostřednictvím rozhraní webových služeb pro interní aplikace.

1.4.1Zkrácený popis služby

Předmětem služby jsou veškeré aktivity a činnosti nezbytné pro zajištění řádného a bezchybného provozu a podpory webových služeb interních rozhraní poskytujících přístup k aplikačním službám interním aplikacím SÚSPK.

1.4.2Počet incidentů

Maximální počet incidentů všech rozhraní aplikační služby za Vyhodnocovací období

kategorie A může být 2,
kategorie B může být 4,
kategorie C může být 8.

1.4.3Služba Podpory

Poskytování služeb 2. a 3. úrovně podpory.

1.4.4Aplikační služby

Zajištění provozu, dostupnosti díla a funkčnosti interních webových služeb řešení Geoportál.
Vyhodnocování skutečných odezev jednotlivých rozhraní v rámci hlášení incidentů, jejichž předmětem jsou problémy s odezvami.
Úpravy nastavení směrování poskytovaných webových služeb na interní aplikace Zákazníka.
Součinnost s dodavateli dalších aplikací, poskytnutí know-how napojení aplikace.
Předkládání návrhů na optimalizaci služby provozu řešení.
…[Bude upřesněno na základě výstupů Implementační studie (Cílového konceptu) z přípravy provozovaného díla daného Smlouvou o dílo]

1.4.5Seznam rozhraní

Název	Popis	Typ	Odezva [ms]	Maximální odezva [ms]
…	…	…	…	…

P04 Aplikační služby webových služeb - Externí

Provoz aplikačních služeb poskytovaných prostřednictvím rozhraní webových služeb pro externí aplikace.

1.5.1Zkrácený popis služby

1.5.2Počet incidentů

Maximální počet incidentů všech rozhraní aplikační služby za Vyhodnocovací období

kategorie A může být 4,
kategorie B může být 6,
kategorie C může být 10.

1.5.3Služba Podpory

Poskytování služeb 2. a 3. úrovně podpory.

1.5.4Aplikační služby

Zajištění provozu, dostupnosti díla a funkčnosti externích webových služeb řešení Geoportál.
Vyhodnocování skutečných odezev jednotlivých rozhraní v rámci hlášení incidentů, jejichž předmětem jsou problémy s odezvami.
Úpravy nastavení směrování poskytovaných webových služeb na externí aplikace mimo Zákazníka.
Součinnost s dodavateli dalších aplikací, poskytnutí know-how napojení aplikace.
Předkládání návrhů na optimalizaci služby provozu řešení.
…[Bude upřesněno na základě výstupů Implementační studie (Cílového konceptu) z přípravy provozovaného díla daného Smlouvou o dílo]

1.5.5Seznam rozhraní

Název	Popis	Typ	Odezva [ms]	Maximální odezva [ms]
…	…	…	…	…

P05 Aplikační služby Konsolidované datové základny

Provoz aplikačních služeb poskytovaných prostřednictvím rozhraní Konsolidované datové základny (databáze).

1.6.1Zkrácený popis služby

Předmětem služby jsou veškeré aktivity a činnosti nezbytné pro zajištění řádného a bezchybného provozu a podpory služeb poskytování a ukládání dat Konsolidované datové základny pro interní rozhraní a aplikační služby řešení Geoportál SÚSPK.

1.6.2Počet incidentů

Maximální počet incidentů všech rozhraní aplikační služby za Vyhodnocovací období

kategorie A může být 2,
kategorie B může být 4,
kategorie C může být 8.

1.6.3Služba Podpory

Poskytování služeb 2. a 3. úrovně podpory.

1.6.4Aplikační služby

Zajištění provozu, dostupnosti díla a funkčnosti Konsolidované datové základny pro interní řešení Geoportál.
Zajištění dostatečné kapacity úložiště Konsolidované datové základny.
Zajištění správy a případných úprav datového modelu Konsolidované datové základny.
Zajištění správy číselníků a dalších objektů v rámci Konsolidované datové základny.
Vyhodnocování skutečných odezev jednotlivých rozhraní v rámci hlášení incidentů, jejichž předmětem jsou problémy s odezvami.
Úpravy nastavení rozhraní pro poskytování a ukládání dat aplikačních rozhraní.
Předkládání návrhů na optimalizaci služby provozu řešení.
…[Bude upřesněno na základě výstupů Implementační studie (Cílového konceptu) z přípravy provozovaného díla daného Smlouvou o dílo]

1.6.5Seznam rozhraní

Název	Popis	Typ	Odezva [ms]	Maximální odezva [ms]
…	…	…	…	…

P06 Aplikační služby ETL

Provoz aplikačních služeb poskytovaných prostřednictvím rozhraní ETL pro plnění a operace s daty v rámci Konsolidované datové základny (databáze).

1.7.1Zkrácený popis služby

Předmětem služby jsou veškeré aktivity a činnosti nezbytné pro zajištění řádného a bezchybného provozu a podpory služeb ETL, tedy extrakce dat ze zdrojových systémů, transformace dat a plnění Konsolidované datové základny řešení Geoportál SÚSPK.

1.7.2Počet incidentů

Maximální počet incidentů všech rozhraní aplikační služby za Vyhodnocovací období

kategorie A může být 2,
kategorie B může být 4,
kategorie C může být 8.

1.7.3Služba Podpory

Poskytování služeb 2. a 3. úrovně podpory.

1.7.4Aplikační služby

Zajištění provozu, dostupnosti díla a funkčnosti ETL služeb pro plnění Konsolidované datové základny řešení Geoportál.
Zajištění správy a ladění procesu Extrakce, transformace, ukládání dat do datového modelu Konsolidované datové základny.
Vyhodnocování skutečných odezev jednotlivých rozhraní v rámci hlášení incidentů, jejichž předmětem jsou problémy s odezvami.
Úpravy nastavení rozhraní pro konzumaci dat.
Předkládání návrhů na optimalizaci služby provozu řešení.
…[Bude upřesněno na základě výstupů Implementační studie (Cílového konceptu) z přípravy provozovaného díla daného Smlouvou o dílo]

1.7.5Seznam rozhraní

Název	Popis	Typ	Odezva [ms]	Maximální odezva [ms]
…	…	…	…	…

P07 Aplikační služby Portál podpory

Provoz aplikačních služeb poskytovaných prostřednictvím Portálu podpory (HelpDesk) pro organizaci správy provozu a podpory řešení Geoportál.

1.8.1Zkrácený popis služby

Předmětem služby jsou veškeré aktivity a činnosti nezbytné pro zajištění řádného a bezchybného provozu a podpory služby Portálu podpory (HelpDesku), které slouží pro hlášení a správu životního cyklu Incidentů pro řešení Geoportál SÚSPK.

1.8.2Počet incidentů

Maximální počet incidentů všech rozhraní aplikační služby za Vyhodnocovací období

kategorie A může být 4,
kategorie B může být 8,
kategorie C může být 12.

1.8.3Služba Podpory

Poskytování služeb 2. a 3. úrovně podpory.

1.8.4Aplikační služby

Zajištění provozu, dostupnosti díla a funkčnosti Portálu podpory pro řešení Geoportál.
Zajištění procesu životních cyklu Incident managementu.
Vyhodnocování skutečných odezev jednotlivých rozhraní.
Zajištění reportingu (měření a vyhodnocení) plnění SLA.
Úpravy nastavení a přístupů pro získávaní dat k měření SLA.
Předkládání návrhů na optimalizaci služby provozu řešení.
…[Bude upřesněno na základě výstupů Implementační studie (Cílového konceptu) z přípravy provozovaného díla daného Smlouvou o dílo]

1.8.5Seznam rozhraní

Název	Popis	Typ	Odezva [ms]	Maximální odezva [ms]
…	…	…	…	…

Příloha č. 6
Podmínky zpracování osobních údajů

Zadavatel dále pro účely této Přílohy označovaný jako „Správce“ a Dodavatel dále pro účely této Přílohy označovaný jako „Zpracovatel“ se v souladu s čl. 28 odst. 3 Nařízení Evropského Parlamentu a Rady (EU) 2016/679, ze dne 27. dubna 2016, o ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů a o volném pohybu těchto údajů a o zrušení směrnice 95/46/ES (obecné nařízení o ochraně osobních údajů) („Nařízení“) dohodli na následujících podmínkách zpracování osobních údajů při plnění Smlouvy:

ÚČEL A PŘEDMĚT TĚCHTO PODMÍNEK ZPRACOVÁNí OSOBNÍCH ÚDAJŮ

Plnění předmětu smlouvy, jejíž přílohou jsou tyto Podmínky zpracování osobních údajů („Smlouva“), zahrnuje činnosti, při kterých dochází ke zpracování osobních údajů Zpracovatelem pro Správce („Osobní údaje“).
Tyto Podmínky zpracování osobních údajů vymezují vzájemná práva a povinnosti při zpracování Osobních údajů, ke kterému dochází v důsledku výkonu činností vymezených ve Smlouvě a v těchto Podmínkách zpracování osobních údajů („Zpracování“).
Zpracovatel prohlašuje, že je schopen řádně a včas splnit Xxxxxxx při zachování všech svých povinností podle těchto Podmínek zpracování osobních údajů a při zajištění úplného souladu Zpracování s právními předpisy, zejména s Nařízením. Tyto Podmínky zpracování osobních údajů nijak neomezují povinnosti nebo odpovědnost Zpracovatele podle Xxxxxxx a Zpracovatel se těchto Podmínek zpracování osobních údajů nemůže dovolávat, aby omezil svoji odpovědnost za řádné a včasné splnění Smlouvy. Za plnění těchto Podmínek zpracování osobních údajů nenáleží Zpracovateli odměna, neboť plnění těchto povinností bylo zohledněno při sjednání odměny, kterou Zpracovatel obdrží podle Xxxxxxx.

VYMEZENÍ ZPRACOVÁNÍ

V souladu s účelem těchto Podmínek zpracování osobních údajů se Strany dohodly na následujícím vymezení Zpracování Zpracovatelem:

Předmět a doba trvání Zpracování:	Správce zpracovává ve svých systémech Osobní údaje, které v souvislosti s plněním Smlouvy pro Správce Zpracovatel dále zpracovává. Toto zpracování je nezbytné za účelem řádného plnění Smlouvy. Zpracovatel bude zpracovávat Osobní údaje pouze v rozsahu nezbytně nutném pro plnění Smlouvy, a to pouze po dobu trvání Smlouvy.
Povaha Zpracování:	Plnění povinností Zpracovatele ze Smlouvy vyžaduje v určitém rozsahu Zpracování Osobních údajů pro Správce. V souvislosti s plněním Smlouvy bude mít Zpracovatel přístup k Osobním údajům. Zároveň nelze zamezit přístupu Zpracovatele k Osobním údajům, aniž by to ovlivnilo povinnosti Zpracovatele související s plněním Smlouvy. Poskytnutí přístupu k Osobním údajům nezakládá právo Zpracovatele seznamovat se s obsahem databází, obsahujících Osobní údaje. Přístup Zpracovatele k Osobním údajům bude mít pozitivní důsledek pro bezpečnost a ochranu Osobních údajů, neboť plněním Smlouvy bude docházet mj. k zachování či zvyšování nastavené úrovně zabezpečení informačních systémů Správce.
Účel Zpracování:	Plnění povinností Zpracovatele vyplývajících ze Smlouvy, a to v rozsahu Osobních údajů vedených v systémech Správce.
Typ Osobních údajů:	[Bude upřesněno na základě výstupů Implementační studie (Cílového konceptu) z přípravy provozovaného díla daného Smlouvou o dílo] Adresní a identifikační Osobní údaje (např. jméno, příjmení, datum a místo narození, rodinný stav, rodné číslo, státní příslušnost, adresa trvalého bydliště, telefonní čísla, email); Popisné údaje (např. údaje o zaměstnání, zájmy, seznam majetku, zdravotní pojišťovna, mzda, číslo dokladů, bankovní spojení, vzdělání, odborné znalosti a dovednosti, počet dětí, obrazové záznamy); Síťové identifikátory (např. údaje o internetovém prohlížeči subjektu údajů, IP adresy, cookies a další identifikátory, které mohou spolu s jedinečnými identifikátory sloužit k identifikaci konkrétní osoby);
Kategorie subjektů Osobních údajů:	Osobní údaje zaměstnanců a jiných pracovníků Správce; Osobní údaje smluvních partnerů Správce;

PRÁVA A POVINNOSTI STRAN
1. Zpracovatel se zavazuje zpracovávat Osobní údaje pouze na základě doložených pokynů Správce a pro výše uvedený účel. Za doložené pokyny Správce se považují veškeré pokyny předané Správcem Zpracovateli v souladu s čl. 4 těchto Podmínek zpracování osobních údajů, ledaže by se Strany ve vztahu k jednotlivým pokynům dohodly jinak.
2. Zpracovatel se zavazuje vykonat doložené pokyny Správce ve lhůtě stanovené v pokynu podle čl.4 těchto Podmínek zpracování osobních údajů, ledaže by se Strany následně ve vztahu k jednotlivým pokynům dohodly jinak.
3. Pro vyloučení jakýchkoliv pochybností Zpracovatel výslovně bere na vědomí, že není oprávněn ve vztahu k Osobním údajům určovat účely jejich zpracování a není oprávněn zpracovávat Osobní údaje nad rámec vymezený v těchto Podmínkách zpracování osobních údajů. Prostředky Zpracování je Zpracovatel oprávněn určovat pouze v míře, ve které nejsou stanoveny těmito Podmínkami zpracování osobních údajů a/nebo pokyny Správce, a to přiměřeně s ohledem na povahu Zpracování a v žádném případě tak, aby bylo Zpracování v rozporu s těmito Podmínkami zpracování osobních údajů a/nebo pokyny Správce. Zpracovatel bere výslovně na vědomí, že v případě porušení tohoto ujednání bude Zpracovatel považován za správce Osobních údajů se všemi důsledky z toho plynoucími, zejména důsledky plynoucími z Nařízení.
4. Zpracovatel informuje neprodleně Správce v případě, že podle jeho názoru určitý pokyn Správce porušuje tyto Podmínky zpracování osobních údajů nebo právní předpis, zejména právní předpis týkající se ochrany osobních údajů.
5. Zpracovatel se zavazuje zohledňovat pravidelně při plnění svých povinností dle těchto Podmínek zpracování osobních údajů, zejména pak při stanovování technických a organizačních opatření na ochranu Osobních údajů, povahu Zpracování. Při určování povahy Zpracování Zpracovatel zohlední zejména rozsah a kategorie zpracovávaných Osobních údajů, postavení subjektů Osobních údajů, kontext Zpracování a z toho plynoucí rizika pro práva a svobody fyzických osob.
6. Zpracovatel se zavazuje zajistit, že veškeré osoby oprávněné jeho jménem zpracovávat Osobní údaje budou před tím, než jim budou Osobní údaje zpřístupněny, zavázány k mlčenlivosti ve vztahu ke zpracování Osobních údajů a s ohledem na veškeré zpracovávané Osobní údaje, ledaže by se na ně vztahovala zákonná povinnost mlčenlivosti minimálně ve stejném rozsahu.
7. Zpracovatel se zavazuje poskytnout Správci veškeré informace potřebné k doložení toho, že byly splněny povinnosti Zpracovatele stanovené v těchto Podmínkách zpracování osobních údajů. Zpracovatel umožní Správci nebo jiné osobě, kterou Správce pověřil („Pověřený auditor“), provádět audity na zpracování Osobních údajů, včetně inspekcí, a k těmto auditům přispěje tak, aby mohl Správce a/nebo Pověřený auditor plně ověřit soulad Zpracovatele s jeho povinnostmi vyplývajícími z těchto Podmínek zpracování osobních údajů, Nařízení a/nebo z jiných právních předpisů týkajících se ochrany osobních údajů. Správce a Zpracovatel se dohodli na následujících podmínkách poskytování informací a součinnosti při auditech Zpracovatelem:

Zpracovatel se zavazuje poskytovat informace vyžádané Správcem bez zbytečného odkladu, nejpozději do 3 dnů od doručení žádosti Správce, a ve stejné lhůtě také odpovídat na dodatečné dotazy a poskytovat dodatečně vyžádaná upřesnění či podklady;
Zpracovatel se zavazuje vést evidenci o informacích, které poskytuje Správci, minimálně v následujícím rozsahu: datum doručení žádosti Správce, identifikace osob, které se na zpracování odpovědi pro Správce podílely, přesné znění, resp. kopie, a datum odeslání odpovědi poskytnuté Správci;
Komunikace mezi Zpracovatelem a Správcem ve věci poskytování informací a sjednávání auditů probíhá způsobem dle čl. 4 těchto Podmínek zpracování osobních údajů, neurčí-li Správce v konkrétním případě jinak;
Správce může provádět audity u Zpracovatele jednou ročně, nebo častěji, pokud to Správce shledá opodstatněným, zejména v případě podezření na porušení povinností Zpracovatele dle těchto Podmínek zpracování osobních údajů;
Zpracovatel se zavazuje poskytnout Správci při provádění auditu veškerou potřebnou součinnost, zejména poskytnout odpovídající prostory a kancelářskou techniku a podporu, určit primární kontaktní osobu, na kterou se Správce bude moci ve věci auditu obracet, a zajistit dostupnost zástupců Zpracovatele;
Veškeré náklady, které v souvislosti s prováděním auditu vzniknou Zpracovateli, nese Zpracovatel; a
Zpracovatel se zavazuje komunikovat a poskytovat součinnost při provádění auditu Pověřeným auditorem ve stejném rozsahu a za stejných podmínek jako v případě, že audit provádí Správce.

Zpracovatel se dále zavazuje být Správci nápomocen při zajišťování souladu s povinnostmi podle obecných předpisů týkajících se ochrany osobních údajů, a to při zohlednění povahy Zpracování a informací, jež má Zpracovatel k dispozici, a to zejména následovně:

přijetím odpovídajících technických a organizačních opatření dle odst. 3.10 těchto Podmínek zpracování osobních údajů;
přijetím odpovídajících interních procesů k ohlášení porušení zabezpečení Osobních údajů dle článku 3.11 těchto Podmínek zpracování osobních údajů;
poskytnutím veškeré potřebné součinnosti, informací a podkladů, které bude Správce odůvodněně požadovat v souvislosti s vypracováním posouzení vlivu zamýšlených operací Zpracování na ochranu Osobních údajů dle čl. 35 Nařízení a s konzultací s dozorovým úřadem dle čl. 36 Nařízení, aktivní spoluprací se Správcem při komunikaci s dozorovým úřadem, přičemž jakákoliv přímá komunikace Zpracovatele s dozorovým úřadem týkající se Zpracování musí být předem odsouhlasena Správcem.

Zpracovatel je povinen bezodkladně informovat Správce také o jakýchkoliv okolnostech významných pro plnění povinností Zpracovatele stanovených těmito Podmínkami zpracování osobních údajů, například o plánovaném zavádění nového informačního systému užívaného ke Zpracování či jiných změnách v interních procesech týkajících se Zpracování, plánované odstávce systémů či počítačové techniky nebo nedostupnosti kontaktní osoby Zpracovatele. Odst. 3.10.4 těchto Podmínek zpracování osobních údajů není tímto ujednáním dotčen.
Technická a organizační opatření
1. Zpracovatel se při Zpracování Osobních údajů zavazuje přijmout taková technická a organizační opatření, aby zajistil soulad Zpracování s těmito Podmínkami zpracování osobních údajů a s obecnými předpisy týkajícími se ochrany osobních údajů, zejména tak, aby s přihlédnutím ke stavu techniky, nákladům na provedení, povaze, rozsahu, kontextu a účelům Zpracování i k různě pravděpodobným a různě závažným rizikům pro práva a svobody fyzických osob, zajistil úroveň zabezpečení odpovídající danému riziku.
2. Zpracovatel se v každém případě zavazuje přijmout minimálně následující technická a organizační opatření:

Řízení přístupů k Osobním údajům – Zpracovatel se zavazuje přijmout taková opatření, která zabezpečí, že k Osobním údajům budou moci přistupovat pouze oprávnění uživatelé a tito uživatelé budou mít přístup pouze k okruhu Osobních údajů v jejich kompetenci; uvedené se Zpracovatel zavazuje zabezpečit zejména následujícími opatřeními:

systém autorizovaných uživatelů;
používání hesel pro přístup do systémů;
systém automatického odhlašování;
systém rozdílných profilů a přístupových dle oprávnění jednotlivých uživatelů;
šifrování;
používání bezpečných nosičů.

[Bude upřesněno na základě výstupů Implementační studie (Cílového konceptu) z přípravy provozovaného díla daného Smlouvou o dílo]

Kontrola přenosu Osobních údajů – Zpracovatel se zavazuje přijmout taková opatření, která zabezpečí, že Osobní údaje nebudou moct být čteny, kopírovány, pozměňovány či mazány v průběhu jejich přenosu, přepravy či skladování - uvedené se Zpracovatel zavazuje zabezpečit zejména následujícími opatřeními:

systém bezpečné přepravy – používání bezpečného hardwarového zařízení, přepravního prostředku a zapojení způsobilých a proškolených zaměstnanců;
šifrování.

Logování - používání systémů, které umožní jednoznačně a kdykoli, i zpětně, identifikovat, které osoby k jednotlivým Osobním údajům přistoupily, kým, kdy a jak byly jednotlivé Osobní údaje změněny či kdy a kým byly jednotlivé Osobní údaje smazány - uvedené Zpracovatel zabezpečí používáním systémů, do kterých se jednotliví uživatelé přihlašují a které umožňují exportovat příslušné reporty.
Vnitřní audit - pravidelným vyhodnocováním plnění povinností Zpracovatele dle těchto Podmínek zpracování osobních údajů; Zpracovatel se zavazuje provést vyhodnocování minimálně jednou ročně, umožnit Správci účastnit se průběhu vyhodnocování o výsledcích vyhodnocení vypracovat písemnou zprávu a tuto zpřístupnit Správci.
Školení - pravidelným školením zaměstnanců Zpracovatele na téma ochrany osobních údajů.
Vnitřní předpis - Zpracovatel se zavazuje mít vnitřní předpis závazný pro veškeré osoby oprávněné jeho jménem zpracovávat Osobní údaje, který stanoví pravidla standardní v souladu s Nařízením.

Zpracovatel bude nápomocen Správci a poskytne Správci veškerou potřebnou a bezodkladnou součinnost pro splnění Správcovy povinnosti reagovat na žádosti o výkon práv subjektu údajů.
Zpracovatel není oprávněn měnit technická a organizační opatření uvedená v čl. 3.10.2 těchto Podmínek zpracování osobních údajů bez předchozího písemného souhlasu Správce. Za souhlas Správce dle předchozí věty se považuje pokyn předaný Správcem Zpracovateli v souladu s čl. 4 těchto Podmínek zpracování osobních údajů, ledaže by se Strany ve vztahu k jednotlivým změnám dohodly jinak.

Porušení zabezpečení Osobních údajů
1. Zpracovatel ohlásí Správci jakékoliv porušení zabezpečení Osobních údajů bez zbytečného odkladu, nejpozději však do 24 hodin od okamžiku, kdy se o porušení zabezpečení Osobních údajů dozví.
2. Ohlášení porušení zabezpečení bude učiněno písemně (e-mailem) a to v souladu s pravidly pro komunikaci dle čl. 4 těchto Podmínek zpracování osobních údajů. Jakékoliv ohlášení porušení zabezpečení Osobních údajů učiněné dle těchto Podmínek zpracování osobních údajů musí obsahovat alespoň následující informace:

datum porušení zabezpečení, pokud je známo;
datum zjištění porušení;
datum ohlášení správci;
povahu porušení;
příčinu porušení, pokud je známa;
přibližný počet dotčených subjektů, pokud je znám;
kategorii dotčených subjektů;
přibližné množství dotčených záznamů Osobních údajů, pokud je známo;
popis pravděpodobných důsledků porušení; a
popis přijatých opatření nebo opatření navržených k přijetí s cílem vyřešit porušení.

Ve smyslu odst. 3.10.1 těchto Podmínek zpracování osobních údajů tímto Zpracovatel prohlašuje, že má ke dni podpisu Smlouvy zavedena odpovídající technická a organizační opatření k zajištění včasné identifikace a ohlášení porušení zabezpečení Osobních údajů. Tato opatření se Zpracovatel výslovně zavazuje mít zavedena po celou dobu trvání Smlouvy i těchto Podmínek zpracování osobních údajů o a jejich zavedení se Zpracovatel výslovně zavazuje kdykoliv na žádost Správce doložit ve smyslu čl. 3.7 těchto Podmínek zpracování osobních údajů.

Zapojení dalších zpracovatelů
1. Zpracovatel se zavazuje dodržovat podmínky zapojení dalšího zpracovatele do Zpracování, jak jsou uvedeny dále v tomto článku.
2. Zpracovatel nezapojí do Zpracování žádného dalšího zpracovatele bez předchozího písemného povolení Správce s výjimkou dalších zpracovatelů (Poddodavatelů) uvedených v Seznamu Poddodavatelů, který je přílohou č. 1 této Zadávací dokumentace.
3. Aniž by byla dotčena pravidla obsažená v těchto Podmínkách zpracování osobních údajů týkající se podmínek, za jakých Zpracovatel může zapojit dalšího zpracovatele do Zpracování, platí, že pokud Zpracovatel zapojí dalšího zpracovatele, aby jménem Správce provedl určité činnosti Zpracování, uloží tomuto dalšímu zpracovateli stejné povinnosti na ochranu Osobních údajů, jaké jsou dohodnuty mezi Správcem a Zpracovatelem. Jedná se zejména o poskytnutí dostatečných záruk zavedení vhodných technických a organizačních opatření tak, aby zpracování Osobních údajů splňovalo požadavky právních předpisů a pravidla a podmínky Zpracování, které se Strany zavázaly dodržovat. Zpracovatel se zavazuje splnění těchto podmínek u dalších zpracovatelů pravidelně vyhodnocovat a z vyhodnocení vypracovat písemné zprávy, které na žádost zpřístupní Správci.
Předání Osobních údajů do třetích zemí nebo mezinárodním organizacím
1. Zpracovatel může předat Osobní údaje do třetí země nebo mezinárodní organizaci pouze:

na základě pokynů Správce dle čl. 4 těchto Podmínek zpracování osobních údajů, nebo
pokud Zpracovateli toto předání ukládají právní předpisy, které se na Zpracovatele vztahují, přičemž v takovém případě Zpracovatel Správce informuje o takovém právním požadavku před zpracováním, ledaže by právní předpisy toto informování zakazovaly z důležitých důvodů veřejného zájmu.

K jakémukoli předání do třetích zemí nebo mezinárodním organizacím dle tohoto článku může dále dojít pouze tehdy, splní-li Zpracovatel podmínky stanovené pro takové předání v kapitole V Nařízení.

Strany výslovně potvrzují, že při uzavření Smlouvy není vydán žádný pokyn Správce, který by Zpracovatele opravňoval předávat Osobní údaje do třetích zemí nebo mezinárodním organizacím.

KOMUNIKACE STRAN
1. Strany se dohodly, že ve věcech týkajících se těchto Podmínek zpracování osobních údajů, které mají vliv na práva a povinnosti Stran vyplývající z těchto Podmínek zpracování osobních údajů, budou komunikovat formou emailů, a to prostřednictvím dále uvedených emailových adres osob oprávněných zastupovat Strany.
2. Osoby oprávněné zastupovat Strany ve věcech souvisejících s těmito Podmínkami zpracování osobních údajů jsou:
3. Kontaktní osoba Správce:

emailová adresa: telefonní číslo: Kontaktní osoba Zpracovatele:

jméno, příjmení, pozice:
emailová adresa:
telefonní číslo:
Změna údajů týkající se kontaktní osoby Strany je možná pouze po písemném oznámení změny s uvedením data účinnosti takové změny. Datum účinnosti může nastat nejdříve uplynutím 10. dne od doručení oznámení druhé Straně.

Odpovědnost
1. Zpracovatel se zavazuje nahradit Správci veškerou újmu způsobenou porušením těchto Podmínek zpracování osobních údajů. Zpracovatel se zavazuje zejména odškodnit Správce za jakékoli Správci vzniklé náklady, výdaje nebo sankce, které mu vznikly nebo byly uloženy jakýmkoli úřadem či soudem, včetně s tím souvisejících nákladů a výdajů právního zastoupení ve sporech spojených s porušením ochrany osobních údajů, pokud je takovéto porušení způsobeno Zpracovatelem nebo je mu přičitatelné na základě pochybení osoby zpracovávající osobní údaje jménem Zpracovatele nebo na základě těchto Podmínek zpracování osobních údajů.
2. V případě, že Zpracovatel poruší jakékoliv povinnosti stanovené v následujících článcích těchto Podmínek zpracování osobních údajů: 3.1., 3.6., 3.7.a, 3.7.b, 3.7.e, 3.8.a, 3.8.b, 3.9, 3.11., 3.12 a 3.13; má Správce právo na zaplacení smluvní pokuty ve výši 1.000.000,- Kč za každé takové porušení. Smluvní pokuta je splatná do 14 dnů od obdržení písemné výzvy k uhrazení smluvní pokuty zaslané Správcem Zpracovateli a za podmínek stanovených v této výzvě. Tím není dotčeno právo Správce na náhradu vzniklé újmy v plné výši. Správce je oprávněn jakoukoli smluvní pokutu podle těchto Podmínek zpracování osobních údajů započíst oproti jakékoli své pohledávce za Zpracovatelem.
PORUŠENÍ A doba závaznosti podmínek zpracování osobních údajů
1. Pokud Zpracovatel pokračuje z jakéhokoli důvodu ve zpracování osobních údajů nebo výsledků tohoto zpracování i po skončení existence smluvního vztahu dle Smlouvy, zůstávají tyto Podmínky zpracování osobních údajů ve vztahu k těmto činnostem Zpracovatele v účinnosti. Tyto Podmínky zpracování osobních údajů pozbývají platnosti teprve v okamžiku, kdy dojde k úplnému ukončení zpracování jakýchkoli Osobních údajů nebo výsledků zpracování získaných Zpracovatelem v souvislosti se Smlouvou, ne však dříve než tehdy, kdy o takovém ukončení zpracování Zpracovatel písemně Správce informuje.

V případě důvodného podezření Správce na jakékoliv porušení těchto Podmínek zpracování osobních údajů Zpracovatelem je Správce oprávněn požadovat po Zpracovateli přiměřené omezení zpracování Osobních údajů, a to do doby, než bude porušení odstraněno, případně než nedojde ke shodě Stran o tom, že k porušení povinností Zpracovatele nedošlo. Zpracovatel omezí Zpracování:

neprodleně po tom, co mu bude doručena výzva Správce k omezení Zpracování, a
v rozsahu a způsobem uvedeným ve výzvě Správce k omezení Zpracování.

V případě podstatného porušení těchto Podmínek zpracování osobních údajů ze strany Zpracovatele je Správce oprávněn ukončit Smlouvu, a to doručením písemného odstoupení Zpracovateli. Za podstatné porušení Xxxxxxx se považuje vedle porušení ve Smlouvě uvedených též porušení jakékoliv povinnosti stanovené v následujících článcích těchto Podmínek zpracování osobních údajů: 3.1., 3.6., 3.7.a, 3.7.b, 3.7.e, 3.8.a, 3.8.b, 3.11., 3.12. a 3.13. Odstoupením od Xxxxxxx nejsou dotčena ta ujednání těchto Podmínek zpracování osobních údajů, která mají ze své povahy a smyslu mezi Stranami platit i nadále, ani jakékoli nároky Správce, které vznikly před ukončením Smlouvy.
Zpracovatel všechny Osobní údaje vrátí Správci bezodkladně po ukončení Smlouvy, ledaže by ve vztahu k příslušným Osobním údajům Správce stanovil jinak nebo v případě, že právní předpisy po Zpracovateli požadují archivaci předmětných Osobních údajů. Zpracovatel vymaže Xxxxxx údaje a zničí existující kopie Osobních údajů bezodkladně poté, co bude Zpracovateli doručeno potvrzení Správce o obdržení vrácených Osobních údajů a výslovný pokyn Správce k výmazu Osobních údajů, resp. zničení existujících kopií Osobních údajů.

ZÁVĚREČNÁ UJEDNÁNÍ
1. Není-li v těchto Podmínkách zpracování osobních údajů stanoveno jinak, mají pojmy uvedené v těchto Podmínkách zpracování osobních údajů význam jim určený Smlouvou nebo obecnými právními předpisy týkajícími se ochrany osobních údajů, zejména Nařízením.

Document Metadata

Table of Contents

Servisní smlouva Service Level Agreement

Document Metadata

Servisní smlouva Service Level Agreement

1.Preambule

2.Vysvětlení pojmů

2.1Vybrané pojmy

2.2Výkladová ustanovení

3.Předmět a účel Smlouvy

Předmět Smlouvy

3.2Účel Smlouvy

4.Specifikace poskytovaných Služeb

4.1Rozsah Služeb

4.2Využití třetích osob

4.3Kvalita Služeb

4.4Místo plnění

4.5Součinnost Zákazníka

4.6Běh lhůt

5.Služba provozu a správy

5.1Provoz

5.2Správa

5.3Bezpečnostní záloha

5.4Plány řešení závažných situací

5.5Odměna za Službu provozu a správy

6.Služba podpory

6.1Služba podpory

6.2Dostupnost podpory

6.3Oznámení o incidentu

6.4Vysvětlení Oznámení o Incidentu

6.5Okamžik odstranění Incidentu

6.6Odměna za Službu podpory

7.Služba udržitelnosti a rozvoje

7.1Služba udržitelnosti

7.2Služba rozvoje

7.3Rozsah Služby udržitelnosti a rozvoje

8.Záruční doba

8.1Záruční doba

9.Změnové řízení

9.1Změnové řízení

9.2Zahájení Změnového řízení

9.3Uzavření SoW

9.4Release management

9.5Akceptace Plnění

9.6Součinnost Zákazníka

10.Vlastnické právo a právo duševního vlastnictví

10.1Vlastnické právo

10.2Práva duševního vlastnictví

10.3Práva ke Standardnímu software

11.Další povinnosti Smluvních stran

11.1Pokyny Zákazníka

11.2SLA Report

11.3Schválení SLA Reportu

11.4Personál Poskytovatele

11.5Součinnost Poskytovatele s dodavateli dalších aplikací

12.Cena a platební podmínky

12.1Odměna

12.2Faktura

12.3Platební podmínky

12.4Vrácení faktury

12.5Bankovní účet pro fakturaci

12.6Odvod DPH

13.Sankce a náhrada škody

13.1Sankce

13.2Omezení odpovědnosti

13.3Vyšší moc

13.4Pojištění

14.Ochrana osobních údajů

15.Kontaktní osoby

15.1Kontaktní osoby

15.2Změna kontaktních osob

16.Trvání a ukončení Smlouvy

16.1Trvání Smlouvy

16.2Ukončení Smlouvy

16.3Převedení Provozovaného řešení na Zákazníka

16.4Zaškolení osob Zákazníka (nebo osob zákazníkem pověřených)

16.5Případy podstatného porušení Poskytovatele

16.6Případy podstatného porušení Zákazníka

16.7Odstoupení od Xxxxxxx

16.8Důsledky odstoupení od Smlouvy

16.9Zvláštní ujednání o účinnosti vybraných ujednání Smlouvy

17.Závěrečná ustanovení

17.1Zveřejnění v registru smluv

17.2Použitelné právo

Příloha č. 1
Rozsah a parametry vybraných Služeb a Definice úrovní podpory při poskytování Služeb

Příloha č. 2
Ceny poskytovaných Služeb a denní sazby za poskytování Služeb

Příloha č. 3
Kontakty pro poskytování Služeb

Příloha č.4
Eskalační procedura a kontakty pro poskytování Služeb

Příloha č. 5
Katalog služeb a karty služeb