Smlouva o zajištění úpravy a využití odpadů z obalů
Smlouva č. Evidenční číslo:
Smlouva o zajištění úpravy a využití odpadů z obalů
Smluvní strany:
1. EKO-KOM, a. s.
IČO 25134701,
DIČ CZ25134701
se sídlem ▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇/▇▇, ▇▇▇ ▇▇ ▇▇▇▇▇ ▇
zapsaná v obchodním rejstříku u Městského soudu v Praze, oddíl B., vložka 4763, zastoupená Bc. ▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇▇, na základě plné moci,
bankovní spojení: ING Bank N.V. Prague Branch, č. účtu: 1000366402/3500 adresa elektronické pošty: ▇▇▇▇@▇▇▇▇▇▇.▇▇
(dále jen „společnost“) na straně jedné
a
2. (Jméno/Název/Obchodní firma)
IČO , DIČ ,
se sídlem ,
zapsaná v obchodním rejstříku u soudu v , oddíl ., vložka , zastoupená ,
bankovní spojení: , č. účtu:
adresa elektronické pošty:
(dále jen „dodavatel“) na straně druhé
uzavírají dnešního dne, měsíce a roku na základě úplného konsensu o všech níže uvedených skutečnostech v souladu s § 1746 odst. 2 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů (dále jen
„občanský zákoník“), a zákonem č. 477/2001 Sb., o obalech a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon o obalech“), tuto
Smlouvu o zajištění úpravy a využití odpadů z obalů. ČÁST I
ZÁKLADNÍ USTANOVENÍ
I.
Úvodní ustanovení
1. Společnost je akciovou společností, které bylo vydáno rozhodnutí o autorizaci podle § 17 zákona č. 477/2001 Sb., o obalech a o změně některých zákonů (zákon o obalech), ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon o obalech“). Rozhodnutí bylo vydáno Ministerstvem životního prostředí dne 28. 3. 2002, č. j. OODP/9246/1440/3/02, a jeho platnost byla opakovaně prodloužena, naposledy rozhodnutím Ministerstva životního prostředí č. j. MZP/2020/720/3779, sp. zn. ZN/MZP/2020/720/103, ze dne 3. 9. 2020, kterým byla prodloužena platnost rozhodnutí
o autorizaci do 31. 12. 2024. Na základě této skutečnosti je společnost v rámci jí provozovaného systému EKO-KOM oprávněna zajišťovat sdružené plnění povinnosti zpětného odběru a využití odpadu z obalů a k tomuto účelu uzavírat smlouvy o sdruženém plnění.
2. Společnost je oprávněna zajišťovat sdružené plnění pro prodejní (spotřebitelské), skupinové, přepravní a průmyslové obaly a pro všechny druhy obalů. Toto sdružené plnění zajišťuje ve spolupráci s obcemi a s dalšími osobami oprávněnými nakládat s odpady v rámci jí provozovaného systému, kterého se dále účastní osoby povinné zajišťovat zpětný odběr a využití
obalů a odpadu z obalů jakožto smluvní partneři společnosti (dále jen „Systém sdruženého plnění EKO-KOM“).
3. Dodavatel prohlašuje, že:
a. je oprávněnou osobou ve smyslu zákona č. 541/2020 Sb., o odpadech, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon o odpadech“);
b. nakládá s odpady a provádí na základě smluv s jednotlivými původci odpadů nebo jinými oprávněnými osobami úpravu odpadů spočívající v třídění či dotřídění odpadů za účelem jejich budoucího využití [§ 11 odst. 1 písm. h) zákona o odpadech], a to v souladu se zákonem o odpadech;
c. účelem činnosti dodavatele je upravit odpady do podoby Druhotné suroviny ve smyslu této smlouvy, po níž existuje reálná poptávka ze strany třetích osob (Zpracovatelů);
d. pro své smluvní partnery a pro své potřeby vede evidenci o odpadech, s nimiž nakládá, zejména údaje o druzích a kategoriích odpadů a o původu a množství odpadů;
e. k provozu zařízení, na kterém provádí úpravu odpadů spočívající v třídění či dotřídění odpadů za účelem jejich budoucího využití, získal povolení (souhlas) vyžadované zákonem o odpadech, a že je toto zařízení kolaudováno jako zařízení sloužící k úpravě nebo využívání odpadu (je-li kolaudační souhlas zapotřebí); toto povolení (souhlas) včetně provozního řádu zařízení a kolaudační rozhodnutí předal v kopii společnosti při uzavření této smlouvy, v případě změny povolení či provozního řádu je povinen bez zbytečného odkladu doložit společnosti takovouto změnu;
f. poskytl společnosti před uzavřením smlouvy roční hlášení o produkci a nakládání s odpady dle
§ 95 odst. 3 zákona o odpadech (minimálně v rozsahu druhů odpadu podle přílohy č. 2 této smlouvy) za předchozí 2 kalendářní roky před rokem, ve kterém je tato smlouva uzavřena (pokud nebyl povinen toto hlášení předkládat za některý z těchto roků, tak alespoň za ten z nich, kdy povinnost předkládat hlášení měl), a tato roční hlášení odpovídají skutečnosti a jsou vyhotovena v souladu se zákonem o odpadech.
4. V rámci činnosti podle odstavce 3 dodavatel nakládá i s odpadem z obalů, včetně odpadu z obalů vznikajícího z obalů uváděných na trh či do oběhu osobami, jež jsou smluvními partnery společnosti.
5. Společnost a dodavatel uzavírají tuto smlouvu o zajištění úpravy a využití odpadu z obalů s cílem zajistit plnění povinnosti využití odpadu z obalů, které společnost zajišťuje pro své smluvní partnery, prostřednictvím činnosti dodavatele (zejména v rámci nakládání s tříděným odpadem z obcí včetně obalové složky), a s cílem zajistit co nejvyšší využití odpadů z obalů jako Druhotné suroviny, a to v souladu s platnou právní úpravou.
6. Smluvní strany společně konstatují, že nakládání s odpadem v zařízení dodavatele odpovídá požadavku čl. 16 směrnice 2008/98/ES, aby se odpad využíval v některém z nejbližších vhodných zařízení za použití co nejvhodnějších metod a technologií s cílem zajistit vysoký stupeň ochrany životního prostředí a veřejného zdraví, a nakládání s odpadem v tomto zařízení splňuje zásadu blízkosti zařízení podle této směrnice, neboť se nachází v regionu, kde odpady z obalů, jichž se týká tato smlouva, rovněž vznikají.
7. Dodavatel prohlašuje, že se seznámil se všemi ustanoveními této smlouvy (včetně jejích příloh) a všechna tato ustanovení byla dobře čitelná a srozumitelná, a že před uzavřením smlouvy využil možnosti dodatečného vysvětlení ustanovení návrhu smlouvy ze strany společnosti. Dodavatel neshledal, že by některé ustanovení bylo pro dodavatele zvláště nevýhodné, hrubě odporovalo obchodním zvyklostem nebo zásadě poctivého obchodního styku.
Pro vyloučení pochybností dodavatel potvrzuje, že se zvláště dobře seznámil s ujednáními této smlouvy v článku VI (zejména způsob a rozsah vykazování údajů, podávání opravných Výkazů a změny způsobu vykazování, zánik nároku na odměnu při opožděném vykázání), v čl. VII (audit plnění povinností dodavatele), v čl. XII (změna výše odměny), v čl. XV. (zákaz duplicitního vykazování nakládání s odpady a Druhotnou surovinou), v čl. XVI (některé smluvní pokuty), v článku XVII odst. 2, 3, 8 a 9 (prodloužení promlčecí lhůty na čtyři roky, vyloučení § 1765 a § 1766 – změna okolností, vyloučení některých domněnek při poskytnutí kvitance, volba místní
příslušnosti soudu podle sídla EKO-KOM, a.s.), a s obsahem příloh k této smlouvě (vzor Výkazu, specifikace odpadů, na které se vztahuje tato smlouva, požadavky na Druhotné suroviny, sazebník Odměn, způsob stanovení obalové složky, podrobnosti o vedení evidence odpadů).
II.
Definice některých pojmů
Pro účely této smlouvy se rozumí:
a) Obdobím kalendářní čtvrtletí;
b) Obcí zúčastněnou na Systému obec v České republice, která pro společnost na základě smluvního vztahu s ní v rámci Systému sdruženého plnění EKO-KOM zajišťuje zpětný odběr a využití odpadů z obalů;
c) Odpadem z Obcí zúčastněných na Systému tříděný komunální odpad včetně jeho obalové složky pocházející z České republiky, jehož původcem jsou na základě ustanovení § 5 odst. 1 písm. c) zákona o odpadech Obce zúčastněné na Systému;
d) Odpadem od Dalších původců tříděný odpad včetně jeho obalové složky pocházející z České republiky, jehož původcem jsou na základě ustanovení § 5 odst. 1 písm. a)zákona o odpadech jiné osoby než osoby podle § 5 odst. 1 písm. b) a c) zákona o odpadech (tj. než obce nebo osoby provádějící úpravu odpadu či jiné činnosti, jejichž výsledkem je změna povahy nebo složení odpadu) a který dodavateli předávají samostatně nebo prostřednictvím třetí osoby oprávněné nakládat s odpady, jež tento odpad přebírá od jeho původců;
e) Druhotnou surovinou upravené Odpady z Obcí zúčastněných na Systému a upravené Odpady od Dalších původců, které jsou odpadem nebo které přestaly být odpadem poté, co splnily podmínky a kritéria, pokud jsou stanovena, a které zároveň slouží jako vstup do výroby a nahrazují prvotní surovinu a které zároveň odpovídají požadavkům stanoveným v příloze č. 3 této smlouvy;
f) Zpracovatelem osoba, která
a. je Konečným zpracovatelem, nebo
b. je Obchodníkem.
Zpracovatelem může být vždy pouze osoba, které bylo vydáno potřebné povolení (souhlas) k nakládání s odpady podle zákona o odpadech nebo zvláštních předpisů, popřípadě podle předpisů místa sídla Zpracovatele obdobných zákonu o odpadech, je-li takové oprávnění k nakládání s Druhotnou surovinou (k jejímu využití) nezbytné, a která dodává odpad do procesu využití bez významných ztrát, resp. jej přímo využívá;
g) Konečným zpracovatelem osoba, která skutečně realizuje využití ve formě recyklace Druhotné suroviny v souladu s touto smlouvou a zákonem o obalech;
h) Obchodníkem právnická osoba nebo fyzická osoba oprávněná k podnikání, která na vlastní odpovědnost nakupuje nebo prodává odpad a která je obchodníkem s odpady s povolením pro daný druh a kategorii odpadu, a která vůči dodavateli deklarovala, že má pro odebrané množství Druhotné suroviny skutečně zajištěn odbyt u Konečného zpracovatele a která dokladuje dodavateli, jak s Druhotnou surovinou dále naložila;
i) Úpravcem osoba, která nakládá s odpady a skutečně realizuje na základě uzavřených smluv úpravu Odpadu pocházejícího od Obcí zúčastněných na Systému a od Dalších původců, spočívající v jejich třídění a dotřídění za účelem jejich využití v souladu se zákonem o obalech a zákonem o odpadech tak, aby uvedené odpady po úpravě splňovaly požadavky kladené na příslušnou Druhotnou surovinu. Úpravcem může být vždy pouze osoba, které bylo vydáno potřebné povolení (souhlas) podle zákona o odpadech a která úpravu odpadů provádí na zařízení s příslušným souhlasem vyžadovaným zákonem o odpadech.
III.
Předmět smlouvy
1. Dodavatel se touto smlouvou zavazuje v rámci provozování své činnosti podle čl. I odst. 3 upravovat Odpad z Obcí zúčastněných na Systému a Odpad od Dalších původců prostřednictvím jeho třídění, resp. dotřídění, v souladu se zákonem o obalech a zákonem o odpadech tak, aby tyto odpady po úpravě splňovaly požadavky kladené na příslušnou Druhotnou surovinu a aby vytříděná složka, která je následně odstraňována, dosahovala nejmenšího možného podílu, a vést o tomto evidenci. Dále se zavazuje zajistit využití Druhotné suroviny získané z takto upravených odpadů v souladu s touto smlouvou jejich předáním Zpracovateli.
Společnost se za to zavazuje dodavateli zaplatit odměnu sjednanou v této smlouvě a jejích přílohách.
2. Tato smlouva se týká pouze druhů odpadu uvedených v příloze č. 2 této smlouvy, nestanoví-li tato smlouva výslovně jinak. Odměna dodavatele se vypočítává pouze z údajů o odpadech, pro něž je odměna v této smlouvě (jejích přílohách) výslovně stanovena; úhrada za předávání údajů o nakládání s jinými druhy odpadu, pro něž není odměna stanovena, je již zahrnuta v této stanovené celkové odměně.
3. Třídění odpadu zajišťované dodavatelem při provozování jeho činnosti podle čl. I odst. 3 představují zajišťování využití odpadu z obalů, které v rámci Systému sdruženého plnění EKO- KOM zajišťuje společnost pro osoby, které uvádějí na trh nebo do oběhu obaly a které jsou smluvními partnery společnosti.
ČÁST II
PRÁVA A POVINNOSTI SMLUVNÍCH STRAN
IV.
Třídění a zajištění využití
1. Dodavatel je povinen zajistit úpravu Odpadu pocházejícího od Obcí zúčastněných na Systému a od Dalších původců prostřednictvím třídění, resp. dotřídění, a dále zajišťovat prostřednictvím předání Zpracovateli využití Druhotné suroviny vyrobené z Odpadu pocházejícího od Obcí zúčastněných na Systému a od Dalších původců, který mu bude dodán Obcemi zúčastněnými na Systému nebo jejich smluvními partnery, popř. oprávněnými osobami předávajícími dodavateli odpad od Dalších původců. Pro účely doložení využití odpadu podle této smlouvy se pokládá za dostačující, jestliže došlo k předání odpadu Konečnému zpracovateli na konečné zpracování odpadu na výrobek, anebo k předání odpadu Obchodníkovi v podobě Druhotné suroviny s kladnou ekonomickou hodnotou ve standardizované kvalitě, anebo výstup z třídícího zařízení (zařízení na úpravu (dotřídění) odpadů provozovaného Úpravcem, vč. dodavatele) je dodáván do procesu využití bez významných ztrát, anebo v případě energetického využití k předání Konečnému zpracovateli, kterým je i ten kdo provozuje zařízení na energetické využití odpadů (přičemž pro energetické využití nemusí být nutně touto smlouvou stanovena odměna). Podmínkou vzniku nároku na odměnu je to, že skutečně došlo k úpravě odpadu a jeho předání Zpracovateli a využití Konečným zpracovatelem v souladu s touto smlouvou, přičemž Druhotné suroviny, které dodavatel získá prostřednictvím třídění (dotřídění), musí splňovat vlastnosti a parametry stanovené v příloze č. 3 této smlouvy. Postačuje však, pokud dodavatel v případě auditu doloží písemné potvrzení Úpravce či Zpracovatele, ve kterém tento vůči dodavateli prohlásí, že má zajištěnu síť Konečných zpracovatelů, kterým Odpad od Dalších původců či Odpad z Obcí zúčastněných na Systému převzatý od dodavatele dále předává a kteří jej recyklují v souladu s legislativou Evropské unie upravující využívání odpadů (a nedochází k využití Odpadu od Dalších původců či Odpadu z Obcí zúčastněných na Systému např. jako paliva), a že výstup z třídícího zařízení je dodáván do procesu využití bez významných ztrát. V případě pochybností je dodavatel povinen splnění podmínek vzniku nároku na odměnu prokázat, jinak mu tento nárok nevzniká.
2. Dodavatel je povinen řádně evidovat a vykazovat i odpad, který vznikl úpravou Odpadu pocházejícího od Obcí zúčastněných na Systému a od Dalších původců a nesplňuje požadavky na Druhotnou surovinu stanovené touto smlouvou, jakož i Odpad pocházející od Obcí zúčastněných na Systému a od Dalších původců, který dodavatel převzal, avšak bez úpravy podle této smlouvy jej předal Zpracovateli nebo Úpravci. Za tento odpad však dodavateli nepřísluší
odměna. Pokud Odpad pocházející od Obcí zúčastněných na Systému a od Dalších původců řádně upraví postupně více Úpravců, kteří uzavřeli se společností smlouvu o zajištění úpravy a využití odpadů z obalů, z nichž jedním je dodavatel, přísluší odměna pouze tomu z těchto Úpravců, jenž provedl úpravu Odpadu pocházejícího od Obcí zúčastněných na Systému a od Dalších původců jako první. Tím nejsou dotčeny povinnosti dodavatele podle odstavce 1.
3. Dodavatel je povinen vždy zajišťovat úpravu odpadů podle této smlouvy výlučně na zařízeních, k jejichž provozování mu byl udělen souhlas podle zákona o odpadech a která vyhovují právním předpisům.
4. V případě, že dojde ke zpřísnění kvalitativních požadavků na zařízení podle odstavce 3 (zejména na základě změny právní úpravy nebo příslušných technických norem), smluvní strany se zavazují přílohu č. 3 uvést do souladu se zpřísněnými kvalitativními požadavky, a to nejpozději do jednoho měsíce od nabytí účinnosti takových požadavků, k výzvě kterékoliv smluvní strany. Obdobně jsou strany povinny změnit přílohu č. 3, pokud z právních předpisů, ČSN či obchodních požadavků rozhodujících zpracovatelů Druhotných surovin vyplynou přísnější požadavky na vlastnosti a parametry Druhotných surovin, které vytváří prostřednictvím úpravy odpadů dodavatel. Pokud by novým kvalitativním požadavkům nebyl s to dodavatel dostát, přijmou smluvní strany takovou dohodu (např. o ukončení smlouvy), která bude odpovídat rozumnému a spravedlivému uspořádání jejich vzájemného vztahu.
5. Dodavatel je povinen zjistit, zda osoba, které předává Druhotnou surovinu k využití či odpad určený k odstranění, je k jejich převzetí oprávněna podle zákona o odpadech, je-li v konkrétním případě takové oprávnění nezbytné. Pokud se tato osoba oprávněním (povolením) neprokáže a toto oprávnění (povolení) je v daném konkrétním případě nezbytné, nesmí jí dodavatel Druhotnou surovinu/odpad předat.
V.
Evidence
1. Dodavatel je povinen vést průběžnou evidenci o přijatých Odpadech pocházejících od Obcí zúčastněných na Systému a dále o Odpadech pocházejících od Dalších původců a o Druhotné surovině, vzniklé úpravou těchto odpadů, i o všech ostatních složkách, vzniklých úpravou těchto odpadů, a o způsobu nakládání s nimi v souladu s touto smlouvou a právními předpisy. Podrobnosti o evidenci a druzích odpadů a o způsobu stanovení podílu obalové složky na Odpadu pocházejícího od Obcí zúčastněných na Systému a od Dalších původců stanoví přílohy č. 5 a 6 této smlouvy. Výslovně se zdůrazňuje, že v rámci této evidence musí být vedena oddělená evidence
o Odpadech pocházejících od Obcí zúčastněných na Systému a o Odpadech pocházejících od Dalších původců, včetně následného nakládání s nimi.
2. Dodavatel se v rámci evidence vedené pro společnost zavazuje poskytovat společnosti správné a úplné informace o celkovém množství převzatého odpadu podle odstavce 1 a o množství a druzích Druhotných surovin jím vyrobených z těchto odpadů v příslušném Období, jakož i o všech ostatních složkách, vzniklých úpravou těchto odpadů, a o předání těchto Druhotných surovin jednotlivým Zpracovatelům a o nakládání s ostatními odpady vzniklými úpravou. Do této evidence dodavatel nebude zahrnovat jiný odpad, než který pochází od Obcí zúčastněných na Systému nebo od Dalších původců. Dodavatel je povinen evidovat i upravený odpad/Druhotnou surovinu, který Zpracovatel oprávněně reklamoval pro jeho špatnou kvalitu; takto reklamovaný odpad je povinen zohlednit ve Výkazu (čl. VI) a nepřísluší mu za něj odměna.
3. Evidence je vedena od původce odpadu až po Zpracovatele, v případě energetického využití až po Konečného zpracovatele, kterým je i ten, kdo provozuje zařízení na energetické využití anebo výrobu paliva; pokud Zpracovatel není Konečným zpracovatelem, je dodavatel povinen v rámci auditu podle čl. VII doložit buď potvrzení Úpravce či Obchodníka podle čl. IV odst. 1, a evidence musí být vedena v souladu se zákonem o obalech a odpadech, anebo to, jak s předaným odpadem bylo naloženo v řetězci až ke Konečnému zpracovateli, popřípadě doložit skutečnost, že z odpadu určeného k využití dotříděním nebo k jiné úpravě na standardizovanou kvalitu vznikl výstup z třídícího zařízení (Druhotná surovina), který je dodáván do procesu využití bez významných
ztrát, přičemž volba způsobu tohoto doložení je na dodavateli. Dodavatel je povinen vést evidenci v souladu s právními předpisy České republiky a touto smlouvou.
4. Dodavatel je při přijetí odpadu původem z obcí do svého zařízení podle čl. I odst. 3 povinen zaznamenat i registrační značku vozidla, které odpad dopravilo k dodavateli, a objem a mechaniku nástavby tohoto vozidla. Dodavatel je při vedení evidence povinen postupovat v souladu s pravidly vedení evidence, která tvoří součást přílohy č. 6 této smlouvy.
VI.
Vykazování
1. Dodavatel je povinen informace z evidence za každé Období předat společnosti vždy nejpozději do třiceti (30) dnů od skončení tohoto Období, a to formou výkazu, jehož vzor tvoří přílohu této smlouvy jako její příloha č. 1 (dále jen „Výkaz“). Společnost potvrdí dodavateli přijetí tohoto Výkazu písemně, faxem nebo prostřednictvím elektronické pošty (e-mail) nejpozději do deseti (10) pracovních dnů od přijetí řádného a úplného Výkazu; společnost je oprávněna požadovat, aby dodavatel Výkaz, který není řádný nebo úplný, uvedl do souladu s touto smlouvou.
2. Společnost je oprávněna vzor Výkazu jednostranně změnit z důvodu změny právní úpravy nakládání s odpady či obaly v České republice, změny rozhodnutí o autorizaci podle čl. I odst. 1 nebo z jiného důležitého důvodu. Tuto změnu je povinna dodavateli písemně oznámit spolu s uvedením důvodu změny; zároveň změněný vzor Výkazu uveřejnění i na svých internetových stránkách. Společnost zpravidla oznámí dodavateli změnu Výkazu alespoň třicet (30) dnů před prvním dnem Období, v němž má být nový vzor Výkazu užíván. Pokud změnou Výkazu dochází k rozšíření povinností dodavatele, dodavatel má právo změnu odmítnout a nesouhlas se změnou uplatnit výpovědí smlouvy obdobně podle článku XII této smlouvy. Nevypoví-li dodavatel smlouvu v souladu s předchozí větou, je povinen poskytovat společnosti informace prostřednictvím nového vzoru Výkazu počínaje Obdobím, uvedeným v oznámení o změně, nejdříve však za Období následující po Období, v němž mu byla změna vzoru Výkazu oznámena; oznámení je účinné v den jeho umístění na internetové stránky společnosti.
3. Dodavatel je povinen společnosti v rámci Výkazu předkládat:
a. seznam původců (Obcí zúčastněných na Systému – nikoliv pouze osob, jež od původce odpad převzaly), jejichž odpad, se kterým nakládá, zahrnul do evidence dle čl. V odst. 1-3, spolu s uvedením jejich identifikačních čísel a s rozlišením kolik odpadu připadá na obce a kolik na Další původce; obdobně je povinen předávat společnosti i seznam osob oprávněných nakládat s odpady, které mu odpad od původců (obce, další původci) předaly.
b. způsob, jakým s odpadem evidovaným podle čl. V odst. 1-3 naložil, a seznam osob, kterým Druhotnou surovinu z odpadu vykazovaného v evidenci dále předal (včetně prohlášení podle čl. V odst. 3), a osob, kterým předal ostatní odpady, na které se vztahuje tato smlouva, včetně odpadů získaných úpravou odpadů a určených k odstranění, spolu s uvedením jejich identifikačních čísel, s rozlišením, kolik odpadu předal těmto jednotlivým osobám
V případě, kdy osoby, jichž se týká evidence vedená dodavatelem podle této smlouvy (Obce zúčastněné na Systému, Další původci, Zpracovatelé, Úpravci,…), provozují více provozoven, popř. jiných organizačních složek, je dodavatel povinen vést evidenci až na úroveň jednotlivých provozoven, popř. jiných organizačních složek.
V případě, že platný vzor Výkazu neobsahuje položky pro vykazování některých údajů podle tohoto odstavce, je dodavatel povinen tyto údaje doložit v rámci auditu podle čl. VII.
4. Dodavatel je v případech, kdy omylem uvede ve Výkazu nesprávné množství odpadů nebo jiný údaj, povinen předat společnosti opravný Výkaz za toto Období, pro který platí, není-li uvedeno jinak, pravidla pro poskytování výkazů podle tohoto článku. Tento opravný Výkaz je povinen předat do jednoho měsíce od zjištění nesprávnosti (to platí i v případě zjištění nesprávnosti auditem podle čl. VII; v takovém případě je oprávněna opravný Výkaz zpracovat společnost podle zjištění auditu).
5. Jestliže dodavatel z vlastního podnětu předá společnosti opravný Výkaz nejpozději do šesti měsíců od okamžiku, kdy byl povinen předat Výkaz, jehož se oprava týká, resp. do 31. března
následujícího kalendářního roku, pokud se opravný Výkaz týká údajů za třetí nebo čtvrté kalendářní čtvrtletí (měsíce červenec – září, říjen – prosinec), společnosti nevznikne nárok na smluvní pokutu v souvislosti s nesprávnostmi uvedenými v původním Výkazu, které byly řádně a včas napraveny opravným Výkazem; tím však není dotčen ani omezen nárok společnosti na náhradu škody, pokud jí vznikla. To neplatí, pokud došlo k předání opravného Výkazu po oznámení auditu (čl. VII) týkajícího se Období, jehož se opravný Výkaz týká, anebo pokud se dodavatel ocitl v prodlení se zaplacením úroku podle odstavce 6 po dobu delší než 1 měsíc.
6. V případě, že z opravného Výkazu vyplyne snížení nároku dodavatele na odměnu, je dodavatel povinen zaplatit společnosti i úrok z přeplatku odměny ve výši dvojnásobku zákonného úroku z prodlení za období ode dne, kdy odměnu přijal, až do vrácení přeplatku odměny společnosti.
7. Dodavatel je povinen v případě, že Česká inspekce životního prostředí nebo jiný příslušný správní úřad (dále jen „příslušný orgán“) bude provádět kontrolu Systému sdruženého plnění EKO-KOM nebo některého subjektu zúčastněného v tomto systému v souvislosti s nakládáním s odpady z obalů, poskytnout příslušnému orgánu na jeho výzvu nebo na výzvu společnosti potřebnou součinnost, včetně toho, že příslušnému orgánu v rámci jím prováděné kontroly umožní nahlédnout do svých dokumentů týkajících se nakládání s odpady.
8. V případě, že dodavatel neposkytne společnosti informace o odpadu či Druhotné surovině podle odst. 1 nebo 3 za určité Období, popřípadě i část těchto informací, ani prostřednictvím opravného Výkazu ve lhůtách podle odstavce 5 věty prvé, zaniká jeho nárok na odměnu za nakládání s tímto odpadem/Druhotnou surovinou v tomto Období v rozsahu neposkytnutých informací nejpozději uplynutím této lhůty; tím nejsou dotčeny nároky společnosti na předání těchto informací ani ostatní ustanovení této smlouvy.
VII.
Audit
1. Dodavatel je povinen strpět provedení auditu ověřujícího plnění této smlouvy a splnění podmínek vzniku nároku na odměnu na základě žádosti společnosti a poskytnout nezbytnou součinnost.
2. Předmětem auditu je ověření úplnosti a správnosti informací, které dodavatel poskytl společnosti podle této smlouvy, a ověření jiných stanovených skutečností, zejména podmínek vzniku nároku na odměnu.
3. Společnost není oprávněna požadovat provedení auditu u dodavatele častěji než jedenkrát za 12 měsíců, ledaže na základě posledního provedeného auditu či jiné skutečnosti došlo ke zjištění porušení povinnosti dodavatele, které mělo vliv na výši nároku dodavatele na odměnu.
4. Audit provede auditor určený společností.
5. Auditor je povinen chránit důvěrné informace, které získá od dodavatele, a šetřit oprávněné zájmy dodavatele. Zvláště je povinen chránit obchodní tajemství dodavatele a nesdělovat údaje tvořící součást tohoto obchodního tajemství třetím osobám s výjimkou společnosti. Společnost je povinna k plnění těchto povinností auditora smluvně zavázat a za plnění těchto povinností ze strany auditora nese odpovědnost.
6. Dodavatel je povinen na požádání poskytnout auditorovi bez zbytečného odkladu, nejpozději však do 15 pracovních dnů od požádání, součinnost potřebnou k řádnému provedení auditu podle této smlouvy a prokázat správnost a úplnost poskytnutých informací a splnění požadavků stanovených touto smlouvou. Zejména je povinen poskytnout správné a úplné informace týkající se odpadů, s nimiž dodavatel nakládá v souvislosti s plněním této smlouvy, a týkající se plnění povinností dodavatele podle zákona o odpadech a této smlouvy, umožnit mu za obvyklých podmínek vstup do svých provozoven, předložit dokumenty týkající se nakládání s Odpady z Obcí zúčastněných na Systému a od Dalších původců a s Druhotnými surovinami a veškerých písemných potvrzení a ostatních dokladů ze strany osob oprávněných k nakládání s odpady podle zákona o odpadech a osob nakládajících s Odpady z Obcí zúčastněných na Systému a od Dalších původců a s Druhotnými surovinami (zvláště předložením evidence odpadů vedené podle platných právních předpisů či dalších písemných dokladů).
7. Dodavatel je povinen umožnit auditorovi seznámení se s listinami podle předchozího odstavce prostřednictvím umožnění nahlédnutí do těchto listin a pořízení kopií v sídle dodavatele (s tím, že
dodavatel může po společnosti požadovat úhradu nezbytných a účelně vynaložených nákladů na kopie, které takto na požádání pořídil, přičemž společnost je povinna takové náklady dodavateli uhradit). Dodavatel je oprávněn vyžadovat, aby byla vedena evidence všech dokumentů, z nichž si společnost pořídila kopie. Dodavatel je v případě pořizování kopií oprávněn na kopiích znemožnit čitelnost údajů o cenách a dalších platbách a platebních podmínkách, případně jiných finančních plněních, a to např. jejich začerněním.
8. Dostačující je předložení takových dokladů, které úplně a věrohodně prokazují správnost a úplnost poskytnutých informací a splnění požadavků stanovených touto smlouvou; pokud takové doklady dodavatel společnosti předloží, společnost se nemůže domáhat předložení dalších dokladů.
9. Dodavatel je povinen umožnit, aby se audit uskutečnil na území České republiky. V případě, že bude audit prováděn mimo toto území, nese účelně vynaložené náklady na provedení auditu dodavatel. Součástí plnění povinnosti součinnosti dodavatele při auditu je i potvrzování skutečností souvisejících s průběhem auditu (např. zahájení auditu, předání určitých podkladů či odmítnutí jejich předání, ukončení zjišťovací fáze auditu) a vyjadřování se ke skutečnostem souvisejícím s auditem, k výzvě auditora či společnosti.
10. Po provedení auditu zpracuje auditor závěrečnou zprávu o ověření, v níž uvede, zda dodavatel plnil řádně své povinnosti, jejichž plnění je předmětem auditu, a jaké konkrétní povinnosti a jakým způsobem případně dodavatel porušil; tuto zprávu auditor zpracuje zpravidla do 60 dní od předložení všech dokladů nutných pro provedení auditu dodavatelem. Zprávu auditor předá společnosti a (přímo či prostřednictvím společnosti) dodavateli do deseti pracovních dnů od jejího vyhotovení. Před předáním závěrečné zprávy je auditor povinen vyhotovit protokol o průběhu auditu a projednat jeho obsah s dodavatelem (ledaže mu tento k takovému projednání neposkytne bez zbytečného odkladu potřebnou součinnost) a poskytnout mu lhůtu k vyjádření se k obsahu protokolu a případně k doložení chybějících údajů či dokladů v délce nejdéle deseti pracovních dnů; skutečnosti vztahující se k předmětu auditu, které dodavatel nedoplní nebo neprokáže v této lhůtě jsou pro účely této smlouvy údaji, jejichž správnost nebyla doložena.
11. Ustanovení tohoto článku a ustanovení na něj navazující (vč. smluvních pokut) jsou pro smluvní strany závazná i po dobu 12 měsíců od ukončení této smlouvy.
VIII.
Práva a povinnosti společnosti
1. Společnost je povinna platit dodavateli odměnu podle čl. IX - XII.
2. Společnost je oprávněna uveřejnit dodavatele v databázi svých smluvních partnerů, jejichž prostřednictvím zajišťuje využití odpadů z obalů, která může být veřejně přístupná prostřednictvím internetu.
3. Společnost je povinna informovat dodavatele o uskutečnění změny rozhodnutí o autorizaci dle čl. I odst. 1 podle § 24 nebo § 25 zákona o obalech prostřednictvím oznámení uveřejněného v Obchodním věstníku. To neplatí pro změny rozhodnutí o autorizaci, které se přímo netýkají činností vykonávaných dodavatelem podle této smlouvy. Stejným způsobem je povinna oznámit svůj vstup do likvidace a své zrušení bez likvidace, jakož i skutečnost, že bylo vydáno rozhodnutí o úpadku společnosti.
4. Společnost je na požádání povinna dodavateli neprodleně, nejpozději však do 10 pracovních dnů od doručení žádosti dodavatele, sdělit, zda je určitá obec Obcí zúčastněnou na Systému či nikoliv, a zda je oprávněná osoba, nakládající s odpadem Dalšího původce, smluvním partnerem společnosti či nikoliv.
ČÁST III ODMĚNA
IX.
Odměna
1. Společnost se zavazuje zaplatit dodavateli za plnění poskytovaná podle této smlouvy odměnu za úpravu (dotřídění) Odpadu z Obcí zúčastněných na Systému, popř. i od Dalších původců, a odměnu za zajištění využití odpadů z obalů. Smluvní strany se výslovně dohodly, že odměna za zajištění úpravy/využití odpadů od Dalších původců (tj. jak odměna za úpravu, tak případně i odměna za zajištění využití) může být stanovena i jako nulová, s tím, že se v takovém případě má za to, že vícenáklady spojené s tímto zajišťováním vč. evidence a vykazování jsou pokryty odměnou za zajištění úpravy/využití odpadů od Obcí zúčastněných na Systému.
2. Odměna za úpravu (dotřídění) odpadů a odměna za zajištění využití mohou být navýšeny
o bonusovou složku, pokud dodavatel splní podmínky pro vznik nároku na bonusovou složku odměny. Podmínky vzniku nároku na zvýšení odměny bonusy, výše těchto bonusů a způsob výpočtu navýšení odměny jsou stanoveny v příloze č. 4.
3. Celková odměna je tvořena základními složkami odměny za úpravu (dotřídění) odpadů a odměny za zajištění využití a bonusovými složkami (pokud na ně vznikl nárok).
4. Plnění podle této smlouvy jsou poskytována v dílčích obdobích. Dílčím obdobím je příslušné Období. Pokud smlouva trvala pouze část Období, je dílčím obdobím ta část Období, po kterou smlouva trvala. Plnění za příslušné Období se považují za uskutečněné dnem doručení Výkazu společnosti.
5. Odměna za příslušné Období je považována za cenu bez daně z přidané hodnoty (DPH). Pokud je dodavatel povinen na základě zvláštního předpisu uplatnit DPH, pak se DPH ke stanovené odměně připočítává.
6. Celkovou odměnu vypočte společnost na základě řádného a úplného Výkazu předaného dodavatelem, případně na základě vlastních skutkových zjištění (typicky v rámci auditu). Společnost oznámí dodavateli celkovou odměnu písemně, faxem nebo e-mailem spolu s potvrzením přijetí Výkazu podle čl. VI odst. 1; toto oznámení potvrzuje obdržení údajů a jejich formální správnost, nepředstavuje ale uznání závazku ani správnosti výše odměny či podkladů pro její výpočet, ani potvrzení správnosti údajů uvedených ve Výkazu. V případě konkrétních námitek proti výpočtu celkové odměny společností vznesených vůči společnosti dodavatelem jsou smluvní strany povinny tyto námitky neprodleně projednat a učinit kroky směřující ke smírnému vyřešení případného rozporu.
7. Celková odměna za příslušné Období je splatná do patnácti dnů od vystavení faktury (daňového dokladu) dodavatelem. Fakturu (daňový doklad) dodavatel vystaví po předání Výkazu společnosti podle čl. VI odst. 1 a potvrzení tohoto přijetí společností podle čl. VI odst. 1 věty poslední, nejdříve však 15 dnů od konce příslušného Období. Dodavatel je povinen doručit fakturu společnosti alespoň deset dnů před její splatností; při pozdějším doručení se doba splatnosti odpovídajícím způsobem prodlužuje. Za řádně vystavenou může být považována pouze taková faktura, která splňuje náležitosti daňového dokladu podle zákona o DPH v platném znění. Pokud faktura nebude splňovat tyto náležitosti, je společnost oprávněna ji dodavateli vrátit a dodavatel je povinen vystavit řádný daňový doklad s příslušně změněným termínem splatnosti.
8. Neoprávněně přijatou odměnu, zejména pokud byla uhrazena na základě nepravdivých, zkreslených či nedoložených údajů, je dodavatel povinen společnosti vrátit nejpozději do 15 dnů od vyzvání. V případě, že bude zjištěno, že došlo k nesprávnému vykázání (nadhodnocení) údajů
o množství odpadů přijatých od Obcí, popř. i od Dalších původců, k úpravě a zajištění využití, určí se výše odměny, kterou je dodavatel povinen společnosti vrátit, tak, že se výše odměny za zajištění využití, kterou za dané Období společnosti vyúčtoval dodavatel, sníží stejnou měrou, o kterou byl v daném Období neoprávněně navýšen vykazovaný údaj o přijatých odpadech. Dodavatel, plátce DPH, je v tomto případě povinen vystavit opravný daňový doklad splňující náležitosti opravného daňového dokladu podle zákona o DPH v platném znění.
9. V případě rizika vzniku ručení společnosti jako příjemce zdanitelného plnění podle zákona o DPH v platném znění je společnost oprávněna zajistit daň v souladu se zákonem o dani z přidané hodnoty (tj. poukázat ji přímo na účet místně příslušného správce daně). Takový postup nezakládá prodlení společnosti se zaplacením odměny. Dodavatel je povinen společnosti neprodleně oznámit, že se stal nespolehlivým plátcem ve smyslu zákona o DPH. Dodavatel je povinen společnosti uhradit veškeré škody, které společnosti v souvislosti s ručením společnosti podle zákona o DPH vzniknou.
X.
Odměna za úpravu (dotřídění) odpadů
1. Základní odměna za úpravu (dotřídění) odpadů se vypočte tak, že v rámci celkového množství vytříděných odpadů pocházejících od Obcí zúčastněných na Systému, eventuálně i od Dalších původců, evidovaných a vykázaných podle čl. V a VI, bude v souladu s přílohou č. 5 této smlouvy určen množstevní podíl jednotlivých složek obalových odpadů (pokud příloha č. 4 neurčí, že se podíl obalové složky nestanovuje). Takto stanovené množstevní podíly budou vynásobeny sazbami dle přílohy č. 4, která stanoví výši a způsob výpočtu odměny. Pro změny přílohy č. 5 platí obdobně čl. XII.
2. Základní odměna podle odstavce 1 může být navýšena o bonusy podle čl. IX odst. 2, pokud na ně dodavateli vznikl nárok; odměna za úpravu (dotřídění) odpadů nenáleží tomu, kdo odpad převzal od jiného Úpravce.
XI.
Odměna za zajištění využití
1. Základní odměna za zajištění využití Druhotných surovin vyrobených z odpadů z obalů environmentálně nejvhodnějším způsobem se vypočte tak, že v rámci celkového množství vytříděných odpadů pocházejících od Obcí zúčastněných na Systému, popř. od Dalších původců, upravených dodavatelem prostřednictvím jejich vytřídění (dotřídění) a současně dále předaných jako Druhotná surovina Zpracovateli k využití, evidovaných a vykázaných podle čl. V a VI, bude v souladu s přílohou č. 5 této smlouvy určen množstevní podíl jednotlivých složek obalových odpadů. Takto stanovené množstevní podíly budou vynásobeny sazbami dle přílohy č. 4. Jednotkové sazby včetně definování jednotek a konkrétního způsobu výpočtu odměny se stanoví v příloze č. 4 této smlouvy.
2. Odměna za zajištění konkrétních forem využití může být stanovena i jako nulová, popř. nemusí být stanovena.
3. Základní odměna podle odstavce 1 může být případně navýšena o bonusy podle čl. IX odst. 2, pokud na ně dodavateli vznikl nárok.
XII.
Změna odměny
1. Výši odměny mohou smluvní strany měnit na základě písemné dohody anebo postupem podle odstavců 2 - 7. Smluvní strany shodně konstatují, že z povahy této smlouvy plyne rozumná potřeba upravit výši odměny v budoucnu, zejména s ohledem na vývoj trhu s druhotnými surovinami, na vývoj zajišťování sdruženého plnění povinností zpětného odběru a využití odpadu z obalů podle zákona o obalech a na legislativní změny.
2. Společnost je oprávněna zaslat dodavateli písemně oznámení o změně výše či způsobu výpočtu odměny. Tímto oznámením dojde ke změně výše nebo struktury odměny ve smyslu obsahu oznámení s účinností ke dni uvedenému v oznámení (které musí vždy připadnout na první den kalendářního čtvrtletí). Oznámení se považuje za učiněné v den umístění tohoto oznámení na internetové stránky společnosti; dodavatel je povinen se s oznámením seznámit, avšak pouze za podmínky, že společnost splnila svoji povinnost podle věty prvé; povinnost podle věty prvé musí být splněna nejpozději současně s učiněním oznámení na internetových stránkách.
3. V případě obdržení oznámení od společnosti podle odstavce 2 je dodavatel oprávněn smlouvu písemně vypovědět a tím změnu odmítnout; vypovězení smlouvy představuje stranami smlouvy dohodnutý výlučný nástroj pro vyjádření nesouhlasu s návrhem změny výše či způsobu výpočtu odměny. Právo vypovědět může dodavatel využít pouze do dvou týdnů od obdržení tohoto oznámení a ve výpovědi musí být uveden výslovný odkaz na toto ustanovení smlouvy. V případě,
že výpověď nebude písemná, nebude obsahovat výslovný odkaz na toto ustanovení smlouvy nebo bude společnosti doručena po uplynutí dvoutýdenní lhůty, je neplatná.
4. Právo dodavatele odmítnout změnu smlouvy učiněnou společností v souladu s touto smlouvou (čl. VI odst. 2 smlouvy, čl. X odst. 1 smlouvy) a z tohoto důvodu vypovědět smlouvu podle tohoto ustanovení může dodavatel uplatnit ve všech dalších případech jen v souladu s tímto ustanovením.
5. Výpovědní doba činí čtyři týdny a smlouva zaniká ke konci Období, ve kterém výpovědní doba uplynula. V případě, že výpovědní doba uplyne v průběhu Období, k němuž se již vztahovala změna výše či způsobu výpočtu odměny, odměna za toto Období, která náleží dodavateli, se vypočte tak, jako by k oznámení změny nedošlo.
6. Svojí nečinností, tj. tím, že dodavatel po obdržení oznámení od společnosti podle odstavce 2 nevypoví smlouvu způsobem podle odstavce 3, dodavatel vyjadřuje svůj souhlas s návrhem změny a akceptuje návrh na změnu odměny, a je tudíž oprávněn požadovat po společnosti odměnu ve změněné výši, která je pak pro obě smluvní strany závazná. To platí i v případě, že dodavatel vystaví fakturu na zaplacení odměny ve změněné výši, nebo pokud učiní vůči společnosti jiné právní jednání, představující akceptaci návrhu na změnu odměny.
7. Právo vypovědět smlouvu dodavateli nevzniká, pokud změna spočívá pouze ve zvýšení odměny nebo pokud změna nezpůsobila dodavateli újmu na jeho právech či snížení odměny.
ČÁST IV ZVLÁŠTNÍ USTANOVENÍ
XIII.
Doba trvání smlouvy
1. Tato smlouva se uzavírá na dobu neurčitou.
2. ▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇ ze smluvních stran je oprávněna tuto smlouvu kdykoliv písemně i bez uvedení důvodu zrušit ke konci Období výpovědí podanou alespoň tři měsíce předem (§ 1999 odst. 1 občanského zákoníku).
3. Společnost je oprávněna odstoupit od smlouvy:
a) pokud je dodavatel v prodlení s řádným předáním údajů podle čl. VI odst. 1 nebo 3 po dobu delší než jeden měsíc nebo údaje podle uvedených ustanovení neposkytne včas či řádně opakovaně;
b) pokud je dodavatel v prodlení s poskytnutím informací nebo součinnosti podle čl. VII po dobu delší než čtrnáct dnů nebo údaje či součinnost podle uvedených ustanovení neposkytne včas či řádně opakovaně;
c) pokud dodavatel neposkytne řádně nebo včas součinnost příslušnému orgánu podle čl. VI odst. 7;
d) pokud dodavatel poruší svou povinnost stanovenou v čl. IV odst. 3 nebo odst. 5;
e) pokud dodavatel poruší ustanovení čl. XV;
f) pokud se některé prohlášení dodavatele podle čl. I odst. 3 ukáže jako nepravdivé nebo pokud přestane odpovídat skutečnosti v průběhu trvání smlouvy (včetně ztráty oprávnění či možnosti provozovat zařízení podle čl. I odst. 3) nebo pokud dodavatel společnosti včas neoznámí změny podle čl. XVIII odst. 8 věty druhé;
g) pokud bude na základě auditu zjištěno porušení povinnosti dodavatele, které vedlo k nesprávnému výpočtu odměny v neprospěch společnosti;
h) pokud dodavatel opakovaně poruší jiné ustanovení smlouvy nebo pokud poruší jiné ustanovení smlouvy, a nezjedná nápravu ani v dodatečné přiměřené lhůtě, kterou mu společnost určí; nebo
i) pokud bude vydáno rozhodnutí o úpadku dodavatele, nebo bude insolvenční návrh vůči dodavateli zamítnut pro nedostatek majetku.
Tím není dotčen nárok společnosti na smluvní pokutu ani jiná práva společnosti, jež jí vznikla do dne zániku smlouvy.
4. Dodavatel má právo odstoupit od smlouvy, je-li společnost v prodlení se zaplacením odměny po dobu delší než čtrnáct (14) dní a dlužnou odměnu neuhradí ani do dvou týdnů poté, co ji k tomu dodavatel písemně vyzve; tím nejsou dotčena práva dodavatele, jež mu vznikla do dne zániku
smlouvy. Dodavatel je rovněž oprávněn odstoupit, pokud bude vydáno rozhodnutí o úpadku společnosti, nebo bude insolvenční návrh vůči společnosti zamítnut pro nedostatek majetku.
5. Dodavatel má právo odstoupit od smlouvy, pokud dojde k zániku rozhodnutí o autorizaci podle čl. I odst. 1. Toto právo mu však nevzniká, pokud by rozhodnutí o autorizaci bylo jakýmkoliv způsobem doplněno či změněno nebo pokud by společnosti bylo vydáno nové rozhodnutí
o autorizaci nebo jiné obdobné rozhodnutí vydané na základě předpisu, kterým by byl změněn nebo nahrazen zákon o obalech, které by na rozhodnutí o autorizaci podle čl. I odst. 1 navazovalo. Společnost je povinna do tří týdnů od zániku rozhodnutí o autorizaci oznámit zánik rozhodnutí
o autorizaci v Obchodním věstníku nebo informovat dodavatele o této skutečnosti jiným vhodným způsobem.
6. Právo obou smluvních stran odstoupit z důvodů stanovených zákonem není tímto dotčeno.
7. Odstoupením smlouva zaniká ke dni odstoupení, nestanoví-li tato smlouva výslovně jinak.
8. V případě zániku této smlouvy jsou smluvní strany povinny vypořádat své závazky dle této smlouvy za dobu do zániku smlouvy obdobně podle této smlouvy; dodavatel je zejména povinen předat společnosti Výkaz i za poslední Období (či jeho část) trvání této smlouvy způsobem a ve lhůtách podle této smlouvy, společnost je poté povinna zaplatit Odměnu, vše pod sankcemi uvedenými ve smlouvě. Smluvní strany se dohodly, že plnění oprávněně vzájemně poskytnutá dle této smlouvy do dne zániku smlouvy se nevrací. Pro vyloučení veškerých pochybností se uvádí, že při odstoupení zůstává nedotčen nárok společnosti na vrácení odměny uhrazené na základě nesprávného výpočtu odměny v neprospěch společnosti.
XIV.
Mlčenlivost
1. Smluvní strany se zavazují zachovávat mlčenlivost o všech důvěrných skutečnostech, které se dozvěděly v souvislosti s touto smlouvou, a chránit důvěrnost informací druhé strany před jejich neoprávněným užitím třetími stranami nebo pro účely nesouvisející s účely, pro něž byla uzavřena tato smlouva.
2. Společnost nesmí poskytovat žádné údaje získané podle čl. VI či VII třetí straně kromě souhrnných údajů o množstvích a druzích odpadů pro potřeby výkaznictví Systému sdruženého plnění EKO- KOM a kromě případů, kdy jí takovou povinnost ukládá zákon nebo vykonatelné rozhodnutí nebo jiné závazné opatření příslušného orgánu.
3. V případě porušení povinností podle odstavce 1 nebo 2 je provinivší se smluvní strana povinna zaplatit druhé smluvní straně smluvní pokutu ve výši 30.000,- Kč. Ustanovení čl. XVI odst. 5 tím není dotčeno.
4. Společnost je povinna přijmout technická a organizační vnitřní opatření k ochraně důvěrných informací a zachovávat mlčenlivost o skutečnostech, jejichž vyzrazení by dodavateli mohlo způsobit újmu. Společnost je povinna poučit své zaměstnance a členy svých orgánů o povinnosti zachovávat mlčenlivost podle této smlouvy a je povinna zachovávání mlčenlivosti z jejich strany kontrolovat. Zaměstnanci společnosti nesmí důvěrné skutečnosti, které se dozvěděli v souvislosti s touto smlouvou, sdělovat ani jiným zaměstnancům společnosti nebo členům orgánů společnosti, není-li to nezbytné k plnění jejich pracovních úkolů anebo z hlediska jejich funkčního zařazení.
5. Za důvěrnou se nepokládá informace o uzavření a o zániku této smlouvy, jakož ani informace uveřejňované podle čl. VIII odst. 4.
XV.
Zákaz duplicitního vykazování odpadu a Druhotné suroviny
1. S ohledem na nutnost zamezení eventuálního duplicitního vykazování odpadu (vč. Druhotných surovin), s nímž nakládá dodavatel, a tedy i zamezení eventuálního porušování právních předpisů a účelu zákona o obalech, resp. směrnice 94/62/ES, o obalech a obalových odpadech, se dodavatel zavazuje, že žádný svůj odpad ani jeho část, který bude vykazovat společnosti, nebude vykazovat
duplicitně, tj. třetím osobám, pro účely související s plněním povinností podle zákona o obalech. Duplicitně vykázaný odpad se pokládá za nepravdivě vykázaný.
2. Společnost se zavazuje, že splnění povinnosti využití obalu z odpadů v rozsahu zajišťovaném dodavatelem nebude vykazovat vícenásobně.
3. Dodavatel je povinen zajistit (v případě, že předává odpad nebo Druhotnou surovinu třetí osobě, provede toto zajištění prostřednictvím smluvního zavázání těchto třetích osob k plnění závazků obsažených v tomto odstavci), že pokud bude upravený či neupravený odpad vyvezen mimo území České republiky, nebude takto exportovaný odpad žádným přímým ani nepřímým způsobem vykazován v zahraničí pro účely plnění jakýchkoli místně platných předpisů přímo či nepřímo souvisejících se směrnicí 94/62/ES, o obalech a obalových odpadech (příp. směrnicí, která by ji změnila či nahradila). Zejména je povinen zajistit, že žádná třetí osoba nebude v souvislosti s úpravou či využitím vyvezeného upraveného či neupraveného odpadu požadovat ani nepřijme žádnou úplatu nebo jinou odměnu od osoby, jejíž předmět činnosti je obdobný předmětu činnosti společnosti (tj. zajišťování sdruženého plnění), či od jakékoliv státní nebo nestátní instituce zřízené na podporu recyklace odpadů z obalů. Dodavatel je zároveň povinen tyto třetí osoby smluvně zavázat, že v souvislosti s úpravou nebo využitím upraveného či neupraveného odpadu v zahraničí nebude umožněno ani třetím osobám vykázat tento odpad osobě, jejíž předmět činnosti je obdobný předmětu činnosti společnosti, či státní nebo nestátní instituci zřízené na podporu recyklace odpadů z obalů jako odpad, jehož úpravou nebo využitím došlo k zajištění využití obalového odpadu ve smyslu směrnice 94/62/ES či místně platných předpisů s ní přímo či nepřímo souvisejících. Povinnosti dodavatele podle tohoto odstavce budou řádně splněny tím, že třetí osoby výslovně smluvně zaváže k výše uvedeným povinnostem směřujícím proti duplicitě plnění povinností.
4. S ohledem na zvýšené riziko duplicitní podpory nakládání s odpadem je dodavatel povinen při předání Odpadu pocházejícího od Obcí zúčastněných na Systému a od Dalších původců nebo Druhotné suroviny k úpravě či jinému nakládání třetí osobě prokazatelně tuto osobu informovat o skutečnosti, že se společností uzavřel tuto smlouvu a že předávaný odpad či Druhotnou surovinu upravil a vykazuje společnosti s podporou společnosti; za dostačující se pokládá i uvedení této informace na faktuře či dodacím listu; tuto povinnost nemá, pokud se jedná pouze o neupravený odpad, který nepředává dalšímu Úpravci a za jehož vykázání společnosti nepřísluší dodavateli žádná odměna. V případě nesplnění této informační povinnosti je dodavatel povinen zaplatit společnosti na základě její žádosti smluvní pokutu ve výši 9.000, - Kč za každý zjištěný případ porušení; tím není dotčeno ustanovení odstavce 6.
5. Pokud dodavatel převzal k Úpravě a zajištění využití Odpad z Obcí zúčastněných na Systému a Odpad od Dalších původců a v souvislosti s tímto převzetím byl upozorněn, že se jedná o odpad či Druhotnou surovinu upravený a vykazovaný společnosti s podporou společnosti, nepřísluší mu za nakládání s ním odměna a tento odpad musí společnosti takto vykázat, ledaže mu společnost písemně sdělí jinak.
6. V případě, že dodavatel vykáže společnosti odpad či Druhotnou surovinu v rozporu s odstavcem 1 nebo 3 nebo 5 tohoto článku, jakož i v případě, kdy dodavatel nesplní svoji informační povinnost podle odstavce 4 a třetí osoba, které předal Odpad pocházející od Obcí zúčastněných na Systému a od Dalších původců nebo Druhotnou surovinu k úpravě či jinému nakládání, vykázala tento odpad společnosti s uplatněním nároku na odměnu, je dodavatel povinen zaplatit společnosti smluvní pokutu ve výši trojnásobku základní odměny za úpravu a za využití (bez navýšení o bonusy), která by dodavateli podle této smlouvy náležela za řádné třídění (dotřídění) a zajištění využití takto vykázaného odpadu. Pro výpočet smluvní pokuty je rozhodující výše odměny platná pro období, za něž byly odpad či Druhotná surovina nesprávně vykázány, a to vždy výše odměny za nakládání s odpady od Obcí zúčastněných na Systému.
7. V případě, že dodavatel bude hodlat zajišťovat úpravu Odpadu z Obcí zúčastněných na Systému či Odpadu od Dalších původců, nebo využití takového odpadu, i pro třetí osobu v souvislosti s plněním povinností podle zákona o obalech, anebo bude hodlat umožnit třetí osobě úpravu nebo využití takových odpadů vykazovat pro účely plnění povinností podle zákona o obalech, je o tom povinen předem písemně informovat společnost a sdělit jí podrobnosti o tomto záměru, včetně uvedení odpadů, jichž se tato činnost má týkat a osoby, o kterou se jedná. Smluvní strany se v takovém případě zavazuji uzavřít dodatek k této smlouvě, kterým bude upravena tato smlouva
ve vazbě na platné znění zákona o obalech, záměr dodavatele a potřeby Systému sdruženého plnění EKO-KOM. Tímto ustanovením nejsou dotčeny ani omezeny povinnosti smluvních stran podle ostatních ustanovení této smlouvy. Pakliže budou splněny podmínky pro vznik informační povinnosti dodavatele podle věty první, je společnost oprávněna smlouvu vypovědět ke konci Období výpovědí podanou alespoň dva měsíce předem. Ke vzniku informační povinnosti dodavatele podle první věty je nezbytné, aby se pro příslušné jiné řešení dodavatel rozhodl, byť i jen podmíněně v návaznosti na případnou dohodu se společností; informační povinnost však dodavateli nevzniká, pokud by příslušné jiné řešení zatím pouze zvažoval, získával o něm informace, jednal o něm nezávazně s třetí osobou, apod.
XVI.
Některé smluvní sankce
1. V případě, že dodavatel poskytne společnosti ve Výkazu nepravdivé nebo neúplné nebo jinak zkreslené informace nebo informace, u nichž není s to doložit jejich pravdivost, dodavatel je povinen zaplatit společnosti smluvní pokutu ve výši 30 % ze základní odměny za úpravu (dotřídění) a z odměny za využití (bez navýšení o bonusy), která by dodavateli podle této smlouvy náležela za řádné třídění (dotřídění) a zajištění využití nepravdivě nebo neúplně nebo jinak zkresleně vykázaného upraveného či využitého odpadu či nepravdivě nebo neúplně nebo jinak zkresleně vykázané získané nebo předané Druhotné suroviny (přičemž rozhodující je vždy výše odměny platná pro Období, za které bylo nesprávně vykázáno, a to vždy výše odměny za nakládání s odpady od Obcí zúčastněných na Systému). Za nepravdivě, resp. zkresleně vykázaný odpad se považuje i takový odpad, který byl zahrnut do evidence a u něhož dodavatel neprokázal, že s ním bylo naloženo v souladu se zákonem o odpadech a touto smlouvou; tím není dotčeno ustanovení čl. V odst. 3. Pokud ve vztahu k určitému jednání dodavatele vznikl společnosti nárok na smluvní pokutu podle čl. XV odst. 6, vylučuje to paralelní vznik nároku na smluvní pokutu podle tohoto odstavce.
2. V případě prodlení dodavatele s řádným, pravdivým či úplným poskytnutím informací podle čl. VI odst. 1 nebo 3 se sjednává smluvní pokuta ve výši 3.000,- Kč za každý den prodlení. Pokud délka prodlení přesáhne jeden měsíc, zvyšuje se smluvní pokuta na 6.000,- Kč za každý den prodlení. Pokud ve vztahu k určitému jednání dodavatele vznikl společnosti nárok na smluvní pokutu podle odstavce 1 nebo podle čl. XV odst. 6, vylučuje to paralelní vznik nároku na smluvní pokutu podle tohoto odstavce.
3. V případě, že se dodavatel dostane do prodlení s řádným či úplným poskytnutím údajů, podkladů či součinnosti auditorovi, společnosti nebo příslušnému orgánu podle čl. VI odst. 7, je povinen uhradit společnosti smluvní pokutu ve výši 20.000,- Kč za každý takový případ (tj. např. za každou zmařenou návštěvu auditora, nikoliv např. za nepředání každého jednotlivého dokumentu). Jestliže toto prodlení v konkrétním případě přesáhne dobu 10 dnů, je dodavatel povinen uhradit společnosti v takovém případě smluvní pokutu ve výši 20.000,- Kč za každý další uplynulý týden prodlení.
4. Pro případ s prodlení s plněním jakéhokoliv peněžitého závazku podle této smlouvy je strana, která je v prodlení, povinna uhradit druhé smluvní straně úrok z prodlení ve výši určené podle platných právních předpisů (§ 1970 občanského zákoníku).
5. Vznikem nároku na smluvní pokutu, zaplacením smluvní pokuty ani ujednáním o smluvní pokutě obsaženým v této smlouvě není dotčen ani omezen nárok na náhradu škody. Rovněž tak není dotčeno oprávnění smluvní strany od smlouvy odstoupit, domáhat se dodatečného splnění povinnosti ani jiná oprávnění smluvní strany stanovená touto smlouvou či právním předpisem.
ČÁST V
PŘECHODNÁ A ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
XVII.
Společná ustanovení
1. Tato smlouva nabývá účinnosti dnem jejího podpisu oběma smluvními stranami, obě smluvní strany však tímto shodně projevují svoji vůli, aby se tato smlouva vztahovala i na odpad a Druhotnou surovinu, jejichž úpravu a předání k využití dodavatel zajistil v období od začátku kalendářního čtvrtletí, v němž došlo k uzavření této smlouvy.
2. Tato smlouva se řídí právním řádem České republiky, zejména pak zákonem o obalech, zákonem o odpadech a občanským zákoníkem. Smluvní strany současně sjednávají pro řešení sporů z této smlouvy jako místně příslušný soud příslušný podle sídla společnosti v době uzavření této smlouvy (§ 89a občanského soudního řádu).
3. Smluvní strany se dohodly, že se pro promlčení práv podle této smlouvy uplatní zákonná promlčecí lhůta; pokud by však zákonná promlčecí lhůta (subjektivní či objektivní) činila méně než čtyři roky, uplatní se promlčecí lhůta v délce čtyř let.
4. Náhrada škody vzniklé porušením této smlouvy či v souvislosti s ním bude hrazena pouze v penězích.
5. Tato smlouva je vyhotovena ve dvou vyhotoveních, z nichž každá ze smluvních stran obdrží při podpisu této smlouvy po jednom.
6. Případná neplatnost některého z ustanovení této smlouvy nemá za následek neplatnost ostatních ustanovení. Pro případ, že kterékoliv ustanovení této smlouvy se stane neúčinným nebo neplatným, smluvní strany se zavazují bez zbytečných odkladů nahradit takové ustanovení ustanovením novým, se stejným nebo obdobným účelem.
7. V případě, že dojde ke změně právní úpravy (zejména zákona o odpadech nebo zákona o obalech) nebo změně rozhodnutí o autorizaci podle čl. I odst. 1 nebo k nahrazení rozhodnutí o autorizaci podle čl. I odst. 1 novým rozhodnutím o autorizaci a tato změna nebo nové rozhodnutí si vyžádají změnu této smlouvy, smluvní strany se zavazují tuto smlouvu uvést do souladu se změněnými právními předpisy či změněným (novým) rozhodnutím o autorizaci k výzvě kterékoliv smluvní strany, a to nejpozději do jednoho měsíce od nabytí účinnosti takové změny (nového rozhodnutí).
8. Vystaví-li některá smluvní strana druhé smluvní straně potvrzení o splnění dluhu splatného podle této smlouvy, představuje toto potvrzení jen doklad o splnění dluhu, který je v potvrzení výslovně uveden. Smluvní strany si výslovně ujednávají, že potvrzení o splnění dluhu splatného později automaticky nedokládá, že byl splněn i dluh splatný dříve.
9. Změní-li se po uzavření smlouvy okolnosti do té míry, že se plnění podle smlouvy stane pro některou ze stran obtížnější, nemění to nic na její povinnosti splnit dluh. Ustanovení druhé věty
§ 1764, ustanovení § 1765 a 1766 občanského zákoníku se nepoužijí.
10. Smluvní strany se dohodly, že komunikace mezi nimi, včetně obsahu Výkazů a vedení evidence podle této smlouvy, bude vedena v českém jazyce. Pokud bude některá ze smluvních stran překládat druhé smluvní straně listinu v cizím jazyce, je druhá smluvní strana oprávněna požadovat její úřední překlad do českého jazyka, u listiny s charakterem veřejné listiny i vyšší ověření (apostilu či superlegalizaci).
XVIII.
Závěrečná ustanovení
1. Tato smlouva může být uzavřena výhradně v písemné formě s podpisy na téže listině, a to teprve v okamžiku, kdy se smluvní strany dohodnou na celém jejím obsahu, včetně všech jejích náležitostí.
2. Bude-li tato smlouva smluvními stranami vzájemně nepřítomnými uzavírána na základě zaslání nabídky jedné smluvní strany a její akceptace druhou smluvní stranou, pak akceptace nabídky druhou smluvní stranou s dodatkem nebo odchylkou, ačkoliv podstatně nemění podmínky nabídky, není přijetím nabídky, nýbrž se považuje za novou nabídku. Akceptací nabídky není ani odpověď, která vymezuje obsah navržené cílové smlouvy jinými slovy. Také taková odpověď se považuje za novou nabídku.
3. Smluvní strany vylučují aplikaci § 1744 občanského zákoníku, tedy vylučují možnost uzavření této smlouvy či kteréhokoliv jejího ujednání přijetím nabídky způsobem, že se podle nabídky smluvní strana zachová, např. formou přijetí či poskytnutí plnění.
4. Fyzické osoby, které tuto smlouvu uzavírají jménem jednotlivých smluvních stran, tímto prohlašují, že jsou plně oprávněny k platnému uzavření této smlouvy.
5. Neuplatní-li kterákoliv ze smluvních stran nějaké právo, které pro ni vyplývá z této smlouvy nebo v souvislosti s ní, nebude to vykládáno tak, že se taková strana tohoto práva vzdává či zříká; takové opomenutí uplatnění nebude rovněž považováno za úzus nebo praktiku protivící se takovému právu.
6. Tuto smlouvu lze měnit (s výjimkou změny podle čl. VI odst. 2, čl. X odst. 1 a čl. XII odst. 2 – 7), doplňovat nebo zrušit pouze písemnou formou; písemná forma je nezbytná i pro právní jednání směřující k vzdání se požadavku písemné formy. V případě dvoustranného právního jednání musí být podpisy obou smluvních stran uvedeny na jedné listině.
7. Dodavateli bylo přiděleno v Systému sdruženého plnění EKO-KOM evidenční číslo / . Toto číslo je dodavatel povinen uvádět při veškerém styku se společností.
8. Dodavatel je povinen oznamovat písemně společnosti změnu svých údajů, které jsou uvedeny v záhlaví této smlouvy, vždy do 14 dnů od změny údaje, u něhož došlo ke změně. Ve stejné lhůtě je povinen oznámit a doložit společnosti i změny údajů uvedených v čl. I odst. 3 a rovněž změny týkající se listin tam uvedených, zejména změny povolení (souhlasu) vyžadovaného zákonem
o odpadech včetně změn provozního řádu a kolaudačního rozhodnutí.
9. V případě, že dodavatel při nakládání s upravenými odpady využije dispečinku nebo jiných služeb operátora určeného společností, řídí se obchodními podmínkami stanovenými tímto operátorem; ve vztahu mezi dodavatelem a společností tím není dotčeno žádné z ustanovení této smlouvy.
10. Smluvní strany shodně prohlašují, že si tuto smlouvu před jejím podpisem přečetly (viz čl. I odst. 7) a že byla uzavřena po vzájemném projednání podle jejich pravé a svobodné vůle a že se dohodly
o celém jejím obsahu, což stvrzují svými podpisy.
Příloha č. 1: Vzor Výkazu a pokyny k jeho vyplnění Příloha č. 2: Odpady, na něž se vztahuje tato smlouva Příloha č. 3: Požadavky na Druhotné suroviny Příloha č. 4: Sazebník odměn
Příloha č. 5: Stanovení podílu obalové složky v tříděném odpadu Příloha č. 6: Podrobnosti o vedení evidence odpadů
V Praze dne V dne
společnost dodavatel