SMLOUVA O POSKYTOVÁNÍ SLUŽEB
XXXXXXXXX 1931/1 148 00 PRAHA 11 – CH ODOV
TEL: 000 000 000
FAX: 000 000 000 ID DS: DKKDKDJ
Číslo smlouvy: 07586/SOPK/23 Natura-monitoring: N14/2023
SMLOUVA O POSKYTOVÁNÍ SLUŽEB
UZAVŘENÁ DLE USTANOVENÍ § 1746, ODST. 2 ZÁK. Č. 89/2012 SB., OBČANSKÉHO ZÁKONÍKU
I. Smluvní strany
1.1 Objednatel
Česká republika - Agentura ochrany přírody a krajiny České republiky
Sídlo: Xxxxxxxxx 1931/1, 148 00 Praha 11 - Chodov
Jednající: RNDr. Xxxxxxxxx Xxxx, ředitel
IČO: 62933591
DIČ: neplátce DPH
Bankovní spojení: ČNB Praha, číslo účtu: 18228011/0710
V rozsahu této smlouvy osoba zmocněná k jednání s poskytovatelem, k věcným úkonům a k převzetí díla: Mgr. et Xxx. Xxxxx Xxxxxx, Ph.D.
(dále jen ”objednatel”)
1.2 Poskytovatel
Xxx. Xxxxx Xxxxxx, Ph.X.
Xxxxx: Zadní 287/41, 568 02, Svitavy - Lačnov
IČO: 65689381
DIČ: neplátce DPH Bankovní spojení:
zapsaný v živnostenském rejstříku
Osoba oprávněná k jednání ve věcech této smlouvy: Xxx. Xxxxx Xxxxxx, Ph.D., e-mail:
telefon:
(dále jen ”poskytovatel”)
II. Předmět a účel smlouvy
2.1 Tato smlouva je uzavírána na základě nabídky poskytovatele ze dne 5. 6. 2023 na plnění veřejné zakázky „Metodická garance mapování biotopů“. Uzavření této smlouvy předcházelo zadávací řízení na uvedenou veřejnou zakázku dle ust. § 25 zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, ve znění pozdějších předpisů.
2.2 Poskytovatel se zavazuje poskytnout objednateli následující služby:
a) odborný dohled, koordinace a vybrané terénní práce ve sledování stavu biotopů v ČR,
b) průběžné odborné konzultace v problematice monitoringu a mapování biotopů v ČR s ostatními garanty a koordinátory sledování stavu.
Rozsah: 180 dnů/rok.
Místo plnění služeb je uvedeno v článku 3.3.
Bližší specifikace díla je uvedena v Příloze č. 1 této smlouvy. Poskytnutí služeb je součástí Integrovaného projektu LIFE - Jedna příroda (LIFE17 IPE/CZ/000005 LIFE-IP: N2K Revisited).
(dále jen „služby“)
2.3 Objednatel se zavazuje řádně a včas poskytnuté služby, resp. část těchto služeb převzít a zaplatit za něj poskytovateli cenu.
2.4 Poskytovatel potvrzuje, že se detailně seznámil s rozsahem a povahou služeb, že jsou mu známy veškeré podmínky nezbytné k poskytování služeb a že disponuje takovými kapacitami a odbornými znalostmi, které jsou nezbytné k poskytování služeb za dohodnutou smluvní cenu stanovenou podle této smlouvy.
2.5 Objednatel je oprávněn v průběhu platnosti smlouvy jednostranně omezit rozsah služeb v dosud neprovedené části, a to s ohledem na přidělování finančních prostředků objednateli ze státního rozpočtu. Při snížení rozsahu poskytovaných služeb bude přiměřeně snížena cena.
2.6 Při poskytování služeb je poskytovatel vázán pokyny objednatele. Poskytovatel je povinen upozornit objednatele bez zbytečného odkladu na nevhodnou povahu pokynů daných mu objednatelem při plnění předmětu smlouvy, jestliže poskytovatel mohl a měl tuto nevhodnost zjistit při vynaložení odborné péče.
III. Doba a místo plnění
3.1 Smlouva se uzavírá na dobu neurčitou. Poskytovatel je povinen zahájit poskytování služeb dle pokynu objednatele, nejdříve však v den nabytí účinnosti této smlouvy dle čl. 11.7.
3.2 Poskytovatel se zavazuje odevzdat služby po částech vždy dle obecného ročního časového harmonogramu v Příloze č. 1 této smlouvy.
3.3 Místem plnění jsou následující kraje: Královehradecký kraj
Pardubický kraj
Vysočina Olomoucký kraj Jihomoravský kraj Zlínský kraj
Moravskoslezský kraj
IV. Cena
4.1 Za poskytování služeb zaplatí objednatel poskytovateli cenu ve výši 405 000 Kč (bez DPH) za 12 měsíců poskytování služeb Finanční kalkulace ročních nákladů je uvedena v Příloze č. 1 této smlouvy.
4.2 Cena uvedená v bodu 4.1 smlouvy je konečná a nelze ji zvyšovat s výjimkou:
a) případu změny daňových předpisů, je-li poskytovatel plátcem DPH. U neplátce DPH, který do ceny poskytnutí služby DPH nepromítne, nebude cena měněna ani v případě, že by se v průběhu plnění plátcem DPH stal, tj. veškeré s tím související náklady jdou k tíži poskytovatele;
b) případu použití ustanovení čl. 4.5 této smlouvy.
4.3 V ceně jsou zahrnuty veškeré další náklady poskytovatele na poskytnutí služby, tj. např. jízdné, telefonní poplatky, poplatky za internet, náklady na materiál, ubytování a podobně. Cena může být snížena s ohledem na dodaný rozsah služeb.
4.4 Smluvní strany se dohodly na následujících platebních podmínkách:
a) po poskytnutí dílčí části služeb za čtvrtletí v termínech 31.3., 30.6., 30.9. a 30.11. poskytovatel vystaví bez zbytečného odkladu, nejpozději do 15 dnů následujícího měsíce, daňový doklad, jehož nezbytnou přílohou bude přehled činností vykonaných za účelem poskytnutí služeb;
b) splatnost daňového dokladu (faktury) je 30 dní od data jeho vystavení;
c) daňový doklad obsahuje minimálně označení a číslo daňového dokladu, název a sídlo poskytovatele, IČO, bankovní spojení, fakturovanou částku, číslo smlouvy a označení projektu (Integrovaný projekt LIFE - Jedna příroda (LIFE17 IPE/CZ/000005 LIFE-IP: N2K Revisited;
d) zaplacení ceny objednatel provede bankovním převodem na bankovní účet poskytovatele uvedený na daňovém dokladu. Jako variabilní symbol uvede číslo bankovního dokladu. Smluvní strany se dohodly, že dnem splatnosti faktury je den, kdy je částka odepsána z účtu objednatele;
e) v případě, že nebude daňový doklad obsahovat veškeré náležitosti, je objednatel oprávněn vrátit před lhůtou splatnosti doklad poskytovateli s upřesněním svých připomínek. Lhůta splatnosti pak začíná běžet od nového doručení bezvadného daňového dokladu;
f) v případě, že objednatel nesouhlasí s přílohou daňového dokladu, tj. přehledem prací, zaplatí poskytovateli jen tu částku, kterou považuje za nespornou. O další částce vyvolá objednatel jednání do 10 dnů od splatnosti daňového dokladu. V případě, že se strany nedohodnou, platí názor objednatele.
4.5 Cena díla může být upravena o přírůstek/úbytek příslušného průměrného ročního indexu spotřebitelských cen, vyhlášeného Českým statistickým úřadem za předcházející kalendářní rok (dále jen "inflace"), a to v každém kalendářním roce trvání této smlouvy k 1. dubnu, nejdříve však po uplynutí 12 měsíců od podpisu smlouvy. Navýšení ceny díla dle tohoto bodu může být provedeno pouze s předchozím písemným souhlasem Objednatele (samostatně pro každý kalendářní rok). Objednatel neudělí souhlas s navýšením ceny v případě, že by se tím mohl dopustit a/nebo dopustil porušení platných a účinných právních předpisů.
V. Podmínky poskytnutí služby
5.1 Poskytovatel se zavazuje poskytnout službu v kvalitě, formě a obsahu dle této smlouvy a která je obvyklá pro služby obdobného typu. Poskytovatel je povinen postupovat s odbornou péčí v souladu s platnými a účinnými právními předpisy, případně technickými normami. P oskytovatel je povinen disponovat oprávněním k podnikání v rozsahu nezbytném pro poskytování služby, a to po celou dobu trvání této smlouvy a na požádání takové oprávnění kdykoliv prokázat. Poskytovatel je povinen neprodleně oznamovat objednateli všechny okolnosti významné pro poskytování služby. Posouzení, zda poskytované služby splňují tyto podmínky, přísluší objednateli. V opačném případě má objednatel právo nezaplatit předmětnou část služeb, které se týká porušení povinností poskytovatele výše, bude postupováno obdobně dle bodu 4.4 písm. f) smlouvy.
5.2 Objednatel je oprávněn kontrolovat poskytování služby. Zjistí-li objednatel, že poskytovatel služby poskytuje v rozporu se svými povinnostmi, je oprávněn poskytovatele na tuto skutečnost upozornit a dožadovat se poskytování služeb řádným způsobem. Jestliže tak poskytovatel neučiní ani ve lhůtě mu k tomu poskytnuté, je objednatel oprávněn od této smlouvy odstoupit doručením písemného odstoupení poskytovateli. Objednatel je oprávněn postoupit rozsah kontroly poskytování služeb třetím stranám a poskytovatel je povinný na základě odsouhlasení objednatelem zapracovat dohodnuté závěry kontroly.
5.3 V případě, že objednatel dílčí plnění služeb převezme a nedostatky se projeví dodatečně, uplatní objednatel reklamaci vad služeb písemně bez zbytečného odkladu, nejpozději však do 14 dnů od jejich zjištění.
5.4 Poskytovatel je povinen odstranit nedostatky v přiměřené lhůtě, stanovené objednatelem. V případě, že není možno dodatečně nedostatky odstranit, je p oskytovatel povinen, dle pokynu objednatele, buď provést dílčí plnění služeb opakovaně, nebo vrátit platbu za toto dílčí plnění do 15 dnů od písemné výzvy objednatele.
5.5 Jestliže se smluvní strany dohodnou na řešení reklamace formou vrácení platby za dílčí plnění dle bodu 5.4 smlouvy, poskytovatel neprodleně zašle objednateli dobropis.
5.6 Objednatel je povinen na základě oprávněné žádosti poskytovatele zajistit nezbytnou spolupráci svých zaměstnanců s poskytovatelem a poskytovat nezbytné konzultace a dostupné podklady při plnění předmětu této smlouvy. Kontaktní osobou pro poskytování konzultací a podkladů dle tohoto bodu smlouvy je Mgr. & Xxx. Xxxxx Xxxxxx, Ph.D., tel: x000 000 000 000, email: xxxxx.xxxxxx@xxxxxx.xx
5.7 V případě, že bude poskytovatel potřebovat k jednání s vnějšími subjekty při plnění předmětu smlouvy zmocnění, bude mu poskytnuta Plná moc „ad hoc“ k jednotlivým úkonům.
5.8 Realizace služeb zahrnuje mj. tyto činnosti: vstup do zvláště chráněných území, vjezd motorovými vozidly na účelové komunikace ve zvláště chráněných územích, sběr nezbytně nutných vzorků rostlin včetně zvláště chráněných druhů pro účely jejich determinace ve zvláště chráněných územích i mimo ně (dále jen „činnosti“). Objednatel z pozice orgánu ochrany přírody příslušného k uzavření této smlouvy prověřil, že pro realizaci služby neexistuje jiné uspokojivé řešení než je uzavření této smlouvy, realizace služby neovlivní dosažení nebo udržení příznivého stavu druhů z hlediska ochrany a je v souladu s cíli ochrany zvláště chráněných území. Na provádění činností poskytovatelem se tak při dodržení podmínek stanovených v této smlouvě v souladu s § 90 odst. 20 písm. b) ve spojení s § 78 odst. 5 zákona č. 114/1992 Sb., o ochraně přírody a krajiny, v platném znění (dále jen „ZOPK“), nevztahují zákazy a omezení dle § 5a odst. 1, § 7, § 16 až 16d, § 26, 29 a 34, § 35 odst. 2, § 36 odst. 2, § 37 odst. 1 až 3, § 44 odst. 3, § 49 odst. 1 a § 50 odst. 1 a 2 ZOPK.
5.9 Poskytovatel může dále za účelem poskytnutí služeb vstupovat do klidových území národního parku Podyjí mimo cesty a trasy vyhrazené orgánem ochrany přírody. Za tímto účelem se
na poskytnutí služeb vztahují následující výjimky, kterými je poskytovateli dáno veřejnoprávní povolení ke vstupu do klidových území národních parků dle § 43 odst. 1 ve spojení s § 17 odst. 2 ZOPK a které jako příloha č. 2 tvoří nedílnou součást této smlouvy:
Rozhodnutí Správy Národního parku Podyjí č.j. SZ NPP 1284/2020/2 ze dne 4. 1. 2021 (platné do 31. 12. 2025),
(dále jen „Rozhodnutí NP“).
5.10 Poskytovatel prohlašuje, že byl s obsahem Rozhodnutí NP v plném znění seznámen a jejich obsahu porozuměl. Poskytovatel se zavazuje dodržovat veškeré podmínky stanovené v Rozhodnutích NP. V případě spolehlivého prokázání porušení podmínek stanovených v Rozhodnutích NP se poskytovatel zavazuje nést veškerou odpovědnost a důsledky takového jednání výlučně na své náklady. V případě, že by byla jakákoliv sankce nebo jiné náhradní plnění pravomocně uděleno v důsledku porušení této povinnosti jednáním poskytovatele (současně nebo výlučně) objednateli, zavazuje se poskytovatel tuto sankci nebo náklady na výkon nepeněžitého náhradního plnění uhradit objednateli nejpozději do 1 měsíce od doručení písemné výzvy a vyčíslení škody ze strany objednatele. K zajištění ochrany zájmů chráněných v ZOPK objednatel stanovuje poskytovateli podmínky pro realizaci činností.
a) Ve všech zvláště chráněných územích či mimo ně, pokud dochází k zásahům do přirozeného vývoje zvláště chráněných druhů:
I. Nejpozději 5 dnů před zahájením realizace služeb dle této smlouvy informovat místně příslušný orgán ochrany přírody o záměru realizace služeb dle této smlouvy, využití výjimek dle článku 5.8 této smlouvy. Tato povinnost se na poskytovatele vztahuje v případě, kdy je příslušným orgánem ochrany přírody jiný právní subjekt než objednatel nebo není-li stanoveno níže jinak.
b) Na území Národního parku (dále jen „NP“) Podyjí je poskytovatel povinen:
I. Veškeré terénní aktivity oznámit nejdříve 5 dní, nejpozději 1 den předem Správě NP Podyjí na emailovou adresa: xxxxx@xxxxxxxx.xx a lesníkovi příslušnému pro dotčený lesnický úsek.
II. Poskytovatel se musí, v případě kontroly Stráží přírody, prokázat touto smlouvou.
5.11 Pro části služeb, jejichž realizace bude probíhat na území ptačí oblasti, je poskytovatel povinen řídit se bližšími ochrannými podmínkami stanovenými v příslušném nařízení vlády, jimž je ptačí oblast vymezena. Takovéto činnosti jsou i pro účely realizace služeb dle této smlouvy dále vázány na souhlas příslušného orgánu ochrany přírody ve smyslu § 45e odst. 2 ZOPK.
VI. Přístup do systému objednatele
6.1 Poskytovatel obdrží přístup do interních informačních systémů provozovaných objednatelem včetně Nálezové databáze AOPK ČR v nezbytném rozsahu a po dobu nezbytně nutnou.
6.2 Poskytovatel je oprávněn používat tyto přístupy pouze pro účely definované touto smlouvou.
6.3 Poskytovatel nesmí přístupy (vstupní kódy) dle čl. 6.1 výše zpřístupnit jiným osobám anebo jinak zneužít. Poskytovatel musí zajistit dostatečnou ochranu těchto přístupů (vstupních kódů) před jakýmkoli zneužitím. V opačném případě odpovídá za způsobené škody.
6.4 Porušení povinností dle tohoto článku smlouvy je považováno za podstatné porušení smlouvy.
6.5 Poskytovatel je povinen při své činnosti vykonávané na základě této smlouvy dodržovat právní předpisy týkající se ochrany osobních údajů.
VII. Další ujednání
7.1 Poskytovatel odpovídá za škodu, která jeho činností vznikne jak objednateli, tak i třetím osobám, bez jakýchkoliv omezení.
7.2 Poskytovatel není oprávněn bez souhlasu objednatele postoupit práva a povinnosti vyplývající z této smlouvy třetí osobě.
7.3 Poskytovatel je povinen po celou dobu trvání této smlouvy disponovat kvalifikací, kterou prokázal v rámci zadávacího řízení, jež předcházelo uzavření této smlouvy. Porušení povinnosti je považováno za podstatné porušení této smlouvy.
7.4 Poskytovatel není oprávněn při poskytování služeb využít jiné poddodavatele a ve větším rozsahu, než který uvedl v nabídce, kterou podal do zadávacího řízení, jež předcházelo uzavření této smlouvy. Změna poddodavatele je možná pouze se souhlasem objednatele. Pokud jde o poddodavatele, jímž poskytovatel prokazoval část kvalifikace v zadávacím řízení, musí nový poddodavatel splňovat kvalifikaci alespoň v takovém rozsahu, v jakém ji splňoval původní poddodavatel. Porušení povinností je považováno za podstatné porušení této smlouvy.
7.5 Poskytovatel je povinen zabezpečit ve svých poddodavatelských smlouvách splnění veškerých povinností vyplývajících poskytovateli z této smlouvy. Porušení povinnosti je považováno za podstatné porušení této smlouvy.
7.6 Po předchozím souhlasu objednatele může poskytovatel pobývat v prostorách objednatele, za účelem projednání případných rozporů nebo nutných konzultací s objednatelem. Termín musí být předem odsouhlasený objednatelem.
7.7 Je-li poskytovatelem právnická osoba, určí poskytovatel konkrétní osobu, která bude vykonávat funkci garanta sledování stavu biotopů. Poskytovatel určil garantem sledování stavu Xxx. Xxxxx Xxxxxxx, Ph.D. Tato osoba se musí osobně podílet na plnění této smlouvy a může být nahrazena jen v nutných případech osobou, která by splnila minimálně požadavky technické kvalifikace kladené na tuto pozici v zadávací dokumentaci a zároveň by v hodnocení získala minimálně stejný počet bodů.
VIII. Sankce
8.1 V případě, že poskytovatel poskytuje služby (nebo jejich část) v rozporu s pokyny objednatele (včetně termínů plnění pro jednotlivé části služeb) i po upozornění na tuto skutečnost objednatelem, je objednatel oprávněn požadovat zaplacení smluvní pokuty ve výši 1.000 Kč za každý jednotlivý případ, tj. i opakovaně.
8.2 V případě prodlení poskytovatele s odstraněním reklamovaných nedostatků poskytnutých služeb (nebo jejich částí) ve stanovené lhůtě dle čl. 5.4 této smlouvy je objednatel oprávněn požadovat smluvní pokutu ve výši 0,05 % z ceny příslušné části služeb/ příslušných částí služeb, které obsahují nedostatky, za každý den prodlení.
8.3 V případě, že p oskytovatel poruší povinnosti článku VI. smlouvy, je objednatel oprávněn požadovat zaplacení smluvní pokuty ve výši 50.000 Kč za každé jednotlivé porušení, tj. i opakovaně.
8.4 V případě prodlení objednatele s placením faktury je objednatel povinen zaplatit poskytovateli úrok z prodlení z nezaplacené částky v zákonné výši.
8.5 Ustanoveními o smluvní pokutě není dotčen nárok oprávněné smluvní strany požadovat náhradu škody v plném rozsahu.
8.6 Smluvní pokutu nelze požadovat, způsobí-li porušení smluvní povinnosti zásah vyšší moci, a to po celou dobu trvání zásahu vyšší moci. Za zásah vyšší moci se považuje zejména nemožnost
plnění vzniklá živelnou událostí (včetně pandemie Covid-19) nebo událost naplňující znaky uvedené v § 2913 odst. 2 zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku.
IX. Výpověď a odstoupení od smlouvy
9.1 Smlouvu lze vypovědět pouze písemně. Výpovědní lhůta je pro obě strany 3 měsíce a počne běžet prvním dnem měsíce následujícího po měsíci, ve kterém byla doručena druhé smluvní straně. Výpověď lze dát i bez udání důvodů.
9.2 Smluvní strany mají právo od smlouvy odstoupit v případě podstatného porušení smlouvy druhou smluvní stranou, pokud je konkrétní porušení povinnosti jako podstatné sjednané v této smlouvě nebo v případě splnění zákonných podmínek podstatného porušení smlouvy ve smyslu ustanovení § 2002 odst. 1 občanského zákoníku.
9.3 Smluvní strany se dohodly, že za podstatné porušení smlouvy ze strany poskytovatele považují zejména (nikoli však výlučně):
a) prodlení poskytovatele s odstraněním reklamované vady delším než 30 dnů,
b) poskytovatel služby poskytuje v rozporu se svými povinnostmi a pokyny objednatele dle této smlouvy (včetně nedodržení termínů plnění pro jednotlivé části služeb),
c) pokud poskytovatel uvedl v nabídce do veřejné zakázky informace nebo doklady, které neodpovídají skutečnosti a měly nebo mohly mít vliv na výsledek zadávacího řízení,
d) poskytovatel je v insolvenčním řízení, jehož předmětem je dlužníkův úpadek nebo hrozící úpadek,
e) ostatní případy v této smlouvě výslovně uvedené jako podstatné porušení smlouvy nebo důvody pro odstoupení od smlouvy.
9.4 Po doručení odstoupení poskytovateli, není poskytovatel oprávněn zahajovat plnění dosud nezahájených služeb, pokud se smluvní strany nedohodnou jinak. Pokud by poskytovatel zahájil poskytování služeb kterékoli nezahájené části služeb (bez výslovného souhlasu objednatele), nevzniká poskytovateli právo na zaplacení ceny za tuto část služeb.
9.5 V případě ukončení této smlouvy dohodou, výpovědí, nebo odstoupením, má poskytovatel následující povinnosti:
a) dokončí zahájené poskytování části služeb, pokud taková je a pokud je to objednatelem požadováno,
b) provede soupis všech vykonaných činností, pokud takové jsou,
c) provede vyúčtování a vystaví fakturu.
9.6 Na poskytovatelem provedené služby, nebo jejich části se i po ukončení této smlouvy vztahují ustanovení o odpovědnosti za vady, smluvních pokutách a náhradě škody, případě další aplikovatelná ustanovení této smlouvy.
X. Vyšší moc
10.1 Pro účely této smlouvy se za vyšší moc považují případy, kdy smluvní strana prokáže, že jí ve splnění povinnosti ze smlouvy dočasně nebo trvale zabránila mimořádná nepředvídatelná a nepřekonatelná překážka vzniklá nezávisle na vůli této smluvní strany. Za okolnosti vyšší moci se považují okolnosti, které vznikly po uzavření této smlouvy, zejména (nikoli však výlučně) válečný konflikt, přírodní katastrofa (např. povodeň), masivní výpadek elektrické energie nebo
dodávek ropy, embargo nebo epidemie (včetně COVID 19), popřípadě krizové opatření vyhlášené orgánem veřejné moci při epidemii.
10.2 Za vyšší moc se pro účely této smlouvy nepovažuje překážka vzniklá z poměrů smluvní strany, která se překážky dle odstavce 10.1 dovolává, nebo vzniklá až v době, kdy byla tato smluvní strana v prodlení s plněním smluvené povinnosti.
10.3 Smluvní strana postižená vyšší mocí je povinna neprodleně druhou smluvní stranu o výskytu vyšší moci písemně informovat.
10.4 V případě vyšší moci se prodlužuje lhůta ke splnění smluvních povinností o dobu, během které budou následky vyšší moci trvat včetně doby prokazatelně nutné k jejich odstranění. O ukončení vyšší moci a odstranění následků musí postižená smluvní strana druhou stranu písemně informovat.
XI. Závěrečná ustanovení
11.1 Tato smlouva je vyhotovena v elektronickém originálu.
11.2 Tuto smlouvu je možné měnit či doplňovat pouze formou písemných číslovaných dodatků.
11.3 Smluvní strany se zavazují, že v případě sporů o obsah a plnění této smlouvy vynaloží veškeré úsilí, aby tyto spory byly vyřešeny smírnou cestou. Pokud nedojde k dohodě, je příslušný obecný soud žalované strany.
11.4 Poskytovateli bere na vědomí, že tato smlouva může podléhat povinnosti jejího uveřejnění podle zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (dále jen „zákon o registru smluv“), zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, ve znění pozdějších předpisů a/nebo jejího zpřístupnění podle zákona č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, ve znění pozdějších předpisů a tímto s uveřejněním či zpřístupněním podle výše uvedených právních předpisů souhlasí.
11.5 Smluvní strany prohlašují, že tato smlouva je výrazem jejich vážné a svobodné vůle, je uzavřena nikoli v tísni za nápadně nevýhodných podmínek. Smluvní strany smlouvu přečetly, s jejím obsahem souhlasí a na důkaz toho připojují vlastnoruční podpisy.
11.6 Tato smlouva nabývá platnosti dnem podpisu oprávněným zástupcem poslední smluvní strany.
11.7 Tato smlouva nabývá účinnosti dnem podpisu oprávněným zástupcem poslední smluvní strany. Podléhá-li však tato smlouva povinnosti uveřejnění prostřednictvím registru smluv podle zákona o registru smluv, nenabude účinnosti dříve, než dnem jejího uveřejnění. Smluvní strany se budou vzájemně o nabytí účinnosti smlouvy neprodleně informovat.
11.8 Nedílnou součástí smlouvy jsou tyto přílohy:
Příloha č. 1 – Bližší specifikace díla, roční časový harmonogram a finanční kalkulace ročních nákladů
Příloha č. 2 – Výjimka ke vstupu do klidových území národního parku Podyjí
V Praze | Ve Svitavách |
RNDr. Xxxxxxxxx Xxxx, ředitel (objednatel) | Xxx. Xxxxx Xxxxxx, Ph.D. (poskytovatel) |
Příloha č. 1: Bližší specifikace díla, roční časový harmonogram a finanční kalkulace ročních nákladů
Činnost | Časová náročnost (dny) |
1. Odborný dohled, koordinace a vybrané terénní práce ve sledování stavu biotopů v ČR. | |
Garance a přebírání trvalých monitorovacích ploch interních zaměstnanců (dále TMP). | 6 |
Přebírání okrsků krajských garantů aktualizace vrstvy mapování biotopů (dále aVMB) v aplikaci WANAS. Zpracování dat z aVMB okrsků. | 37 |
Spolupráce a vedení krajských školení k aVMB. Účast a spolupráce na setkání garantů mapování biotopů a na semináři k mapování biotopů. | 35 |
Konzultace dle potřeb Ústředí AOPK, regionálních pracovníků a mapovatelů aVMB. | 7,5 |
Monitoring biotopů na trvale monitorovacích plochách (dále TMP), min. 15 lokalit ročně. Terénní práce na aVMB v okrscích dle dohody s objednatelem. Garance a přebírání TMP externích zpracovatelů. | 54 |
Kvalitativní kontrola plnění prací a přezkušování mapovatelů aktualizace vrstvy mapování biotopů (dále aVMB), terénní konzultace s mapovateli. | 32 |
Konzultace a spolupráce při aktualizaci metodik monitoringu biotopů a aVMB a formulace zadání aplikace WANAS. | 8,5 |
2. Průběžné úkoly v problematice sledování stavu biotopů. Zpracovatel průběžně: - odborně vede krajské garanty na pracovištích s funkcí krajského střediska AOPK ČR; - organizačně odborně zajišťuje přebírání děl terénních pracovníků ve spolupráci s krajskými garanty AOPK; - shromažďuje podněty k aktualizacím metodik monitoringu biotopů a aVMB; - aktivně se účastní mezinárodní výměny zkušeností v problematice mapování a monitoringu habitatů/biotopů a zpracovává podněty k přenosu zahraničních zkušeností, účastní se mezinárodních konferencí apod. | |
Celkem za kalendářní rok (180 dní): 405 000 Kč (bez DPH) | |
Poskytovatel se zavazuje své jednotlivé návrhy a kroky konzultovat s odborným garantem.
STRANA 1
SPISOVÁ ZNAČKA: SZ NPP 1284/2020/2 DATUM: 4. 1. 2021
ČÍSLO JEDNACÍ: NPP 1383/2020 TELEFON: 000 000 000
OPRÁVNĚNÁ ÚŘEDNÍ OSOBA: Xxxxxx Xxxxx E-MAIL: xxxxx@xxxxxxxx.xx
ROZHODNUTÍ
Správa Národního parku Podyjí (dále jen „Správa NP Podyjí“) jako příslušný orgán ochrany přírody dle ustanovení § 75 odst. 1 písm. f), ve spojení s § 78 odst. 2 zákona ČNR č. 114/1992 Sb., o ochraně přírody a krajiny, v platném znění (dále jen „zákon 114/1992 Sb.“), vykonávající státní správu v ochraně přírody a krajiny na území Národního parku Podyjí (dále jen „NP Podyjí“) a jeho ochranného pásma po provedeném řízení, podle § 43 odst. 1 zákona 114/1992 Sb. ve spojení s §§ 67-74 souvisejícího zákona č. 500/2004, správní řád, v platném znění (dále jen
„správní řád“)
u d ě l u j e v ý j i m k u
dle § 43 odst. 1 zákona č. 114/1992 Sb. ze základních ochranných podmínek, konkrétně ze zákazu dle § 16 odst. 2 písm. l) (vjezd na účelové komunikace v NP Podyjí) a dle § 17 odst. 2 zákona č. 114/1992 Sb. (vstup do klidového území NP Podyjí mimo vyznačené trasy) a dále povolení výjimky dle § 43 odst. 1 ve spojení s § 36 odst. 1 zákona č. 114/1992 Sb. z bližších ochranných podmínek, konkrétně ze zákazu dle článku 2 odst. 1 písm. e) vyhlášky Správy Národního parku Podyjí č. 2/02 o zřízení zvláště chráněného území – Přírodní památky Horáčkův kopeček na k.ú. Popice. Dále z bližších ochranných podmínek, konkrétně ze zákazu dle článku 2 odst. 1 písm. e) vyhlášky Správy Národního parku Podyjí č. 1/02 o zřízení zvláště chráněného území – Přírodní památky Horecký kopec na k.ú. Hnanice. A dále z bližších ochranných podmínek, konkrétně ze zákazu dle článku 2 odst. 1 písm. e) vyhlášky Správy Národního parku Podyjí č. 3/02 o zřízení zvláště chráněného území – Přírodní památky Fládnitzské vřesoviště na k.ú. Hnanice,
p ro ž a d a t e l e
Agentura ochrany přírody a krajiny České republiky, Kaplanova 1931/1, 148 00 Praha 11 – Chodov, za účelem plnění povinností stanovených jí shora zákonem č. 114/1992 Sb.
při splnění těchto závazných podmínek:
1. Veškeré terénní aktivity oznámí žadatel nebo smluvní dodavatel nejdříve 5 dní, nejpozději 1 den předem Správě NP Podyjí (xxxxx@xxxxxxxx.xx) a lesníkovi příslušnému pro daný lesnický úsek. Mapa lesnických úseků včetně kontaktů na příslušné lesníky je v příloze tohoto rozhodnutí. Pokud by výzkumná aktivita v konkrétním termínu mohla způsobit akutní ohrožení některé složky přírody, může Správa NP ohlášené terénní aktivity v konkrétním termínu omezit nebo zakázat.
TELEFON: | FAX: | E-MAIL: | INTERNET: | BANKOVNÍ SPOJENÍ: | IČ: | DIČ: |
x000 000 000 000 | x000 000 000 000 | ČNB 35734741/0710 | 00837971 | CZ00837971 |
STRANA 2
2. Při provádění průzkumu je možno vstupovat na lokality v NP Podyjí a jeho ochranném pásmu.
3. Vjezd na území NP Podyjí a jeho ochranného pásma bude realizován pouze po zpevněných cestách mimo klidové území národního parku a to osobním automobilem po nejkratší možné trase. V případě aktivit v okolí hranice klidového území bude vozidlo odstaveno vždy mimo toto území (hranice klidového území národního parku je v terénu označena červenými pruhy a zelenými smaltovanými tabulemi). Formulář „Povolení k vjezdu“, který za tímto účelem vydá Správa NP Podyjí pro konkrétní vozidlo, musí být vždy viditelně umístěn za předním sklem. Konkrétní „Povolení k vjezdu“ bude vydáno na základě tohoto rozhodnutí a to po předložení identifikačních údajů vozidla na Správě NP Podyjí.
4. Výjimky udělené tímto rozhodnutím jsou platné pouze pro žadatele výzkumu pracovníky AOPK ČR a jejich smluvní dodavatele monitoringových prací. Pracovníci a smluvní dodavatelé pracující v terénu, se musí, v případě kontroly Stráží přírody, prokázat služebním průkazem nebo kopií rozhodnutí či smlouvou o činnosti s žadatelem výjimky.
5. Správě NP Podyjí budou zasílány průběžné zprávy z výzkumu a to pravidelně ke konci každého kalendářního roku (tj. k 31. 12.) ve formě textové zprávy. Veškerá získaná data o výskytu druhů budou zadána do Nálezové databáze ochrany přírody (NDOP), kterou spravuje žadatel výjimky.
6. Toto rozhodnutí platí do 31. 12. 2025.
Účastníci řízení, na něž se vztahuje rozhodnutí správního orgánu (§ 27 odst. 1 Správního řádu):
Agentura ochrany přírody a krajiny České republiky, Kaplanova 1931/1, 148 00
Praha 11 – Chodov O d ů v o d n ě n í :
Správa NP Podyjí projednala žádost ze dne 20. 10. 2020, kterou žadatel požádal o udělení výjimek z důvodu realizace plnění povinností stanovených jí shora zákonem č. 114/1992 Sb.
Správa NP Podyjí posoudila žádost z hlediska § 5, § 50, § 56 a § 73 odst. 2 zák. 114/1992 Sb. a z hlediska účelnosti.
Pro sladění výzkumných aktivit se správou území byla stanovena podmínka č. 1.
Vzhledem k charakteru výzkumu je nezbytné vstupovat mimo cesty a procházet předem nespecifické vybrané území NP, proto byla výjimka vydána pro celou oblast NP Podyjí a jeho ochranného pásma (viz podmínka č. 2).
Vzhledem k charakteru prací (přeprava osob a nástrojů) je nezbytné vjíždět na komunikace uvnitř NP Podyjí a z důvodu minimalizace rušení území NP vjezdem vozidel byla stanovena podmínka č. 3.
Výjimka musí být udělena konkrétním osobám. Z toho důvodu byla na základě žádosti stanovena podmínka č. 4.
Vstupem na území NP může docházet k nežádoucímu ovlivnění jeho území. Byť bylo toto rušení stanovenými podmínkami minimalizováno, je třeba kompenzovat vznik tohoto rušení tím, že získaná data budou maximálně využita ve prospěch ochrany přírody. Z toho důvodu byla stanovena podmínka č. 5.
Každé rozhodnutí musí mít vyznačenu platnost. Na základě žádosti a interní dohody mezi žadatelem a Správou NP Podyjí byla stanovena podmínka č. 6 tak, aby rozhodnutí platilo po celou dobu platnosti podmínek jím stanovených.
TELEFON: | FAX: | E-MAIL: | INTERNET: | BANKOVNÍ SPOJENÍ: | IČ: | DIČ: |
x000 000 000 000 | x000 000 000 000 | ČNB 35734741/0710 | 00837971 | CZ00837971 |
STRANA 3
Na základě provedeného správního řízení bylo zjištěno, že žadatel splňuje podmínky pro povolení všech výjimek v rámci výzkumné činnosti na území NP Podyjí.
Tímto rozhodnutím, které se vydává v souladu se zákonem 114/1992 Sb., nejsou nikterak dotčena ani omezena práva a povinnosti dle jiných všeobecně závazných právních předpisů. Toto povolení nenahrazuje souhlasy majitelů a nájemců dotčených pozemků. Ke vstupu na tyto pozemky, pokud na nich neplatí právo volného průchodu, je nutný jejich předchozí souhlas.
Z uvedených důvodů bylo rozhodnuto tak, jak je uvedeno ve výroku.
P o u č e n í o o d v o l á n í :
Proti tomuto rozhodnutí může účastník řízení podat podle ustanovení §§ 81-93 správního řádu odvolání ve lhůtě 15 dnů ode dne jeho oznámení k Ministerstvu životního prostředí, a to podáním učiněným u Správy NP Podyjí, Na Vyhlídce 5, 669 01 Znojmo. Lhůta pro podání odvolání se počítá ode dne následujícího po doručení písemného vyhotovení rozhodnutí, nejpozději však po uplynutí desátého dne od uložení nedoručené zásilky.
Odvolání musí mít náležitosti uvedené v § 37 odst. 2 správního řádu, musí obsahovat údaje o tom, proti kterému rozhodnutí směřuje, v jakém rozsahu ho napadá a v čem je spatřován rozpor s právními předpisy nebo nesprávnost rozhodnutí nebo řízení, jež mu předcházelo. Odvolání se podává s potřebným počtem stejnopisů tak, aby jeden stejnopis zůstal správnímu orgánu a aby každý účastník dostal jeden stejnopis. Nepodá-li účastník potřebný počet stejnopisů, vyhotoví je správní orgán na náklady účastníka.
Odvolání jen proti odůvodnění rozhodnutí je podle ustanovení § 82 odst. 1 správního řádu nepřípustné. Podané odvolání má podle § 85 odst. 1 správního řádu odkladný účinek.
Příloha (obdrží pouze žadatel):
Xxx. Xxxxx Xxxxxxxxx ředitel
- mapy lesních úseků a tzv. klidových oblastí (4 strany)
Toto rozhodnutí obdrží do vlastních rukou účastníci řízení:
Agentura ochrany přírody a krajiny České republiky, Kaplanova 1931/1, 148 00 Praha 11 – Chodov (DS)
Obec Podmolí, Podmolí, 669 02 Znojmo (DS) Obec Hnanice, 669 02 Znojmo (DS)
Městys Xxxxx, Xxxxx 3, 669 02 Znojmo (DS)
Obec Havraníky, Havraníky 133, 669 02 Znojmo (DS) Obec Podmyče, Podmyče, 671 06 Šafov (DS)
Obec Nový Šaldorf - Sedlešovice, Nový Šaldorf, 671 81 Znojmo 5 (DS)
Město Znojmo, Obroková 10-12, 669 02 Znojmo (obdrží oddělení právní a sekretariátu Městského úřadu Znojmo) (DS)
Obec Mašovice, Mašovice, 669 02 Znojmo (DS)
Městys Vranov nad Dyjí, Náměstí 21, 671 03 Vranov nad Dyjí (DS) Obec Horní Břečkov, Horní Břečkov, 671 02 Šumná (DS)
Obec Lesná, Lesná, 671 02 Šumná (DS) Obec Onšov, Onšov, 671 02 Šumná (DS)
TELEFON: | FAX: | E-MAIL: | INTERNET: | BANKOVNÍ SPOJENÍ: | IČ: | DIČ: |
x000 000 000 000 | x000 000 000 000 | ČNB 35734741/0710 | 00837971 | CZ00837971 |
Příloha č.1
Vymezení klidové oblasti Ledové sluje - Braitava
Příloha č.2
Vymezení klidové oblasti Nový Hrádek - ostroh
Příloha č.3
Vymezení klidové oblasti Mločí údolí
LÚ 1 – Xxxx Xxxxxx: 724 358 571
LÚ 2 – Xxxxx Xxxxx: 724 358 572
LÚ 3 – Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx: 724 358 573
LÚ 4 – Xxxx Xxxxx: 724 358 574
LÚ 5 – Xxxxx Xxxxxxx: 724 358 576
LÚ 6 – Xxx Xxxxxx: 724 358 577
LÚ 7 – Xxxx Xxxxxxx: 602 367 438