SMLOUVA O DÍLO
SMLOUVA O DÍLO
č. objednatele …
uzavřená podle ustanovení § 2586 a následujících
zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, v platném a účinném znění
„Krajina domova a její příběhy – xxxxxxxx s dětskými ilustracemi“
I. SMLUVNÍ STRANY
I.1. Objednatel: město Trutnov
Sídlo: Slovanské náměstí 165, 541 16 Trutnov
Adresa pro doručování: Xxxxxxxxx xxxxxxx 000, 000 00 Trutnov
IČO: 00278360
DIČ: CZ00278360
zastoupený ve věcech smluvních:
Mgr. Xxxxxx Xxxxxxx – starostou města
zastoupený ve věcech technických v rozsahu této smlouvy:
Ing. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx, vedoucím odboru rozvoje města (tel. 000 000 000)
Mgr. Xxxxxx Xxxxxxxxxxx, euromanažerkou (tel. 000 000 000), e-mail: xxxxxxxxxx@xxxxxxx.xx
Bankovní spojení: Komerční banka, a.s., pobočka Trutnov
Číslo účtu: 124601/0100
I.2. Zhotovitel: ASTRON studio CZ, a.s.
Sídlo: Veselská 699, 199 00 Praha 9
Adresa pro doručování: Veselská 000, 000 00 Xxxxx 0
IČO: 267 51 305
DIČ: CZ 267 51 305
zastoupený ve věcech smluvních:
Xxx Xxxxxx, na základě plné moci ze dne 13.12.2016 zastoupený ve věcech technických v rozsahu této smlouvy: Xxx Xxxxxx (tel. 000 000 000)
Bankovní spojení: UniCredit Bank Czech Republic and Slovakia, a.s.
Číslo účtu: 2107672586/2700
I.3. Zástupci ve věcech smluvních prohlašují, že jsou oprávněni strany této smlouvy zastupovat, je bez omezení zavazovat, zejména tuto smlouvu platně uzavřít.
II. PŘEDMĚT SMLOUVY
II.1. Předmětem této smlouvy je závazek zhotovitele zhotovit a předat řádně, včas a ve sjednané kvalitě dílo specifikované v čl. II. odst. 2 (dále jen „dílo“). Předmětem smlouvy je rovněž závazek objednatele zaplatit zhotoviteli za řádné a včas zhotovené a předané dílo sjednanou cenu.
II.2. Specifikací předmětu díla je dodání barevného dvojjazyčného leporela s dětskými ilustracemi k veřejné zakázce s názvem „Krajina domova a její příběhy – leporela s dětskými ilustracemi“, reg. č. CZ.11.4.120/0.0/0.0/16_008/0000411 financované z z prostředků EFRR prostřednictvím Euroregionu Glacensis, Program Interreg V-A Česká republika – Polsko, Fond mikroprojektů v souladu s níže uvedenými požadavky objednatele.
Grafická příprava zahrnuje skenování a nafocení obrázků cca 240 dětských ilustrací v sedmi základních typech výtvarných technik (1. Rytina- papíroryt, suchá jehla, 2. Sklomalba, 3. Akvarel a kolorovaná perokresba, 4. Malba a koláž z voskového papíru, 5. Perokresba, malba temperou, 6. Malba na dýze a jiných přírodních podkladech, 7. Xxxxx, koláž a kresba na textilním podkladu), grafický návrh vč. sazby a korektur (vše dle předloh) a příprava tiskových dat pro tisk včetně nátisku.
Tisk 7 druhů leporel po 850 ks (celkem tedy 5.950 ks leporel) bude proveden v barevnosti 4/4.
Objednatel stanoví tyto základní technické parametry:
Leporelo
- provedení v materiálu křída mat
- velikost jedné strany 200 x 210 mm (š x v)
- trojdílný základ (v příloze v modré barvě), který bude z KM 350 g (velikost tedy 3 x 200 x 210 mm, tj. 600 x 210 + 2 lomy)
- k základu budou přilepeny 2 díly – jeden z pravé strany, druhý z levé strany – v příloze v zelené a červené barvě, z KM 200 g. Velikost 5 x 200 x 210 mm + 10 mm x 210 mm.
- vložení listu o rozměru 200 x 210 mm se jmény polských a českých autorů, poděkování
- zhotovitel bude mít k dispozici vzor – tj. makety všech 7 leporel včetně textů a rozvržení ilustrací mezi text (závazný text bude poskytnut zhotoviteli před realizací akce v elektronické podobě, text na maketách je pouze „ilustrativní“, tedy ne závazný
.
Krabice (pouzdro)
- celkový náklad: 850 ks pevných krabic (v každé krabici 7 leporel), tj. 7 x 850 ks leporel
- rozměr 83 x 208 x 218 mm (velikost bude upravena dle potřeb pro vložení všech 7 leporel), potisk 4/0, lak lesk 1/0, výsek, lepení, materiál Arktika 350 g, baleno po 10 ks
- hrany zaoblené.
II.3. Dílo bude zpracováno postupně v jednotlivých fázích v souladu se zadávací dokumentací: 1. fáze - nafocení podkladů, 2. fáze – grafické zpracovnání dle předlohy, 3. fáze
– zhotovení 1 ks prototypu, tj. kompletního souboru 7 leporel vč. krabice, 4. fáze – tisk leporel a krabice, 5. fáze – kompletace (vložení hotových leporel do krabice, balení po 10 kusech krabic).
III. ZPŮSOB A TERMÍN ZHOTOVENÍ DÍLA, PŘEDÁNÍ DÍLA
III.1. Xxxxxxxxxx je při zhotovení díla povinen postupovat s odbornou péčí, podle svých nejlepších znalostí a schopností, přičemž je při své činnosti povinen chránit zájmy a dobré jméno objednatele a postupovat v souladu s jeho pokyny. V případě nevhodných pokynů objednatele je zhotovitel povinen na nevhodnost těchto pokynů objednatele upozornit, v opačném případě nese zhotovitel zejména odpovědnost za vady a za škodu, které v důsledku nevhodných pokynů objednatele objednateli a/nebo zhotoviteli a/nebo třetím osobám vznikly.
III.2. Každou fázi dle čl. II.3. musí objednatel odsouhlasit, zda výstup jdnotlivé fáze odpovídá požadavkům stanoveným v této smlouvě, tzn. zhotovitel nesmí v další pokračovat bez předchozího souhlasu objednatele.
III.3. Výsledek činnosti, jenž je předmětem díla nebo jeho části dle této smlouvy, není zhotovitel oprávněn poskytnout třetím osobám.
III.4. Místem dodání a předání díla je Městský úřad Trutnov, Slovanské náměstí 165, 541 01 Trutnov.
III.5. Zhotovitel doručí dílo na adresu objednatele v termínu nejpozději do 30.11.2017.
III.6. Předání a převzetí díla bude zhotovitelem doloženo předávacím protokolem ve dvou vyhotoveních, který bude podepsán oběma smluvními stranami a každá ze smluvních stran obdrží po jednom vyhotovení.
III.7. Objednatel je oprávněn odmítnout převzetí díla, pokud dílo nebude zhotoveno řádně v souladu se specifikací díla dle čl. II.2. smlouvy a ve sjednané kvalitě, přičemž v takovém případě objednatel důvody odmítnutí převzetí díla písemně zhotoviteli sdělí, a to nejpozději do 5 pracovních dnů od původního termínu předání díla. Na následné předání díla se použijí výše uvedená ustanovení tohoto článku.
IV. CENA ZA PROVEDENÍ DÍLA
IV.1. Xxxx za provedení díla se sjednává ve výši:
• Cena bez DPH: 264.590,00 Kč
• DPH: 55.563,90 Kč
• Cena vč. DPH: 320.153,90 Kč
IV.2. Tato sjednaná cena díla je konečná a zahrnuje veškeré výlohy, výdaje a náklady vzniklé zhotovitele v souvislosti s plněním díla po celou dobu jeho trvání.
V. PLATEBNÍ PODMÍNKY
V.1. Objednatel se zavazuje uhradit zhotoviteli celkovou smluvní cenu na základě daňového dokladu vystaveného dodavatelem po převzetí díla objednatelem.
V.2. Splatnost veškerých daňových - účetních dokladů je stanovena 30 kalendářních dní ode dne doručení objednateli. Dnem úhrady se rozumí den, kdy byla celková účtovaná částka prokazatelně odepsána z účtu objednatele ve prospěch zhotovitele.
V.3. Daňové doklady musí mít veškeré náležitosti daňového dokladu podle obecně závazných právních předpisů. Daňový doklad musí být opatřen číslem projektu a celým názvem projektu
- „Krajina domova a její příběhy – leporela s dětskými kresbami“, reg. č. CZ.11.4.120/0.0/0.0/16_008/0000411. Zadavatel si vyhrazuje právo před uplynutím lhůty splatnosti vrátit daňový doklad, pokud neobsahuje náležitosti nebo obsahuje nesprávné údaje s tím, že doba splatnosti nové (opravené) faktury začíná běžet ode dne jejího doručení zadavateli. Opravený daňový doklad bude vystaven s novým termínem splatnosti.
V.4. Objednatel nebude poskytovat zhotoviteli jakékoliv zálohy na úhradu ceny díla nebo její
části.
VI. SMLUVNÍ POKUTY A ODSTOUPENÍ OD SMLOUVY
VI.1. V případě nedodržení termínu zhotovení a předání řádně zhotoveného předmětu plnění této smlouvy ze strany zhotovitele, v případě nepřevzetí ze strany objednatele z důvodů vad (v tom i nedostatečné kvality) nebo v případě prodlení zhotovitele s odstraněním vad je zhotovitel povinen uhradit objednateli smluvní pokutu ve výši 2.000,- Kč za každý i započatý kalendářní den prodlení.
VI.2. Objednatel je povinen zaplatit zhotoviteli za prodlení s úhradou faktury po sjednané lhůtě splatnosti zákonný úrok z prodlení za každý den prodlení.
VI.3. Smluvní pokuta a úrok z prodlení jsou splatné do čtrnácti kalendářních dnů ode dne jejich uplatnění.
VI.4. Zaplacením smluvní pokuty a úroku z prodlení není dotčen nárok smluvních stran na náhradu škody nebo odškodnění v plném rozsahu ani povinnost zhotovitele řádně dokončit dílo.
VI.5. Za podstatné porušení této smlouvy zhotovitelem, které zakládá právo objednatele na odstoupení od této smlouvy, se považuje zejména:
a) nezapracování připomínek objednatele do díla,
b) postup zhotovitele při zhotovení díla v rozporu s vymezením předmětu díla a s pokyny objednatele.
VI.6. Objednatel je dále oprávněn od této smlouvy odstoupit v případě, že
a) vůči majetku zhotovitele probíhá insolvenční řízení, v němž bylo vydáno rozhodnutí o úpadku, pokud to právní předpisy umožňují;
b) insolvenční návrh na zhotovitele byl zamítnut proto, že majetek zhotovitele nepostačuje k úhradě nákladů insolvenčního řízení;
c) zhotovitel vstoupí do likvidace.
VI.9. Účinky každého odstoupení od smlouvy nastávají okamžikem doručení písemného projevu vůle odstoupit od této smlouvy druhé smluvní straně. Odstoupení od smlouvy se nedotýká zejména nároku na náhradu škody, smluvní pokuty a povinnosti mlčenlivosti.
VII. ZÁRUKA A SANKCE ZA JEJÍ NEDODRŽENÍ
VII.1. Zhotovitel poskytuje záruku za jakost díla. Záruční doba činí 24 měsíců a dnem rozhodným pro její počátek je den převzetí díla.
VII.2. Reklamace vad musí být provedena písemně. V reklamaci musí být vady popsány. Zhotovitel bezodkladně navrhne a projedná s objednatelem způsob odstranění vad.
VII.3. Xxxxxxxxxx se zavazuje odstranit jím uznané reklamované vady ve lhůtě třiceti dnů od doručení reklamace objednatele.
VIII. ZÁVĚREČNÁ UJEDNÁNÍ
VIII.1. Pokud nebylo v této smlouvě ujednáno jinak, řídí se právní poměry z ní českým právním řádem, zejména zákonem č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění platném a účinném ke dni, ve kterém uplynula lhůta pro podání nabídek k veřejné zakázce. Tuto smlouvu lze změnit jen písemným dodatkem.
VIII.2. Zhotovitel výslovně souhlasí s tím, aby tato smlouva byla vedena v objednatelově evidenci smluv, která bude přístupná podle zákona č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, v platném a účinném znění, a která obsahuje údaje o smluvních stranách, předmětu smlouvy, číselné označení této smlouvy a datum jejího podpisu. Xxxxxxxxxx rovněž výslovně souhlasí s tím, aby tato smlouva byla uveřejněna objednatelem na jeho profilu zadavatele a v registru smluv dle zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv). Zhotovitel v této souvislosti prohlašuje, že tato smlouva neobsahuje žádné obchodní tajemství. Tato smlouva nabývá účinnosti nejdříve dnem jejího uveřejnění v registru smluv.
VIII.3. Zhotovitel je srozuměn a souhlasí s tím, aby subjekty oprávněné dle zákona č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů (zákon o finanční kontrole), v platném a účinném znění, provedly finanční kontrolu závazkového vztahu vyplývajícího z této smlouvy s tím, že zhotovitel se podrobí této kontrole a bude působit jako osoba povinná ve smyslu ustanovení § 2 písm. e) uvedeného zákona.
VIII.4. Xxxxxxx o dílo se uzavírá ve 3 vyhotoveních, z nichž objednatel obdrží 2 vyhotovení a zhotovitel obdrží 1 vyhotovení. Tato smlouva o dílo je uzavřena a nabývá platnosti převzetím oboustranně podepsané smlouvy poslední ze smluvních stran.
VIII.5. Xxxxxxx se uzavírá na základě usnesení porady vedení města Trutnova
č. 2017-225/15 ze dne 21.08.2017.
V Trutnově dne: ……………………. V Praze dne: …………………….
……………………. …………………….
Město Trutnov ASTRON studio CZ, a.s.
Xxx. Xxxx Xxxxxx, starosta města Xxx Xxxxxx, na základě plné moci ze dne 13.12.2016