SMLOUVA

SMLOUVA

o vytvoření uměleckého výkonu

Pořadatel: Moravská filharmonie Olomouc

Zast.: Mgr. art. et MgA. Xxxxxxx Xxxxxxxx – ředitelem

Se sídlem: Xxxxx xxxxxxx 00, 000 00 Olomouc

IČ: 00100617

Bankovní spojení: KB Olomouc, č. účtu: 1238811/0100

a

Umělec: Český filharmonický sbor Brno

Zast.: MgA. Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, Ph.D. – manažerem společnosti, na základě pověření ze dne 10. 12. 2019

Se sídlem: Výstaviště 1, pavilon Brno, 603 00 Brno

IČ: 253 189 26

Bankovní spojení: ČSOB, a.s., č. účtu: 282389615/0300

uzavřeli následující smlouvu:

1. Umělec se touto smlouvou zavazuje vytvořit umělecký výkon specifikovaný v článku 2, této smlouvy.

2. Specifikace:

a) Název akce: Svatováclavský hudební festival a Podzimní festival duchovní hudby/ zahajovací koncert 76. sezony MFO

b) Program: X. Xxxxxx: Svatá Xxxxxxx

c) Účinkuje: Český filharmonický sbor Brno

spoluúčinkují: xxxxxxxxxxx (soprán, Ostrava), xxxxxxxxxx (soprán, Olomouc), xxxxxxxxxxx xxxxxxx (mezzosoprán), xxxxxxx (tenor), xxxxxx , (basxxxxxxxxxx (tenor)

xxxxxxxxx (dirigent), a Moravská filharmonie Olomouc (nejsou předmětem této smlouvy)

d) Termín, čas, místo: 15. září 2021, 19:00, Kostel Panny Xxxxx Královny Ostrava – Mariánské hory,

19. září 2021, 19:00, Katedrála sv. Václava Olomouc

e) Zkoušky: 15. 9. gen. zkouška 14:30-17:00, Kostel Panny Xxxxx Královny, Ostrava

19. 9. gen. zkouška 15:00-17:30 (sbor od 16:00), Katedrála sv. Václava, Olomouc

3. Umělec prohlašuje, že smluvní závazky, které má v době uzavírání smlouvy, nebudou bránit vytvoření a provedení výkonu i jeho užití podle této smlouvy. Umělec se zavazuje, že po podpisu této smlouvy nebude přijímat smluvní závazky, které by zatěžovaly či znemožňovaly plnění závazků této smlouvy.

4. Umělec se zavazuje vytvořit a provést výkon v celém sjednaném rozsahu, ve sjednanou dobu v souladu s podmínkami stanovenými touto smlouvou tak, aby mohl být užit dohodnutým způsobem.

5. 1. Výkonný umělec pořadateli tímto garantuje bezúplatně oprávnění k výkonu práva umělecký výkon užít v níže uvedeném rozsahu (licenci), tedy k:

• k užití výkonu formou vysílání v TV NOE, a to v rozsahu neomezeném ze záznamu,

• svolení k audiovizuálnímu záznamu Uměleckého výkonu („Audiovizuální záznam“)

• užití Audiovizuálního záznamu jako celku anebo jeho části anebo jeho jednotlivých složek v souladu s ustanovením odstavce 5.2 této Smlouvy.

5.2. Licence podle odstavce 5.1. je poskytnuta pro jakékoliv užití Audiovizuálního záznamu a kterékoliv jeho části anebo jeho jednotlivé složky. Licence je exkluzivní, není časově omezena a platí pro všechny státy světa a bez omezení počtu repríz/kopií.

5. 3. Pořadatel nabývající Licenci je oprávněn zcela nebo zčásti převést licenci poskytnutou na základě této smlouvy na třetí stranu anebo poskytnout třetí straně sub-licenci. Pořadatel není povinen

licenci využít.

5. 4. Strany se dohodly, že níže sjednaná odměna zahrnuje odměnu za poskytnutí licence pořadateli podle této smlouvy.

5. 5. Výkonný umělec souhlasí, že bude s TV NOE plně spolupracovat při pořizování audiovizuálního záznamu podle této smlouvy.

5. 6. Umělec obdrží od TV Noe televizní záznam koncertu pro vlastní užití k propagačním účelům

6. Umělec nebude bez souhlasu pořadatele pořizovat z generální zkoušky a koncertu žádný audio nebo audiovizuální záznam.

7. Za vytvoření a provedení výkonu ve sjednaném rozsahu obdrží umělec brutto honorář ve výši 230.000,- Kč. V této částce je zahrnuta odměna za přípravu výkonu včetně zkoušek a cestovné. Honorář bude vyplacen na účet umělce oproti faktuře do data splatnosti uvedeného na faktuře. Smluvní strany se dohodly na datu splatnosti 4. 10. 2021. Honorář podléhá podle § 7, 586/92 Sb. daňovému přiznání.

8. Umělec má právo odstoupit od této smlouvy, jestliže:

a) pořadatel nedodrží rozsah plnění této smlouvy

b) pořadatel užije výkon nad rámec oprávnění poskytnutých touto smlouvou

V uvedených případech náleží umělci odměna stanovená v článku 7 této smlouvy.

9. Nedostaví-li se umělec vlastní vinou na zkoušky, natáčení či koncert, nebo neodvede-li odpovídající výkon a znemožní tak realizaci akce, má pořadatel právo odstoupit od smlouvy a požadovat po umělci smluvní pokutu až do výše 100% sjednaného honoráře. V případě onemocnění umělce zajistí tento ve spolupráci s pořadatelem odpovídající náhradu.

10. Pokud nastanou po uzavření této smlouvy okolnosti znemožňující zahájení nebo dokončení realizace výkonu ze strany pořadatele, má umělec právo odstoupit od smlouvy. V takovém případě přísluší umělci poměrná část odměny podle rozsahu a významu činnosti až dosud vykonané.

11. Pořadatel může přesunout realizaci akce na jiný termín pouze v dostatečném časovém předstihu, nejméně však 5 pracovních dní, a stanovit nový termín akce pouze po dohodě s umělcem v dodatku této smlouvy.

12. Pořadatel pro umělce zajistí zázemí v podobě dvou uzamykatelných nebo střežených šaten pro členy sboru (zvlášť pro 27 dam a 27 pánů) s dostatečným počtem židlí a věšáků (štendrů) a jednu uzamykatelnou nebo střeženou šatnu pro sbormistra xxxxxxx. Dále pořadatel zajistí místnost pro rozezpívání sboru, koncertní sborové stupně pro cca 54 zpěváků v ideálním převýšení 30-40 cm, 18 židlí pro 1. řadu zpěváků a podsedáky pro zbylé řady (dóm sv. Václava), lavice pro usedání sboru (kostel Panny Xxxxx Královny) a dostatečné osvětlení sborového koncertního prostoru.

13. Veškeré změny a dodatky této smlouvy jsou platné jen tehdy, budou-li sjednány písemně.

14. Pro řešení otázek, které nejsou touto smlouvou zvlášť upraveny, platí ustanovení platných právních předpisů, zejména autorského zákona v platném znění a občanského zákoníku v platném znění.

15. Tato smlouva byla vyhotovena ve 2 stejnopisech s platností originálu, z nichž jednu obdrží pořadatel a jednu umělec.

16. Smlouva nabývá platnosti i účinnosti dnem podpisu smluvními stranami.

17. Pořadatel má podle platného a účinného znění zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv) povinnost uveřejnit soukromoprávní smlouvu (§ 2 zákona), vyjma smlouvy, jejíž výše hodnoty jejího

předmětu je 50 000 Kč bez daně z přidané hodnoty nebo nižší (§ 3, odst. 2, písm. i) zákona). Smlouvu do registru smluv uveřejní pořadatel bez zbytečného odkladu nejpozději však 14 pracovních dnů od uzavření smlouvy.

Datum: ………………… Datum: …………………….

Umělec: ........................... Pořadatel: .............................