MĚSTSKÁ ČÁST PRAHA 12 RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI
MĚSTSKÁ ČÁST PRAHA 12 RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI
USNESENÍ
č. R-176-010-18
ze dne 25.6.2018
Smlouva o zajištění přeložky zařízení distribuční soustavy bez finančního plnění a Smlouva o smlouvě budoucí o připojení
na napěťové hladině VN v rámci stavby "Nová radnice Prahy 12"
Rada městské části
1 . s c h v a l u j e
Smlouvu o zajištění přeložky zařízení distribuční soustavy bez finančního plnění a Smlouvu o smlouvě budoucí o připojení na napěťové hladině VN v rámci stavby "Nová radnice Prahy 12" mezi městskou částí Praha 12 jako žadatelem a společností PREdistribuce, a.s., se sídlem Svornosti 3199/19a, 150 00 Praha 5, IČO 27376516 jako vlastníkem distribuční soustavy, a to v rámci stavby s názvem "Nová radnice Prahy 12"
Viz příloha č. 1 tohoto usnesení Viz příloha č. 2 tohoto usnesení
2 . u k l á d á
2.1. Ing. Xxxxxx Xxxxxxxx - vedoucímu odboru investic a správy majetku
2.1.1. předložit smlouvy dle bodu 1. tohoto usnesení k podpisu společnosti PREdisstribution, a.s
Termín: 9.7.2018
2.1.2. předložit smlouvy dle bodu 1. tohoto usnesení k podpisu Xxxxxx Xxxxxxxxxxx - starostovi
Termín: 23.7.2018
Poměr hlasů: 5 pro 0 proti 0 se zdrželo 0 mimo místnost
Xxxxx Xxxxxxxx starosta
Xxx. Xxx Xxxxxxx, B.A.
1. zástupce starosty
Předkladatel: Xxx. Xxx Xxxxxxx, B.A. - 1. zástupce starosty
Zpracovatel Xxx. Xxxx Xxxxxx - vedoucí odboru investic a správy majetku, Xxx. Xxxxxx Xxxxxxx - vedoucí oddělení majetku OIM, Xxx. Xxxxx Xxxxxxx, Odbor investic a správy majetku
Na vědomí: Ing. Xxxxxx Xxxxxxxx - vedoucímu odboru investic a správy majetku, Ing. Xxxxxx Xxxxxxx, MPA - vedoucímu ekonomického odboru
Tisk: R-06464
Příloha č. 1 usnesení Rady městské části Praha 12 č. R-176-010-18
Smlouva o smlouvě budoucí o připojení na napěťové hladině VN
Číslo smlouvy
Číslo SPP
Xxxxx Xxxxxxx
8851804581
S-145239 25117089
Provozovatel distribuční soustavy (na straně jedné): PREdistribuce, a.s.
sídlo: Xxxxxxxxx 0000/00x, Xxxxx 5. PSČ 150 00 zapsaný v OR Městského soudu v Praze, spisová značka B 10158
adresa pro doručování: Praha 10, Na Hroudě 1492/4, PSČ 100 05
zastoupený: Ing. Xxxxxxx Xxxxxxx, vedoucím oddělení Příprava staveb
IČ: 273 76 516 DIČ: CZ 273 76 516
bankovní spojení: ČSOB, a.s. číslo účtu: 17494043/0300 osoby pověřené k jednání ve věcech plnění smlouvy
(dále jen osoba pověřená přípravou): Xxxxxx Xxxxxxxxxx, oddělení Příprava staveb,
tel: 000000000, email: xxxxxx.xxxxxxxxxx@xxxxxxxxxxxxx.xx adresa datové schránky: vgsfsr3 ědále jen "PREdi"
Žadatel (na straně druhé): Městská část Praha 12 sídlo: Písková 830/25
143 00 Praha 4 - Modřany
zastoupená: Xxxxxxx Xxxxxxxxxx, starostou IČ: 002 31 151
DIČ: CZ 002 31 151
bankovní spojení: Česká spořitelna, a.s.
č.ú.: 000027-2500055998/0800
dále jen "Žadatel"
(společně dále též označováni jako „Smluvní strany“ či jednotlivě jako „Smluvní strana“) uzavírají níže uvedeného dne, měsíce a roku tuto
SMLOUVU O SMLOUVĚ BUDOUCÍ O PŘIPOJENÍ (dále jen „Smlouva“)
podle zák. č. 458/2000 Sb., energetický zákon (dále jen „Zákon“), a jeho prováděcích právních předpisů (dále jen „příslušné prováděcí předpisy“), jak následuje:
1. Předmět smlouvy
Předmětem této Smlouvy je za níže dohodnutých podmínek:
a) závazek Žadatele a PREdi uzavřít v budoucnu smlouvu o připojení zařízení Žadatele specifikovaného v čl. 3. této smlouvy k distribuční soustavě PREdi.
b) závazek PREdi provést v kvalitě a způsobem stanoveným v této Smlouvě potřebná opatření v distribuční soustavě PREdi, která umožní připojení odběrného elektrického zařízení Žadatele.
c) závazek Žadatele uhradit zálohu na podíl na oprávněných nákladech v souladu s čl. 6. Smlouvy.
2. Podmínky připojení
1. Podmínky a způsob provedení potřebných opatření v distribuční soustavě PREdi v souvislosti s plněním této Smlouvy se řídí Zákonem, příslušnými prováděcími předpisy a Pravidly provozování distribuční soustavy schválenými Energetickým regulačním úřadem (dále jen "PPDS").
2. PREdi a Žadatel se zavazují uzavřít spolu po splnění této Smlouvy Smlouvu o připojení, jejímž předmětem bude připojení zařízení Žadatele k distribuční soustavě PREdi v kvalitě a způsobem podle Zákona, příslušných prováděcích předpisů a PPDS a zároveň závazek Žadatele uhradit PREdi podíl na nákladech spojených s připojením odběrného zařízení k distribuční soustavě a se zajištěním požadovaného rezervovaného příkonu dle této Smlouvy. Smlouva o připojení na energetické dílo dle této Smlouvy bude uzavřena po zprovoznění energetického díla uvedeného v čl. 3. této Smlouvy ve lhůtě 30 dní od doručení výzvy kterékoli ze smluvních stran.
3. Způsob připojení dle této Smlouvy bude proveden jako standardní a umožní zajistit pro Žadatele v místě připojení dle této Smlouvy standardní kvalitu dodávky elektřiny stanovenou příslušným prováděcím předpisem. Sjednání kvality dodávky elektřiny bude předmětem příslušné smlouvy o zajištění distribučních a systémových služeb dodávek elektřiny do místa připojení Žadatele uzavřené s PREdi.
4. Místo a způsob připojení zařízení Žadatele jsou blíže specifikovány v článku 3. a Příloze č. 1 této Smlouvy.
3. Specifikace místa a způsobu připojení zařízení
1. Místo připojení zařízení Žadatele k distribuční soustavě PREdi je následující: Místo připojení: Generála Šišky, parcela 2864/11, Praha 12 - Modřany, 143 00
Napěťová úroveň: VN Měření na straně: VN
Bude-li měření dodávek elektřiny v místě připojení instalováno na sekundární straně transformátorů Žadatele, budou naměřené hodnoty přepočteny v souladu s příslušným prováděcím předpisem koeficientem ve výši sjednané ve smlouvě zajišťující distribuční a systémové služby dodávky elektřiny do místa připojení Žadatele, nejvýše do hodnoty stanovené jako maximální v příslušném cenovém rozhodnutí Energetického regulačního úřadu.
Hranice vlastnictví:
a Zařízení Žadatele začíná připojovacími svorkami kabelu 22 kV ve VN rozvaděči PREdi, skříň č. 3
b. Distribuční soustava PREdi končí dolními svorkami odpínače ve skříni č. 3 Tato rozhraní jsou zároveň předávacími místy pro dodávku elektřiny. Technická specifikace zařízení Žadatele je následující:
Stávající rezervovaný příkon: kW Povolený rezervovaný příkon: 1200.0 kW Celkový instalovaný výkon: 2000.00 kVA
2. PREdi se zavazuje provést ve své distribuční soustavě za účelem připojení zařízení Žadatele v místě připojení dle této Smlouvy opatření, která spočívají v projektové přípravě a ve vybudování:
TS: V žadatelem vybudované velkoodběratelské TS, u hrany objektu směrem k TS 2012 max. v 1.PP., bude osazen kompaktní rozváděč Schneider Electric FBX C - CCT2 (se dvěma přívody a jedním vývodem k odběrateli s vypínačem a nezávislou ochranou) - v majetku PREdi. V blízkosti vstupní části TS bude osazen VN rozváděč odběratele s měřením spotřeby el. energie a vývody na transformátory odběratele 2x 1000 kVA.
Kabely 22: Z nové TS bude vytažen jeden kabel do TS 2012 a druhý kabel bude naspojkován na stávající kabel směr TS 2048, vznikne nové propojení TS 2012 - nová TS - TS 2048. Připojení bude novými kabely typu 1x1x240 mm2 AXEKVCEY/2x 1x240mm2 AXEKVCEY-OT.
Stávající NN kabely z TS 2012 budou přeloženy, do nové trasy mimo výstavbu novými kabely typu AYKY-OT 3x 240+120mm2 (viz situace). Tuto přeložku řeší Xxxxxxx o přeložce ZDS č.: 99/S24/ZD/1841596 a tato přeložka předchází připojení dle této Smlouvy.
V místech přechodu přes komunikaci a vjezdů do areálu budou stávající a nové kabely uloženy do PE chrániček průměr 200 mm. Po dobu výstavby nutno vhodným způsobem ochránit stávající a nové kabely PREdi. !Pozor na umístění stromů v blízkosti stávajících i nových tras kabelů PREdi! Na rozvodné zařízení v majetku PREdi - Technologii TS, kabelovou trasu a právo přístupu bude zřízeno věcné břemeno s majitelem objektu, zajistí projekční firma. (dále xxx "energetické dílo"). Schéma způsobu připojení je specifikováno v Příloze č. 1. této Smlouvy.
PREdi se zavazuje zejména:
2.1 zajistit na základě žádosti Žadatele a pravomocného územního rozhodnutí popř. územního souhlasu nebo společného povolení poskytnutého Žadatelem v souladu s čl. 4 odst. 1 této Smlouvy vypracování projektové dokumentace místa připojení, a to ve stupni prováděcí dokumentace. Dále PREdi zajistí pro realizaci místa připojení dle této Smlouvy uzavření smluv o zřízení věcného břemen (dále jen „Konečná smlouva“), anebo budoucích smluv o zřízení věcného břemene (dále jen „Smlouva o smlouvě budoucí“) na umístění energetického díla v termínu do 12.ti měsíců od obdržení pravomocného Rozhodnutí o povolení stavby. Za porušení této Smlouvy nepovažují smluvní strany situaci, kdy z důvodů nezávislých na vůli PREdi a bez jejího zavinění nebude s vlastníky nemovitostí dotčených stavbou energetického díla uzavřena Xxxxxxx smlouva nebo Smlouva o smlouvě budoucí nebo vydán jiný právní titul, který by opravňoval PREdi ke vstupu na nemovitost za účelem realizace místa připojení. V takovém případě se lhůta prodlužuje do dne uzavření v tomto odstavci uvedených smluv nebo vydání jiného právního titulu.
2.2 vyzvat písemně Žadatele do 10 dnů od termínu dle odst. 3.2.1 k převzetí schválené projektové dokumentace k zajištění stavební připravenosti.
• Stavební připraveností pro pokládku kabelového vedení se rozumí předání volné trasy na stavebním pozemku Žadatele (polohopisné a výškopisné zaměření, osazení obrubníků) včetně dosypání terénu na nulovou úroveň a založení chrániček pro kabely pod budoucí komunikace a vjezdy, zajištění dopravní obslužnosti při výstavbě, dále výstavba pilířků pro osazení rozvodných skříní nebo příprava pro jejich osazení do obvodové zdi budovy, vše v souladu s projektovou dokumentací.
• Stavební připraveností pro montáž technologie ve vestavěné transformační stanici se rozumí předání volné místnosti odpovídající statickým požadavkům, která je kompletně stavebně dokončena (provedena malba stěn a stropu, dokončena podlaha včetně všech nosných podlahových konstrukcí a nátěrů, osazeny dveře a dokončena elektroinstalace dle předané projektové dokumentace), včetně osazení vodotěsných a plynotěsných kabelových průchodek (splňující požadavek vyhl. Ministerstva pro místní rozvoj o obecných požadavcích na výstavbu č. 268/2009 Sb.) pro kabely VN, SDK, uzemnění a otvorů pro měřící
kabely. Pro použití měřících kabelů je třeba zajistit možnost příjezdu a parkování měřících vozidel PREdi ve vzdálenosti max. 30 m od trafostanice.
2.3 zajistit realizaci a zprovoznění energetického díla v termínu do 12 měsíců ode dne předání a převzetí staveniště po dokončení stavební připravenosti Žadatele dle odst. 3.2.2. Termín realizace a zprovoznění může být prodloužen o dobu nepříznivých klimatických podmínek, které neumožnily provádění prací.
4. Povinnosti Žadatele
Žadatel se zavazuje zejména:
1. Předat PREdi ověřenou kopii pravomocného územního rozhodnutí, popř. územního souhlasu nebo společného povolení v souladu se zákonem č. 183/2006 Sb., stavebním zákonem (dále jen „Rozhodnutí o povolení stavby“) včetně situace potvrzené stavebním úřadem na realizaci svého záměru zahrnujícího i energetické dílo v termínu do 6.ti měsíců od podpisu této Smlouvy. Pokud se Žadatel dostane do prodlení s předložením Rozhodnutí o povolení stavby, prodlouží se o dobu prodlení automaticky termín uvedený v odst. 3.2.1. Žadatel se rovněž zavazuje uzavřít s PREdi dohodu o převodu práv a povinností vztahujících se k energetickému dílu z Rozhodnutí o povolení stavby, a to nejpozději do termínu uvedeného v odstavci 3.2.1 této Smlouvy.
2. Předložit projektovou dokumentaci stavební části trafostanice projektantovi technologické části PREdi ke schválení (projektanta technologické části určí PREdi).
3. Zajistit osazení měření v části Žadatele v termínu do 7 dnů od úspěšné technické prohlídky transformační stanice.
4. Uzavřít s PREdi Konečnou smlouvu na umístění energetického díla v dotčené nemovité věci ve vlastnictví Žadatele do termínu uvedeného v odst. 3.2.1. Pokud není splnění této povinnosti objektivně možné, uzavřít s PREdi v tomto termínu Smlouvu o smlouvě budoucí.
5. Rozsah věcného břemene pro účely Konečné smlouvy bude vyznačen v příslušném geometrickém plánu, který bude její nedílnou součástí a bude vyhotoven na náklady PREdi. Pokud po zápisu věcného břemene do katastru nemovitostí na základě Konečné smlouvy dojde z důvodů na straně Žadatele ke změně umístění energetického díla, Žadatel se zavazuje uzavřít s PREdi novou Konečnou smlouvu dle skutečného umístění energetického díla. Smluvní strany si poskytnou vzájemnou součinnost.
6. Poskytnout PREdi na vyžádání potřebná vyjádření z dokumentace pro územní řízení za účelem vypracování prováděcí projektové dokumentace energetického díla.
7. Převzít prováděcí projektovou dokumentaci od PREdi, zajistit stavební připravenost v souladu se schválenou prováděcí projektovou dokumentací na energetické dílo a předat připravené staveniště PREdi nejpozději do 1 roku od předání projektové dokumentace. Stavební připravenost je definována v odst. 3.2.2.
8. Písemně oznámit 1 měsíc předem na e-mail adresu xxxxx.xxxxxxxxxxx@xxxxxxxxxxxxx.xx předpokládaný termín dokončení stavební připravenosti.
9. Pokud byla uzavřena Smlouva o smlouvě budoucí v souladu s odst. 4.3. této Smlouvy, uzavřít na základě výzvy PREdi Konečnou smlouvu, a to po dokončení energetického díla a jeho geodetickém a geometrickém zaměření. Podklady pro uzavření smlouvy Žadatel předá na výzvu PREdi.
10. Pokud Žadatel zajišťuje vydání kolaudačního souhlasu na celý soubor staveb, jejichž součástí je energetické dílo, zajistí, aby PREdi byla v kolaudačním souhlasu uvedena jako stavebník energetického díla a tedy i vlastník zařízení uvedeného v odst. 5.1, a to takto: PREdistribuce, a.s., se sídlem Praha 5, Svornosti 3199/19a, PSČ150 00.
11. Pokud je Žadatel povinnou osobou ke zveřejnění Smlouvy v registru smluv dle zákona č. 340/2015 Sb. o registru smluv, Žadatel se zavazuje, že neprodleně po uzavření Xxxxxxx provede zaslání této Smlouvy správci registru smluv k uveřejnění prostřednictvím registru smluv. Žadatel se dále zavazuje, že při vyplňování formuláře metadat této Xxxxxxx uvede také adresu datové schránky PREdi a číslo této smlouvy PREdi.
12. V případě, že Žadatel nesplní povinnost uveřejnění Smlouvy prostřednictvím registru smluv ani do 15 dnů ode dne uzavření této Smlouvy, pak je PREdi oprávněna Xxxxxxx zaslat správci registru smluv sama.
5. Vlastnická a další práva
1. PREdi je investorem a bude vlastnit vstupní rozváděč VN Schneider Electric FBX C - CCT2, přívodní kabely VN, překládané kabely VN
2. Žadatel je investorem a bude vlastnit kabelový propoj mezi VN rozváděčem PREdi a VN rozváděčem Žadatele, VN rozváděč včetně přípravy na měření spotřeby, 2 x transformátor 1000kVA.
3. Vybudováním energetického díla vznikne PREdi podle Zákona ve veřejném zájmu právo vstupovat oprávněnými osobami bez časového omezení na/do nemovitosti Žadatele či třetích osob v souvislosti se zřizováním, obnovou a provozováním v nich umístěného zařízení distribuční soustavy a Žadatel nebude oprávněn toto právo omezit způsobem, který poškozuje veřejný zájem. Způsob zajištění přístupu a podmínky provozování a údržby zařízení distribuční soustavy PREdi umístěné na/v nemovitosti Žadatele či třetích osob jsou specifikovány v Zákoně.
6. Podíl Žadatele na nákladech PREdi, fakturace
1. Žadatel je povinen uhradit PREdi podíl na oprávněných nákladech spojených s připojením zařízení do distribuční soustavy a se zajištěním požadovaného rezervovaného příkonu ve výši stanovené v souladu s příslušným ustanovením vyhlášky ERÚ č. 16/2016 Sb., o podmínkách připojení k elektrizační soustavě v platném znění. Výše podílu Žadatele se vypočte jako součin rezervovaného příkonu nebo výkonu a částky za jednotku příkonu uvedené v příloze předmětné vyhlášky.
Podíl Žadatele: 1.200kW x 800,- Kč/kW = 960.000,- Kč
2. Žadatel je povinen na základě této Smlouvy uhradit PREdi v souladu s ustanovením příslušné vyhlášky ERÚ zálohu na podíl na oprávněných nákladech ve výši 50% z hodnoty podílu, tj. 480.000 Kč. Záloha bude uhrazena do 30 dnů ode dne uzavření této Smlouvy. Všechny platby budou Žadatelem uhrazeny na účet č. 17494043/0300, v.s. 8851804581. Zbývající část podílu ve výši 480.000 Kč bude Žadatelem uhrazena k termínu uzavření Smlouvy o připojení dle odst. 2.2 této Smlouvy.
3. Výše podílu Žadatele dle této Smlouvy může být změněna v souladu s ustanovením čl. 6.1 této Smlouvy v případě, že dojde v průběhu realizace připojení ke změně rezervovaného příkonu. O změně rezervovaného příkonu a výše podílu Žadatele uzavřou smluvní strany Dodatek k této Smlouvě.
4. Neuhrazení zálohy na podíl na oprávněných nákladech Žadatelem v termínu uvedeném v odst. 6.2 a ani v dodatečné přiměřené lhůtě poskytnuté mu PREdi je důvodem odstoupení od smlouvy dle odst. 7.2 Smlouvy.
5. Smluvní strany se dohodly, že dojde-li z důvodů na straně Žadatele ke změně způsobu připojení zařízení Žadatele a/nebo ke změně umístění energetického díla dle odst. 3.1 a 3.2, zavazuje se Žadatel uzavřít s PREdi dodatek k této Smlouvě a uhradit PREdi vícenáklady, které tím PREdi vzniknou v souvislosti s přípravou a realizací energetického díla.
6. Smluvní strany se dohodly, že je PREdi oprávněna jednostranně započíst náklady, které v souvislosti s realizací Smlouvy do okamžiku odstoupení vynaložila, proti uhrazené záloze dle odst. 6.2.
7. Další ujednání
1. V případě, že nedojde k uzavření Konečné smlouvy dle čl. 4.3 a 4.4 a Žadatel provede převod nemovité věci Žadatele dotčené Smlouvou o budoucí smlouvě, pak se Žadatel zavazuje ve smlouvě o převodu převést závazek zřízení věcného břemene na nového vlastníka. Před provedením převodu, případně před rozdělením objektu na bytové či nebytové jednotky, je Žadatel povinen PREdi na takovou změnu upozornit a vyzvat ji k uzavření Konečné smlouvy, a to bez zbytečného odkladu tak, aby bylo uzavření smlouvy a podání návrhu na vklad technicky možné. Za nedodržení některé z výše uvedených povinností uhradí Žadatel smluvní pokutu ve výši znaleckého ocenění věcného břemene. Zaplacením smluvní pokuty není dotčeno právo PREdi na náhradu případně vzniklé škody.
2. Kterákoliv ze smluvních stran může od Smlouvy odstoupit, jestliže dojde k prodlení s plněním smluvních povinností druhé smluvní strany. V písemném odstoupení od Xxxxxxx musí odstupující smluvní strana uvést konkrétní důvod odstoupení od smlouvy. Účinky odstoupení nastávají dnem doručení písemného oznámení o odstoupení od smlouvy druhé smluvní straně. V pochybnostech se má za to, že odstoupení od smlouvy bylo doručeno třetím dnem po odeslání.
3. Pokud dojde k odstoupení od této Smlouvy, má smluvní strana, která odstoupení od Xxxxxxx nezavinila, právo požadovat po druhé smluvní straně úhradu již prokazatelně vynaložených nákladů a to i způsobem uvedeným v odst. 6.6, případně náhradu škody dle platných právních předpisů.
4. Dojde-li dohodou smluvních stran ke zrušení Smlouvy, má smluvní strana, která již vynaložila náklady na splnění svého závazku, nárok na jejich úhradu nebo vrácení.
5. Každá smluvní strana odpovídá za škodu způsobenou druhé smluvní straně porušením povinnosti vyplývající z této Smlouvy.
6. Povinnosti k náhradě se škůdce zprostí, prokáže-li, že mu ve splnění povinnosti ze Smlouvy dočasně nebo trvale zabránila mimořádná překážka vzniklá nezávisle na jeho vůli, jako například válka, teroristické akce, blokáda, sabotáž, požár velkého rozsahu, živelná pohroma, rozhodnutí státních orgánů s dopadem na plnění dle této Smlouvy či stavy nouze dle Zákona. Překážka vzniklá ze škůdcových osobních poměrů nebo vzniklá v době, kdy byl škůdce s plněním smluvené povinnosti v prodlení, ho však povinnosti k náhradě nezprostí.
7. Strana dotčená výše uvedenou překážkou je povinna o těchto okolnostech druhou stranu neprodleně písemně informovat. Na požádání předloží smluvní strana druhé smluvní straně důvěryhodný důkaz o takové skutečnosti.
8. Pokud se smluvní strany nedohodnou jinak, pokračují po vzniku výše uvedené překážky v plnění svých závazků podle Smlouvy, dokud je to rozumné a v dané době technicky možné.
9. Žadatel na sebe bere nebezpečí změny okolností ve smyslu § 1765 zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku.
8. Závěrečná ustanovení
1. Tato Xxxxxxx nabývá platnosti a účinnosti dnem jejího podpisu oběma smluvními stranami a je uzavřena do doby jejího splnění.
2. Pokud tato Smlouva podléhá registraci dle zákona č. 340/2015 Sb., pak nabývá platnosti okamžikem jejího podpisu poslední Smluvní stranou a účinnosti dnem jejího uveřejnění v registru smluv.
3. Vztahuje-li se na druhou smluvní stranu ochrana osobních údajů dle zvláštních právních předpisů, pak pro účely plnění této smlouvy je společnost PREdistribuce, a.s., správcem osobních údajů druhé smluvní strany a osobní údaje takto získané zpracovává za účelem uzavření a plnění této smlouvy a pro účely oprávněných zájmů správce. Poskytnutí kontaktních osobních údajů druhé smluvní strany je pro uzavření této smlouvy nezbytné a tyto osobní údaje budou zpracovávány za účelem plnění zákonných povinností distributora elektřiny daných především zákonem č. 458/2000 Sb., energetický zákon, ve znění pozdějších předpisů a vyhláškou č. 16/2016 Sb., o podmínkách připojení k elektrizační soustavě, ve znění pozdějších předpisů. Veškeré podrobnosti o zpracování osobních údajů, včetně specifik zpracování osobních údajů členů statutárních orgánů, zaměstnanců příp. dalších osob zastupujících druhou smluvní stranu a práv, které subjekty údajů v souvislosti se zpracováním svých osobních údajů mají, jsou uvedeny v dokumentech: „Zásady ochrany osobních údajů“ a „Zpracování osobních údajů kontaktních osob obchodního partnera“, se kterými byla druhá smluvní strana před podpisem této smlouvy seznámena a které jsou dostupné na webových stránkách správce.
4. Pro účely této Smlouvy jsou používány odborné pojmy a terminologie v souladu se Zákonem a jeho prováděcími a souvisejícími předpisy.
5. Tuto Smlouvu lze měnit pouze písemnými dodatky, číslovanými vzestupně a podepsanými oběma smluvními stranami.
6. Tato Smlouva je vyhotovena ve dvou (2) stejnopisech, z nichž každý má platnost originálu. Žadatel obdrží jeden (1) stejnopis, PREdi obdrží jeden (1) stejnopis.
7. Smluvní strany potvrzují, že si Xxxxxxx před podpisem přečetly, její ustanovení jsou jim jasná a vyjadřují jejich svobodnou vůli.
8. Nedílnou součástí této Smlouvy jsou její přílohy specifikující obsah Smlouvy:
• č. 1: Schéma způsobu připojení
• č. 2: Prohlášení podle zákona o registru smluv
V Praze dne
PREdi
Xxx. Xxxxx Xxxxxx vedoucí oddělení Příprava staveb
V Praze dne
Žadatel
Xxxxx Xxxxxxxx
starosta
Příloha smlouvy č. 1
Příloha smlouvy č. 2
Prohlášení podle zákona o registru smluv
Název: Městská část Praha 12
Sídlo: Písková 830/25, 143 00 Praha 4 - Modřany
IČ: 002 31 151
zastoupená: Xxxxxxx Xxxxxxxxxx, starostou dále jen „Partner“
I.
Partner a společnost PREdistribuce, a.s., se sídlem Svornosti 3199/19a, 150 00 Praha 5, IČ: 27376516, uzavřeli smlouvu "Smlouva o smlouvě budoucí o připojení na napěťové hladině VN", č. 8851804581, jejíž přílohou je toto prohlášení.
II.
Partner prohlašuje, že tato smlouva nepodléhá publikaci v registru smluv dle zákona
č. 340/2015 Sb.
X Partner prohlašuje, že tato smlouva podléhá publikaci v registru smluv dle zákona č. 340/2015 Sb.
V dne
……………………………………….
Xxxxx Xxxxxxxx starosta
Xxx. Xxx Xxxxxxx, B.A.
1. zástupce starosty
Příloha č. 2 usnesení Rady městské části Praha 12 č. R-176-010-18
Smlouva o zajištění přeložky zařízení distribuční soustavy bez finančního plnění
Číslo smlouvy
Číslo SPP
Xxxxx Xxxxxxx
99/S24/ZD/1841596
S-145239 25117089
Provozovatel distribuční soustavy (na straně jedné): PREdistribuce, a.s.
sídlo: Xxxxxxxxx 0000/00x, Xxxxx 5. PSČ 150 00 zapsaný v OR Městského soudu v Praze, spisová značka B 10158
adresa pro doručování: Praha 10, Na Hroudě 1492/4, PSČ 100 05
zastoupený: Ing. Xxxxxxx Xxxxxxx, vedoucím oddělení Příprava staveb
IČ: 273 76 516 DIČ: CZ 273 76 516
bankovní spojení: ČSOB, a.s. číslo účtu: 17494043/0300 osoby pověřené k jednání ve věcech plnění smlouvy
Xxxxxx Xxxxxxxxxx, oddělení Příprava staveb, tel: 000000000, email: xxxxxx.xxxxxxxxxx@xxxxxxxxxxxxx.xx
adresa datové schránky: vgsfsr3 dále jen "Vlastník"
Žadatel (na straně druhé): Městská část Praha 12 sídlo: Písková 830/25
143 00 Praha 4 - Modřany
zastoupená: Xxxxxxx Xxxxxxxxxx, starostou IČ: 002 31 151
DIČ: CZ 002 31 151
bankovní spojení: Česká spořitelna, a.s.
č.ú.: 000027-2500055998/0800
dále jen "Žadatel"
(společně dále též označováni jako „Smluvní strany“ či jednotlivě jako „Smluvní strana“),
1. Předmět smlouvy
1. Přeložka stávajícího zařízení distribuční soustavy kabelů NN (dále také jen Přeložka ZDS) prováděná v rámci stavby Praha 12 - Modřany, Generála Šišky, Nová radnice P12, VOTS dle technicko-ekonomického návrhu stavby (TENS) Vlastníka č. S-145239 ze dne 31.5.2018, vypracovaného oblastním technikem Ing. Xxxxxxxxx Xxxxxxxx.
Místem napojení Přeložky ZDS bude Praha 12 - Modřany, Generála Šišky, parcela 2864/11 Předmětem Přeložky ZDS je:
Stávající NN kabely z TS 2012 budou přeloženy, do nové trasy mimo výstavbu novými kabely typu AYKY-OT 3x240+120mm2 (viz situace). Tato přeložka předchází dalšímu připojení, které je řešeno smlouvou o smlouvě budoucí o připojení č.: 8851804581.
Situace překládaného ZDS je specifikována v Příloze č. 1
2. Stávající zařízení distribuční soustavy je ve vlastnictví Vlastníka. Vlastnictví zařízení distribuční soustavy se po provedení přeložky podle § 47 zákona č. 458/2000 Sb. nemění.
2. Závazek Žadatele
1. Přeložka je vyvolána stavebním záměrem Žadatele, který uhradí v plné výši její náklady v souladu s § 47 zákona
č. 458/2000 Sb., energetický zákon, v platném znění, včetně poplatků a náhrad třetím osobám.
2. Žadatel na základě této smlouvy zajistí přeložku zařízení distribuční soustavy uvedeného v čl. I. do 31.10.2019
3. Žadatel se zavazuje, že zajistí pravomocné územní rozhodnutí nebo stavební povolení nebo územní souhlas nebo společné povolení na Přeložku ZDS v souladu se zákonem č. 183/2006 Sb., stavebním zákonem (dále jen „Správní
rozhodnutí“) a prováděcí projektovou dokumentaci v rozsahu dle výše uvedeného TENS, která bude Vlastníkem zařízení distribuční soustavy před započetím prací odsouhlasena. Projektová dokumentace bude projednána s dotčenými orgány státní správy (orgány dopravy, výstavby, ochrany ŽP, hygienickou a požární službou, správou komunikací atp.), správci podzemních inženýrských sítí, s majiteli nemovitých věcí a s příslušnými provozními a technickými útvary Vlastníka, vč. zajištění vodohospodářského, drážního a dalších rozhodnutí. Písemné doklady o těchto projednáních a rozhodnutích budou součástí dokumentace. Projekt bude dále obsahovat průvodní a technické zprávy, včetně všech potřebných stavebních plánů, schémat a popisů, plány stávajících podzemních sítí, výkazy výměr, soupisy likvidovaných jednotek (délky, ks) a ceny demontáží a demolicí, soupisy materiálů a soupisy prací vč. rozpočtu v aplikaci KROSplus, dále projekt organizace stavby.
4. Žadatel se dále zavazuje písemně oznámit Vlastníku na e-mailovou adresu xxxxx.xxxxxxxxxxx@xxxxxxxxxxxxx.xx ve lhůtě 1 měsíc předem předpokládaný termín dokončení stavební připravenosti.
5. Žadatel se zavazuje předat Vlastníkovi kompletní prováděcí projektovou dokumentaci včetně originálu či ověřené kopie pravomocného Správního rozhodnutí se situací ověřenou stavebním úřadem s originály projednání stavby a to v případě, že jako stavebník je ve Správním rozhodnutí uveden Vlastník.
Je-li Správní rozhodnutí vydáno na jiného stavebníka, předá Žadatel Vlastníkovi s projektovou dokumentací kopie všech vyjádření ke Správnímu rozhodnutí na Přeložku ZDS a ověřenou kopii pravomocného Správního rozhodnutí. Pokud nebude provádě
k případné úhradě náhrad za zřízení věcného břemene. Jednorázová náhrada za zřízení práva odpovídajícího věcnému břemeni jde ve smyslu ust. § 47 odst. 2 zák. č. 458/2000 Sb. k tíži Žadatele.
3. Žadatel se zavazuje ve smyslu ust. § 47 odst. 2 zák. č. 458/2000 Sb. uhradit Vlastníkovi jednorázovou náhradu za zřízení věcného břemene v případě uzavření úplatných dvoustranných smluv dle odst. 1. tohoto článku, kterou smluvní strany sjednaly dohodou
Oprávněným z věcného břemene bude Vlastník, tj. PREdistribuce, a.s.
5. Závěrečná ustanovení
1. Obsah této Smlouvy lze měnit nebo doplňovat pouze formou písemných dodatků, potvrzených oběma stranami.
2. Tato Smlouva nabývá platnosti a účinnosti podpisem smluvních stran. Vyhotovuje se ve dvou stejnopisech, z nichž každá ze smluvních stran obdrží po jednom vyhotovení. Pro případ, že tato Xxxxxxx není uzavírána za přítomnosti obou smluvních stran, platí, že Smlouva není uzavřena, pokud ji Žadatel či Vlastník podepíší s jakoukoliv změnou či odchylkou, byť nepodstatnou, nebo dodatkem, ledaže druhá smluvní strana takovou změnu či odchylku nebo dodatek následně písemně schválí.
3. Vztahuje-li se na druhou smluvní stranu ochrana osobních údajů dle zvláštních právních předpisů, pak pro účely plnění této smlouvy je společnost PREdistribuce, a.s., správcem osobních údajů druhé smluvní strany a osobní údaje takto získané zpracovává za účelem uzavření a plnění této smlouvy a pro účely oprávněných zájmů správce. Poskytnutí kontaktních osobních údajů druhé smluvní strany je pro uzavření této smlouvy nezbytné a tyto osobní údaje budou zpracovávány za účelem plnění zákonných povinností distributora elektřiny daných především zákonem č. 458/2000 Sb., energetický zákon, ve znění pozdějších předpisů a vyhláškou č. 16/2016 Sb., o podmínkách připojení k elektrizační soustavě, ve znění pozdějších předpisů. Veškeré podrobnosti o zpracování osobních údajů, včetně specifik zpracování osobních údajů členů statutárních orgánů, zaměstnanců příp. dalších osob zastupujících druhou smluvní stranu a práv, které subjekty údajů v souvislosti se zpracováním svých osobních údajů mají, jsou uvedeny v dokumentech: „Zásady ochrany osobních údajů“ a „Zpracování osobních údajů kontaktních osob obchodního partnera“, se kterými byla druhá smluvní strana před podpisem této smlouvy seznámena a které jsou dostupné na webových stránkách správce.
4. Pokud tato Smlouva podléhá registraci dle zákona č. 340/2015 Sb., pak nabývá platnosti okamžikem jejího podpisu poslední Smluvní stranou a účinnosti dnem jejího uveřejnění v registru smluv.
5. Smluvní strany výslovně prohlašují, že základní podmínky této Smlouvy jsou výsledkem jednání stran a každá ze stran měla příležitost ovlivnit obsah základních podmínek této Smlouvy.
6. Smluvní strany prohlašují, že si tuto Xxxxxxx před jejím podpisem přečetly, že byla uzavřena po vzájemné dohodě, podle jejich pravé vůle, nikoli v tísni za nápadně nevýhodných podmínek, což stvrzují svými podpisy.
7. Nedílnou součástí této Smlouvy jsou její přílohy specifikující obsah Smlouvy:
• č. 1: Situace překládaného energetického zařízení
V Praze dne
Vlastník
Xxx. Xxxxx Xxxxxx vedoucí oddělení Příprava staveb
V Praze dne
Žadatel
Xxxxx Xxxxxxxx
starosta
Příloha č. 1