Smlouva o dílo

Smlouva

Smlouva o dílo

mezi

Česká centrála cestovního ruchu - CzechTourism

a

Fragile media s.r.o.

číslo smlouvy objednatele: 17/S/310/219

číslo smlouvy dodavatele:

2. Smlouva

3. uzavřená podle ustanovení § 2586 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů

4. Smluvní strany

   1. Česká centrála cestovního ruchu – CzechTourism

se sídlem:	Xxxxxxxxxxx 00, 00 00 Xxxxx 0
IČ:	49 27 76 00
DIČ:	CZ 49 27 76 00
Zastoupené:	Xxxxxxx Xxxxxxxx, ředitelkou OSMK

(dále jen „objednatel“)

a

Firma:	Fragile media s.r.o.
Sídlo:	Xxxxxxxxxx 0000/00, 000 00 Xxxxx 0
Zastoupená:	Xxxxxxxx Xxxxxx, jednatelem společnosti

IČ:	28212797
DIČ:	CZ28212797

(dále jen „dodavatel“)

1. Předmět smlouvy

5. Dodavatel se zavazuje podle této smlouvy na svůj náklad a nebezpečí poskytnout objednateli vytvoření nové podstránky webu xxx.xxxxxxxxxxxxxxxx.xx, která budou sloužit k soutěži DestinaCZe.

Předmětem této smlouvy je zajištění:

• vytvoření nové uživatelsky přehledné soutěžní mechaniky – navrhnutí nového hlasovacího pravidla

• vytvoření grafické zpracování podstránky webu v maximální kreativní návaznosti na již existující podobu webové stránky xxxxxxxxxxxxxxxx.xx tak, aby na ni nově vytvářená podstránka esteticky a z hlediska uživatelské zkušenosti harmonicky navazovala

• zpracování a nalití obsahu i včetně obsahu souvisejícího s přechozími ročníky soutěže DestinaCZe (texty a fotografie budou dodány objednatelem), redakční práce s obsahy

• optimalizace podstránky pro prohlížení na desktop obrazovce, v mobilech i tabletech (responzivní design)

• naprogramování soutěžní stránky dle schváleného grafického návrhu

• implementace stránky do webu xxx.xxxxxxxxxxxxxxxx.xx

• otestování

Podstránka webu xxxxxxxxxxxxxxxx.xx sloužící k soutěži DestinaCZe - technická podpora bude probíhat v součinnosti se správcem webu, kterým je společnost Winsite. Ta však umožní Zhotoviteli FTP přístup do provozního prostředí webu. Zhotovitel zodpovídá za technickou podporu výše zmíněné podstránky a následné úpravy na této podstránce související s plněním této smlouvy a samotnou soutěží DestinaCZe do konce roku 2017.

Termín dodání díla: do 60 dní od podpisu smlouvy

2. Odměna

1. Za poskytnuté služby uvedené v čl. 1 této smlouvy se objednatel zavazuje zaplatit dodavateli odměnu ve výši 136 000 Kč bez DPH. Objem služeb nepřesáhne hodnotu 136 000 Kč bez DPH – jedná se o cenu konečnou zahrnující veškeré náklady dodavatele potřebné k poskytnutí plnění. 100% ceny bude uhrazeno po protokolárním převzetí díla.

3. Platební podmínky

5. Dohodnutá odměna za předané dílo bude na základě předané faktury poukazována na účet 2500320771/2010.

4. Místo plnění

5. Místem plnění je Praha.

5. Povinnosti dodavatele

1. Dodavatel poskytuje služby objednateli podle aktuální potřeby objednatele s potřebnou péčí v odpovídající kvalitě a ve sjednaném termínu. Dodavatel odpovídá za řádné provedení plnění a za to, aby provedením nevznikla objednateli ani třetím osobám újma.

2. Dodavatel je při plnění činností pro objednatele povinen řídit se bezpečnostními a protipožárními předpisy, jakož i směrnicemi objednatele.

3. Dodavatel prohlašuje, že disponuje všemi potřebnými oprávněními k řádné realizaci plnění dle této smlouvy a že proti němu není vedené žádné řízení, které by mělo za následek ztrátu či omezení těchto oprávnění. Jakékoliv změny týkající se oprávnění dle tohoto odstavce je dodavatel povinen neprodleně objednateli oznámit.

6. Povinnosti objednatele

1. Objednatel se zavazuje při poskytování služeb s dodavatelem spolupracovat a poskytnout mu nezbytnou součinnost pro naplnění předmětu smlouvy. Kontaktní osobou za objednatele je: Xxxxx Xxxxxxx, xxxxxxx@xxxxxxxxxxxx.xx

7. Odpovědnost za škodu

1. Dodavatel odpovídá za škody způsobené na majetku objednatele, eventuálně na zdraví jeho zaměstnanců nebo třetích osob, vzniklé protiprávním jednáním dodavatele. Dodavatel se zavazuje uhradit způsobenou škodu v plném rozsahu.

2. Dodavatel se zavazuje učinit vše, aby bylo zabráněno jakékoliv újmě objednatele nebo třetích osob a provést všechna předepsaná opatření k uchování a zabezpečení majetku objednatele.

8. Platnost smlouvy

1. Tato Xxxxxxx se uzavírá na dobu určitou, a to do data, kdy bude předáno kompletní dílo Objednateli.

2. Objednatel je oprávněn smlouvu bez udání důvodu vypovědět, výpovědní doba činí 1 měsíc a počíná běžet ode dne doručení výpovědi.

3. Dodavatel bere na vědomí, že skutečnosti v této smlouvě uvedené můžou být zveřejněny v souladu se zákonem č.106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím a v souladu se zákonem č. 340/2015 Sb., o registru smluv. Pokud smlouva podléhá povinnosti zveřejnění v registru smluv, objednatele se zavazuje smlouvu v tomto registru zveřejnit.

4. Objednatel je oprávněn od této smlouvy odstoupit, a to i částečně, v případě závažného porušení smluvní nebo zákonné povinnosti dodavatele.

Za závažné porušení smluvní povinnosti se považuje zejména:

• prodlení s plněním dle této Smlouvy po dobu delší než 30 dnů,

• provádění plnění smlouvy v rozporu s pokyny objednatele nebo v rozporu s jakýmkoliv ustanovením této smlouvy, pokud nebude dosaženo nápravy ani po předchozí písemné výzvě k odstranění nedostatků plnění v dodatečné lhůtě 3 dnů

5. Odstoupení od této smlouvy musí mít písemnou formu, přičemž písemný projev vůle odstoupit od této smlouvy musí být druhé smluvní straně řádně doručen. Účinky každého odstoupení od smlouvy nastávají okamžikem doručení písemného projevu vůle odstoupit od této smlouvy druhé smluvní straně. Odstoupení od smlouvy se nedotýká nároku na náhradu škody vzniklé porušením této Smlouvy ani nároku na zaplacení smluvních pokut.

6. Závazky smluvních stran vzniklé v důsledku odstoupení od smlouvy budou vypořádány následujícím způsobem. V případě odstoupení od smlouvy je dodavatel povinen neprodleně předat objednateli plnění v aktuálně rozpracovaném stavu. Pro případ odstoupení od smlouvy z důvodů na straně objednatele má dodavatel nárok na poměrnou část ceny odpovídající rozsahu jím provedeného plnění. V případě odstoupení od smlouvy z důvodů na straně dodavatele má dodavatel nárok na náhradu nutných nákladů, které prokazatelně vynaložil na provedení plnění.

7. V případě předčasného ukončení této smlouvy je dodavatel povinen poskytnout objednateli nezbytnou součinnost tak, aby objednateli nevznikla škoda.

8. Tato smlouva může být také ukončena dohodou smluvních stran.

9. Web bude využíván v souvislosti se soutěží trvající do listopadu 2017, tedy do roka.

9. Sankce

8. V případě, že dodavatel bude v prodlení s předáním díla, má objednatel právo na smluvní pokutu ve výši 0,05 % z ceny díla za každý den prodlení s plněním této smlouvy.

   1. Za každou jednotlivou vadu předmětu plnění Zhotovitele zjištěnou v průběhu záruční doby je Zhotovitel povinen zaplatit Objednateli smluvní pokutu ve výši 5.000,- Kč (slovy: pět tisíc korun českých) bez DPH, a to i při opakovaném výskytu stejné vady. Objednatel je oprávněn tuto smluvní pokutu prominout, a to na základě objektivních důvodů a písemné žádosti Zhotovitele.

   2. Za nedodržení započetí prací na odstranění závažných chyb, které mají dopad na bezpečnost dat Objednatele, včetně dostupnosti podstránky v online prostředí, ve lhůtě max. 8 hod. od zjištění Zhotovitelem nebo nahlášení Objednatelem, jejich neprodlené odstranění a následnou neprodlenou publikaci na podstránce, je Zhotovitel povinen zaplatit Objednateli smluvní pokutu ve výši 500,- Kč (slovy: pět set korun českých) za každou započatou hodinu.

4. Vznikem povinnosti hradit smluvní pokutu, uplatněním nároku na zaplacení smluvní pokuty ani jejím faktickým zaplacením nezanikne povinnost dodavatele splnit povinnost, jejíž plnění bylo zajištěno smluvní pokutou. Dodavatel tak bude i nadále povinen ke splnění takovéto povinnosti.

5. Vznikem povinnosti hradit smluvní pokutu ani jejím faktickým zaplacením není dotčen nárok objednatele na náhradu škody v plné výši ani na odstoupení od smlouvy. Odstoupením od smlouvy nárok na již uplatněnou smluvní pokutu nezaniká.

6. Smluvní pokuta je splatná doručením písemného oznámení o jejím uplatnění dodavateli. Objednatel je oprávněn svou pohledávku z titulu smluvní pokuty započíst oproti splatné pohledávce dodavatele na zaplacení ceny.

7. Smluvní strany shodně prohlašují, že s ohledem na charakter povinností, jejichž splnění je zajištěno smluvními pokutami, jakož i s ohledem na veřejný zájem na jejich splnění, považují smluvní pokuty uvedené v tomto článku za přiměřené.

10. Licenční ujednání

1. Zhotovitel tímto poskytuje Objednateli výhradní licenci k užití díla (vcelku i po částech), která je neomezená, tj. v následujícím rozsahu:

1. K užití díla samostatně, ve spojení s jinými autorskými díly, značkami, logy, texty a jakýmikoli obdobnými prvky, včetně oprávnění dílo upravit, zpracovat, změnit, zařadit do jakéhokoli díla souborného či do díla audiovizuálního, a to staticky či dynamicky (animace), pro účely merchandisingu (tj. jako součást zboží užitné hodnoty) apod.;

1. K užití díla v původní podobě nebo v podobě dle písm. a) jakýmkoli způsobem užití (rozmnožování, rozšiřování, půjčování, pronájem, vystavování, sdělování veřejnosti a jiné), bez omezení technologie, bez omezení počtu či množství užití, bez omezení účelu;

3. K užití díla v původní podobě nebo v podobě dle písm. a) bez omezení teritoria na celém světě;

4. K užití díla v původní podobě nebo v podobě dle písm. a) bez omezení času po celou dobu trvání majetkových autorských práv k dílu;

10.2 Objednatel je oprávněn práva z licence zcela nebo zčásti, úplatně nebo bezúplatně poskytnout třetí osobě (podlicence) nebo licenci zcela nebo zčásti, úplatně nebo bezúplatně postoupit třetí osobě.

10.3. Právo k užívání předmětu Díla bude Objednateli Xxxxxxxxxxxx poskytnuto jako právo výhradní ve smyslu ustanovení § 47 odst. 2 zákona č. 121/2000 Sb., o právu autorském, o právech souvisejících s právem autorským a o změně některých zákonů (autorský zákon), ve znění pozdějších předpisů.

10.4. Zhotovitel nemá právo na žádnou autorskou rozmnoženinu Xxxx.

10.5. Objednatel není povinen poskytnutou licenci využít. Zhotovitel je oprávněn odstoupit od této Smlouvy podle ustanovení § 53 autorského zákona nejdříve 10 let po předání díla, a to pouze pokud důvody nevyužívání licence jsou na straně Objednatele.

10.6. Zhotovitel prohlašuje, že před podpisem této Xxxxxxx neudělil třetí osobě žádnou licenci k užití díla, a to ani výhradní ani nevýhradní ani jinak neporušil jakákoli autorská, průmyslová nebo jiná práva duševního vlastnictví jakýchkoli třetích osob.

10.7. Zhotovitel výslovně prohlašuje a zaručuje se, že jakékoli materiály, které dle této Smlouvy případně poskytne Objednateli, nezasahují a nezasáhly do jakýchkoli autorských nebo průmyslových práv třetích osob. Zhotovitel prohlašuje, že je oprávněn k výkonu majetkových práv k veškerým materiálům, které poskytuje při plnění dle této Smlouvy Objednateli jako výsledek své činnosti.

10.8. Objednatel výslovně prohlašuje a zaručuje se, že jakékoli materiály, které dle této Smlouvy poskytne Zhotoviteli k plnění povinností dle této Smlouvy, nezasahují a nezasáhly do jakýchkoli osobnostních, autorských nebo průmyslových práv třetích osob. Objednatel prohlašuje, že je oprávněn k výkonu majetkových práv k veškerým materiálům, které poskytuje k plnění dle této Smlouvy Zhotoviteli.

10.9. Zhotovitel není oprávněn poskytnout třetí osobě svolení k užití díla v žádném rozsahu.

10.10. Na Objednatele tímto přecházejí práva užít výsledky činnosti Zhotovitele vytvořené k plnění dle této Smlouvy Zhotovitelem. Smluvní strany se výslovně dohodly, že Xxxxxxxxxx uděluje Objednateli licence, podlicence a související práva dle tohoto článku za částku 49 000,- Kč vč. DPH, která je součástí Ceny dle čl. 2. této Smlouvy. Zhotovitel nemá právo v souvislosti s poskytnutím licence či podlicence dle tohoto odstavce na žádnou dodatečnou odměnu.

11. Závěrečná ustanovení

8. Změny této smlouvy jsou možné pouze na základě dohody obou smluvních stran formou dodatků.

   1. Tato smlouva je vyhotovena ve dvou stejnopisech, z nichž každá smluvní strana obdrží jedno vyhotovení.

   2. Smlouva nabývá účinnosti dnem podpisu obou smluvních stran.

   3. Tato smlouva a vztahy z ní vyplývající se řídí právním řádem České republiky, zejména zákonem č. 89/2012 Sb., občanský zákoník.

   4. Smluvní strany prohlašují, že si tuto smlouvu přečetly, že s ní souhlasí a na důkaz své pravé a svobodné vůle připojují své podpisy.

Za dodavatele:	Za objednatele:
__________________________ Fragile media s.r.o.	_____________________________ Xxxxxx Xxxxxxx Ředitelka OSMK ČCCR - CzechTourism

Stránka 9 z 9