SMLOUVA O DÍLO dle § 2586 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník
SMLOUVA O DÍLO
dle § 2586 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník
a
LICENČNÍ SMLOUVA
dle ust. § 2358 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník
„Studie proveditelnosti dislokace ZUŠ Fr. France do budovy čp. 126“
Níže uvedeného dne, měsíce a roku se dohodly smluvní strany:
Město Slavkov u Brna, IČ: 00292311
Sídlo: Xxxxxxxxx xxxxxxx 00, 000 00 Xxxxxxx x Xxxx
zastoupené starostou Xxxxxxxx Xxxxxxx
dále také jen „objednatel“ nebo „klient“
a
XXXXXXX spol. s r.o.
IČ: 25509888
DIČ: CZ 25509888
Sídlo: Merhautova 980/104, 613 00, Brno - Černá Pole
Zastoupený: ing. Xxxxxx Xxxxxx – jednatelem
korespondenční adresa:
xxxxxxxxxxxxxx
Bankovní spojení
xxxxxxxxxxxxxxxx
dále také jen „zhotovitel“ nebo „projektant“
na uzavření smlouvy o dílo níže uvedeného obsahu:
I. Předmět smlouvy
Předmětem plnění dle této smlouvy o dílo je na svůj náklad a nebezpečí zpracovat studii proveditelnosti řešící možnosti využití stávající veřejné budovy „Centrum Bonaparte“ čp. 126 ve Slavkově u Brna na Palackého náměstí. Historicky se jedná o veřejnou budovu, která sloužila jako kulturní stánek se společenským sálem, provozem restaurace a vinárnou. V roce 2002 došlo k významné přestavbě. Byla přistavena budova pro squash, přistavena dvou dráha pro bowling, sklepní prostory byly přestavěny na plochy pro sportovní aktivity včetně rockového baru – klubu. Objekt tak získal charakter společensko-sportovního centra. V současné době se nedaří zajistit nájemce restauračních zařízení a v provozu je tedy pouze sál s navazujícími prostory pro příležitostní společensko-kulturní akce.
Předmětem smlouvy je tedy navrhnout možnost uspořádání přemístění stávajících prostor a provozu Základní umělecké školy Xxxxxxxxx Xxxxxx do budovy čp. 126. Předběžně se objemově jedná o následující prostory, pro něž bude nutné navrhnout umístění:
10 učeben o velikosti cca 20m2 pro max. 10 žáků
1x kancelář ředitelny o velikosti cca 25m2
1x kancelář zástupce ředitele o velikosti cca 20m2
1x kancelář administrativy o velikosti cca 20m2
1x místnost pro školníka
Sborovna pro cca 20 osob
Taneční sál o velikosti cca 80m2 s hygienickým, skladovým zázemím, šatna, kabinet
Ateliér výtvarné výchovy pro cca 20 žáků, sklad
Místnost s pecí pro vypalování keramiky
Nahrávací studio o velikosti cca 100m2
Zkušebna orchestru a sboru o velikosti cca 100m2 pro cca 50 osob
Koncertní sál v rámci velkého sálu, který bude dále sloužit pro účely kina, hlediště
Vstup pro žáky a rodiče
Šatny, výtah
Přemístění knihovny ze zámku, informační centrum
Specifikace díla:
Grafická část:
Půdorysy jednotlivých pater s návrhem využití jednotlivých ploch
Popis využití jednotlivých místností s dopadem na technické a provozní zajištění
Odborný odhad nákladů
Inženýrská činnost:
Pro účely zajištění plnění díla objednatel předá zhotoviteli digitální zaměření budovy ve formátu .dwg.
Účast na projednávání studie v sídle objednatele cca 5x
Studie musí být projednána ve vztahu k požárně bezpečnostnímu řešení, hygienickým požadavků a bezbariérového řešení se specialisty v daném oboru.
Způsob předání veškeré dokumentace:
4x v tištěné podobě
2x na CD ve formátech (textové části *.doc, *.pdf; grafické části *.dwg,. pdf, tabulkové .xls).
Objednatel se zavazuje dílo převzít a zaplatit za něj cenu díla.
II. Doba plnění smlouvy
Zhotovitel se zavazuje provést dílo specifikované v čl. I této smlouvy na svůj náklad, na své nebezpečí a s potřebnou péčí v následujících termínech:
Termín odevzdání variant řešení (půdorysná schémata jednotlivých podlaží budovy):
do 2 měsíců od podpisu smlouvy o dílo
Termín odevzdání studie:
do 6ti týdnů od schválení konkrétní varianty objednatelem.
III. Xxxx za dílo
Objednatel a zhotovitel se dohodli, že smluvní cena za provedení díla specifikovaného v čl. I této smlouvy činní 179.000,- Kč
DPH 21% 37.590,- Kč
Cena celkem vč. DPH 216.590,- Kč
DPH bude uplatněno dle aktuálního zákonného vymezení zákona o daních. Pro rok 2016 se předpokládá 21%.
Cena je stanovena za kompletní provedení díla dle předmětu smlouvy a jsou v ní obsaženy veškeré náklady zhotovitele na provedení díla.
Smluvní strany se dohodly, že xxxx za dílo je konečná a bez souhlasu smluvních stran se nesmí navyšovat.
IV. Platební podmínky ceny díla
Xxxx za dílo je splatná po převzetí díla objednatelem na základě faktury vystavené zhotovitelem. Fakturace bude uskutečněna až po řádném předání díla.
Nebude-li faktura obsahovat některou náležitost dle Zákona o účetnictví nebo dle požadavků objednatele nebo bude-li chybně vyúčtována cena, je objednatel oprávněn fakturu před uplynutím lhůty splatnosti vrátit druhé smluvní straně bez zaplacení k provedení opravy. Ve vrácené faktuře vyznačí objednatel důvod a datum vrácení. Druhá smluvní strana provede opravu vystavením nové faktury. Vrátí-li objednatel vadnou fakturu druhé smluvní straně k opravě, přestává běžet původní lhůta splatnosti, a tato následně pokračuje po opětovném doručení nově vyhotovené opravené faktury.
Splatnost faktury – daňového dokladu odsouhlaseného zástupci objednatele bude 14 dní ode dne doručení.
V. Závazky smluvních stran
Zhotovitel je povinen provést dílo v patřičné kvalitě a v termínech sjednaných v této smlouvě.
Xxxxxxxxxx je povinen dílo specifikované v čl. I této smlouvy provést osobně nebo jej může nechat provést pod svým osobním vedením.
VI. Převzetí díla
O předání a převzetí díla bude smluvními stranami sepsán předávací protokol.
VII. Záruka za dílo
Zhotovitel poskytne na dílo podle této smlouvy záruku v délce 60 měsíců ode dne převzetí díla podle této smlouvy.
Záruční doba počíná běžet dnem podpisu předávacího protokolu mezi objednatelem a zhotovitelem.
Vady díla či jeho jednotlivých dílčích částí je objednatel povinen vytknout zhotoviteli bez zbytečného odkladu poté, co je zjistí, a zároveň je povinen stanovit zhotoviteli přiměřenou lhůtu k odstranění těchto vad. Vytknutí vady musí mít písemnou formu a objednatel je povinen existenci vytýkané vady zhotoviteli doložit.
Zhotovitel je povinen vytknuté vady ve stanovené lhůtě odstranit na svůj náklad, s prováděním oprav je povinen započít bezodkladně. Nebudou-li vady zhotovitelem v takto stanovené lhůtě odstraněny, má objednatel
právo požadovat náhradu škody způsobené mu v důsledku nemožnosti užívat dílo,
právo odstoupit od smlouvy.
Bude-li dílo provedeno s vadami bránícími jeho řádnému užívání, případně s vadami neodstranitelnými, má objednatel právo od této smlouvy odstoupit.
VIII. Smluvní pokuta
Pro případ prodlení zhotovitele se splněním díla se sjednává smluvní pokuta ve výši 0,05 % z celkové ceny díla za každý, i započatý den prodlení.
Pro případ prodlení objednatele se splněním peněžitého závazku dle této smlouvy se sjednává smluvní pokuta ve výši 0,05% z dlužné částky za každý, i započatý den prodlení.
Smluvní strany sjednávají, že úhradou smluvní pokuty není dotčeno právo na náhradu škody.
IX. Licenční smlouva
1/ Dokumentace zpracovaná zhotovitelem dle této smlouvy včetně jejího návrhu či konceptu je autorským dílem v souladu se zákonem č. 121/2000 Sb., autorským zákonem, v platném znění. Zhotovitel prohlašuje, že autory díla popsaného v čl. I této smlouvy jsou pan xxxxxxxxxxx, kteří jsou ve vztahu ke Zhotoviteli v postavení zaměstnanců i statutárních orgánů; jedná se tedy o dílo v režimu dle ustanovení § 58 odst. 10 zákona č. 121/2000 Sb. s tím, že autoři svolili k postoupení majetkových práv k dílu třetím osobám ve smyslu ust. § 58 odst. 1 zákona č. 121/2000 Sb., autorský zákon. Zhotovitel dále prohlašuje, že je oprávněn k výkonu majetkových práv k dílu.
2/ Projektant je povinen při plnění této smlouvy náležitě respektovat autorská práva, práva k průmyslovému a duševnímu vlastnictví, která by mohla být v souvislosti s plněním této smlouvy dotčena a nese plnou odpovědnost za vypořádání nároků všech třetích osob, které by mohly být v této souvislosti vzneseny. Projektant je povinen zajistit příslušnou právní ochranu uvedených práv i v závazkových právních vztazích ke svým subdodavatelům, a to v rozsahu licence, kterou touto smlouvou uděluje za dále sjednaných podmínek Klientovi.
3/ Projektant uděluje v souladu s ustanovením § 2358 a násl. občanského zákoníku Klientovi výhradní oprávnění k výkonu práva užít autorské dílo v rozsahu stanoveném touto smlouvou (dále také jako „licence“) s tím, že Klient není povinen poskytnutou výhradní licenci využít. Klient podpisem této smlouvy tuto výhradní licenci přijímá. Dle výslovné dohody stran nabývá odst. 3 – 10 tohoto článku smlouvy účinnosti okamžikem vytvoření díla ve smyslu příslušných ustanovení zákona č. 121/2000 Sb., autorského zákona ve znění pozdějších předpisů.
4/ V případě zhotovení části autorského díla třetí osobou je zhotovitel povinen zajistit pro Klienta licenci ke všem autorským dílům takto vzniklým, a to ve stejném rozsahu, v jakém zhotovitel poskytuje Klientovi licenci dle smlouvy.
5/ Za účelem odstranění jakýchkoliv pochybností se autorským dílem pro účely této smlouvy rozumí dokumentace popsaná v čl. I této smlouvy. Licence dle této smlouvy je Projektantem udělována ke všem známým způsobům užití díla, na dobu trvání autorských práv k dílu, bez množstevního a územního omezení. Klient je oprávněn dílo či jeho část upravovat, měnit a spojit s jiným dílem, jakož i zařadit jej do díla souborného. Klient je oprávněn poskytovat práva získaná touto smlouvou (udělovat sublicence) zcela nebo zčásti třetím osobám, a to i opakovaně. Oprávnění výkonu těchto práv platí pro třetí osoby ve stejném rozsahu jako pro Klienta. Projektant není oprávněn oprávnění užít dílo ani jeho část poskytnout třetí osobě bez předchozího písemného souhlasu Klienta.
6/ Klient je oprávněn upravit či měnit shora uvedené Dílo nebo jeho část takovým způsobem, který nesníží hodnotu shora popsaného autorského díla.
7/ Klient se zavazuje v případě užití díla spočívajícího v jeho změně a podstatně pozměňujícího jeho koncepci umožnit Projektantovi tyto změny konzultovat a dohlížet na to, že užití díla nesnižuje jeho hodnotu.
8/ Originály plánů, náčrtů, výkresů, grafických zobrazení a textových určení (specifikací) zůstávají ve vlastnictví Projektanta. Klientovi náleží řádně autorizované kopie dokumentace včetně reprodukovatelných kopií plánů, náčrtů, výkresů, grafických zobrazení a textových určení (specifikací) pro informaci a jako návod k vlastnímu užívání díla.
9/ Klient i Projektant jsou oprávněni užít Dokumentaci pro potřeby marketingu, pro potřeby prezentace díla na veřejnosti, výstavách či jednotlivě u třetích osob v jakékoliv formě zachycené na jakémkoliv nosiči.
10/ Licence dle tohoto článku smlouvy je poskytována úplatně. Klient a Projektant shodně konstatují a podpisem této smlouvy stvrzují, že odměna za poskytnutí licence dle tohoto článku smlouvy je zahrnuta v ceně díla tak, jak je sjednána v článku III této smlouvy a její úhradou je úplata za licenci udělené dle tohoto odstavce smlouvy zcela vypořádána.
X. Závěrečná ujednání
1/ Práva a povinnosti smluvních stran touto smlouvou výslovně neupravená se řídí příslušnými ustanovením zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník.
2/ Veškeré změny této smlouvy lze činit pouze písemnou formou; změny smlouvy v jiné než písemné formě se vylučují. Jakákoliv změna této smlouvy ve formě písemného dodatku je platně sjednána až okamžikem podpisu obou smluvních stran na jedné listině, zachycující znění změn.
3/ Jakékoliv odchylky od návrhu smlouvy, případně dodatků ke smlouvě, musí být pro účely uzavření smlouvy schváleny druhou smluvní stranou; ust. § 1740 odst. 3 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník se vylučuje.
4/ Smluvní strany berou na vědomí, že tato smlouva je soukromoprávní smlouvou, jejíž jednou stranou je územní samosprávný celek ve smyslu ust. § 2 odst. 1 písm. b) zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv,
5/ Uzavření této smlouvy schválila Rada města Slavkov u Brna usnesením k bodu č. 1436 na své 62. schůzi dne 17.10.2016.
6/ Smluvní strany prohlašují, že se před vlastním podpisem této smlouvy seznámily s jejím obsahem, že smlouva nebyla uzavřena v tísni ani za jinak nápadně nevýhodných podmínek, což potvrzují svými níže uvedenými podpisy.
Podpisy smluvních stran:
…………………………………………………………. ………………………………………………………….
město Slavkov u Brna XXXXXXX spol. s r.o.
zastoupené starostou města zastoupený, jednatelem
Xxxxxxxx Xxxxxxx ing.Xxxxxx Xxxxxx
Ve Slavkově u Brna dne ………………… V dne ……………………….