DOHODA O SPLÁTKACH
DOHODA O SPLÁTKACH
č. S 37/54/2023
uzavretá podľa § 7 zákona č. 374/2014 Z. z. o pohľadávkach štátu a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon o pohľadávkach štátu“)
1. Správca pohľadávky štátu: Environmentálny fond
so sídlom: Xxxxxxxxx 0, 000 00 Xxxxxxxxxx
IČO: 30 796 491
zast.: Xxx. Xxxxxx Xxxxx, riaditeľ odboru práva (ďalej aj ako „správca pohľadávky štátu“)
a
2. Dlžník: Obec Spišský Štiavnik
so sídlom: Hornádska 241, 059 14 Spišský Štiavnik
IČO: 00 326 569
zast.: Xxx. Xxxxx Xxxxxx, starosta (ďalej len ako „dlžník“)
(ďalej spoločne aj ako „zmluvné strany“)
uzatvárajú podľa § 7 zákona o pohľadávkach štátu túto dohodu o splátkach dlhu (ďalej len „dohoda“):
Čl. I.
1. Environmentálny fond bol zriadený zákonom č. 587/2004 Z. z. o Environmentálnom fonde a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon o Environmentálnom fonde“).
2. V zmysle § 79 ods. 7 zákona č. 364/2004 Z. z. o vodách a o zmene zákona Slovenskej národnej rady č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov (vodný zákon) v znení neskorších predpisov a v nadväznosti na § 3 zákona o Environmentálnom fonde, poplatky za užívanie vôd vrátane poplatkov za odbery podzemných vôd na zavlažovanie poľnohospodárskej pôdy sú príjmom Environmentálneho fondu, ktorý koná vo veciach vyberania a vymáhania týchto poplatkov.
Čl. II.
1. Rozhodnutím SLOVENSKÉHO VODOHOSPODÁRSKEHO PODNIKU, štátny podnik, Povodie Hornádu, odštepný závod, číslo rozhodnutia: 5412002922 zo dňa 15. marca 2023, právoplatné dňa 17. apríla 2023 a vykonateľné dňa 1. mája 2023, variabilný symbol: 5412002922, bola dlžníkovi uložená povinnosť uhradiť do 30. apríla 2023 na účet Environmentálneho fondu nedoplatok za rok 2022 za vypúšťanie odpadových vôd do povrchových vôd v celkovej výške 9 346,84 EUR (slovom: deväťtisíctristoštyridsaťšesť eur a osemdesiatštyri centov).
2. Dlžník týmto potvrdzuje a uznáva čo do dôvodu aj čo do výšky svoj dlh voči správcovi pohľadávky štátu vo výške 9 346,84 EUR (slovom: deväťtisíctristoštyridsaťšesť eur a osemdesiatštyri centov), ktorý vznikol na základe rozhodnutia špecifikovaného v bode 1 tohto článku tejto dohody a zaväzuje sa ho plniť spôsobom ustanoveným v článku III. tejto dohody. Dlh je verejnou pohľadávkou štátu evidovanou správcom pohľadávky štátu voči dlžníkovi.
3. Dlžník podpisom tejto dohody čestne vyhlasuje, že sú splnené podmienky podľa § 7 ods. 2 písm. b) zákona o pohľadávkach štátu, a teda že z dôvodu nepriaznivých ekonomických dôvodov alebo nepriaznivých sociálnych dôvodov nemôže zaplatiť celý dlh naraz.
Čl. III.
1. Zmluvné strany sa na základe písomnej žiadosti dlžníka o plnenie dlhu v splátkach dohodli, že dlžník svoj dlh, bližšie špecifikovaný v článku II. tejto dohody zaplatí v nasledovných splátkach, najneskôr do
31. januára 2024, a to vo výške a v lehotách ako je uvedené nižšie:
do 31.05.2023 | 1 039,- EUR |
do 30.06.2023 | 1 039,- EUR |
do 31.07.2023 | 1 039,- EUR |
do 31.08.2023 | 1 039,- EUR |
do 30.09.2023 | 1 039,- EUR |
do 31.10.2023 | 1 039,- EUR |
do 30.11.2023 | 1 039,- EUR |
do 31.12.2023 | 1 039,- EUR |
do 31.01.2024 | 1 034,84 EUR |
2. Dlžník a správca pohľadávky štátu sa dohodli, že jednotlivé splátky, ktorých výška a lehota splatnosti sú uvedené v bode 1 tohto článku dohody bude dlžník poukazovať na účet správcu pohľadávky štátu, vedený v Štátnej pokladnici:
Názov banky: Štátna pokladnica
IBAN: XX00 0000 0000 0000 0000 0000
SWIFT kód: XXXXXXXX
Variabilný symbol: 5412002922
3. Zaplatením splátky dlhu sa rozumie okamih pripísania finančných prostriedkov v dohodnutej výške na účet správcu pohľadávky štátu.
Čl. IV.
1. Dlžník berie na vedomie, že v prípade, ak nezaplatí niektorú z dohodnutých splátok uvedených v článku
III. tejto dohody riadne a včas, stráca výhodu splátok, zostávajúci dlh sa stáva splatným naraz a dlžník sa v takomto prípade zaväzuje zaplatiť bezodkladne celý zostávajúci dlh na účet správcu pohľadávky štátu.
2. Dlžník sa podpisom tejto dohody zaväzuje zaplatiť celý dlh naraz v prípade, ak sa zlepšia jeho ekonomické alebo sociálne pomery.
Čl. V.
1. Dlžník a správca pohľadávky štátu vyhlasujú, že si text dohody riadne prečítali, jej obsahu, právam a povinnostiam z nej vyplývajúcim porozumeli, čo potvrdzujú svojimi vlastnoručnými podpismi.
2. Dlžník a správca pohľadávky štátu vyhlasujú, že túto dohodu uzatvárajú slobodne, vážne, bez omylu, nie v tiesni za nápadne nevýhodných podmienok, že sú plne spôsobilí na právne úkony, že ich zmluvné prejavy sú dostatočne určité a zrozumiteľné a že právny úkon je urobený v predpísanej forme.
3. Akékoľvek zmeny tejto dohody je možné uskutočniť len vo forme očíslovaného písomného dodatku, ktorý musí byť podpísaný oboma stranami dohody a ktorý bude tvoriť neoddeliteľnú súčasť tejto dohody.
4. Táto dohoda je povinne zverejňovanou v zmysle § 5a zákona č. 211/2000 Z. z. o slobodnom prístupe k informáciám a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon o slobode informácií) v znení neskorších predpisov.
5. V súlade s § 47a Občianskeho zákonníka táto dohoda nadobúda platnosť dňom jej podpísania zástupcami oboch zmluvných strán a účinnosť dňom nasledujúcim po dni jej zverejnenia v Centrálnom registri zmlúv Úradu vlády SR.
6. Táto dohoda sa vyhotovuje v 3 (slovom: troch) rovnopisoch, z ktorých každý má povahu originálu. Jeden rovnopis dostane dlžník a dva správca pohľadávky štátu.
7. Dlžník sa zaväzuje doručiť všetky tri podpísané dohody obratom na adresu Environmentálneho fondu, pričom jeden originál dohody mu bude po podpísaní riaditeľom odboru práva Environmentálneho fondu zaslaný späť.
V Bratislave, dňa: V Spišskom Štiavniku, dňa:
Správca pohľadávky štátu: Dlžník:
.............................................................................. | .................................................................................. |
Environmentálny fond | Obec Spišský Štiavnik |
Xxx. Xxxxxx Xxxxx riaditeľ odboru práva | Xxx. Xxxxx Xxxxxx starosta |