Uzavřená podle § 536 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku (dále jen „NOZ") na dílo
Uzavřená
podle § 536 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku
(dále jen „NOZ")
na
dílo
„Opatření
pro snížení objemové aktivity radonu ve veřejném vodovodu obce
Věcov,
okr. Žďár nad Sázavou"
Článek
I.
Smluvní
strany
Tato Smlouva o dílo byla uzavřena mezi těmito smluvními stranami:
Objednatel: Obec Věcov
IČO: 00259621
DIČ: CZ00295621
Sídlo: Věcov, č.p. 61, 592 44 Věcov
Zastoupený: panem Xxxxxxx Xxxxxxxxx, starostou obce
Bankovní spojení:
Číslo účtu:
(dále jen "objednatel") na jedné straně
a
Zhotovitel: Vodní zdroje Ekomonitor spol. s x.x. Xxxxx: Píšťovy 820, 537 01 Chrudim
Zápis v OR: KS v Hradci Králové, oddíl C, vložka 1036 IČ: 15053695
DIČ: CZ15053695
Právní forma: společnost s ručením omezeným
Zastoupený: Ing. Jiřím. Valou, Mgr. Xxxxxx Xxxxxxxx a Ing. Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx
E-mail: xxxxxxxxxx@xxxxxxxxxx.xx
(dále jen "zhotovitel") na straně druhé
Článek
II.
Základní
ustanovení
2.1. Na základě této smlouvy se zhotovitel zavazuje objednateli realizovat předmět smlouvy blíže specifikovaný v čl. III. této smlouvy a předat jej v rozsahu, způsobem, v dohodnutých termínech a za podmínek sjednaných a uvedených v této smlouvě.
2.2. Objednatel se zavazuje realizovaný předmět smlouvy, resp. jeho jednotlivé části převzít a zaplatit za ně sjednanou cenu ve výši, způsobem a za podmínek uvedených v této smlouvě.
Článek III. Předmět smlouvy (díla)
3.1. Předmětem plnění smlouvy je realizace díla „Opatření pro snížení objemové aktivity radonu ve veřejném vodovodu obce Věcov, okr. Žďár nad Sázavou" v rozsahu potřebném pro kompletní práce spojené s odstraněním zvýšených hodnot objemové aktivity radonu ve veřejném vodovodu obce Věcov:
Specifikace díla:
a) Zpracování podkladů pro uplatnění žádosti o dotační titul, eventuální projednání těchto podkladů s příslušnými orgány státní správy;
b) Zpracování projektové dokumentace pro potřeby stavebního povolení ke snížení objemové aktivity radonu ve veřejném vodovodu ve spolupráci s obcí v rozsahu prací specifikovaných v projektu pro státní dotaci,
c) Realizace zakázky v rozsahu dle projektové dokumentace pro potřeby stavebního povolení včetně zaškolení obsluhy z řad obyvatel a dokladování účinnosti realizovaných opatření.
Článek
IV.
Doba
plnění a místo plnění
4.1. Termín zahájení plnění: 1. 2. 2015
Projektová dokumentace pro získání státní dotace: 27. 2. 2015 4.2. Termín dokončení plnění: 31. 7. 2016
4. 3. V případě, kdy je objednatel oprávněn nakládat s příslušnými pozemky, je povinen předat místo plnění ve stavu způsobilém pro zahájení plnění předmětu smlouvy. O předání a převzetí místa plnění bude sepsán písemný protokol, který podepíší zástupci obou smluvních stran.
4. 4. V případě, kdy objednatel není oprávněn nakládat s příslušnými pozemky, je zhotovitel povinen zajistit souhlas vlastníků těchto pozemků k provedení prací na nich.
4.5. Termínem dokončení plnění se rozumí den, kdy dojde k předání a převzetí hotového díla bez vad a nedodělků nebo den, kdy budou odstraněny poslední vady a nedodělky uvedené v protokolu o předání a převzetí díla, a současně splnění všech dalších činností, které jsou součástí předmětu plnění. Objednatel připouští i dřívější předání díla.
4.6. Pokud dojde k posunutí termínu sjednaných prací vinou objednatele nebo třetí strany, nebude toto považováno za porušení smluvních podmínek zhotovitelem
4.7. V případě, že v průběhu realizace dojde k prodlení s plněním z důvodů vyšší moci nebo jiných neočekávaných okolností, které nastaly bez zavinění některé ze smluvních stran, zavazují se smluvní strany dohodnout prodloužení doby plnění úměrné trvání okolností bránících dodržení původního termínu.
4.8. V případě, že v průběhu prací na díle poklesnou venkovní teploty pod - 5°C, má zhotovitel právo přerušit provádění stavebních prací a tyto práce obnovit po nastolení příznivých klimatických podmínek pro stavební práce a prodleva v termínu předání díla z tohoto důvodu nebude považována za porušení smluvních závazků zhotovitelem.
4.9. Místo plnění: obec Věcov, okres Žd'ár nad Sázavou
4.10. Termín dokončení plnění je vázán získáním příslibu státní dotace. Termín dokončení díla je platný za podmínky, že obec získá příslib státní dotace do konce června 2015 a stavební povolení nabude právní moci nejdéle do konce prosince 2015. Pokud dojde k posunutí těchto termínů, posouvá se i o tyto dny termín plnění.
Článek
V.
Cena
díla a platební podmínky
5.1. Cena provedení díla činí dle nabídky zhotovitele:
Cena celkem bez DPH: 1 321 398,49 Kč (Slovy:
jedenmiliontřistadvacetjednatisíctřistadevadesátosmkorunčeskýchačtyřičetdevěthaléřů)
K tomu 21 % DPH: 277 493,70 Kč
Cena celkem vč. DPH: 1 598 892,19 Kč
5.2. Cena za zhotovení díla je stanovena jako maximální, dle cenové nabídky zhotovitele. Cena obsahuje veškeré oprávněné náklady nezbytné ke včasné a kompletní realizaci díla. Sjednaná cena je cenou nejvýše přípustnou a může být změněna pouze, pokud dojde ke změně zákonných sazeb DPH.
5.3. Objednatel nebude poskytovat zálohy. Dílo bude fakturováno na základě odsouhlaseného soupisu prací a dodávek až po provedení díla a po prověření úspěšnosti odradonovacích opatření. Veškeré vícepráce a odpočty budou dle potvrzených zápisů ve stavebním deníku dorovnány v konečné faktuře. Při větším rozsahu víceprací musí zhotovitel předem předložit návrh na ceny za vícepráce a po projednání s objednatelem bude zpracován dodatek k této Smlouvě o dílo.
5.4. Smluvní strany se dohodly, že vícepráce je pouze ta práce, kterou si vyžádá objednatel nad rámec této smlouvy.
5.5. Faktura bude splatná do 14 dnů ode dne připsání dotační částky celkové ceny díla zaslané Krajským úřadem na účet objednatele.
5.6. K přiložené konečné faktuře bude účtováno DPH dle platné sazby.
5.7. Daňový doklad musí obsahovat mimo náležitostí podle § 28 zákona o DPH dále tyto náležitosti:
- IC, den splatnosti,
- označení peněžního ústavu a číslo účtu, ve prospěch kterého má být provedena platba, konstantní a variabilní symbol
- odvolávka na smlouvu
- razítko a podpis osoby oprávněné k vystavení dílčího a konečného účetního dokladu, soupis příloh,
5.8. V případě, že daňový doklad nebude obsahovat výše uvedené náležitosti, objednatel je oprávněn jej vrátit zhotoviteli k doplnění. V takovém případě začne, počínaje dnem doručení opraveného daňového dokladu objednateli, plynout nová lhůta splatnosti.
Článek
VI.
Podmínky
provádění díla
6.1. Součástí předmětu plnění jsou i služby a práce ve smlouvě nespecifikované, které však jsou k řádnému provedení díla nezbytné a o kterých zhotovitel vzhledem ke své kvalifikaci, postavení a zkušenostem věděl, vědět měl a mohl. Poskytování těchto služeb a prací však v žádném případě nezvyšuje smlouvou sjednanou cenu.
6.2. Xxxxxxxxxx se zavazuje, že bude provádět realizaci díla s vynaložením veškeré odborné péče. Zhotovitel nese plnou odpovědnost za neplnění povinností vyplývajících ze smlouvy.
6.3. Objednatel seznámí prokazatelně zaměstnance zhotovitele se všemi provozními vlivy v objektu objednatele, které by mohly vést k ohrožení jejich nebo cizí bezpečnosti.
6.4. Xxxxxxxxxx je oprávněn řešit práce na díle formou subdodávek právnických a fyzických osob.
6.5. Pro zjednání nápravy eventuálních vad plnění a nedostatků při provedení díla je zhotovitel povinen učinit bezodkladná opatření a informovat o nich ihned objednatele, jehož pokyny ke způsobu provádění díla a odstranění nedostatků je povinen dodržet.
6.6. Xxxxxxxxxx je povinen vést ode dne převzetí staveniště do dne předání díla stavební deník.
6.7. Zhotovitel má povinnost prokázat, že všechny jím dodávané práce, materiály, polotovary a ostatní dodávky určené projektovou dokumentací, smlouvou o dílo, popř. dalšími požadavky uvedenými ve stavebním deníku odpovídají v celém rozsahu příslušné technické normě, event. Obecným technickým požadavkům na výstavbu. Průkazní dokumentaci doloží zhotovitel díla v nejkratším možném čase, bez upozornění objednatele. Nedodání uvedených podkladů může být důvodem pro zastavení prací nebo převzetí dokončeného díla.
6.8. Zhotovitel má za povinnost zvát objednatele, respektive jeho zástupce pro věci technické - TDI, ke všem zkouškám kvality, které se budou konat na staveništi nebo mimo něj.
6.9. Objednatel seznámí prokazatelně zaměstnance zhotovitele se všemi provozními vlivy v objektu objednatele, které by mohly vést k ohrožení jejich nebo cizí bezpečnosti.
6.10. Zhotovitel uvede všechny plochy dotčené výstavbou po dokončení díla do původního stavu na své náklady.
6.11. Zhotovitel je zejména povinen:
6.11.1. Seznámit pověřené osoby objednatele, kteří se budou v souvislosti s prováděním díla nacházet na místě plnění s podmínkami bezpečnosti práce, protipožární ochrany, ochrany zdraví při práci a ochrany životního prostředí a tyto povinnosti také dodržovat
6.11.2. Dodržovat při provádění díla ujednání smlouvy, řídit se podklady objednatele, zápisy a dohodami smluvních stran,
6.11.3. Provést dílo na svůj náklad a své nebezpečí,
6.11.4. Účastnit se na základě pozvánky objednatele všech jednání týkajících se předmětného díla a řídit se při provádění díla jeho pokyny a poskytnout mu požadovanou dokumentaci,
6.11.5. Na vyžádání objednatele podávat zprávy o stavu provádění díla elektronickou nebo písemnou formou (dle pokynů objednatele),
6.11.6. Udržovat pořádek a čistotu místa plnění a je povinen na své náklady odstraňovat
6.12. Vlastníkem realizovaného díla je od samého počátku objednatel, který má rovněž vlastnická práva ke všem věcem nutným k provedení díla, které zhotovitel opatřil a dodal na místo plnění.
6.13. Nebezpečí škody na prováděném díle i na věcech souvisejících s prováděním díla nese zhotovitel, a to až do předání a převzetí díla, kdy toto nebezpečí přechází na objednatele.
Článek
VII.
Předání
a převzetí předmětu díla
7.1. Objednatel je povinen písemně vyzvat zhotovitele k zahájení prací.
7.2. Xxxxxxxxxx není oprávněn začít s prací na díle dříve, než obdrží od objednatele výše uvedenou výzvu k zahájení prací.
7.3. Předání a převzetí předmětu díla potvrdí smluvní strany této smlouvy protokolem o předání a převzetí díla, který bude podepsán zástupci obou smluvních stran.
7.4. Objednatel poskytne zhotoviteli po dobu prací na díle možnost napojení na zdroj elektrické energie.
7.5. Objednatel si zajistí na své náklady geodetické zaměření stavby a kolaudační řízení.
7.6. Objednatel může převzít dílo vykazující vady a nedodělky. V takovém případě sjednají smluvní strany v protokolu o předání a převzetí díla termíny pro odstranění jednotlivých vad a nedodělků.
7.7. Důvodem nepřevzetí díla může být pouze jeho nefunkčnost bránící provozu díla nebo nedokončení garantovaných parametrů a technických a uživatelských standardů.
7.8. Předáním díla se rozumí provedení vyhodnocení účinnosti dodané technologie na základě laboratorního rozboru vzorku surové vody a vzorku vody ve spotřebišti na směrnou hodnotu dle vyhlášky č. 307/2002 Sb., tabulka č. 4, přílohy č. 10.
Článek
VIII.
Záruka
za dílo a odpovědnost zhotovitele za škodu
8.1 Zhotovitel poskytuje objednateli na smluvený předmět plnění stanovený v čl. III smlouvy záruku. Záruční doba začíná běžet od data převzetí a předání celého předmětu plnění dle této smlouvy, uvedeného v protokolu o předání a převzetí díla.
Záruka na provzdušňovací zařízení 60 měsíců
Záruka na stavební práce 24 měsíců
Záruka na trubní rozvody 24 měsíců
8.2. Závady v této lhůtě zjištěné budou odstraněny na náklady zhotovitele. O odstranění závady v průběhu záruční doby bude sepsán písemný protokol podepsaný oběma smluvními stranami.
8.3. Pokud závada na díle bude způsobena neodbornou manipulací objednatele, třetí osoby nebo vyšší mocí, pak objednatel uhradí zhotoviteli v plné výši náklady, které zhotoviteli vznikly při odstraňování závady.
8.4. Záruční doba se zkracuje o dobu, po kterou objednatel neoprávněně odmítl převzít dílo nebo neplnil své finanční závazky vůbec zhotoviteli vyplývající z této smlouvy.
8.5. Pokud objednatel nesplní své platební závazky vůči zhotoviteli, uvedené v článku V. této smlouvy, ztrácí právo vymáhat na zhotoviteli výše uvedené záruky a to do doby splnění platebních závazků.
8.6. V případě, že reklamovaná vada není zhotovitelem v dlouhodobém termínu odstraněna, nebo hrozí nebezpečí z prodlení, má objednatel právo na odstranění vady vlastními pracovníky či třetími osobami na účet zhotovitele.
8.7. Objednatel oznámí zhotoviteli písemně, bez zbytečného odkladu po jejich zjištění, vady plnění služby zjištěné v záruční době. V oznámení vadu popíše nebo uvede, jak se projevuje.
8.8. Zhotovitel je povinen odstranit oznámené vady na své vlastní náklady, neprodleně po oznámení o vadě, maximálně ve lhůtě do 15 (patnácti) pracovních dnů.
8.9. Objednatel je oprávněn odstranit vadu díla na náklady zhotovitele bez újmy svých práv ze záruky, jestliže dá zhotovitel objednateli k takové opravě písemný souhlas nebo jestliže zhotovitel neodstranil vady ve lhůtě podle bodu 8.6. této smlouvy bez závažného písemného sdělení objednateli.
8.10. Pokud činností zhotovitele dojde ke způsobení škody objednateli nebo třetím osobám z titulu opomenutí, nedbalosti nebo neplněním podmínek vyplývajících ze zákona, technických nebo jiných norem nebo vyplývajících z této smlouvy, je zhotovitel povinen bez zbytečného dokladu tuto škodu napravit a není-li to možné, tak finančně uhradit. Veškeré náklady s tím spojené nese zhotovitel.
8.11. Zhotovitel zaručuje, že voda ve spotřebišti upravená průchodem před dodávaná technologická zařízení bude splňovat směrnou hodnotu dle vyhlášky č. 307/2002 Sb., tabulka č. 4, přílohy č. 10 a to za předpokladu, že složení vody a množství vody na vstupu úpravny bude odpovídat hodnotám uvedeným v projektu k žádosti objednatele o státní dotaci.
Článek
IX.
Smluvní
sankce a pokuty
9.1 V případě, že zhotovitel bude v prodlení se svojí povinností splnit včas předmět smlouvy, tj. nedodrží termín stanovený v čl. IV, bod 4.2. této smlouvy, je povinen zaplatit objednateli smluvní pokutu ve výši 0,01% z ceny díla včetně DPH, a to za každý započatý den prodlení. V případě, že zhotovitel prokáže, že prodlení vzniklo z viny na straně objednatele, nemá objednatel právo smluvní pokutu uplatňovat. Zhotovitel není v prodlení, pokud nemohl plnit v důsledku vyšší moci.
9.2. V případě prodlení s úhradou faktury se objednatel zavazuje zaplatit zhotoviteli smluvní pokutu ve výši 0,01 % z dlužné částky včetně DPH, a to za každý započatý den prodlení.
9.3. Smluvní pokutu, sjednanou touto smlouvou, hradí povinná strana nezávisle na tom, zda a v jaké výši vznikne druhé straně škoda, kterou lze vymáhat samostatně a bez ohledu na její výši. Smluvní pokuta se nezapočítává na náhradu škody, tj. vedle smluvní pokuty se hradí náhrada škody, a to v celé její výši. Zaplacením smluvní pokuty není dotčen nárok objednatele na náhradu škody, jakož i náhradu škody jsou smluvní strany oprávněny vymáhat kdykoli, a to i bez ohledu na případné odstoupení, kterékoli ze smluvních stran od smlouvy.
9.4. Pro výpočet smluvní pokuty určené procentem a úroku z prodlení je rozhodná cena díla včetně DPH.
9.5. Smluvní pokuty se stávají splatnými 30 (třicátý) kalendářní den po doručení vyúčtování smluvní pokuty zhotoviteli. Smluvní strany se výslovně dohodly, že smluvní pokuty podle tohoto článku smlouvy může objednatel započítat i na nedoplatek ceny díla.
Článek
X.
Zánik
závazků
10.1. Závazky smluvních stran ze smlouvy zanikají především jejich splněním.
10.2. Jednotlivé závazky smluvních stran, jakož i smlouva jako celek, mohou rovněž zaniknout, dohodnou-li se na tom smluvní strany formou písemného dodatku ke smlouvě. Takový dodatek musí být písemný a obsahovat vypořádání všech závazků, na které smluvní strany, které takový dodatek uzavírají, mohly pomyslet, jinak je neplatná.
10.3. Odstoupit od smlouvy lze pouze z důvodů stanovených ve smlouvě nebo NOZ. Kterákoli ze smluvních stran může odstoupit od smlouvy, poruší-li druhá strana podstatným způsobem své smluvní povinnosti, přestože byla na tuto skutečnost prokazatelným způsobem (doporučeným dopisem) upozorněna. Stanoví-li oprávněná smluvní strana druhé smluvní straně pro splnění jeho závazku náhradní (dodatečnou) lhůtu, vzniká jí právo odstoupit od smlouvy až po marném uplynutí této lhůty, to neplatí, jestliže druhá smluvní strana v průběhu této lhůty prohlásí, že svůj závazek nesplní. V takovém případě může dotčená smluvní strana odstoupit od smlouvy i před uplynutím lhůty dodatečného plnění, poté, co prohlášení druhé smluvní strany obdržela. Co smluvní strany považují za podstatné porušení smlouvy, je stanoveno ve smlouvě.
Za podstatné porušení smlouvy se považuje:
- prodlení s dokončením díla z důvodů ležících na straně zhotovitele po dobu delší než 30 (třicet) dnů; nebo
- opakované porušení povinností zhotovitele vyplývajících ze smlouvy, přičemž za opakované porušení se považuje takové porušení, na které objednatel zhotovitele již v minulosti výslovně písemně upozornil; nebo
- prodlení objednatele se zaplacením jakékoliv části ceny díla, na niž vznikl zhotoviteli nárok, po dobu delší 60 (šedesáti) kalendářních dnů.
10.4. Objednatel je rovněž oprávněn odstoupit od této smlouvy bez předchozího upozornění: v případě neposkytnutí dotace nebo úplného zastavení poskytnutí dotace s tím, že zhotovitel má právo v případě jeho zahájení plnění na úhradu ceny za dosud provedené dílo; nebo bude-li zahájeno insolvenční řízení dle zákona č. 182/2006 Sb., o úpadku a způsobech jeho řešení, v platném znění, jehož předmětem bude úpadek nebo hrozící úpadek zhotovitele, zhotovitel je povinen oznámit tuto skutečnost neprodleně objednateli.
10.5. Dodatečná nemožnost plnění — pro odstoupení smluvní strany od smlouvy v důsledku dodatečné nemožnosti plnění se použijí příslušná ustanovení NOZ.
10.6. Zmaření účelu smlouvy — pokud by z jakéhokoliv důvodu, na který smluvní strany při podpisu smlouvy nepomyslely, nebo nemohly pomyslet, mohl být zmařen její účel, jsou objednatel i zhotovitel povinni neprodleně, nejpozději však do 14 (čtrnácti) kalendářních dnů ode dne, kdy taková skutečnost vyjde najevo, sjednat písemný dodatek, jímž účelu smlouvy bude dosaženo. Nesplní-li některý z nich povinnost takový dodatek uzavřít, může se druhá smluvní strana obrátit na soud s návrhem na určení obsahu tohoto dodatku, jinak se přiměřeně užije ust. NOZ. Za nesplnění povinnosti uzavřít dodatek se považuje též, je-li účastník sice ochoten uzavřít, avšak za podmínek, které by jej oproti původnímu ujednání nespravedlivě zvýhodňovaly.
10.7. Skončením účinnosti smlouvy nebo jejím zánikem zanikají všechny závazky smluvních stran ze smlouvy. Skončením účinnosti smlouvy nebo jejím zánikem nezanikají nároky na náhradu škody, zaplacení smluvních pokut sjednaných pro případ porušení smluvních povinností, a ty závazky smluvních stran, které podle smlouvy nebo vzhledem ke své povaze mají trvat i nadále, nebo u kterých tak stanoví zákon. Zhotovitel je v tomto období povinen provést dle dispozic objednatele veškeré kroky nezbytné bud' k přerušení provádění díla nebo k předání všech věcí s dílem souvisejících nebo jejich částí jiné osobě. Zhotovitel je povinen po zániku smlouvy si počínat tak, aby předešel jakýmkoliv škodám a aby minimalizoval ztráty v důsledku přerušení plnění předmětu díla.
10.8. V případě okolností vyšší moci, které přechodně znemožní jedné ze smluvních stran realizaci smluvních podmínek, prodlužuje se lhůta pro splnění těchto povinností o dobu trvání okolností vyšší moci, případně o dobu trvání jejich následků. Okolnostmi vyšší moci se rozumí např. živelné katastrofy, válka, revoluce nebo jiné zcela v době uzavření této smlouvy nepředvídatelné události, které mohou prokazatelně a podstatně změnit výchozí podmínky, za nichž byla tato smlouva uzavírána. V případech vyšší moci, které trvají po dobu delší jak 90 dnů a brání prokazatelně pokračování v provádění díla, je jakákoliv ze smluvních stran oprávněna odstoupit od této smlouvy, a to po předchozím písemném upozornění doručeném druhému účastníku nejméně 15 (patnáct) kalendářních dnů před odstoupením.
10.9. V případě předčasného zániku závazků z této smlouvy, jinak než řádným splněním, budou dohodou smluvních stran nebo odborným znalcem oceněny doposud provedené práce na díle. Nedojde-li k dohodě při jmenování znalce, bude objednatelem jmenován některý ze znalců zapsaných v Komoře soudních znalců České republiky, o. s. Částku odpovídající tomuto ocenění vyúčtuje zhotovitel objednateli konečnou fakturou — daňovým dokladem, ve které zúčtuje i předchozí již uhrazené zálohy, obdržené dílčí platby a DPH. Objednatel je povinen tuto fakturu zhotoviteli uhradit podle platebních podmínek této smlouvy.
Článek
XI
Zvláštní
ujednání
11.1. V případech v této smlouvě výslovně neupravených platí pro obě smluvní strany ustanovení zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník v platném znění a obchodní zvyklosti.
11.2. Tato smlouva nabývá platnosti dnem podpisu právoplatnými zástupci obou smluvních stran. Smlouva nabývá účinnosti v okamžiku, kdy objednatel obdrží písemný příslib o rezervování prostředků na toto dílo.
11.3. Tato smlouva je vyhotovena ve čtyřech stejnopisech, z nichž objednatel a zhotovitel obdrží dvě oboustranně potvrzená vyhotovení.
11.4. Obě smluvní strany souhlasí se všemi ujednáními, která jsou obsažena v této smlouvě. Veškeré dodatky a změny smlouvy mohou být provedeny pouze po dohodě obou stran, a to písemnou formou.
11.5. Smluvní strany prohlašují, že si smlouvu včetně jejích příloh přečetly, s obsahem souhlasí
a na důkaz jejich svobodné, pravé a vážné vůle připojují své podpisy.