DAROVACIA ZMLUVA č.

DAROVACIA ZMLUVA č.

uzatvorená podľa

§ 628 a nasl. zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník v znení neskorších predpisov (ďalej len „Občiansky zákonník“)



Zmluvné strany:

  1. Darca: Ministerstvo zdravotníctva Slovenskej republiky

Sídlo: Limbová 2, 831 01 Bratislava

IČO: 00165565

Zastúpené: brig. gen. XXXx. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx, MPH, minister

(ďalej len „Darca“)

a

  1. Obdarovaný: Oravská poliklinika Námestovo

Sídlo: Červeného kríža 62/30, 02901 Námestovo

Zastúpený: Xxx. Xxxxx Xxxxxxx

IČO: 00634875

(ďalej len „Obdarovaný“)



uzatvárajú po vzájomnej dohode túto darovaciu zmluvu (ďalej ako „Zmluva“), ktorou sa bezodplatne prevádza vlastníctvo hnuteľných vecí štátu, v správe Ministerstva zdravotníctva Slovenskej republiky do vlastníctva Obdarovaného, podľa § 36c ods. 3 zákona č. 67/2020 Z. z. o niektorých mimoriadnych opatreniach vo finančnej oblasti v súvislosti so šírením nebezpečnej nákazlivej ľudskej choroby COVID-19 v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon o mimoriadnych opatreniach“), na základe uvedených všeobecne záväzných právnych predpisov a nasledovných dohodnutých podmienok.



I .

Predmet darovacej zmluvy


  1. Darca je vlastníkom daru, ktorý bezodplatne prenecháva Obdarovanému. Ide o hnuteľný majetok štátu špecifikovaný v  článku I. bode 2 tejto Zmluvy. Obdarovaný tento dar prijíma.



  1. Predmet zmluvy je liek v zmysle zákona č. 362/2011 Z. z. o liekoch a zdravotníckych pomôckach a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „zákon č. 362/2011 Z. z. o liekoch“), špecifikovaný nasledovne:







Označenie lieku (Predmet zmluvy)

Názov lieku

ŠÚKL kód

Doplnok

Počet jednotiek predmetu zmluvy*

Hodnota predmetu zmluvy bez DPH za jednotku v EUR

Hodnota predmetu zmluvy s DPH za jednotku v EUR

Celková účtovná hodnota predmetu prevodu bez DPH v EUR

Celková účtovná hodnota predmetu prevodu s DPH v EUR

ATC skupina:

mRNA vakcína

COVID-19 vakcína Moderna

injekčná

disperzia

 6261D

 dis inj 10x5 ml (liek.inj.skl.)

10 000

197

 216,7

1 970 000

2 167 000

J07BX03

*1 jednotka predmetu zmluvy zodpovedá 1 injekčnej liekovke









II.

Podmienky a účel darovania


  1. S ohľadom na pretrvávajúcu globálnu pandémiu ochorenia COVID-19 spôsobenú vírusom SARS-CoV-2, ktorá sa bezprostredne dotýka aj občanov Slovenskej republiky, môže Obdarovaný použiť dar výlučne v súvislosti s ochorením COVID-19 na účely ochrany verejného zdravia pred šírením ochorenia COVID-19.

  2. Za použitie daru v zmysle ustanovení tejto zmluvy a zákona č. 362/2011 Z. z. o liekoch zodpovedá výlučne Obdarovaný.

  3. Obdarovaný nie je oprávnený použiť dar na iný účel, než ktorý je uvedený v tejto zmluve.

  4. Obdarovaný sa zaväzuje nakladať s darom v súlade s dokumentmi zverejnenými a dostupnými na webovej adrese:

xxxxx://xxx.xxxx.xx/xxxxx/xxxx/Xxxxxxxxxx_xxxxxx/XXX_XXXXX-00_Xxxxxxx_Xxxxxxx_Xxxxxxxxxxx_xxxxxx.xxx a xxxxx://xxx.xxxxxx.xxx.xx/Xxxxxx?/Xxxxxxx/Xxxxx-00/Xxxxxxxxx/Xxxxxxxx-Xxxxxxxxxx-Xxxxxxx.xxx

III.

Spôsob a podmienky poskytnutia daru



        1. Obdarovaný nadobudne vlastnícke právo k daru okamihom prevzatia daru. Týmto okamihom na Obdarovaného zároveň prechádza aj nebezpečenstvo škody na dare.


        1. Dodanie predmetu Zmluvy Obdarovanému sa uskutoční postupne v častiach na základe žiadosti formou e-mailu, s uvedením požadovaného množstva, miesta a  termínu dodania predmetu Zmluvy. Zmluvné strany sa dohodli, že Xxxxx je oprávnený jednostranne zmeniť množstvo a termín dodania predmetu Zmluvy odlišne od objednávky, o čom je povinný Obdarovaného písomne bezodkladne informovať.


        1. Prevzatie daru potvrdí Obdarovaný podpisom písomného preberacieho protokolu, ktorého vzor tvorí prílohu č. 1 tejto Zmluvy.

        1. Preberací protokol bude vyhotovený v štyroch (4) rovnopisoch. Dva (2) rovnopisy preberacieho protokolu bezodkladne Obdarovaný doručí po ich vyhotovení na adresu sídla Darcu.

        2. V prípade nespotrebovania daru na účel, na ktorý bol podľa tejto zmluvy poskytnutý, je Obdarovaný povinný dar najneskôr pred uplynutím 50 % doby exspirácie uvedenej pri jednotlivých baleniach predmetu daru bezodkladne vrátiť Darcovi .

        1. Distribúciu lieku zabezpečí Darca prostredníctvom tretieho subjektu oprávneného podľa zákona č. 362/2011 Z. z. o liekoch.


IV.

Práva a povinnosti zmluvných strán


  1. Zmluvné strany vyhlasujú, že s uzatvorením a plnením tejto Zmluvy nie sú spojené žiadne služby alebo protislužby, či iné výhody než tie, ktoré sú výslovne uvedené v tejto Zmluve.


  1. Zmluvné strany tiež vyhlasujú, že Xxxxx daruje dar v zmysle tejto Zmluvy výlučne na účel uvedený v tejto Zmluve.


  1. Zmluvné strany sa dohodli, že Xxxxx je oprávnený poskytnúť alebo sprístupniť tretím osobám informácie týkajúce sa predmetu tejto Zmluvy, vrátane údajov o Obdarovanom a informácií o predmete tejto Zmluvy. Zmluvné strany sa tiež dohodli, že Darca je oprávnený uvedené informácie zverejniť, a to aj na webovej stránke patriacej Darcovi alebo na akejkoľvek inej webovej stránke na účely plnenia povinností Darcu ustanovených všeobecne záväznými právnymi predpismi.

  2. Obdarovaný sa zaväzuje zbierať a uchovávať štatistické údaje o použití predmetu tejto Zmluvy a poskytnúť ich Darcovi na požiadanie bez zbytočného odkladu. Obdarovaný sa zaväzuje pri zbieraní, uchovávaní a poskytovaní štatistických údajov dodržiavať ustanovenia príslušných všeobecne záväzných právnych predpisov Slovenskej republiky a všeobecne záväzných právnych aktov Európskej únie upravujúcich ochranu osobných údajov, v súvislosti s plnením tejto zmluvy nesprístupniť ani neposkytnúť žiadne osobné údaje, ak by to bolo v rozpore s právnymi predpismi a právnymi aktmi. Rovnako sa Obdarovaný a Darca zaväzujú zabezpečiť, aby akékoľvek osobné údaje, ktoré použijú alebo získajú v súvislosti s plnením tejto zmluvy, boli spracúvané (vrátane, ak je to potrebné, získania príslušného súhlasu od dotknutých osôb) spôsobom vyžadovaným právnymi predpismi a právnymi aktmi.

  3. Obdarovaný je pri plnení tejto zmluvy a pri použití daru na účely uvedené v tejto Zmluve viazaný všeobecne záväznými právnymi predpismi platnými a účinnými na území Slovenskej republiky.

  4. Obdarovaný sa zaväzuje s Darom nakladať v súlade s príslušnými ustanoveniami zákona č. 362/2011 Z. z. o liekoch a so všetkými všeobecne záväznými právnymi predpismi upravujúcimi nakladanie s liekom a tak, aby boli dodržané všetky podmienky uvedené v platnom súhrne charakteristických vlastností lieku, ktorý je predmetom daru. Obdarovaný sa zaväzuje najmä:

  1. zabezpečiť uchovanie a výdaj daru prostredníctvom oprávnených osôb podľa zákona č. 362/2011 Z. z. o liekoch;

  1. zabezpečiť uchovávanie a nakladanie s darom tak, aby boli splnené požiadavky na správnu lekárenskú prax;

  2. zabezpečiť uchovávanie daru tak, aby boli dodržané podmienky skladovania určené výrobcom;

  3. zabezpečiť uchovávanie daru pri teplote určenej výrobcom v platnom súhrne charakteristických vlastností lieku;

  4. zabezpečiť manipuláciu s darom a použitie daru v súlade s platným súhrnom charakteristických vlastností lieku.

V.

Záverečné ustanovenia


  1. Táto Zmluva je uzatvorená v právnom režime § 5a ods. 5 písm. k) zákona č. 211/2000
    Z. z. o slobodnom prístupe k informáciám a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon o slobode informácií) v znení neskorších predpisov za účelom zabezpečenia hospodárskej mobilizácie a nebude sa zverejňovať v Centrálnom registri zmlúv Úradu vlády Slovenskej republiky. Platnosť a účinnosť nadobudne dňom jej podpísania oboma zmluvnými stranami.

  1. Táto Zmluva sa vyhotovuje v štyroch (4) originálnych rovnopisoch, pričom Darca si ponechá dva (2) rovnopisy a Obdarovaný si ponechá dva (2) rovnopisy.

  2. Akékoľvek dodatky alebo zmeny tejto Zmluvy sú platné len v písomnej forme, po ich odsúhlasení a podpísaní oboma zmluvnými stranami.

  3. Pokiaľ by ktorékoľvek ustanovenie tejto Zmluvy bolo alebo by sa stalo neplatným alebo neúčinným, či už úplne alebo len sčasti, ostatné ustanovenia tejto Zmluvy, ktorých sa neplatnosť alebo neúčinnosť priamo netýka, tým nie sú dotknuté a ostávajú naďalej v platnosti a účinnosti. Zmluvné strany sa zároveň v takomto prípade zaväzujú bez zbytočného odkladu nahradiť neplatné alebo neúčinné ustanovenie Zmluvy takým, ktoré bude platné a účinné a ktoré bude v čo možno najväčšej možnej miere zodpovedať vôli a úmyslu zmluvných strán vyjadreným v neplatnom alebo neúčinnom ustanovení. Ak to nebude právne možné, na úpravu vzťahu medzi zmluvnými stranami sa použije taká platná právna úprava, ktorá sa svojou povahou čo možno najviac približuje účelu a obsahu tejto Zmluvy.

  4. Zmluvné strany vyhlasujú, že ich zmluvná sloboda nebola žiadnym spôsobom obmedzená a že túto zmluvu neuzavreli v tiesni za nápadne nevýhodných podmienok a ani v omyle.

  5. Zmluvné strany vyhlasujú, že sú plne spôsobilé na právne úkony, že text tejto Zmluvy je určitým a zrozumiteľným vyjadrením ich vážnej a slobodnej vôle byť ňou viazané, a že si túto Zmluvu pred jej podpísaním prečítali, tejto v celom rozsahu porozumeli a na znak súhlasu s jej obsahom k nej pripájajú svoje vlastnoručné podpisy.







V Bratislave, dňa 22. 04. 2021 V .................. dňa 22. 04. 2021

Za Darcu: Za Obdarovaného:

................................................. ................................................

brig. gen. XXXx. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx, MPH

minister









































PREBERACÍ PROTOKOL




Darca:

Ministerstvo zdravotníctva Slovenskej republiky

Limbová 2, 837 52 Bratislava

IČO: 00165565




Obdarovaný:

názov:

sídlo:

IČO:



Predmet odovzdania

Názov lieku: COVID-19 vakcína Moderna injekčná disperzia

ŠÚKL kód: 6261D Registračné číslo: EU/1/20/1507 ATC skupina: J07BX03

Doplnok k názvu: dis inj 10x5 ml (liek.inj.skl.)

Množstvo darovaných injekčných liekoviek ...........................





V ........................., dňa .............................





Darca: Obdarovaný:





............................................ ...............................................

podpis podpis





6


Document Metadata

Filed: April 22nd, 2021