Dohoda o finančním vypořádání nároku na dodatečnou platbu
Dohoda o finančním vypořádání nároku na dodatečnou platbu
mezi
Objednatelem:
Správa železnic, státní organizace
se sídlem Xxxxxxxx 0000/0,000 00 Xxxxx 0 - Xxxx Xxxxx IČ: 70994234, DIČ: CZ70994234
zapsaná v OR vedeném Městským soudem v Praze, oddíl A, vložka 48384
zastoupená Ing. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, náměstkem generálního ředitele pro moderni zaci dráhy
(dále též jen „objednatel“)
a
Zhotovitelem:
Skanska a.s.
se sídlem Xxxxxxxxx 000/00x, 000 00 Xxxxx 0 - Xxxxxx XXX: 26271303, DIČ: CZ699004845
zapsaná v OR vedeném Městským soudem v Praze., spisová značka B 15904 zastoupená Ing. Xxxxxx Xxxxxxxx, ředitelem závodu Železniční stavitelství a
Ing. Xxxxxxxx Xxxxxxxx projektovým manažerem závodu Železniční stavitelství, oba na základě plné moci PM/6436/2018 ze dne 10. 7. 2018
Číslo smlouvy zhotovitele 26507/122/18 SAP: 10000150171
(dále též jen „zhotovitel“)
(objednatel a zhotovitel dále též společně jako „smluvní strany“ či jednotlivě jako
„smluvní strana“)
PREAMBULE
1. Nabídka zhotovitele byla vybrána jako nejvhodnější v zadávacím řízení na realizaci stavby s názvem „Elektrizace trati Kadaň Prunéřov - Kadaň“. Na základě tohoto výběru uzavřely strany dne 1. 11. 2018 smlouvu o dílo (číslo smlouvy objednatele: E618-S-4103/2018/PAL; číslo smlouvy zhotovitele: 26507/122/18), ve které se zhotovitel zavázal, že pro objednatele toto dílo provede a objednatel se zavázal k úhradě jeho ceny. Tato smlouva pak v souladu s § 6 odst. 1 zák. č. 340/2015 Sb., o registru smluv, ve znění pozdějších předpisů nabyla účinnosti dne 6. 11. 2018 zveřejněním v registru smluv.
2. V průběhu provádění díla dle smlouvy uzavřené mezi stranami vyhlásila vláda České re publiky postupem dle zákona č. 240/2000 Sb., krizový zákon nouzový stav z důvodu šíře ní nákazy onemocnění COVID-19. Nouzový stav byl vyhlášen počínaje dnem
12. 3. 2020 a byl ukončen ke dni 17. 5. 2020.
3. Omezující opatření přijatá na základě vyhlášeného nouzového stavu a důsledky šíření onemocnění COVID-19 jak na území České republiky, tak i mimo ně ztížily podmínky zhotovitele při provádění prací na díle a vyvolaly vznik zpoždění i dodatečných Nákladů.
4. Svým dopisem ze dne 7. 4. 2020 zhotovitel oznámil vznik clairnu na prodloužení Doby pro dokončení a dalších dob sjednaných ve smlouvě a dále clairnu na náhradu nákladů vyna ložených v souvislostí s vyhlášeným nouzovým stavem a šířením onemocnění COVID-19.
5. Svým dopisem ze dne 24, 6, 2020 předložil zhotovitel postupem dle pod-čl. 20,1 obchod ních podmínek smlouvy zcela podrobný/konečný claim na dodatečnou platbu náhrady Nákladů, které vynaložil z důvodů uvedených v předchozím odstavci. Při vyčíslení svého clairnu zhotovitel postupoval dle závazného pokynu vydaného usnesením vlády České republiky č. 438 ze dne 20. 4, 2020 a v souladu s Pokynem správce stavby číslo: 102.
6. Správce stavby takto předložené claimy zhotovitele posuzoval postupem dle pod-čl. 3,5 smluvních obchodních podmínek smlouvy .
7. Svým vyjádřením ze dne 24. 7, 2020 správce stavby rozhodl a současně určil oprávněnou výši dodatečné platby uplatněné v clairnu zhotovitele. Na podkladě tohoto rozhodnutí správce stavby uzavírají strany tuto dohodu o finančním vypořádání.
8. Účelem této dohody je vypořádat mezi smluvními stranami na základě rozhodnutí správce stavby finanční závazky z clairnu, o němž správce stavby rozhodl dne 24. 7. 2020 a v rozsahu tohoto rozhodnutí vzájemně narovnat práva plynoucí ze smlouvy o dílo.
I.
1. Předmětem narovnání finančních závazků smluvních stran v této dohodě jsou nároky zhotovitele na dodatečnou platbu uplatněné v jeho clairnu, o kterých správce stavby roz hodl dne 24. 7. 2020 tak, že je potvrzuje a určuje je jako oprávněné.
2. Předmětem dohody strany jsou následující nároky na dodatečnou platbu:
a. Paušalizovaná kompenzace Nákladů způsobených ztíženými podmínkami za práci v nouzovém stavu a období pro zotavení uplatněná zhotovitelem ve výši 198 867, 91 Kč.
3. Smluvní strany shodně konstatují, že správce stavby rozhodl dne 24. 7. 2020 o výše uve deném clairnu tak, že jej potvrzuje a určuje jako oprávněný.
II.
1. S odkazem na výše uvedené narovnávají smluvní strany své finanční závazky popsané v čl. I. této dohody následujícím způsobem.
2. Paušalizovanou kompenzace Nákladů způsobených ztíženými podmínkami za práci v nouzovém stavu a období pro zotavení objednatel potvrzuje a určuje k výplatě v celé výši, tj. 198 867, 91 Kč. V tomto vyrovnání jsou zahrnuty i veškeré související náklady zhotovi tele z nároku, a to včetně daní, cel a jiných poplatků, ke kterým je zhotovitel případně po vinen. Zahrnuje rovněž veškerou případnou náhradu škody, která s tímto nárokem věcně souvisí.
3. Zhotovitel toto vyrovnání finančních nároků uvedených v čl. I této dohody potvrzuje a souhlasí s ním.
4. Zhotovitel dále prohlašuje, že částka finančního vyrovnání uvedená v tomto čl. II. dohody zahrnuje veškeré jeho nároky plynoucí mu ve smyslu pod-čl. 20.1 obchodních podmínek smlouvy jak z důsledků vyhlášeného nouzového stavu, tak i z důvodu šíření onemocnění COVID-19 na území České republiky i mimo ně do dne uzavření této dohody. Jakýchkoliv
dalších claímů z těchto příčin dosud neuplatněných či správcem stavby zamítnutých se zhotovitel vzdává.
ili.
1. Částku finančního narovnání dle odstavce článku II. této dohody uhradí objednatel zhoto viteli na základě výzvy, která bude mít obdobné náležitosti, jaké byly ohledně faktur sjed nány ve smlouvě o dílo.
2. Vyzvat objednatele k úhradě částky finančního vyrovnání fakturou je zhotovitel oprávněn po účinnosti této dohody.
3. Částka finančního vyrovnání je splatná ve lhůtě sjednané ve smlouvě.
IV.
1. Tato dohoda nabývá platnosti dnem jeho podpisu poslední smluvní stranou a účinnosti dnem uveřejnění v registru smluv podle zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv.
2. Zhotovitel souhlasí se zveřejněním této dohody v Registru smluv, v souladu se zákonem č. 340/2015 Sb. (zákon o registru smluv), v platném znění. Zveřejnění provede objedna tel.
3. Tento dohoda je vyhotovena v pěti (5) vyhotoveních, z nichž tři (3) vyhotovení obdrží ob jednatel a dvě (2) zhotovitel.
4. Přílohou této dohody je kopie plné moci PM/6436/2018 ze dne 10. 7. 2018.
V Praze dne: Objednatel:
0 5 - 11-2020
.................................... V ............... \ ..............
Ing. MojmíríNej^zchtetí náměstek generálního ředitele pro modernizaci dráhy
V Praze dne Zhotovitel;
Ing , xxxx Xx^xxxxxx, ředitel závodu Želes: zničn^i aviitelíství, na základě pln é m oc/
Xxx. Xxxxxx Xxxxxx, projektový manažer závodu Železniční stavtelství, na základě plné moci
SKAŇ SKI
PLNÁ MOC
PM / 6436/ 2018
Skanska a.s., IČ: 262 71 303, sídlem Xxxxxxxxx 000/00x, 000 00 Xxxxx 0, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 15904, zastoupená statutárním ředitelem Ing. Xxxxxxxx Xxxxxx, tímto
z m o c ň u j e zaměstnance společnosti Skanska a,s.
Xxx. Xxxxx Xxxxxxx,
funkce: ředitel závodu
a
Ing. Xxxxxxx Xxxxxxx,
funkce: projektový manažer
aby společně jednali jménem společnosti Skanska a.s. ve věci zadávacího řízení podle zákona č. 134/2016 Sb.„ o zadávání veřejných zakázek (dále jen „ZZVZ“) na veřejnou zakázku s názvem
„Elektrizace trati Kadaň - Prunéřov - Kadaň“, ev. 5. zakázky Z2018-021641 a činili veškerá právní jednání s tím související, zejména aby jejím jménem podali a podepsali nabídku na tuto veřejnou.zakázku, podávali námitky a návrhy na přezkoumání úkonů zadavatele. V souvislosti s účastí společnosti Skanska a.s. v zadávacím řízení jsou jmenovaní rovněž oprávněni k uzavření smlouvy o dílo se zadavatelem v případě výběru nabídky společnosti Skanska a.s. jako nejvhodnější a rovněž k uzavírání smluv o dílo, jakož i dalších typů smluv se subdodavateli směřujících ke splnění závazků společnosti Skanska a.s. souvisejících s příslušnou veřejnou zakázkou.
V Praze dne 10.7.2018
Xxx. Xxxxxx Xxxxx, ^tatptámí ředitel
Plnoiynoc přijíáťám:
Ing. Pet/Homolka, ředitel závodu Xxx. Xxxxxx Xxxxxx, projektový manažer