IBM PureApplication Service
Popis služby
IBM PureApplication Service
Tento Popis služby stanovuje podmínky služby Cloud Service, kterou IBM poskytuje Zákazníkovi. Pojem Zákazník označuje společnost, její autorizované uživatele a příjemce služby Cloud Service. Příslušná Cenová nabídka a Dokument o oprávnění (Proof of Entitlement) jsou poskytnuty ve formě samostatných Transakčních dokumentů.
1. Cloud Service
Služba IBM PureApplication Service umožňuje zákazníkům spouštět vzorce ve vyhrazené infrastruktuře cloudu mimo své prostory.
Vzor je návrh aplikace, předdefinovaná architektura aplikace, jež je zachycena ve formě, kterou lze snadno implementovat do cloudové infrastruktury PureApplication.
Do služby PureApplication Service budou nasazeny vzorce vyvinuté pro nasazení do systémů IBM PureApplication modelů W1500 a W2500. Do systémů IBM PureApplication modelů W1500 a W2500 budou nasazeny vzorce vyvinuté pro nasazení do služby IBM PureApplication Service.
Služba PureApplication Service poskytuje nástroj Image Construction and Composition Tool a sadu Plugin Development Kit pro vytvoření vlastních vzorců, které lze nasadit do služby PureApplication Service i infrastruktury cloudu systému PureApplication System.
Služba PureApplication Service zajistí import vzorců do prostředí služby PureApplication Service a export vzorců z této služby.
Služba PureApplication Service zahrnuje možnosti, pomocí kterých mohou uživatelé monitorovat a spravovat softwarové licence, aby byla jejich činnost nadále v souladu s požadavky na správu licencí.
Při poskytování služeb bude uživateli služeb (jak je uveden ve formuláři o poskytování služeb) poskytnuta IP adresa nebo URL a pověření uživatele (ID uživatele a heslo), pomocí nichž může uživatel získat přístup do Cloud Service.
1.1 Infrastruktura služby IBM PureApplication Service
● IBM PureApplication Service C500-4-24 (4 jádra 24 GB) Infrastructure
● IBM PureApplication Service C500-8-128 (8 jader 128 GB) Infrastructure
● IBM PureApplication Service C500-16-256 (16 jader 256 GB) Infrastructure
Tato nabídka Cloud Service vyžaduje, aby Zákazník získal příslušná oprávnění k softwaru k zajištění prostředí služby PureApplication Service. IBM poskytuje základní infrastrukturu pro tuto nabídku Cloud Service.
1.2 IBM PureApplication Service Platform and Infrastructure
● IBM PureApplication Service C500-4-24 (4 jádra 24 GB) Platform and Infrastructure
● IBM PureApplication Service C500-8-128 (8 jader 128 GB) Platform and Infrastructure
● IBM PureApplication Service C500-16-256 (16 jader 256 GB) Platform and Infrastructure
IBM poskytuje veškeré funkce infrastruktury a softwaru nezbytné pro prostředí služby PureApplication Service. Zákazník se zaregistruje k tomuto kompletně implementovanému prostředí a při registraci této Cloud Service nemusí získat žádná další oprávnění.
1.3 IBM PureApp Service Config for Client-Owned Account
IBM PureApp Service Config for Client Owned Account lze získat v následujících konfiguracích:
● IBM PureApp Service (4 jádra 24 GB) Config for Client-Owned Account
● IBM PureApp Service (8 jader 128 GB) Config for Client-Owned Account
● IBM PureApp Service (16 jader 256 GB) Config for Client-Owned Account
Pokud si Zákazník zakoupí oprávnění pro tuto volbu, uzavře smlouvu přímo s poskytovatelem infrastruktury a bude mít vytvořené prostředí, které odpovídá specifikacím požadovaným IBM. Očekává se, že Zákazník také získá příslušná oprávnění k softwaru k dokončení konfigurace pro službu PureApplication. IBM nakonfiguruje požadovaný software a infrastrukturu a bude udržovat prostředí po
dobu trvání odběru této nabídky Zákazníka, za předpokladu, že Zákazník bude udržovat smluvní vztah s poskytovatelem infrastruktury a bude mít oprávnění k požadovanému softwaru IBM pro toto prostředí.
1.4 Volitelné komponenty
1.4.1 Rozšíření úložiště služby IBM PureApplication Service, 1 TB
V přírůstcích po 1 TB lze získat další úložiště a zvýšit tak přidělené úložiště Instance jakékoli z následujících služeb Cloud Service:
● Infrastruktura služby IBM PureApplication Service
● IBM PureApplication Service Infrastructure and Platform; nebo
● IBM PureApplication Service Config for Client-Owned Account
1.4.2 Workload Backup and Restore
Pokud Zákazník pro cloudové služby PureApplication Service Infrastructure, PureApplication Service Infrastructure and Platform nebo PureApplication Service Config for Client-Owned Acount Cloud Service vyžaduje funkce zálohování a obnovy pracovní zátěže, má k dispozici následující možnosti:
● PureApp Service Workload Backup & Restore Server
Základní volba zálohy a obnovení pracovní zátěže Zákazníka umožňuje zálohovat a obnovovat pracovní zátěž za použití 0,1 TB úložiště pro každou zakoupenou instanci PureApp Service Workload Backup & Restore Server. Zákazník bude mít dále oprávnění pro jednoho agenta PureApp Service Workload Backup & Restore Agent.
● PureApp Service Workload Backup & Restore Storage 0.1 TB
Chce-li Zákazník zvýšit úložiště přidělené se službou PureApplication Service Workload Backup & Restore Server, může získat oprávnění, která pro každou zakoupenou Instanci zvýší kapacitu úložiště o 0,1 TB. Každou instanci PureApp Service Workload Backup & Restore Storage 01.TB lze přidružit pouze k jedné Instanci PureApp Service Workload Backup & Restore Server.
● PureApp Service Workload Backup & Restore Agent Entitlement 10 Pack
Zákazníkovo oprávnění pro agenta zálohování a obnovy pracovní zátěže bude zvýšeno o 10 pro každou zakoupenou instanci PureApp Service Workload Backup & Restore Agent Entitlement 10 Pack. Každou instanci PureApp Service Workload Backup & Restore Agent Entitlement 10 Pack lze přidružit pouze k jedné Instanci PureApp Service Workload Backup & Restore Server.
1.4.3 DirectLink
Pokud Zákazník požaduje, aby jeho lokální síť byla připojena přímo k privátní síti pro cloudovou službu IBM PureApplication Service Infrastructure, nebo PureApplication Service Infrastructure a Platform Cloud Service, může si zakoupit jednu z následujících nabídek a navázat přímé připojení prostřednictvím privátní sítě ke své službě Cloud Service:
● PureApp Service DirectLink Config 1 Gbps
● PureApp Service DirectLink Config 10 Gbps
Zákazníkovo připojení DirectLink lze nakonfigurovat pro rychlost 1 GB/s nebo 10 GB/s a na Zákazníka lze zakoupit pouze jednu Instanci buď PureApp Service DirectLink Config 1 Gbps, nebo PureApp Service DirectLink Config 10 Gbps. IBM nastaví a poskytne přístup k připojení PureApp Service DirectLink, ale připojení ke Cloud Service musí Zákazník nastavit se svým poskytovatelem Internetových služeb.
2. Popis zabezpečení
Tato Cloud Service splňuje zásady zabezpečení dat a ochrany soukromí IBM, které jsou k dispozici na adrese xxxxx://xxx.xxx.xxx/xxxxx/xxxxxxxxxxxxxx/xxxxxxx/00, a další dodatečné podmínky uvedené v této části. Jakákoli změna zásad zabezpečení a ochrany soukromí IBM nesníží zabezpečení služby Cloud Service.
3. Xxxxxx o úrovni služeb
IBM poskytuje pro Cloud Service následující dohodu o úrovni služeb, jak je uvedeno v Dokumentu o oprávnění (Proof of Entitlement). Dohoda o úrovni služeb nepředstavuje záruku. Dohoda o úrovni služeb je k dispozici pouze pro Zákazníka a vztahuje se pouze na používání v produktivních prostředích.
3.1 Kredity za porušení úrovně dostupnosti služeb
Zákazník musí u IBM střediska technické podpory zaregistrovat požadavek na podporu se Závažností 1 do 24 hodin od okamžiku, kdy poprvé zjistil, že událost měla dopad na dostupnost služby Cloud Service. Zákazník musí s IBM přiměřeně spolupracovat při diagnostice a řešení problémů.
Nárok na požadavek podpory za nesplnění dohody o úrovni služeb musí být předložen do tří pracovních dní od konce smluvního měsíčního období. Kompenzací za platný nárok týkající se dohody o úrovni služeb bude kredit vydaný oproti budoucí faktuře za Cloud Service na základě doby, během které nebylo zpracování produktivního systému pro Cloud Service k dispozici ("Odstávka"). Odstávka se měří od okamžiku, kdy Zákazník nahlásí událost, do okamžiku obnovení Cloud Service a nezahrnuje čas související s plánovanou nebo nahlášenou odstávkou v rámci údržby, příčinami mimo kontrolu IBM, problémy s obsahem, technologií Zákazníka nebo třetí strany, návrhy nebo pokyny, nepodporovanými konfiguracemi systému a platformami nebo jinými chybami Zákazníka či incidentem zabezpečení způsobeným Zákazníkem nebo testováním zabezpečení Zákazníka. IBM bude aplikovat nejvyšší použitelnou kompenzaci vycházející ze souhrnné dostupnosti Cloud Service dosažené během každého smluvního měsíčního období, jak je uvedeno v tabulce níže. Celková kompenzace vztahující se k jakémukoliv smluvnímu měsíčnímu období nesmí přesáhnout deset procent z jedné dvanáctiny (1/12) ročního poplatku za Cloud Service.
Kredity za porušení úrovně dostupnosti služeb nejsou udělovány z celé hodnoty faktury registrace nabídky Cloud Service, ale z hodnoty konkrétní instance nebo instancí, pro které k Odstávce došlo.
3.2 Úrovně služeb
Dostupnost služby Cloud Service v průběhu Smluvního měsíčního období
Dostupnost v průběhu Smluvního měsíčního období | Kredity za porušení úrovně dostupnosti služeb (% měsíčního registračního poplatku za Smluvní měsíční období, za které je uplatňován Nárok) |
<99,9% | 2 % |
< 95,0 % | 5 % |
< 90,0 % | 10 % |
* Pokud byla služba Cloud Service získána od Obchodního partnera IBM, bude měsíční registrační poplatek vypočítán na základě aktuálního ceníku pro Cloud Service, který je platný pro smluvní měsíční období, na které se nárok vztahuje, se slevou 50 %. IBM Zákazníkovi přímo poskytne slevu.
Procento dostupnosti se vypočítá jako: celkový počet minut v rámci Smluvního měsíčního období minus celkový počet minut Odstávky za Smluvní měsíční období, děleno celkovým počtem minut za Smluvní měsíční období.
Příklad: celkový počet minut Odstávky = 50 minut za smluvní měsíční období
Celkem 43 200 minut za 30denní Smluvní měsíční období - 50 minut Odstávek = 43 150 minut Celkem 43 200 minut | = Kredity za porušení úrovně dostupnosti služeb = 2 % pro Dosaženou úroveň služeb 99,8 % |
3.3 Další informace o této dohodě o úrovni služeb
Tato dohoda o úrovni služeb se nevztahuje na virtuální počítače implementované v nabídce Cloud Service ani na Sdílené služby s předběžným nárokem. Sdílené služby jsou předdefinované vzorce implementované Zákazníkem a sdílené více implementacemi aplikace v nabídce Cloud Service, včetně virtuálních aplikací, virtuálních systémů a virtuálních zařízení. Sdílené služby jsou k dispozici pro implementaci v rámci nabídky Cloud Service.
4. Technická podpora
Technická podpora pro Cloud Service je poskytována prostřednictvím online systému pro hlášení problémů na adrese xxxx://xxx.xxx.xxx/xxxxxxx/xxxxx/xxxxxx/xxxxxxx/xxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxxxxx_xxxxxxx.
Technická podpora je nabízena se službou Cloud Service a není dostupná jako samostatná nabídka.
V souladu s Oddílem Požadavky Bring Your Own Infrastructure Credits níže Zákazník souhlasí, že IBM smí v rámci běžné podpory nabídky Configured Infrastructure SaaS napomáhat při zajišťování a objednávání své infrastruktury, reportů o problémech se Zákazníkovými soubory a aktualizačního softwaru jeho jménem a dále smí provádět změny konfigurace pro Vybraný produkt v rámci BYOSL s nabídkou Configured Infrastructure SaaS. Zákazník souhlasí, že poskytne potřebné údaje o účtu a vytvoří ID uživatele s administrativním přístupem definovaným IBM, aby IBM získala nepřetržitý administrativní přístup k účtu, pokud Zákazník používá tuto infrastrukturu jiného subjektu než IBM s Cloud Service.
Závažnost | Definice Závažnosti | Cílové hodnoty doby odezvy během hodin podpory |
1 | Kritický dopad na obchodní činnost/selhání služby: Funkčnost, která je rozhodující pro obchodní činnost, není provozuschopná nebo došlo k selhání kritického rozhraní. Tato Závažnost se obvykle vztahuje na produktivní prostředí a označuje neschopnost přístupu ke službám, která má za následek kritický dopad na provoz. Tento stav vyžaduje okamžité řešení. | Do jedné hodiny |
2 | Významný dopad na obchodní činnost: Obchodní komponenty nebo funkce služby jsou, pokud jde o jejich užívání, vážně omezeny nebo hrozí nedodržení obchodních termínů. | Do dvou hodin (v průběhu pracovní doby) |
3 | Mírný dopad na obchodní činnost: Službu nebo funkčnost lze používat a dopad na provoz není kritický. | Do čtyř hodin (v průběhu pracovní doby) |
4 | Minimální dopad na obchodní činnost: Dotaz nebo netechnický požadavek. | Do jednoho pracovního dne |
5. Oprávnění a informace o fakturaci
5.1 Metriky poplatků
Služby Cloud Service jsou dostupné na základě jedné z níže uvedených metrik poplatků, jak je uvedeno v Objednávce:
● Instance – je měrnou jednotkou, na jejímž základě lze získat Cloud Service. Instance je přístup ke specifické konfiguraci služby Cloud Service. Pro každou Instanci Cloud Service zpřístupněnou a používanou během období měření uvedeného v Zákazníkově Dokumentu o oprávnění (Proof of Entitlement) je nutno získat dostatečný počet oprávnění.
5.2 Poplatky za neúplný měsíc
Poplatek za neúplný měsíc uvedený v Transakčním dokumentu může být posouzen na poměrném základě.
6. Smluvní období a možnost obnovení
Smluvní období pro poskytování Cloud Service začíná datem, kdy IBM Zákazníkovi oznámí, že mu byl udělen přístup ke službě Cloud Service, jak je uvedeno v Dokumentu o oprávnění (Proof of Entitlement). Dokument o oprávnění určí, zda se Cloud Service obnovuje automaticky, je používána nepřetržitě, nebo zda je na konci období ukončena.
V případě automatického obnovení platí, že pokud Zákazník neposkytne 90 dní před datem ukončení období písemné oznámení o záměru nabídku neobnovit, bude Cloud Service automaticky obnovena na období uvedené v Dokumentu o oprávnění (Proof of Entitlement).
V případě průběžného používání bude Cloud Service dále dostupná na měsíční bázi, dokud Zákazník neposkytne 90 dní předem písemnou výpověď. Cloud Service zůstane po ukončení takového 90denního období na konci kalendářního měsíce k dispozici.
7. Další informace
7.1 Oprávnění k Souvisejícímu programu
Pokud si Zákazník zakoupí oprávnění k registraci pro následující nabídky IBM Cloud Service:
● IBM PureApplication Service C500-4-24 (4 jádra 24 GB) Infrastructure
● IBM PureApplication Service C500-8-128 (8 jader 128 GB) Infrastructure
● IBM PureApplication Service C500-16-256 (16 jader 256 GB) Infrastructure
● IBM PureApp Service (4 jádra 24 GB) Configfor Client-Owned Account
● IBM PureApp Service (8 jader 128 GB) Config for Client-Owned Account, or
● IBM PureApp Service (16 jader 256 GB) Config for Client-Owned Account
které budou označeny jako „Součásti infrastruktury a konfigurace“, vyžadují předchozí získání licenčního oprávnění k Souvisejícímu programu IBM. Související program IBM je licencován na bázi Jednotky hodnoty procesoru (PVU) podle definice v příslušné licenci k programu. Souvisejícím programem IBM může být buď
a. Software IBM PureApplication, nebo
b. Platforma služby IBM PureApplication Service.
Zákazníkova oprávnění k Součástem infrastruktury a konfigurace nesmí překročit oprávnění k Souvisejícímu programu IBM v souladu s převodovým poměrem PVU uvedeným v tabulce níže.
Zákazník nesmí tatáž licenční oprávnění k Souvisejícímu programu IBM využívat v rámci svého prostředí nainstalovaného na místě při použití s oprávněními k Součástem infrastruktury a konfigurace.
Hodnocení PVU pro Součásti infrastruktury a konfigurace
Součást infrastruktury služby PureApplication Service | Hodnocení PVU Souvisejícího programu IBM |
PureApplication Service C500-4-24 (4 jádra, 24 GB) Infrastructure | 280 PVU |
IBM PureApp Service (4 jádra 24 GB) Config for Client-Owned Account | 280 PVU |
PureApplication Service C500-8-128 (8 jader, 128 GB) Infrastructure | 560 PVU |
IBM PureApp Service (8 jader 128 GB) Config for Client-Owned Account | 560 PVU |
PureApplication Service C500-16-256 (16 jader 256 GB) Infrastructure | 1120 PVU |
IBM PureApp Service (16 jader 256 GB) Config for Client-Owned Account | 1120 PVU |
Pokud si Zákazník například zakoupil:
● 2 instance PureApplication Service C500-4-24 (4 jádra, 24 GB) Infrastructure Instance; a
● 3 instance PureApplication Service C500-16-256 (16 jader, 256 GB) Infrastructure Instance
Na základě informací z tabulky výše je celková kapacita PVU tohoto prostředí služby Cloud Service 3920 PVU vypočtena následovně: (2 x 280 PVU) + (3 x 1120 PVU).
Zákazník musí přiřadit oprávnění na 3920 PVU z oprávnění na jeden ze Souvisejících programů IBM, které se Součástmi infrastruktury a konfigurace použije. Zákazník nesmí tuto hodnotu 3920 PVU oprávnění po dobu období registrace použít v rámci svého lokálního prostředí. Pokud Zákazník pozbyde oprávnění pro Součásti infrastruktury a konfigurace, smí obnovit používání dříve přiřazených PVU v rámci svého lokálního prostředí.
Součásti infrastruktury a konfigurace nezahrnují Registraci a podporu pro Související program IBM. Zákazník prohlašuje, že si zakoupil (1) příslušná licenční oprávnění a (2) Softwarovou registraci a podporu pro Související program IBM. Během období registrace Součástí infrastruktury a konfigurace musí Zákazník udržovat v platnosti aktuální Registraci a podporu pro Související program IBM. V případě, že Zákazníkova licence na užívání Souvisejícího programu IBM nebo jeho Registrace a podpora pro Související program IBM skončí, zanikne také jeho oprávnění k užívání Součástí infrastruktury a konfigurace.
Následující nabídky IBM Cloud Service nevyžadují výše uvedená oprávnění k Souvisejícím programům IBM:
● PureApplication Service C500-4-24 (4 jádra, 24 GB) Platform and Infrastructure
● PureApplication Service C500-8-128 (8 jader, 128 GB) Platform and Infrastructure
● PureApplication Service C500-16-256 (16 jader, 256 GB) Platform and Infrastructure
7.2 Požadavky Bring Your Own Software and License (BYOSL)
Zákazník si musí zajistit dostatečná oprávnění k softwarovým licencím ("Oprávnění") pro jakékoli softwarové produkty, dále označené jako Vybrané produkty, získané v souladu s podmínkami mezinárodní smlouvy IBM Passport Advantage nebo mezinárodní smlouvy IBM Passport Advantage Express a nahrané do nabídky IBM Cloud Service a používané v této nabídce.
Když Zákazník používá Oprávnění pro Vybraný produkt v rámci konceptu BYOSL s touto službou IBM Cloud Service, tato Oprávnění jsou vyhrazena pro Instanci služby IBM Cloud Service a tato Oprávnění k Vybranému produktu nesmí používat zároveň mimo službu IBM Cloud Service.
Zákazníkův Dokument o oprávnění (Proof of Entitlement) pro Vybraný produkt označuje dostupnou úroveň autorizovaného použití, které je v rámci IBM Cloud Service povoleno. Zákazník nesmí překročit svou dostupnou úroveň autorizovaného použití pro žádný Vybraný produkt nahraný do služby IBM Cloud Service.
Vybrané produkty dostupné pro použití s nabídkou IBM Cloud Service mohou být licencovány na základě PVU nebo Virtuálního serveru. Tyto Vybrané produkty jsou konkrétně určeny pro použití s produkty IBM Pure Application v lokálním prostředí a lze je použít také s touto nabídkou IBM Cloud Service.
Vybrané produkty licencované podle PVU naleznete v tabulce s názvem Požadavky PVU pro BYOSL pro Oprávnění PVU Vybraného produktu pro jednotlivé typy serveru IBM Cloud Service.
Požadavky PVU pro BYOSL
Součást infrastruktury služby PureApplication Service | Požadovaná PVU Vybraného produktu |
PureApplication Service C500-4-24 (4 jádra, 24 GB) Infrastructure | 280 PVU |
PureApplication Service C500-4-24 (4 jádra, 24 GB) Platform and Infrastructure | 280 PVU |
IBM PureApp Service (4 jádra 24 GB) Config for Client-Owned Account | 280 PVU |
PureApplication Service C500-8-128 (8 jader, 128 GB) Infrastructure | 560 PVU |
PureApplication Service C500-8-128 (8 jader, 128 GB) Platform and Infrastructure | 560 PVU |
Součást infrastruktury služby PureApplication Service | Požadovaná PVU Vybraného produktu |
IBM PureApp Service (8 jader 128 GB) Config for Client-Owned Account | 560 PVU |
PureApplication Service C500-16-256 (16 jader 256 GB) Infrastructure | 1120 PVU |
PureApplication Service C500-16-256 (16 jader, 256 GB) Platform and Infrastructure | 1120 PVU |
IBM PureApp Service (16 jader 256 GB) Config for Client-Owned Account | 1120 PVU |
V případě Vybraných produktů licencovaných na základě Virtuálního serveru musí Zákazník dodržovat licenční podmínky Virtuálního serveru podle definice v příslušné licenci k Vybranému produktu.
7.3 Požadavky Bring Your Own Infrastructure Credits (BYOIC)
Pokud si Zákazník zajistí nebo objedná infrastrukturu od jiného poskytovatele než IBM podle konfiguračních požadavků IBM na infrastrukturu, která bude použita se službou PureApplication, musí si zakoupit službu IBM PureApplication Service Configuration (infrastruktura jiného subjektu než IBM společně se službou IBM PureApp Service Config for Client-Owned Account je "nabídka Configured Infrastructure SaaS").
Nabídku PureApp Service Config for Client-Owned Account je nutné zakoupit pro každou instanci infrastruktury, kterou si Zákazník zakoupí z účtu infrastruktury jiného subjektu než IBM, jež Zákazník bude používat se službou PureApplication Service. Když Zákazník používá Oprávnění pro Vybraný produkt v rámci konceptu BYOSL s nabídkou Configured Infrastructure SaaS, tato Oprávnění jsou vyhrazena pro nabídku IBM BYOIC Cloud Service a Zákazník tato Oprávnění k Vybranému produktu nesmí používat zároveň mimo nabídku IBM BYOIC Cloud Service.
IBM poskytne výhradní konfiguraci, aktualizace a správu vyžadované pro nabídku Configured Infrastructure SaaS. Pokud Zákazník změní konfigurovanou infrastrukturu IBM, IBM již nemusí být schopna poskytovat podporu a úroveň služeb již neplatí. Zákazník souhlasí, že poskytne kontaktní osobu a e-mailovou adresu pro plánované výpadky. Nabídku IBM PureApp Service Config for Client-Owned Account je nutné zakoupit pokaždé, když Zákazník doplní existující infrastrukturu BYOIC nebo si zakoupí novou infrastrukturu BYOIC.
Zákazníkův Dokument o oprávnění (Proof of Entitlement) pro Vybraný produkt označuje dostupnou úroveň autorizovaného použití, které je v rámci Cloud Service povoleno. Zákazník nesmí překročit svou dostupnou úroveň autorizovaného použití pro žádný Vybraný produkt nahraný do nabídky Configured Infrastructure SaaS.
Vybrané produkty dostupné pro použití s nabídkou Configured Infrastructure SaaS mohou být licencovány na základě PVU nebo Virtuálního serveru. Tyto Vybrané produkty jsou konkrétně určeny pro použití s produkty IBM Pure Application v lokálním prostředí a lze je použít také s touto službou Cloud Service.
Vybrané produkty licencované podle PVU naleznete v tabulce s názvem Požadavky PVU pro BYOSL pro Oprávnění PVU Vybraného produktu pro jednotlivé typy serveru služby Cloud Service zakoupené Zákazníkem ze zákaznického účtu infrastruktury, a to podle přesných specifikací IBM.
V případě Vybraných produktů licencovaných na základě Virtuálního serveru musí Zákazník dodržovat licenční podmínky Virtuálního serveru podle definice v příslušné licenci k Vybranému produktu.
7.4 Použití Vybraného produktu, požadavky na sledování oprávnění a smluvní podmínky
Zákazník nese odpovědnost za dodržování všech podmínek příslušné mezinárodní smlouvy IBM Passport Advantage nebo Mezinárodní smlouvy IBM Passport Advantage Express, které se týkají Oprávnění a požadavků sledování oprávnění uvedených níže.
V případě Vybraných produktů spravovaných a nasazovaných prostřednictvím služby IBM Cloud Service musí Zákazník využívat možnosti správy licence v rámci služby IBM Cloud Service:
a. zadáním přesného počtu Oprávnění přiřazených ke každé Instanci služby IBM Cloud Service
b. zajištěním, že pro každý Vybraný produkt přidaný do prostředí IBM Cloud Service jsou zahrnuty a sledovány informace o číslu dílu, a to aktualizací metadat vzorce při instalaci dalšího Vybraného
produktu do vzorce. Služba IBM Cloud Service musí být aktivována pro sledování dalšího Vybraného produktu. Další informace naleznete v dokumentaci ke službě IBM Cloud Service.
c. Zákazník bere na vědomí, že podmínky ověření shody v příslušné licenční smlouvě k Programu IBM se vztahují také na nabídky IBM Cloud Service, v rámci kterých jsou nasazena vaše Oprávnění Kvalifikovaného produktu. Využitím nabídek IBM Cloud Service Zákazník vyjadřuje souhlas s tím, že IBM poskytne přístup pro správu k takovému prostředí a umožní jí provádět zjišťování dat, které může být nutné v souvislosti s revizí licence k softwaru.
d. Pokud Zákazník dodržuje podmínky licence k Vybranému produktu a podmínky užívání služby IBM Cloud Service, tyto podmínky mají přednost před podmínkami týkajícími se nároku a užívání reportů pro licencování s nižší kapacitou uvedené v Mezinárodní smlouvě IBM Passport Advantage nebo v Mezinárodní smlouvě IBM Passport Advantage Express.
7.5 Informace o ochraně soukromí a zásadách ochrany soukromí
Zákazník souhlasí, že: (i) uvede jasný a zřetelný odkaz na své podmínky užívání webových stránek a zásady ochrany soukromí, které budou zahrnovat odkaz na jeho postupy a postupy IBM (xxxx://xxx.xxx.xxx/xxxxxxxx/xxxxxxxxx-xxxxxxxxx/xxxxxxx/xxxxx.xxxx) týkající se shromažďování a užívání osobních údajů; (ii) uvede upozornění, že IBM umístí jeho jménem soubory cookie a obrázky typu gif/web beacon do počítače návštěvníka, s vysvětlením účelu a využití takové technologie; a (iii) v rozsahu, který vyžadují zákony, získá souhlas od návštěvníků webových stránek dříve, než IBM jeho jménem nebo on sám vloží obrázky typu gif/web beacon do zařízení návštěvníka.
Zákazník si je vědom a vyjadřuje svůj souhlas s tím, že IBM smí v rámci své běžné obchodní činnosti a podpory služby Cloud Services od Zákazníka (jeho zaměstnanců a smluvních partnerů) shromažďovat osobní údaje týkající se užívání služeb Cloud Service prostřednictvím sledovacích a jiných technologií. IBM tak činí za účelem získání statistik užívání a informací o efektivitě našich služeb Cloud Service, které umožňují zlepšit zkušenosti uživatelů a/nebo přizpůsobit interakce se Zákazníkem na míru. Zákazník potvrzuje, že získá nebo získal souhlas, který IBM uděluje oprávnění zpracovávat, v souladu s příslušnými právními předpisy, shromážděné osobní údaje pro výše uvedené účely v rámci IBM, jiných společností IBM a jejích subdodavatelů, kdekoli IBM a její subdodavatelé provádějí obchodní činnost.
IBM vyhoví požadavkům zaměstnanců a smluvních partnerů Zákazníka, pokud jde o přístup, aktualizaci, opravu nebo vymazání jejich shromážděných osobních údajů.