Rámcová dohoda na poskytnutie služieb – grafické návrhy
Rámcová dohoda na poskytnutie služieb – grafické návrhy
uzatvorená v súlade so Z. č. 25/2006 Z. z., s § 536 a nasl. zákona 513/1991 Zb. v znení neskorších predpisov a s výsledkom vyhodnotenia ponúk predložených na základe výzvy na predloženie ponuky na zákazku s nízkou hodnotou medzi stranami:
objednávateľom
Názov: Katolícka univerzita v Ružomberku
Sídlo: Námestie A. Hlinku 60, 034 01 Ružomberok
Štatutárny zástupca: xxxx. Xxxxxxx Xxxxxx, PhD., rektor
IČO: 37 801 279
DIČ:
Telefón:
Fax:
a
zhotoviteľom
Názov: Xxxxxx Xxxxx – VYDAVATEĽSTVO
Sídlo: Námestie Kráľovnej pokoja 3
Miesto: 080 01 Prešov
Štatutárny orgán: Xxxxxx Xxxxx, majiteľ
Bankové spojenie: TATRA BANKA, a.s., pobočka Prešov, Námestie Legionárov
Číslo účtu:
IČO: 31291228
DIČ:
IČ DPH:
Telefón:
Fax:
Článok I. Predmet dohody
1. Predmetom tejto rámcovej dohody na poskytnutie služieb (ďalej len dohoda) sú grafické návrhy (CPV 79822500-7) súvisiace s výrobou vedeckých monografií, odborných knižných publikácií, vysokoškolských učebníc, katalógov, bibliografických súpisov, skrípt, periodík, účelových publikácií (t.j. zborníkov, manuálov, metodických pomôcok, propagačných brožúr a i.), tlačív, letákov, plagátov, vizitiek a pod. v množstvách podľa potrieb a finančných možností objednávateľa vrátane expedície na miesto dodania.
2. Objednávateľ dodá ako podklad pre grafický návrh texty a fotografie a stručný popis svojej predstavy výsledného produktu. Zhotoviteľ dodá grafický návrh vo formáte PDF alebo PS a zároveň predpis pre sadzbu v textovom formáte.
a) Pri knihách a časopisoch je zhotoviteľ zodpovedný za návrh layoutu stránky, predpis pre sadzbu, predpis pre výber a použitie fontov, veľkosť písma, okraje stránky, úroveň nadpisov, pri náročnejších knihách parametre pre vytvorenie makety a pod. v súlade so schváleným dizajn manuálom objednávateľa.
b) Pri propagačných materiáloch (letáky, plagáty, skladačky) je zhotoviteľ zodpovedný za návrh formátu podľa následného použitia, definovanie farebnosti, návrh papiera podľa následného účelu, počet lomov v prípade rôznych skladačiek a pod. v súlade so schváleným dizajn manuálom objednávateľa.
3. Objednávateľ sa zaväzuje zhotoviteľovi dodať podklady pre zhotovenie predmetu dohody a vystaviť písomnú objednávku.
4. Písomná objednávka musí obsahovať nasledujúce informácie o predmete dohody:
a) názov, príp. meno autora a presnú špecifikáciu, t.j. formát v milimetroch, rozsah v stranách, farebnosť vnútra a obálky, všetky navrhované papiere, povrchovú úpravu, väzbu príp. ďalšie požiadavky a jednotkovú cenu bez DPH,
b) formu podkladov a spôsob ich prevzatia/dodania,
c) miesto a termín dodania predmetu dohody,
d) kontaktnú osobu s uvedením telefonického a e-mailového kontaktu,
e) dátum vystavenia, pečiatku objednávateľa a podpis osoby zodpovednej za vystavovanie objednávok.
5. Zhotoviteľ písomne potvrdí prijatie objednávky a súhlas s termínom a uvedenou cenou.
6. Zhotoviteľ sa zaväzuje dodať objednávateľovi predmet dohody podľa špecifikácie uvedenej v písomnej objednávke a v súlade s platnými technickými normami pre polygrafickú výrobu.
7. Objednávateľ sa zaväzuje prevziať predmet dohody od zhotoviteľa a zaplatiť zhotoviteľovi cenu za predmet dohody podľa Prílohy k tejto dohode.
Článok II. Miesto a lehota dodania
1. Miestom dodania predmetu dohody sú pracoviská objednávateľa:
a) Katolícka univerzita v Ružomberku, Námestie A. Hlinku 60, 034 01 Ružomberok – rektorát a fakulty KU,
b) Pedagogická fakulta KU, Xxxxxxxxx xxxxx 0, 034 01 Ružomberok,
c) Filozofická fakulta KU, Xxxxxxxxx xxxxx 0, 034 01 Ružomberok,
d) Fakulta zdravotníctva KU, Námestie A. Hlinku 48, 034 01 Ružomberok,
e) Teologická fakulta KU, hlavná 89, 041 21 Košice,
f) prípadne iné pracovisko, ktoré bude bližšie špecifikované v písomnej objednávke.
2. Zhotoviteľ sa zaväzuje dodať objednaný predmet dohody objednávateľovi do 10 dní od prevzatia kompletných podkladov a písomnej objednávky.
3. Odovzdanie a prevzatie predmetu dohody sa uskutoční na mieste a v čase, ktorý si strany písomne upresnia.
4. Pri odovzdaní a prevzatí predmetu dohody zhotoviteľ vystaví a objednávateľ podpíše dodací list. Kópiu obdrží objednávateľ a originál si ponechá zhotoviteľ.
Článok III. Cena a platobné podmienky
1. Cena za zhotovenie a dodanie predmetu dohody v zmysle ustanovení zákona NR SR č. 18/1996 Z.z. o cenách v znení neskorších predpisov sa bude odvíjať od cien uvedených v prílohe k tejto dohode. Jedná sa o cenu zmluvnú. Takto dohodnutá cena zahŕňa všetky náklady uchádzača spojené so zabezpečením tlače vrátane dopravy na miesto určenia.
2. Cenu je možné meniť len po vzájomnej dohode zhotoviteľa a objednávateľa formou dodatku k tejto dohode podpísaného oprávnenými zástupcami obidvoch strán.
3. Zhotoviteľ je po odovzdaní predmetu dohody povinný vystaviť faktúru, a to v dvoch vyhotoveniach a odoslať objednávateľovi najneskôr do 5 dní.
4. Faktúry za zhotovenie predmetu dohody sú splatné 30 dní od ich vystavenia.
5. Objednávateľ neposkytuje platby vopred ani zálohy na platby.
Článok IV. Záruka za kvalitu a zodpovednosť za vady
1. Pre strany platia ustanovenia § 560 a násl. Obchodného zákonníka.
2. Objednávateľ je povinný kvalifikovaným spôsobom reklamovať viditeľné vady predmetu dohody bez zbytočného odkladu po tom, čo ich zistil, najneskôr do 14 dní od prevzatia predmetu dohody, skryté vady najneskôr do 10 mesiacov.
3. V prípade, ak zhotoviteľ reklamáciu uzná ako oprávnenú, zaväzuje sa vadný predmet dohody vysporiadať podľa návrhu objednávateľa, t.j. novým predmetom dohody alebo dobropisovaním alebo zľavou na cene predmetu dohody podľa písomnej dohody pri konkrétnom prípade reklamácie.
Článok V. Úroky z omeškania
1. Ak zhotoviteľ odovzdá predmet dohody po dohodnutom termíne, objednávateľ má právo na úrok z omeškania vo výške 0,05 % z ceny bez DPH za každý započatý kalendárny deň omeškania z výšky nedodanej objednávky.
2. V prípade, že objednávatel' bude v omeškaní s úhradou ceny, má zhotoviteľ právo na úrok z omeškania vo výške 0,05% za každý započatý kalendárny deň omeškania z výšky neuhradenej sumy.
3. Ak zhotoviteľ neodstráni vady diela v dohodnutom termíne, objednávateľ má právo na úrok z omeškania vo výške 0,05% za každý započatý kalendárny deň omeškania z ceny bez DPH za tú časť diela, na ktorej sa našli vady.
4. Uplatnenie úrokov z omeškania nemá vplyv na náhradu škody vzniknutej nesplnením povinností.
Článok VI. Platnosť a zrušenie dohody
1. Dohoda sa uzatvára na obdobie od 1.1.2011 do 31.12.2011 alebo do vyčerpania limitu, ktorý je 29.999 eur bez DPH, podľa toho, ktorá z podmienok uplynie skôr.
2. Strany môžu túto dohodu zrušiť pred ukončením jej platnosti písomnou dohodou strán alebo odstúpením od dohody s okamžitou platnosťou v prípade nepodstatného, ale opakovaného porušenia alebo podstatného porušenia povinností druhou stranou.
3. Za podstatné porušenie strany považujú :
a) ak zhotoviteľ bude v omeškaní so zhotovením a dodaním predmetu dohody 20 dní,
b) ak objednávateľ bude v omeškaní s úhradou faktúry 40 dní od dohodnutého termínu splatnosti faktúry.
Článok VII. Záverečné ustanovenia
1. Pokiaľ v tejto dohode nebolo dohodnuté inak, riadia sa právne vzťahy medzi stranami ustanoveniami Obchodného zákonníka.
2. Strany riešia spory, vzniknuté zo dohody, rokovaním a dohodou. V prípade nedohody sa spor rieši súdnou cestou, pričom príslušným súdom je súd príslušný podľa sídla objednávateľa.
3. Strany týmto vyhlasujú, že obsah tejto dohody je prejavom ich slobodnej vôle, že nebola uzatvorená v tiesni ani za zvlášť nevýhodných podmienok, prečítali si ju, súhlasia s jej obsahom a na znak súhlasu ju vlastnoručne podpisujú.
4. Strany sa zaväzujú navzájom informovať o dôležitých skutočnostiach súvisiacich s touto dohodou, najmä o akejkol'vek zmene v skutočnostiach zapísaných v obchodnom registri, o vstupe spoločnosti do likvidácii, o začatí exekučného alebo konkurzného konania.
5. Strana, ktorá poruší tieto povinnosti, je povinná druhej strane nahradiť škodu podl'a § 373 a násl. Obchodného zákonníka.
6. Neoddeliteľnou súčasťou dohody je príloha, ktorá rámcovo obsahuje opis predmetu dohody a ceny za jeho jednotlivé položky.
7. Akékoľvek zmeny a dodatky k tejto dohode sa môžu uzavrieť len v písomnej forme podpísanými oprávnenými zástupcami obidvoch strán a budú tvoriť neoddeliteľnú súčasť tejto dohody.
8. Dohoda je vyhotovená v štyroch exemplároch, z ktorých každý má platnosť originálu, po dva pre každú stranu.
V Ružomberku dňa .................................... V Prešove dňa ..............................................
Za objednávateľa: Za zhotoviteľa:
..................................................................... .......................................................................
xxxx. Xxxxxxx Xxxxxx, PhD., rektor Xxxxxx Xxxxx, majiteľ