Článek 1 ÚČEL SMLOUVY
Článek 1 ÚČEL SMLOUVY
Účelem smlouvy je zabezpečení splnění podmínek komunikační bezpečnosti k zajištění ochrany utajovaných informací do stupně utajení „TAJNÉ“, „NATO SECRET“.
Článek 2 PŘEDMĚT SMLOUVY
1. Předmětem této smlouvy je závazek prodávajícího dodat kupujícímu prostředky kryptografické ochrany informací (dále jen „zboží“) a umožnit mu nabýt vlastnické právo k tomuto zboží specifikovanému podrobně v příloze č. 1 této smlouvy.
2. Kupující se zavazuje řádně odevzdané zboží převzít a zaplatit prodávajícímu dohodnutou kupní cenu dle čl. 3 této smlouvy.
Článek 3 KUPNÍ CENA
1. Kupující se zavazuje zaplatit za zboží kupní cenu, která je sjednána dohodou smluvních stran dle § 2 zákona č. 526/1990 Sb., o cenách, ve znění pozdějších předpisů a je cenou v místě a čase obvyklou.
2. a) Celková kupní cena za zboží bez DPH činí 31 457 753,00 Kč
(slovy: třicetjednamilionůčtyřistapadesátsedmtisícsedmsetpadesáttři koruny české),
b) DPH ve výši 21 % činí 6 606 134,00 Kč.
c) Celková kupní cena včetně DPH (dále jen „celková kupní cena“), činí 38 063 887,00 Kč
(slovy: třicetosmmilionůšedesáttřitisíceosmsetosmdesátsedm korun českých).
Celková kupní cena zahrnuje veškeré náklady prodávajícího spojené s plněním jeho závazků, tj. náklady na dopravné, otestování funkčnosti, zaškolení obsluhy, zpracování a dodání dokumentace a další související náklady. Kupní cena bez DPH je cenou nejvýše přípustnou a není možno ji překročit. K celkové ceně bez DPH bude připočtena DPH v zákonné výši dle účinného znění zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů, ke dni uskutečnění zdanitelného plnění.
3. Rozklad ceny dle rozpočtových položek (dále jen „RP“) v letech a komponentách je uveden v příloze č. 2 této smlouvy.
Článek 4
DOBA A MÍSTO PLNĚNÍ
1. Prodávající je povinen zajistit předání zboží specifikovaného v bodech AB, CC, CCA, F a G (viz Přílohy č. 1 a č. 2. této smlouvy) od výrobce k přepravě cestou NDA CZ dle čl. 2 odst. 1 této smlouvy nejpozději do 7 (sedmi) měsíců ode dne účinnosti této smlouvy a odevzdat je kupujícímu v termínu počítajícím se dnem doručení komplexního zboží cestou NDA CZ do ČR
+ 10 pracovních dnů.
2
/
2. Prodávající je povinen zajistit předání zboží specifikovaného v bodech J, XX, KCA, L, M, O a P (viz Přílohy č. 1 a č. 2. této smlouvy) od výrobce k přepravě cestou NDA CZ dle čl. 2 odst. 1 této smlouvy nejpozději do 18 (osmnácti) měsíců ode dne účinnosti této smlouvy a odevzdat je kupujícímu v termínu počítajícím se dnem doručení komplexního zboží cestou NDA CZ do ČR
+ 10 pracovních dnů.
3. Místo prvotního příjemce materiálu bude Vojenské zařízení 873100 Praha, Xxxxxxx xxxxxxx 0, XXX 000 00 Xxxxx 0, kontaktní osoba: nprap. Xxxxxx XXXXXXX, tel. 000 000 000 (dále jen
„pověřená osoba“).
Článek 5
PŘEVZETÍ ZBOŽÍ KUPUJÍCÍM
1. Prodávající předá zboží kupujícímu do místa plnění dle čl. 4 odst. 3 této smlouvy v součinnosti sNBÚ v souladu s certifikační zprávou k certifikátu kryptografického prostředku K20166, K20177, K20178 a K20179. Prodávající je povinen písemně uvědomit kupujícího - uvedené kontaktní osoby na čelní straně této smlouvy za stranu kupujícího a pověřenou osobu nejméně 10 pracovních dnů předem o připravenosti předat zboží.
2. Doprava od zahraničního výrobce musí být realizována prostřednictvím Národní distribuční autority (NDA CZ), jako u standardního kryptografického materiálu. Prodávající musí dodržovat ustanovení vyhlášky č. 432/2011 Sb., o zajištění kryptografické ochrany utajovaných informací, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „vyhláška NBÚ ě. 432/2011 Sb.“). Se zbožím musí být zacházeno v souladu se zákonem č. 412/2005 Sb., o ochraně utajovaných informací a o bezpečnostní způsobilosti, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon č. 412/2005 Sb.“).
3. Prodávající je povinen odevzdat zboží pověřené osobě, a to v době a místě plnění v této smlouvě uvedené, v případě nutnosti jiné osobě pověřené velitelem útvaru VÚ 8731.
4. Prodávající je povinen při předání zboží zajistit jeho předvedení, funkčnost a základní proškolení obsluhy - seznámení o obsluze pořizovaného majetku a poučení o provozu.
5. Prodávající je povinen při předání zboží předložit stanovisko Úř OSK SOJ k naplnění katalogizační doložky dle čl. 12 této smlouvy.
6. O předání a převzetí zboží je prodávající povinen předložit dodací listy ve třech výtiscích, podepsaný prodávajícím. Dodací list za kupujícího podepíše pověřená osoba, která současně na něj doplní číslo IDED. Prodávající je povinen dodací listy označit číslem této smlouvy uvedeným v jejím záhlaví. Jeden výtisk dodacích listů obdrží pověřená osoba a dva výtisky obdrží prodávající s tím, že jeden výtisk je prodávající povinen přiložit k fakturám - daňovým dokladům (dále jen „faktura“).
7. Pověřená osoba nepřevezme vadné zboží. Převzetí odmítne písemně spolu s uvedením důvodů.
Článek 6 POVINNOSTI SMLUVNÍCH STRAN
1. Prodávající je povinen pro řádné plnění dle čl. 2 odst. 1 této smlouvy:
a) dodat kupujícímu zboží nepoužívané, ne staršího data výroby než 12 měsíců před datem předání a odpovídající platným technickým normám, právním předpisům a předpisům výrobce, odpovídající certifikátu vydanému NBÚ na toto zboží řádně a včas včetně
3
/
dokumentace, v množství, termínu, požadovaném provedení, jakosti a balení v souladu s touto smlouvou a tyto skutečnosti doložit při předání zboží příslušným dokladem výrobce,
b) dodat řádně a včas požadovanou dokumentaci, záruční listy ke každému kusu zboží,
c) zboží dodat v originálním balení a zabezpečit balení zboží v souladu s vyhláškou NBÚ č. 432/2011 Sb.,
d) dopravu zboží od zahraničního výrobce realizovat prostřednictvím Národní distribuční autority (NDA CZ), jako u standardního kryptografického materiálu. Český prodávající musí dodržovat ustanovení vyhlášky NBÚ č. 432/2011 Sb. Se zbožím musí být zacházeno v souladu se zákonem č. 412/2005 Sb.,
e) zabezpečit po celou dobu plnění smlouvy komunikaci s kupujícím výhradně v ěeském jazyce.
2. Kupující je povinen:
a) zabezpečit převzetí zboží pověřenou osobou,
b) ve sjednaných lhůtách splatnosti uhradit prodávajícímu faktury za plnění dle příslušných RP dle Přílohy č. 2 smlouvy až do výše celkové kupní ceny dle čl. 3 odst. 2 této smlouvy.
Článek 7
PLATEBNÍ A FAKTURAČNÍ PODMÍNKY
1. Prodávající je oprávněn vystavit daňový doklad (dále jen „faktura“) za každou RP uvedenou v Příloze č. 2 zvlášť, při dodržení podmínek této smlouvy. Prodávající je povinen vyhotovit faktury ve 3 výtiscích (originál a 2 kopie).
2. Kupující neposkytuje zálohové platby.
3. Na faktuře bude uvedena tato adresa kupujícího: Česká republika - Ministerstvo xxxxxx Xxxxxxxxx 000
160 00 Praha 6
IČ: 60162694, DIČ: CZ60162694
V zastoupení
Sekce vyzbrojování a akvizic MO,
odbor komunikačních a informačních systémů, nám. Svobody 471/4
160 01 Praha 6.
4. Faktura musí obsahovat všechny náležitosti řádného daňového dokladu podle platné právní úpravy, zejména podle § 29 zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů a podle § 435 OZ. Kromě toho musí obsahovat tyto údaje a náležitosti:
• označení dokladu jako daňový doklad - faktura,
• číslo smlouvy uvedené kupujícím v záhlaví smlouvy,
• den vystavení faktury,
• počet příloh a razítko prodávajícího s podpisem prodávajícího,
• číslo bankovního účtu prodávajícího,
• v příloze faktury prodávající přiloží originál podepsaného dodacího listu.
4
/
5. Splatnost faktury je 30 dnů ode dne jejího doručení kupujícímu. Bude-li faktura doručena kupujícímu z důvodů nedodržení doby plnění prodávajícím v období od 15. prosince do 15. ledna následujícího roku, prodávající souhlasí s prodloužením splatnosti takové faktury o 30 dnů v souladu s § 1963 odst. 2 OZ z důvodu nutných procesů na straně kupujícího, které kupujícímu brání v dodržení 30 denní doby splatnosti faktury. Faktura je považována za uhrazenou dnem odepsání příslušné fakturované ěástky z účtu kupujícího se směrováním na účet určený prodávajícím na faktuře.
6. Kupující je oprávněn vrátit fakturu před uplynutím lhůty její splatnosti, neobsahuje-li některý výše uvedený údaj nebo má jiné vady v obsahu nebo není doručena v požadovaném množství výtisků. Ve vrácené faktuře kupující musí vyznačit důvod jejího vrácení. V případě oprávněného vrácení prodávající vystaví novou fakturu. Vrácením faktury přestává běžet původní lhůta splatnosti a běží znovu ode dne doručení nové faktury kupujícímu. Prodávající je povinen novou fakturu doručit kupujícímu na adresu pro doručování korespondence uvedenou v záhlaví této smlouvy, a to do 10 pracovních dnů ode dne doručení oprávněně vrácené faktury prodávajícímu. Vrácení faktury ve lhůtě její splatnosti je splněno, byla-li v uvedené lhůtě odeslána kupujícímu.
7. Náklady spojené s realizací plateb si hradí každá smluvní strana samostatně.
8. Budou-li u prodávajícího shledány důvody k naplnění institutu ručení příjemce zdanitelného plnění podle § 109 zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů, bude kupující při zasílání úplaty vždy postupovat zvláštním způsobem zajištění daně podle § 109a tohoto zákona.
Článek 8
ZÁRUČNÍ PODMÍNKY A PRÁVA Z VADNÉHO PLNĚNÍ
1. Prodávající poskytuje kupujícímu záruku za jakost zboží ve smyslu ustanovení § 2113 OZ, tj. především za funkčnost a možnost jeho použití v délce 24 měsíců od doby převzetí zboží pověřenou osobou uvedenou v čl. 5 odst. 3 smlouvy. Záruční doba počíná běžet okamžikem řádného převzetí zboží dle smlouvy a podpisu dodacího listu dle čl. 5 této smlouvy.
2. Záruční doba neběží po dobu, po kterou kupující nemůže užívat zboží pro jeho vady, na které je uplatněno právo ze záruky.
3. Pověřená osoba kupujícího bude práva ze záruky uplatňovat bezodkladně po zjištění vady telefonicky, faxem nebo písemně, a to na tel. č. 000 000 000, faxovém čísle: 222 780 038 na adrese: ATS-TELCOM PRAHA a.s., Xxxxxxxx 00, 000 00 Xxxxx 0. V případě telefonického uplatnění zašle pověřená osoba kupujícího prodávajícímu do tří dnů písemné hlášení o tom, že byly uplatněny práva ze záruky. Nahlásit vady zboží může jen pověřená osoba uvedená v čl. 5 odst. 3 smlouvy.
4. Prodávající je povinen nejpozději do 7 pracovních dnů od jejího doručení se vyjádřit k oprávněnosti uplatněné reklamace a to písemně nebo faxem pověřené osobě. V případě, že se prodávající k reklamaci ve stanoveném termínu nevyjádří, má pověřená osoba a osoba oprávněná k jednání ve věcech technických právo sepsat jednostranný reklamační protokol bez účasti zástupce prodávajícího a reklamace je považována za oprávněnou.
5
/
5. Vady zboží, které brání jeho řádnému užívání a které je prodávající výrobcem oprávněn odstranit, prodávající odstraní do 30 pracovních dnů od nahlášení vady. Prodávající je povinen si reklamované zboží převzít v místě dodání dle čl. 4 odst. 2 této smlouvy.
6. Vady kryptografického prostředku, kjejichž odstranění není prodávající výrobcem oprávněn, a tudíž oprava zboží bude probíhat mimo území ČR, odstraní prodávající do 30 dnů od nahlášení vady. Do této doby se nepočítá lhůta potřebná na kurýrní přepravu zabezpečovanou NDA a termín vrácení zboží z opravy se počítá dnem doručení opraveného zboží cestou NDA CZ do ČR + 5 pracovních dnů. Náklady spojené s odstraněním vady, včetně dopravy, v rámci záruky nese prodávaj ící.
7. O uplatnění a vyřešení vady zboží se pořizuje Protokol, který za stranu kupujícího podepisuje pověřená osoba uvedená ve čl. 5 odst. 3 a za prodávajícího osoba oprávněná kjednání (časové údaje - nahlášení vady a odstranění vady se v tomto protokolu uvádějí v hodinách).
8. Práva z vadného plnění se řídí ustanoveními § 2099 a násl. OZ.
Článek 9
NABYTÍ VLASTNICKÉHO PRÁVA A PŘECHOD NEBEZPEČÍ ŠKODY NA ZBOŽÍ
1. Kupující nabývá vlastnické právo okamžikem převzetí zboží pověřenou osobou a podpisem dodacího listu a v témže okamžiku přechází na kupujícího také nebezpečí škody na zboží.
2. Prodávající odpovídá za případné porušení práv z duševního vlastnictví třetích osob vztahujících se ke zboží.
Článek 10
OCHRANA UTAJOVANÝCH INFORMACÍ
1. Prodávající je povinen zabezpečit ochranu utajovaných informací dle zákona č. 412/2005 Sb., a souvisejících prováděcích právních předpisů a dále v souladu s prozatímním bezpečnostním standardem NBÚ - 1/2008 „Správa, použití a ochrana materiálu kategorie CCI a kategorie kontrolovaná kryptografická položka“.
2. Prodávající je povinen oznámit bezpečnostnímu řediteli MO (dále jen „BŘ MO“) všechny změny v zákonných podmínkách uvedených v § 17 zákona č. 412/2005 Sb., které by mohly vést k ohrožení jeho ekonomické stability a to do 5 pracovních dnů od okamžiku, kdy změna nastala.
3. Prodávající je povinen neprodleně písemně oznámit bezpečnostnímu řediteli nezpůsobilost ve vztahu k utajovaným informacím podle § 19 zákona č. 412/2005 Sb., zejména odnětí osvědčení podnikatele, a vrátit utajované informace nebo utajovaný vojenský materiál rezortu Ministerstva obrany.
4. Prodávající je povinen současně se splněním příslušných zákonných povinností neprodleně písemně oznámit BŘ MO jakékoliv neoprávněné nakládání s utajovanými informacemi nebo ztrátu utajovaných informací rezortu Ministerstva obrany.
5. Prodávající je povinen umožnit odborným orgánům kupujícího, resp. Odboru bezpečnosti MO, kontrolovat na základě písemného pověření BŘ MO nakládání s utajovanými informacemi resortu MO v rámci své osoby a svých poddodavatelů.
6. Prodávající je povinen doručit kupujícímu veškeré změny skutečností uvedených v Informačním dotazníku podnikatele a to do 5 pracovních dnů od okamžiku, kdy změna nastala.
6
/
živnostenského zákona, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon č. 309/2000 Sb.“) a STANAG 4177. Prodávající se zavazuje, že dodá Úřadu pro obrannou standardizaci, katalogizaci a státní ověřování jakosti (dále jen „Úř OSK SOJ“) bezchybný a úplný soubor povinných údajů ke katalogizaci, zpřístupní (zabezpečí zpřístupnění) dokumentaci k ověření a doplnění dodaných údajů po uzavření smlouvy. Rozsah a podmínky katalogizace majetku jsou přílohou 4 této smlouvy. Bez stanoviska Úř OSK SOJ k naplnění katalogizační doložky nelze kupujícímu fakturovat.
Předmětem katalogizace je:
- Kryptografický prostředek TCE 671 G3 třetí generace s příslušenstvím zavést do AČR v katalogu majetku pod názvem „Centrum řídící TCE 671-G3“, RN 3AQ23180AAAB, JKM 5810, TPP 0,KMJ 600, DP 4, účetní zatřídění 222 (dlouhodobý majetek), KZE-35, NIPEZ
32570000-9, RP 612200105,
- Kryptografické zařízení - Plnička klíčů TCE 811 MUST, zavést do AČR v katalogu majetku pod názvem „Plnička klíčů MUST“, JKM 5810, TPP 0, KMJ 600, účetní zatřídění 222 (dlouhodobý majetek), KZE-35, NIPEZ - 31710000-6, RP 612200105,
- Příslušenství kryptografických prostředků - čtečka karet DALIBOR/M - zavést do AČR v katalogu majetku pod názvem „Čtečka karet DALIBOR/M“, JKM 5810, TPP 0, KMJ 600, účetní zatřídění 222 (dlouhodobý majetek), KZE-35, NIPEZ 31710000-6, RP 612200105,
- souprava ZAKO - název zařízení - „Souprava ZAKO“, RN ZAKO, JKM 5811, TPP 0, KMJ 600, CPA 262030, účetní zatřídění 222 (dlouhodobý majetek), RP 612200105, NIPEZ
32570000-9.
Článek 13
ZÁNIK ZÁVAZKU ZE SMLUVNÍHO VZTAHU
Závazek ze smlouvy zaniká:
a) splněním všech závazků řádně a včas,
b) písemnou dohodou smluvních stran spojenou se vzájemným vypořádáním účelně vynaložených a prokazatelně doložených nákladů ke dni zániku smlouvy,
c) jednostranným odstoupením od smlouvy pro její podstatné porušení - smluvní strany se dohodly, že podstatným porušením smlouvy ze strany prodávajícího ve smyslu § 2002 odst.
1 OZ se rozumí:
• nesplnění předmětu smlouvy dle ěl. 2 odst. 1 a 2 této smlouvy,
• nesplnění povinností vyplývajících z čl. 8 této smlouvy prodávajícím,
• nesplnění povinností vyplývajících z ěl. 10 této smlouvy prodávajícím,
• nesplnění povinností vyplývajících z čl. 12 této smlouvy prodávajícím.
d) jednostranným odstoupením kupujícího od smlouvy v případě, že bude vůči majetku prodávajícího vyhlášeno insolvenční řízení, v němž bude vydáno rozhodnutí o úpadku nebo byl-li vůči prodávajícímu insolvenční návrh zamítnut pro nedostatek majetku k úhradě nákladů insolvenčního řízení nebo byl konkurs zrušen, protože majetek byl zcela nepostačující nebo byla zavedena nucená správa podle zvláštních právních předpisů,
e) jednostranným odstoupením kupujícího od smlouvy v případě, že zjistí, že prodávající uvedl v nabídce informace nebo doklady, které neodpovídají skutečnosti a měly nebo mohly mít vliv na výsledek zadávacího řízení.
8
/
Příloha č.l ke smlouvě č. 185310283 Počet listů: 4
Specifikace zboží
Prodávající dodá kupujícímu zboží v následujícím rozsahu:
V roce 2019:
A. 9 souprav TCE 621/B s optickým rozhraním -optická konfigurace MT-RJ, TMC
AB 9 souprav rozšířit o:
- Mounting kit (TCE 621/B), RN 3AQ 22284 AAAA.
C. 37 standardních souprav TCE 621/M s kabely z toho:
CC 37 standardních souprav TCE 621/M s kabely rozšířených o:
-1 ks montážní sada pro montáž TCE 621/M do 19“ DR, (RN 3AQ 24404 AAAA)
-1 ks napájecí kabel s otevřeným koncem pro ukončení v DC palubní síti ( TCE 621/M- palubní síť) (délka 2 m), (RN 3AQ 24357 AAAA)
CCA 9 standardních souprav z vvše uvedených 37 kusů dále rozšířit o:
-1 ks zodolněný kabel Ethernet k TCE 621/M (délka 2 m), (RN 3AQ 24368 A220)
-Iks pUSB Kabel k TCE 621/M (konektor Micro B USB malr), 2 m, (RN 3AQ 24361 AAAA)
-1 ks kabel pro plnicí zařízení Fill Device Cable DTD/KOI18 k TCE 621/M, 1 m),
(RN 3AQ 24358 AAAA)
F. 9 kusů - Adapter smart card - čtečka karet DAL1BOR/M - čtecí a plnící zařízení klíčového kryptografického materiálu (kabel s externí čtečkou smart karet pro TCE 621/M)
G. 9 kusů - Nástroj konfigurační DALIBOR/R - příslušenství pro nastavení konfigurace TCE 621,
V roce 2020:
J. 6 souprav TCE 621/C -s optickým rozhraním - optická konfigurace s LC, TMC; každou soupravu dále rozšířit o:
i. 2x stměný kabel (Ethernet, RJ 45), délka 3 m,
ii. lx optický adaptér (tempestovaný mediakonvertor) 1 Gbit/s LC (TMC),
K. 8 standardních souprav TCE 62Í/M § kabely % toho:
KC 4 standardní soupravy TCE 621/M s kabely rozšířené o následující příslušenství:
-1 ks montážní sada pro montáž TCE 621/M do 19“ DR, (RN 3AQ 24404 AAAA),
-1 ks napájecí kabel s otevřeným koncem pro ukončení v DC palubní síti (TCE 621/M- palubní síť), (délka 2 m), (RN 3AQ 24357 AAAA)
KCA 4 standardní soupravy TCE 621/M § kabely rozšířené o následující příslušenství:
-1 ks montážní sada pro montáž TCE 621/M do 19“ DR, (RN 3AQ 24404 AAAA),
-1 ks napájecí kabel s otevřeným koncem pro ukončení v DC palubní síti (TCE 621/M- palubní síť), (délka 2 m), (RN 3AQ 24357 AAAA)
-1 ks zodolněný kabel Ethernet k TCE 621/M (délka 2 m), (RN 3AQ 24368 A22G)
-Iks j-tUSB Kabel k TCE 621/M (konektor Micro B USB male) 2m, (RN 3AQ
24361 AAAA)
-1 ks kabel pro plnicí zařízení Fill Device Cable DTD/KOI18 k TCE 621/M, 1 m),
(RN3AQ 24358 AAAA)
L. 4 kusy - Adapter smart card - čtečka karet BALIBQR/M - čtecí a plnící zařízení klíčového kryptografického materiálu (kabel s externí čtečkou smart karet pro TCE 621/M)
M. 4 kusy - Nástroj konfigurační BALIBQK/R
O. 1 ks Kryptografický prostředek TCE 621/V s optickým rozhraním, standardní souprava
P. 5 ks Zařízení ZAKO ve složení lx Switch Cisco Catalyst 9300 - 24T (24 port Network Essentials), 4x Cisco 100BASE-X Small Form-Factor Pluggable Modules for Fast Ethernet (GLC-GE-100FX), 6x Cisco SFP Modules for Gigabit Ethernet (GLC-SX-MMD)
Kvalita, provedení a složení soupravy kryptografického prostředku musí odpovídat kvalitě, provedení a složení soupravy kryptografického prostředku, který obdržel certifikát NBÚ. Prodávající dodá zboží TCE 621 B/C ve vyšší verzi Mk-Il, pokud je výrobce dodává.
Součástí zboží je dodávka do místa plněni, prvotní otestování funkčnosti, zaškolení obsluhy a dodání dokumentace.
Požadavky ma dodání dokumentace v rámci dodávky
Požaduje se dodání návodů k obsluze, instalačních příruček a provozní dokumentace v listinné podobě. Veškerá dokumentace musí být zpracována a dodána v českém jazyce. Využití dodané dokumentace kupujícím nesmí být jakýmkoli způsobem vázáno prodávajícím. Veškerá dokumentace musí být zpracována a dodána v listinné podobě v českém jazyce.
str. 2
7
Stanovém požadavků na dobu, způsob zabezpečení a dodání záručního a případně i pozáručního servisu
V souladu s ustanovením OZ prodávající přejímá závazek záruky za jakost dodaného zboží od data převzetí každé ucelené dodávky zboží kupujícím po dobu 24 měsíců. Reklamace uplatňuje kupující u prodávajícího bezodkladně po zjištění vady na zboží faxem a následně do 3 pracovních dnů zašle prodávajícímu písemné oznámení. Doba od nahlášení vady do jejího odstranění v případě uznané reklamace, není započítána do záruční doby.
Reklamací se rozumí podání zprávy prodávajícímu o zjištěných vadách zboží ze strany uživatele v souladu s ustanovením OZ a to písemně nebo faxem. Prodávající je povinen nejpozději do 7 pracovních dnů od jejího doručení se vyjádřit k oprávněnosti uplatněné reklamace uživateli a to písemně nebo faxem. V případě, že se prodávající k reklamaci ve stanoveném termínu nevyjádří, má uživatel právo sepsat jednostranný reklamační protokol bez účasti zástupce prodávajícího. Požaduje se záruční i pozáruční servis v ČR.
Požadované časové Ihůty na odstranění závad
Lhůta pro odstranění závad je max. 30 pracovních dnů po uznání reklamace u tuzemských položek a 60 dní u zahraničních položek a navyšuje se o dobu nezbytně nutnou k přepravě do opravy a z opravy, kterou zabezpečuje oprávněná kurýrní služba (NDA). Doba záruky se prodlužuje o dobu reklamačního řízem.
Požadavek na zabezpečení údržby ze strany kupujícího
Systém používání, údržby a oprav musí být v souladu s platnými předpisy a dokumenty, které řeší používání kryptografických prostředků, materiálu kategorie CCI, vojenské techniky a materiálu v AČR. Údržbu je nutné provádět oprávněnými pracovníky kryptografické ochrany v rozsahu stanoveném technologickými postupy při jednotlivých druzích údržby, při dodržení zásad bezpečnosti a ochrany zdraví při práci (BOZP) a ekologie.
Požadavek na balení, paletizaci, případně kontejnerizaci
Kryptografické prostředky dodat v originálním balení. Balení zabezpečit v souladu s vyhláškou č. 432/2011 Sb., o zajištění kryptografické ochrany utajovaných informací.
Požadavek na konzervaci, dobu a podmínky skladování
Způsob konzervace musí zajistit ochranu pořizovaného majetku po dobu přepravy a po dobu běžného skladování. Technika nebude dlouhodobě ukládána a ani skladována.
Požadavky na přepravu
Náklady na přepravu budou zahrnuty v ceně. Doprava zboží od zahraničního výrobce musí být realizována prostřednictvím Národní distribuční autority (NDA CZ), jako u standardního kryptografického materiálu. Prodávající musí dodržovat ustanovení zákona 412/2005 Sb. a souvisejících vyhlášek, zejména pak vyhlášky č. 432/2011 Sb. Cena za kryptografické prostředky musí zahrnovat i náklady na pojištění během přepravy, celní poplatky a služby prodávajícího spojené s přepravou a vyřízením celních a dovozních služeb.
CC standardní souprava TCE 621/M s kabely
1 ks montážní sada pro montáž TCE 621/M do 19“ DR, (RN 3AQ 24404 AAAA)
1 ks napájecí kabel s otevřeným koncem pro ukončení v DC palubní síti (TCE 621/M- palubní síť), (délka 2 m), (RN 3AQ 24357 AAAA)
CCA standardní souprava TCE 621/M s kabely
1 ks montážní sada pro montáž TCE 621/M do 19“ DR. (RN 3AQ 24404 AAAA)
1 ks napájecí kabel s otevřeným koncem pro ukončení v DC palubní síti ( TCE 621/M- paiubní síť), (délka 2 m), (RN 3AQ 24357 AAAA)
i ks zodolněný kabel Ethernet k TCE 621/M (délka 2 m), (RN 3AQ 24368 A22Q)
lks pUSB Kabel k TCE 621/M (konektor Micro B USB male), 2 m, (RN 3AQ 24361 AAAA)
1 ks kabel pro plnicí zařízení Fill Device Cable DTD/KQÍ18 k TCE 621/M, 1 m), (RN 3AQ 24358 AAAA)
KC viz CC KCAvizCCA
;
|
Příloha č. 4 ke smlouvě č. 185310283 Počet listů: 1
KATALOGIZAČNÍ DOLOŽKA1
K zabezpečení procesu katalogizace položek majetku (výrobků), které jsou předmětem tohoto obchodně-závazkového vztahu (dále jen „smlouva”) a které podléhají katalogizaci podle zásad Kodiflkačního systému NATO (dále jen „NCS”) a Jednotného systému katalogizace majetku v ČR (dále jen „JSK”) se prodávající zavazuje:
1. Na vlastní náklady zpracovat nebo zabezpečit zpracování Souboru povinných údajů pro katalogizaci (dále jen
„SPŮK”) všech nekatalogizovaných položek majetku definovaných smlouvou (platí i pro položky pro provoz a údržbu, jejichž katalogizace je vyžadována) seřazené podle rozpadu vždy prostřednictvím aplikace umístěné na xxx.xx-xxxxxxx.xx nebo na xxx.xxxx.xx/xxxxxxx/.
2. Povinnou součásti zpracování SPÚK každé dosud nekaíalogizované položky majetku je:
a) fotografie reálně zobrazující dodávanou položku majetku ve formě elektronického souboru ve formátu JPG, rozlišeni do 1024x768 bodů2;
b) hypertextový odkaz na webovou stránku nebo elektronický soubor, které obsahují technické údaje o výrobku. Elektronický soubor musí být ve formátu JPG, rozlišení do 1024x768 bodů, nebo ve formátu PDF, v rozměrech strany A4. V případě, že nelze poskytnout hypertextový odkaz nebo elektronický soubor, doložit na vyžádání oddělení katalogizace majetku Úřadu pro obrannou standardizaci, katalogizaci a státní ověřování jakosti (dále jen
„OdKM”) správnost údajů nezbytných k provedeni popisné identifikace jiným způsobem.
3. Doručit OdKM SPÚK (v rozmezí 60-45 dnů) před fyzickým dodáním předmětu smlouvy prostřednictvím aplikace umístěné na xxx.xx-xxxxxxxx.xx nebo na xxx.xxxx.xx/xxxxxxx/.
4. Dodat bez prodlení v průběhu realizace smlouvy informace o všech změnách, týkajících se předmětu smlouvy, které mají vliv na identifikaci katalogizovaných položek majetku, včetně změn u položek majetku nakupovaných prodávajícím od subdodavatelů.
Katalogizační doložka je naplněna dodáním úplných a bezchybných dat, které je potvrzeno vydáním kladného
„Stanoviska Úř OSK SOJ k naplnění katalogizační doložky”.
Přidělené identifikátory (KČM, NSN) a zpracovaná katalogizační data jsou dostupná na xxx.xx-xxxxxxx.xx nebo na xxx.xxxx.xx/xxxxxxx/ po ukončení procesu katalogizace majetku.
Kontaktní adresa:
Úřad pro obrannou standardizaci, katalogizaci a státní ověřování jakosti ODDĚLENÍ KATALOGIZACE MAJETKU
nám. Svobody 471
160 01 PRAHA 6
TEL.: 000 000 000 | INTERNET: | WAP: | ||
FAX: 000 000 000 | E-MAIL: |
1 Platná pro kupní smlouvy uzavírané po 1. červenci 2013.
2 Prodávající tímto souhlasí s použitím dodané fotografie pro účely JSK a NCS.