ÚVODNÍ USTANOVENÍ
OBCHODNÍ PODMÍNKY PRO PŘÍSTUP K PRODUKTU VYTVOŘENÉMU SPOLEČNOSTÍ DELOITTE
ÚVODNÍ USTANOVENÍ
1. Tyto všeobecné obchodní podmínky („Obchodní podmínky“), vydané dle ustanovení § 1751 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů („Občanský zákoník“) upravují vzájemná práva a povinnosti, tj. práva a povinnosti mezi námi, společností Deloitte Advisory s.r.o. se sídlem Xxxxxxx 0000/00, Xxxxxxxxx, 000 00 Xxxxx 0, IČO: 27582167, registrovanou v Obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, sp. zn. C 113225 (dále jen „Deloitte“ nebo „my“) a Vámi, tedy zájemcem o přístup k Produktu („Uživatel“ nebo „Vy“), při zpřístupňování produktu či Premium verze produktu („Produkt“).
UZAVŘENÍ SMLOUVY
2. Registrace Uživatele. Uživatel závazně objedná svůj přístup k Produktu registrací („Registrace“) vyplněním a odesláním registračního formuláře („Formulář“) prostřednictvím online portálu společnosti Deloitte („Portál“). Uživatel se zavazuje uvést ve Formuláři aktuální a pravdivé informace.
Podmínky týkající se užívání Portálu jsou uvedeny na následující adrese: xxxxx://xxx0.xxxxxxxx.xxx/xx/xx/xxxxxxxxxxx0/xxxxx.xxxx?xxxxxxxxxxx_xxxxx. Není-li společností Deloitte určeno výslovně jinak, je Registraci možné provést pouze na Portálu a k registraci prostřednictvím stránek třetích osob nebude přihlédnuto.
3. Uzavření Smlouvy. Po odeslání Formuláře bude Uživateli doručeno potvrzení o Registraci („Potvrzení“), čímž dojde k uzavření Smlouvy o zpřístupnění Produktu Uživateli, jejíž nedílnou součástí jsou tyto Obchodní podmínky („Smlouva“). Společnost Deloitte není povinna Potvrzení odeslat.
POPLATEK
4. Poplatek. Poplatek za přístup k Premium verzi Produktu ve výši uvedené při Registraci („Poplatek“) je Uživatel povinen uhradit ve lhůtě uvedené ve vystavené faktuře, přičemž lhůta nebude kratší než čtrnáct (14) dní. Pokud není na registrační stránce uvedeno jinak, Poplatek je koncipovaný jako platba za umožnění přístupu k Premium verzi Produktu v délce trvání 12 po sobě jdoucích měsíců (dále jen „Kryté období“), přičemž Kryté období bude zahájeno prvním dnem měsíce následujícího po měsíci, ve kterém byl Poplatek připsán na účet společnosti Deloitte. Před uhrazením faktury a připsáním platby na účet Deloitte má Uživatel možnost přistupovat k nezpoplatněné verzi Produktu. Poplatek se vrací pouze v případě, že dojde k odepření přístupu Uživatele k Produktu ze strany Deloitte dle ustanovení níže, a to vždy ve výši úměrné zbývající části Krytého období. Z jiných důvodů se Poplatek nevrací.
5. Daňový doklad. Daňový doklad bude vystaven v souladu se zákonem č. 235/2004 Sb. o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů a zaslán na e-mailovou adresu Uživatele uvedenou ve Formuláři.
6. Platba předem. Společnost Deloitte si vyhrazuje právo požadovat uhrazení Poplatku předem a neumožnit Uživateli přístup k Produktu, dokud nebude Poplatek připsán na bankovní účet společnosti Deloitte.
PRÁVA A POVINNOSTI UŽIVATELE
7. Etický kodex Deloitte. Uživatel tímto bere na vědomí a zavazuje se jednat v souladu se standardy označenými jako “Principy” v Kodexu jednání pro dodavatele společnosti Deloitte, který je zveřejněn na webové stránce: xxxxx://xxx0.xxxxxxxx.xxx/xx/xx/xxxxx/xxxxx-xxxxxxxx/xxxxxxxx/xxxxxx-xxx-xxxxxxxxxxxx.xxxx.
8. Změna Uživatele. Přístup k Produktu je určený pouze osobě uvedené ve Formuláři a jakákoliv změna v osobě Uživatele je možná pouze s předchozím písemným souhlasem společnosti Deloitte.
9. Povinnosti Uživatele. Uživatel se zavazuje během přistupování k Produktu a jeho užívání dodržovat podmínky stanovené v těchto Obchodních podmínkách.
10. Technické vybavení. Společnost Deloitte nepřebírá odpovědnost za technické vybavení Uživatele, a tedy za jeho schopnost přistupovat k Produktu. Požadavky na technické vybavení nezbytné pro přístup k Produktu jsou následující: osobní počítač, mobilní telefon, tablet či jiné obdobné zařízení s přístupem na internet.
11. Odepření přístupu k Produktu. V případě porušení jakýchkoliv podmínek nebo povinností dle těchto Obchodních podmínek ze strany Uživatele může být Uživateli odepřen přístup k Produktu bez nároku na vrácení Poplatku a Smlouva tedy může být ze strany společnosti Deloitte zrušena s okamžitým účinkem.
12. Autorská práva. Produkt a materiály v něm obsažené podléhají autorským právům Deloitte a Produkt zůstává majetkem Deloitte. Na základě úhrady Poplatku Uživatel získá nevýhradní, nepřevoditelnou, plně uhrazenou licenci na používání Produktu pro interní účely Uživatele v souladu s ostatními ustanoveními Smlouvy. Jakékoli poplatky za užívání (licenční poplatky) spojené s Produktem jsou zahrnuty do Poplatku. Uživatel nebude (i) zveřejňovat a kopírovat Produkt a související dokumentaci (k jiným než k interním účelům), (ii) zveřejňovat, modifikovat nebo vytvářet vylepšené verze Produktu, (iii) měnit, slučovat, modifikovat, upravovat nebo překládat Produkt, (iv) provádět dekompilaci, demontáž nebo reverzní inženýrství Produktu jako celku nebo části, provádět převod ze zdrojového kódu Produktu, (v) používat, kopírovat, reprodukovat, psát nebo vytvářet jakýkoli odvozený výtvor nebo jiný výtvor založený na celém Produktu nebo jeho části, (vi) měnit, zpracovávat a kombinovat Produkt s jinými výtvory a používat Produkt v kombinaci s jinými výtvory, (vii) pronajímat a/nebo půjčovat Produkt a související dokumentaci nebo jejich kopie třetím stranám, a (viii) poskytovat sublicenci třetím osobám s právy na použití Produktu nad rámec stanovený Deloitte na základě vlastního uvážení. Deloitte je nositelem veškerých práv k Produktu (a to zejména autorských a ostatních práv k duševnímu vlastnictví) jakož i veškerých práv užívat a zpřístupňovat své myšlenky, koncepty, know-how, metodologie, technologie, procesy, dovednosti, včetně jejich úprav, v rámci své podnikatelské činnosti a Uživatel zajistí, aby žádní členové skupiny Uživatele neuplatnili nebo nezpůsobili, aby bylo uplatněno, jakékoliv omezení, či zamezení výkonu takových práv vůči jakékoliv Společnosti skupiny Deloitte. Porušení závazků dle tohoto článku může představovat porušení zákona č. 121/2000 Sb., autorský zákon, ve znění pozdějších předpisů.
13. Omezení odpovědnosti. Ačkoliv společnost Deloitte vynaložila obchodně přiměřené úsilí, aby Produkt byl pro Uživatele užitečný, neposkytuje společnost Deloitte žádnou garanci za správnost, úplnost nebo vhodnost informací sdělených v rámci Produktu nebo v souvislosti s ním, nebo za správnost a úplnost materiálů obsažených v produktu. Produkt slouží pouze ke vzdělávacím účelům a nepředstavuje poskytnutí odborné rady v konkrétním případě a ani se na něj nelze jako na odbornou radu spoléhat; Uživatel tak nese veškerou a výlučnou odpovědnost za rozhodnutí, která učiní. Produkt nebyl přizpůsoben dle potřeb či pokynů konkrétního Uživatele. Aniž by tím byla dotčena omezení vyplývající z ustanovení § 2898 občanského zákoníku platí, že společnost Deloitte neponese vůči Uživateli povinnost k úhradě jakékoliv újmy vniklé v souvislosti s přístupem k Produktu nebo využitím informací v rámci Produktu získaných.
14. Odškodnění. Uživatel se zavazuje odškodnit společnost Deloitte za všechny nároky vznesené proti společnosti Deloitte třetími osobami v souvislosti se zpřístupněním Produktu Uživateli.
ORGANIZACE PŘÍSTUPU K PRODUKTU
15. Odmítnutí Registrace. Deloitte si vyhrazuje právo odmítnout Registraci bez důvodu. Deloitte je zejména oprávněna odmítnout přístup k Premium verzi Produktu osobám, které jsou, případně se dle informací dostupných Deloitte mají stát auditními klienty jiné Společnosti skupiny Deloitte. .
16. Změny Produktu. Deloitte si vyhrazuje právo na změny Produktu, o změnách bude Deloitte registrované Uživatele informovat elektronicky prostřednictvím webové stránky, na které je Produkt provozován, případně formou e- mailu, pokud se bude jednat o změnu významnou pro využívání Produktu.
17. Přerušení a zrušení přístupu k Produktu. Deloitte si vyhrazuje právo přerušit přístup k Produktu v případě, že dojde k neočekávané a nepředvídatelné události, zejm. z technických důvodů na straně Deloitte. V takovém případě Deloitte vynaloží veškeré úsilí k co nejdřívějšímu obnovení přístupu k Produktu. Deloitte si vyhrazuje právo zrušit přístup Uživatele k Produktu v případě, že získá informaci o tom, že Uživatel je, případně se stane, auditním klientem jiné Společnosti skupiny Deloitte, v takovém případě bude Poplatek vrácen v úměrné výši dle článku 4 výše.
18. Změny nebo opravy Registrace. Žádost o provedení oprav nebo změny v Registraci (včetně zrušení přístupu k Produktu, tj. odstoupení od závazné registrace ve smyslu podmínek uvedených níže) je možné provést odesláním písemné žádosti na e-mailovou adresu uvedenou v odst. 30 těchto Obchodních podmínek, přičemž oprava nebo změna bude účinná až po doručení písemného potvrzení ze strany společnosti Deloitte. Pro vyloučení pochybností platí, že společnost Deloitte není povinna žádosti vyhovět, a to i bez uvedení důvodu.
PRÁVA SPOTŘEBITELE
19. Odstoupení od Smlouvy. Uživatel, který je fyzickou osobou a k Produktu přistupuje mimo rámec své podnikatelské činnosti nebo mimo rámec samostatného výkonu svého povolání („Spotřebitel“) je oprávněn odstoupit od Smlouvy, byla-li uzavřena distančním způsobem nebo mimo obchodní prostory společnosti Deloitte,
ve lhůtě čtrnácti (14) dní ode dne uzavření Xxxxxxx, a to odesláním oznámení na adresu uvedenou v odst. 30 níže. Po odstoupení vrátí společnost Deloitte uhrazený Poplatek stejným způsobem, jakým jej Spotřebitel uhradil. Uplatní-li Uživatel právo na odstoupení od Smlouvy, má Deloitte právo pouze na náhradu již skutečně vynaložených nákladů spojených s Produktem.
20. Vzor oznámení o odstoupení. Vzor odstoupení od Smlouvy pro Spotřebitele (zrušení Registrace) tvoří přílohu č. 1 těchto Obchodních podmínek.
21. Informace o mimosoudním řešení sporů. Údaje o způsobu mimosoudního vyřizování stížností, včetně údaje, zda se lze obrátit se stížností na orgán dohledu nebo státního dozoru, lze nalézt zde:
xxxxx://xxx0.xxxxxxxx.xxx/xx/xx/xxxxxxxxxxx0/xxxxxxxxx-xxx-xxxxxxxxxxxx.xxxx?xxxxxxxxxxx_xxxxxxxxx-xxx- spotrebitele.
OCHRANA OSOBNÍCH ÚDAJŮ
22. Definice. Všechny pojmy v této části nadepsané velkým písmenem mají tentýž význam, který jim přisuzují tyto Obchodní podmínky nebo právní předpisy v rozsahu, v jakém se v příslušném okamžiku aplikují: (i) vnitrostátní právní předpisy implementující Směrnici 2002/58/ES o soukromí a elektronických komunikacích; (ii) Obecné nařízení o ochraně osobních údajů ((EU) 2016/679) a (iii) jakékoliv další vnitrostátní právní předpisy týkající se ochrany osobních údajů („Právní předpisy v oblasti ochrany osobních údajů“).
23. Informace o zpracování Osobních údajů. Strany berou na vědomí, že Osobní údaje poskytnuté Uživatelem, jeho personálem či zástupci budou zpracovány společností Deloitte jakožto Správcem pro následující účely, resp. v souvislosti s následujícím: (i) poskytnutí přístupu k Produktu; (ii) zajištění souladu s příslušnými právními, regulatorními nebo profesními požadavky; (iii) řešení požadavků nebo komunikací od příslušných orgánů; (iv) administrace smluv, finanční účetnictví, soulad s interními předpisy, analýza rizik, a vztahy s klienty; (v) využití systémů a aplikací (hostovaných nebo interních) pro služby informačních technologií a informačních systémů (dále jen „Účely“). Osobní údaje zpracovávané společností Deloitte představují jméno, příjmení, e-mailovou adresu, název společnosti, sídlo, IČO, DIČ. Úplně znění informace o zpracování Osobních údajů je k dispozici na webové stránce Registrace.
24. Prohlášení Deloitte o ochraně osobních údajů. Pro výše uvedené Účely mohou být Osobní údaje zpřístupněny/předány Příjemcům Osobních údajů (včetně Správců a Zpracovatelů Osobních údajů), a mohou být těmito Příjemci zpracovány, jak je uvedeno v Prohlášení Deloitte o ochraně osobních údajů, které je k dispozici zde: xxxxx://xxx0.xxxxxxxx.xxx/xxxxxxx/xxx/Xxxxxxxx/xx/Xxxxxxxxx/xxxxxxxx-xx-xxxxxxx-xxxxxxxxx-xxx- clients/local/CZ_Prohl%C3%A1%C5%A1en%C3%AD%20Deloitte%20Central%20Europe%20o%20ochran%C4%9B
%20osobn%C3%ADch%20%C3%BAdaj%C5%AF.pdf?nc=1 („Prohlášení Deloitte o ochraně osobních údajů“). Jestliže to nevyžaduje nepřiměřené úsilí, Uživatel zajistí, aby byly subjekty údajů (jeho příslušní zaměstnanci, zástupci, dodavatelé a klienti) informovány o Prohlášení Deloitte o ochraně osobních údajů.
REKLAMACE
25. Odpovědnost za vady. Práva a povinnosti smluvních stran ohledně odpovědnosti za vady, tj. práv z vadného plnění, se řídí příslušnými obecně závaznými předpisy (zejména ust. § 1914 až 1925, § 2099 až 2117 a § 2161 až 2174 Občanského zákoníku).
26. Příjem reklamací. Deloitte přijímá reklamace na adrese uvedené v odst. 30 těchto Obchodních podmínek.
TRVÁNÍ SMLOUVY A OSTATNÍ UJEDNÁNÍ
27. Trvání Smlouvy. Smlouva je uzavřena na dobu určitou, a to do splnění vzájemných povinností, pokud není ukončena dříve některým ze způsobů uvedených níže nebo dohodou. Smlouva může zaniknout: (i) splněním vzájemných povinností (zejm. uplynutím Krytého období), (ii) zrušením přístupu k Produktu dle odstavce 11 či 17 výše, (iii) odstoupením Uživatele (spotřebitele) od Smlouvy dle odstavce 19 Obchodních podmínek.
28. Výpověď Smlouvy. Neuplatní se.
29. Právní řád. Právní vztahy mezi Uživatelem a Deloitte výslovně neupravené těmito Obchodními podmínkami se řídí právním řádem České republiky, pokud není sjednáno jinak, platí v ostatním ustanovení Občanského zákoníku. Případný spor bude rozhodovat místně příslušný soud společnosti Deloitte.
30. Kontaktní údaje společnosti Deloitte. Pro veškerou komunikaci vůči společnosti Deloitte v souvislosti s těmito Obchodními podmínkami a Produktem jsou určeny následující kontaktní údaje: adresa: Deloitte Advisory s.r.o., Xxxxxxx 0000/00, 000 00 Xxxxx 2, e-mail: xxxxxxxxx@xxxxxxxxxx.xxx.
31. Společnosti skupiny Deloitte. Pojem „Společnosti skupiny Deloitte“ znamená jednu či více společností globální sítě členských společností Deloitte Touche Tohmatsu Limited („DTTL“) a jejich dceřiné a přidružené subjekty (souhrnně jen „organizace Deloitte“), jejich právní předchůdce, nástupce, postupníky, včetně jejich partnerů, představitelů, členů statutárního orgánu, majitelů, ředitelů, zaměstnanců, subdodavatelů a zástupců. DTTL (také označována jako „Deloitte Global“) a každá z jejích členských společností a jejich přidružených subjektů je samostatným a nezávislým právním subjektem, který není oprávněn zavazovat jinou z těchto členských společností a jejich přidružených subjektů ve vztahu k třetím stranám. DTTL a každá z jejích členských společností a přidružených subjektů nese odpovědnost pouze za své vlastní jednání a opomenutí, nikoli za jednání či opomenutí jiných členských společností či přidružených subjektů. „Deloitte ve střední Evropě“, „Deloitte CE“ označuje jeden nebo více subjektů sdružených pod záštitou společnosti Deloitte Central Europe Holdings Limited, která je členskou společností Deloitte Touche Tohmatsu Limited ve střední Evropě. Odborné služby poskytují dceřiné a přidružené subjekty společnosti Deloitte Central Europe Holdings Limited (spřízněné společnosti), které jsou samostatnými a nezávislými právními subjekty.
32. Úplnost Obchodních podmínek. Tyto Obchodní podmínky představují úplnou dohodu týkající se přístupu Uživatele k Produktu, přičemž na tento smluvní vztah se neaplikují žádná jiná ustanovení, dokumenty či přílohy, které nejsou v Obchodních podmínkách uvedeny přímo nebo odkazem. Výslovně se vylučuje jakákoliv aplikace objednávky, obchodních podmínek nebo jiných dokumentů Uživatele, resp. společnosti, kterou reprezentuje. Jakákoliv změna či doplnění těchto Obchodních podmínek jsou možné pouze písemnou formou se souhlasem oprávněných zástupců Deloitte a Uživatele, resp. společnosti kterou reprezentuje.
33. Verze a změny Obchodních podmínek. Tyto Obchodní podmínky jsou účinné od 1. prosince 2023. Společnost Deloitte si vyhrazuje právo Obchodní podmínky kdykoliv změnit, přičemž však platí, že změněné Obchodní podmínky se použijí na Smlouvy, které byly uzavřeny na základě Registrace provedené po účinnosti vyhlášení změněných Obchodních podmínek.
Přílohy:
- Příloha č. 1 – Vzor oznámení o odstoupení od Smlouvy o přístupu k Produktu Spotřebitelem
Příloha č. 1 – Vzor oznámení o odstoupení od Smlouvy o přístupu k Produktu Spotřebitelem Adresát (*):
− Deloitte Advisory s.r.o., se sídlem Xxxxxxx 0000/00, Xxxxxxxxx, 000 00 Xxxxx 0, Xxxxx republika, IČO: 275 82 167, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném u Městského soudu v Praze, oddíl: C, xxxxxx č .: 113225,
Tímto oznamuji, že odstupuji od Smlouvy o přístupu k Produktu s názvem:
Datum uzavření Smlouvy:
Jméno a příjmení spotřebitele: Podpis spotřebitele:
Datum