R Á M C O V Á S M L O U V A č. 1072543/234

R Á M C O V Á S M L O U V A č. 1072543/234

na dodávku matice centrálního rozvodu

ČESKA TELEVIZE

IČ:

00027383

Smluvní strany:

DIČ:

Sídlo: Zřízená:

Bankovní spojení: Číslo účtu: zastoupena:

CZ00027383

Kavčí hory, 140 70 Praha

zákonem č. 483/1991 Sb„ o České televizi, nezapisuje se do obchodního rejstříku

Česká spořitelna a.s. 1540252/0800

panem Xxxxxx Xxxxxxxx, generálním ředitelem

(dále jen „Objednatel“)

ELEKTRONIKA a.s

IČ: 35717998

DIČ: SK2020250848

Sídlo: Zapsaná:

bank. spojení: č. účtu:

Bratislavská 41, 900 45 Malinovo, Slovenská republika

v obchodním rejstříku vedeném při Okresnom súde soudem Bratislava I, oddíl odd. Sa, vložka č. 1402/B

Všeobecná úvěrová banka a.s., Bratislava XX0000000000000000000000

jednající: Ing. Xxxxxx Xxxxx, předseda představenstva (dále jen „Dodavatel“)

dnešního dne uzavřely tuto rámcovou smlouvu na dodávku modulární matice v souladu s ustanovením

§ 1746 odst. 2 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů (dále jen

„občanský zákoník“) ve spojení s ustanovením § 11 a § 89 zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „ZVZ“).

Smluvní strany, vědomy si svých závazků ve Xxxxxxx obsažených a s úmyslem být Smlouvou vázány, dohodly se na následujícím znění Smlouvy:

1. ÚVODNÍ USTANOVENÍ

1.1 Objednatel prohlašuje, že

1.1.1 je veřejnoprávní institucí zřízenou za účelem uspokojování potřeb veřejného zájmu, resp. zajišťování veřejné služby v oblasti televizního vysílání na základě zákona č. 483/1991 Sb., o České televizi, ve znění pozdějších předpisů,

Strana 1 (celkem 14)

1.1.2 splňuje veškeré podmínky a požadavky ve Smlouvě stanovené a je oprávněn Smlouvu uzavřít a řádně plnit závazky v ní obsažené.

1.2 Dodavatel prohlašuje, že

1.2.1 je právnickou osobou řádně založenou (registrovanou) a existující podle slovenského právního řádu,

1.2.2 splňuje veškeré podmínky a požadavky ve Smlouvě stanovené a je oprávněn Smlouvu uzavřít a řádně plnit závazky v ní obsažené.

1.3 Objednatel dne 3. 7. 2015 v Informačním systému o veřejných zakázkách pod evidenčním číslem VZ 517442 uveřejnil oznámení otevřeného řízení na zadání veřejné zakázky s názvem

„Matice centrálního rozvodu“ (dále jen „Veřejná zakázka“). Na základě zadávacího řízení byla pro plnění veřejné zakázky vybrána nabídka Dodavatele v souladu s ustanovením § 81 odst. 1 zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „ZVZ“).

1.4 Smluvní strany spolu současně s touto smlouvou uzavírají Xxxxxxx o dílo DMSS: č. 1072541/234, IDEC 215 643 37003/3000 (dále také jen „Smlouva o dílo“), která má k této smlouvě povahu hlavní smlouvy resp. tato smlouva má ke Xxxxxxx o dílo vztah akcesorický a v tomto duchu je také chápána a vykládána. V případě rozporu mezi touto smlouvou a Xxxxxxxx o dílo má přednost to smluvní ustanovení, které stanoví povinnost Dodavatele ve větším rozsahu.

2. ÚČEL A PŘEDMĚT SMLOUVY

2.1 Účelem této smlouvy je zajištění náhrady již zastaralé SD matice KP2 v centrálním rozvodu KH za modulární matici rozšiřitelnou alespoň na rozsah alespoň 288 vstupů x 288 výstupů 3G/HD/SD-SDI, interně označovanou jako MTX3.

2.2 Předmětem Smlouvy je v souladu s ustanovením § 11 ZVZ úprava podmínek týkajících se jednotlivých dílčích plnění (veřejných zakázek) na dodávky konkrétních komodit (dále také

„Dodávky“ nebo „komodity“). Jednotlivá dílčí plnění (veřejné zakázky) budou zadávána na základě aktuálních potřeb Objednatele po dobu účinnosti této Smlouvy formou písemných výzev k dílčímu plnění (veřejné zakázce). Objednatel nemá povinnost a ani se nezavazuje uskutečnit výzvu k dílčímu plnění (veřejné zakázce) na základě této Smlouvy.

2.3 Podrobnější specifikace jednotlivých komodit je uvedena v Příloze č. 1 Smlouvy.

2.4 Dodavatel se po dobu účinnosti této Smlouvy zavazuje zajišťovat pro Objednatele Dodávky konkrétních komodit uvedených v Příloze č. 1 této Smlouvy v souladu s touto Smlouvou, které splňují veškeré technické požadavky uvedené v Příloze č. 2 Smlouvy o dílo - Technické požadavky.

2.5 Objednatel se zavazuje zaplatit Xxxxxxxxxx za poskytování předmětného plnění cenu dle článku 5 Smlouvy.

3. ZPŮSOB ZADÁVÁNÍ JEDNOTLIVÝCH DÍLČÍCH PLNĚNÍ

3.1 Objednatel má právo kdykoli po dobu účinnosti této Smlouvy vystavit a zaslat Dodavateli písemnou výzvu (objednávku) k dílčímu plnění a stanovit, dodávku jakých komodit (zařízení, jednotek, modulů) v jakém množství požaduje.

3.2 Dodavatel je povinen písemně potvrdit výzvu Objednatele nejpozději do pěti (5) pracovních dnů od odeslání výzvy dle odst. 3.1. Smlouvy.

Strana 2 (celkem 14)

3.3 Dodavatel je povinen Objednateli nabídnout pro plnění konkrétního dílčího plnění (veřejné zakázky) alespoň takové podmínky, na jejichž základě s ním byla tato Smlouva uzavřena.

3.4 Dodavatel souhlasí s tím, že práva a povinnosti podle této Xxxxxxx bude vykonávat za předpokladu, že mu bude zadáno konkrétní dílčí plnění (veřejná zakázka) na základě postupu podle ustanovení § 92 odst. 1 písm. a) ZVZ, a to podle jednotlivých požadavků Objednatele. Písemné potvrzení požadavku Objednatelem, vystavené po potvrzení výzvy Dodavatelem, je považováno za přijetí návrhu smlouvy na jednotlivé dílčí plnění (veřejnou zakázku).

3.5 Objednatel není povinen realizovat všechny součásti předmětu této smlouvy, a to bez jakýchkoli sankčních nároků ze strany Dodavatele.

4. DOBA, MÍSTO PLNĚNÍ A PODMÍNKY DODÁVEK

4.1 Dodavatel se zavazuje, že požadované komodity dodá do místa plnění nejpozději do 60 kalendářních dnů (v rámci prvního dílčího plnění) resp. do 40 kalendářních dnů (v rámci druhého a každého dalšího dílčího plnění) od odeslání písemného potvrzení požadavku Objednatelem, pokud Objednatel nestanoví ve výzvě delší lhůtu dodání.

4.2 Místem plnění je Česká televize Praha, Praha 4, Kavčí hory, PSČ: 140 70.

4.3 Nebezpečí škody na Dodávkách a vlastnická práva k nim přejdou z Dodavatele na Objednatele dnem převzetí Dodávky, tj. podpisem Akceptačního protokolu oprávněnou osobou Objednatele.

Dodavatel je povinen Objednateli spolu s Xxxxxxxx dodat všechny potřebné doklady a průvodní dokumentaci výrobce, jež jsou nutné k převzetí a užívání Dodávek. Veškeré doklady a průvodní dokumentace budou v českém, slovenském nebo anglickém jazyce.

4.4 Jakmile bude mít Dodavatel své plnění připravené k předání (po dokončení instalace, konfigurace, zprovoznění a začlenění pod dohledový systém), vyzve Objednatele nejméně 2 pracovní dny předem k jeho převzetí.

4.5 O předání a převzetí Dodávky nebo odmítnutí převzetí Dodávky bude pořízen Akceptační protokol, který bude podepsán osobami oprávněnými jednat ve věcech technických dle článku 10 Smlouvy. Obsahem protokolu bude zejména:

a) označení Smluvních stran;

b) rozhodnutí o převzetí Dodávky;

c) soupis všech Dodavatelem dodaných zařízení, a to včetně uvedení výrobce, typu, výrobního čísla a jejich množství;

d) datum předání a převzetí Dodávky;

e) podpisy Smluvních stran, resp. jimi pověřených osob.

V případě nepřevzetí Dodávky (nebo její části) vystaví Objednatel Dodavateli potvrzení s uvedením odůvodnění odmítnutí převzetí Dodávky (nebo její části).

5. CENA A PLATEBNÍ PODMÍNKY

5.1 Ceny za poskytnutí jednotlivých Dodávek (jejich částí) dle Smlouvy jsou jako jednotkové ceny specifikovány v Příloze č. 1 Smlouvy. Cena bude zaplacena v souladu s následujícími platebními podmínkami.

5.2 V případě, že při plnění této smlouvy bude Objednatel poptávat Dodávky uvedené v Příloze č. 1 této smlouvy a tyto již nebudou v okamžiku poptávky Objednatele z důvodu technologického

Strana 3 (celkem 14)

vývoje na trhu dostupné, je Dodavatel povinen Objednateli nabídnout pro splnění konkrétní dílčí poptávky Dodávky, jejíž technické parametry nesmějí být v žádném ohledu horší, než jaké jsou stanoveny pro dané Dodávky v Příloze č. 1 Smlouvy, pokud jsou takové Dodávky dostupné za cenu nikoliv vyšší, než je příslušná cena uvedená v Příloze č. 1 Smlouvy. Má-li být ukončena výroba některé z Dodávek uvedených v Příloze č. 1 této smlouvy nebo se z jiných důvodů mají stát takové Dodávky nedostupnými, je Dodavatel povinen na tuto skutečnost Objednatele upozornit s takovým předstihem, aby Objednatel mohl odebrat dle této smlouvy maximální přípustné množství takových Dodávek.

5.3 Dodavatel výslovně prohlašuje a ujišťuje Objednatele, že kupní cena již v sobě zahrnuje veškeré náklady Dodavatele spojené s plněním dle této Smlouvy. V kupní ceně Dodávek je zahrnuta zejména:

a) doprava Dodávek do místa určeného Objednatelem,

b) náklady na balení a označení Dodávek dle požadavků Objednatele,

c) clo, celní poplatky,

d) případná ekologická likvidace Dodávek a služby s ní spojené,

e) instalace, konfigurace, zprovoznění a začlenění pod dohledový systém

f) záruka v rozsahu stanoveném touto Smlouvou.

5.4 Objednatel výslovně stanoví, že neposkytuje zálohové platby.

5.5 Cena za poskytování Dodávek je vždy splatná na základě jednorázové faktury vystavené Dodavatelem za jednotlivá dílčí plnění. Dodavatel se zavazuje fakturu vystavit do patnáctého (15.) dne po podpisu Akceptačního protokolu na adresu místa plnění. Adresa pro zasílání faktur je uvedena v odst. 4.2. Smlouvy. Akceptační protokol bude vždy tvořit přílohu faktury. Splatnost jednotlivých faktur je stanovena na třicet (30) dní od doručení faktury Objednateli. Dodavatel odešle fakturu Objednateli nejpozději následující pracovní den po vystavení faktury.

5.6 Všechny faktury musí obsahovat veškeré náležitosti požadované zákonem č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů účinných v době fakturace, avšak výslovně musí vždy obsahovat následující údaje: označení smluvních stran (Dodavatel a Objednatel) a jejich adresy, IČ, DIČ, údaj o tom, že vystavovatel faktury je zapsán v obchodním rejstříku včetně spisové značky, označení Smlouvy, označení poskytnutého plnění, číslo faktury, den vystavení a lhůta splatnosti faktury, označení peněžního ústavu a číslo účtu, na který se má platit, fakturovanou částku, razítko a podpis oprávněné osoby.

5.7 Nebude-li faktura obsahovat stanovené náležitosti, nebo v ní nebudou správně uvedené údaje dle Smlouvy, je Objednatel oprávněn ji vrátit ve lhůtě splatnosti. V takovém případě se přeruší běh lhůty splatnosti a nová lhůta splatnosti počne běžet doručením opravené faktury. V této souvislosti smluvní strany prohlašují, že veškeré jejich vzájemné pohledávky jsou navzájem započitatelné ve smyslu ustanovení § 1982 občanského zákoníku.

5.8 Faktury se platí bankovním převodem na účet druhé smluvní strany uvedený ve faktuře a považuji se za uhrazené dnem odepsání fakturované částky z účtu Objednatele.

5.9 A) Smluvní strany se dohodly, že v případě, kdy v den Objednatelova vystavení objednávky dle odst. 3.1 Smlouvy Dodavateli bude kurz (kurz devizového trhu vyhlášený ČNB) české koruny (CZK) ve vztahu k měně Euro (EUR), odchylný jakýmkoliv směrem o více než 5% oproti kurzu

1 EUR = 27,20 CZK, Objednatel vystaví a zašle Xxxxxxxxxx objednávku na dílčí plnění za kupní cenu stanovenou Smlouvou sníženou nebo zvýšenou podle příslušné změny uvedeného kurzu.

Strana 4 (celkem 14)

B) V případě naplnění podmínky dle bodu A) tohoto odstavce Smlouvy bude nová jednotková cena každé komodity v Kč pro příslušnou dílčí objednávku vypočtena podle následujícího vzorce:

NJCK = PJCK * (100+X) / 100

kde NJCK je nová jednotková cena komodity pro příslušnou objednávku, PJCK je původní jednotková cena komodity a X je hodnota (kladná nebo záporná) procentuální změny kurzu EUR/CZK, oproti kurzu uvedeném v bodu A) tohoto odstavce Smlouvy.

C) V případě úpravy cen dle bodu A) a B) tohoto odstavce Xxxxxxx se Dodavatel zavazuje vystavit daňový doklad za plnění příslušné objednávky v souladu s touto úpravou cen a Objednatel se zavazuje takto vystavený daňový doklad uhradit.

D) Nesplnění povinnosti uvedených v bodu A. a B. tohoto odstavce Smlouvy kteroukoliv smluvní stranou nezakládá nárok na úrok z prodlení, smluvní pokutu nebo náhradu škody.

E) V případě neprovedení změny výše kupní ceny za dílčí plnění na základě uvedeného přepočtu kurzu se smluvní strany dohodly na možnosti vystavení opravné faktury(vrubopis/dobropis) na částku odpovídající rozdílu mezi uhrazenou kupní cenou za dílčí plnění (stanovenou na základě jednotkových cen uvedených v Příloze č. 1 Smlouvy) a kupní cenou za dílčí plnění vypočtenou na základě změny kurzu dle tohoto odstavce Smlouvy. Vystavení tohoto opravného daňového dokladu je možné maximálně do jednoho roku ode dne vystavení příslušné objednávky Dodavateli, jinak nárok na tuto změnu ceny zaniká a na toto ustanovení Smlouvy se nepřihlíží.

F) Změny kupní ceny za dílčí plnění podle tohoto odstavce Xxxxxxx se promítají do celkové ceny v Kč uvedené v Příloze č. 1 Smlouvy a výše této ceny se automaticky mění v souvislosti s aplikací tohoto odstavce Smlouvy.

5.10 Sjednává se, že bude-li Dodavatel zasílat nebo v průběhu účinnosti této smlouvy využije možnosti zasílat faktury elektronickou poštou, je povinen je zasílat v PDF formátu ze své emailové adresy na emailovou adresu Objednatele dle místa plnění na adresu xxxxxxx@xxxxxxxxxxxxx.xx.

Za den doručení faktury Objednateli se považuje den doručení na jeho e-mailovou adresu, což je zároveň považováno za souhlas s využitím této formy komunikace. Stejný způsob elektronického doručení se použije i v případě, nebude-li faktura obsahovat stanovené náležitosti nebo v ní nebudou správně uvedeny údaje a také v případě zasílání opravných faktur.

6. ZÁRUKY

6.1 Dodavatel zaručuje Objednateli, že Dodávky dodané v souladu s touto Smlouvou budou:

a) nové a nepoužité;

b) plně funkční;

c) použitelné v České republice - v této souvislosti Dodavatel zaručuje Objednateli zejména, že Dodávky získaly veškerá nezbytná osvědčení pro užití Dodávek v České republice, pokud je takové osvědčení dle právního řádu České republiky vyžadováno. Dodavatel předá kopie těchto osvědčení Objednateli při předání Dodávek;

d) mít jakost a provedení stanovenou v této Smlouvě;

e) bez materiálových, konstrukčních, výrobních a vzhledových či jiných vad;

Strana 5 (celkem 14)

f) bez právních vad. Dodavatel v této souvislosti zaručuje Objednateli, že ohledně Dodávek není veden žádný soudní spor, jsou uhrazeny všechny daně a poplatky týkající se Dodávek (pokud jsou v době podpisu Smlouvy resp. zaslání objednávky dle Xxxxxxx již splatné);

g) bezpečné - zejména, že tyto Dodávky neobsahují radioaktivní materiály a jiné nebezpečné látky a věci, které se mohou stát nebezpečným odpadem ve smyslu zákona o odpadech;

h) splňovat veškeré nároky a požadavky českého právního řádu, zejména zákona o odpadech a zákona o obalech.

6.2 Dodavatel poskytuje záruku za jakost Dodávek, jakož i jakost všech jejich částí a za to, že budou způsobilé pro užití k účelu smluvenému, jinak obvyklému účelu, a že si zachovají smluvené, jinak obvyklé, vlastnosti. Dodavatel poskytuje záruku za to, že Dodávky nebudou mít právní vady a nebudou zatíženy právy třetích osob, která by omezovala či znemožňovala užití Dodávek k účelu dle této Smlouvy. Dodavatel poskytuje Objednateli záruku za to, že Dodávky budou mít obvyklé technické vlastnosti, odpovídající technickým údajům výrobce.

6.3 Záruční doba Dodávek dle této Smlouvy je pro jednotlivé komodity stanovena na dobu 24 (slovy: dvacetčtyři) měsíců od podpisu Akceptačního protokolu k příslušné Dodávce. Záruka se nevztahuje na pomchy způsobené vadou zařízení, jehož záruční doba již uplynula, ani na poruchy způsobené chybnou obsluhou, nedodržením provozních podmínek nebo jiným způsobem než obvyklým provozem.

6.4 Záruční doba dle předchozího odstavce neběží po dobu, po kterou Objednatel nemůže zařízení užívat pro vady, za které odpovídá Dodavatel, tedy i z důvodu jejich řešení.

6.5 Po záruční dobu uvedenou v odst. 6.3 Smlouvy je Xxxxxxxxx povinen na svoje náklady odstranit vadu, která brání řádnému užívání Systému v souladu s požadavky uvedenými v Příloze č. 2 Smlouvy o dílo. Systémem se pro účely Smlouvy rozumí souhrn všech Dodávek nakonfigurovaných a fungujících jako jeden celek (dále jen „Systém“).

6.5.1 Dodavatel musí být certifikovaný obchodní a servisní partner výrobce dodané matice.

6.5.2 Záruka zahrnuje lokalizaci závady, její odstranění a kontrolu po provedené opravě. O každém provedeném zásahu bude vyhotoven písemný zápis.

6.5.3 Dodavatel bude poskytovat v době záruky telefonický hot-line servis pro hlášení závad a poskytování vzdálené podpory 16 (šestnáct) hodin denně v době 8:00 - 24:00 / 7 (sedm) dnů v týdnu. Reklamace a hlášení jakékoliv závady, stejně jako vzdálená podpora, budou probíhat v českém jazyce vždy kontaktem objednatele na dodavatele.

6.6 Závada na Systému představuje pro účely této smlouvy bezprostřední omezení nebo ohrožení provozu Systému, pokud znemožňuje, omezuje nebo značně komplikuje využívám Systému k požadovanému účelu. Částečným odstraněním závady na Systému se pak pro účely této smlouvy rozumí takové omezení dopadu závady na provoz Systému, že již nepředstavuje bezprostřední omezení ani ohrožení provozu Systému.

6.7 Dodavatel se zavazuje, že v případě výskytu závady na Systému zahájí servisní zásah v záruční lhůtě na vlastní náklady nejpozději do 4 (čtyř) hodin od nahlášení závady objednatelem dodavateli, nedohodnou-li se Smluvní strany písemně v konkrétním případě jinak. Servisním zásahem se rozumí práce na lokalizaci závady a opravě v místě plnění. Dodavatel není povinen zahájit v uvedené lhůtě servisní zásah, pokud (s využitím vzdálené podpory) byla závada v průběhu této lhůty lokalizována a odstraněna nebo pokud se nejedná o závadu, která by představovala bezprostřední omezení nebo ohrožení provozu Systému ve smyslu odst. 6.6 této smlouvy.

Strana 6 (celkem 14)

6.8 Dodavatel se zavazuje lokalizovat a úplně nebo částečně odstranit závadu na Systému, která představuje bezprostřední omezení nebo ohrožení provozu Systému, v záruční době nejpozději do 12 (dvanácti) hodin od nahlášení závady Objednatelem Dodavateli, nedohodnou-li se smluvní strany písemně v konkrétním případě jinak.

6.9 V případě výskytu závady na Systému, která ve smyslu odst. 6.6 této smlouvy nepředstavuje bezprostřední omezení ani ohrožení provozu Systému nebo byla částečně odstraněna, se Dodavatel zavazuje tuto závadu na Dodávkách úplně odstranit, resp. provést opravu či výměnu vadné Dodávky a Systém zprovoznit v záruční době nejpozději do 20-ti (dvaceti) dnů od nahlášení závady Objednatelem Dodavateli, nedohodnou-li se smluvní strany písemně v konkrétním případě jinak.

6.10 Objednatel je povinen oznámit Dodavateli výskyt závad Systému během záruční doby bez zbytečného odkladu a - je-li to v jeho silách - učinit taková opatření, aby dalším užíváním Dodávek nedošlo ke zhoršení funkčnosti Systému, resp. technických zařízení, která jsou jeho součástí. Kontaktní adresa servisu pro nahlášení závady je International Video Communication, spol. s.r.o., Xxx Xxxxxxx, U nákladového nádraží 1949/2, 130 00 Praha 3,

ČR. Oznámení je Objednatel povinen provést telefonicky na službu hot-line servisu

a zároveň je povinen každé telefonické

oznámení potvrdit písemně na fax nebo e-mailem na adresu s uvedením čísla Smlouvy a data

podpisu Akceptačního protokolu, závažnosti závady (představuje/nepředstavuje bezprostřední omezení nebo ohrožení provozu Systému), popisu závady a/nebo informací, jak se závada projevuje. Určení, zda závada Systému představuje nebo nepředstavuje bezprostřední omezení nebo ohrožení provozu Systému je pro účely nahlášení závady ve sporných případech zcela v kompetenci Objednatele a Dodavatel se zavazuje takovéto označení a z toho vyplývající prioritu prací na lokalizaci a odstraňování závady akceptovat.

Dodavatel bude neprodleně Objednatele informovat o změnách výše uvedených kontaktů.

6.11 Objednatel je ihned při převzetí Dodávky povinen Dodávku prohlédnout s náležitou odbornou péčí, která odpovídá obchodním zvyklostem pro dodávky televizních a informačních technologií, zejména zkontrolovat její množství, zjevnou neporušenost a kvalitu.

Objednatel je povinen uskladnit reklamované Dodávky za podmínek obvyklých pro uchování tohoto druhu Dodávek.

6.12 Zjevné vady a jejich reklamace

6.12.1 Objednatel musí zjevné vady Dodávky, které zjistil nebo mohl zjistit při předání Dodávky nebo její následné kontrole, zejména chybějící množství, poškození při transportu apod., uvést ihned v dodacím listě nebo jiném přepravním dokladu.

6.12.2 Tyto zjevné vady Dodávky je Objednatel oprávněn bezodkladně písemně reklamovat u Dodavatele, a to nejpozději do tří (3) pracovních dnů od podpisu dodacího listu Dodávky.

Reklamace Objednatele o zjevných vadách Dodávky musí obsahovat zejména tyto náležitosti: identifikaci výzvy k dílčímu plnění, popis vady, kdy byla zjištěna, požadavek na způsob vyřízení reklamace a musí být doložena potřebnými přílohami, prokazujícími existenci vad - např. dodací list, reklamační protokol o zjištění vad aj.

6.13 Nároky z odpovědnosti za vady

6.13.1 V případě všech vad Dodávek, které zatím nebyly Objednatelem řádně písemně reklamovány, ale jsou Dodavatelem uznány za oprávněné, může Dodavatel vadu sám

Strana 7 (celkem 14)

bez zbytečného odkladu odstranit náhradní Dodávkou a výměnou vadné Dodávky za bezvadnou, popř. dodáním chybějícího množství.

6.13.2 V případě vad Dodávek, které byly Objednatelem řádně a včas reklamovány a Dodavatelem uznány za oprávněné, může Objednatel požadovat odstranění vad, a to přednostně:

a) dodáním chybějícího množství Dodávky;

b) výměnou vadné Dodávky za bezvadnou nebo;

c) odstoupením od dílčí smlouvy, pokud nelze využít žádný z předchozích způsobů vyřízení reklamace.

6.13.3 V případě náhradní Dodávky a výměny vadné Dodávky za bezvadnou Dodávku je Objednatel povinen vrátit reklamovanou Dodávku Dodavateli zásadně ve stavu a množství, v jakém je převzal. Veškeré náklady spojené s výměnou a vrácením Dodávky jdou na vrub Dodavatele.

6.14 Dodavatel bere na vědomí skutečnost, že Objednatel nemá skladovací prostory pro uložení originálních obalů od dodaných zařízení a z tohoto důvodu není povinen tyto obaly skladovat. Absence originálních obalů nemůže být důvodem pro zamítnutí případné reklamace dodaných zařízení.

7. ODPOVĚDNOST ZA ŠKODU

7.1 Každá ze smluvních stran nese odpovědnost za způsobenou škodu v rámci platných právních předpisů a Smlouvy. Dodavatel plně odpovídá za plnění Smlouvy rovněž v případě, že příslušnou část plnění poskytuje prostřednictvím třetí osoby (subdodavatele).

7.2 Obě smluvní strany se zavazují k vyvinutí maximálního úsilí k předcházení škodám a k minimalizaci vzniklých škod.

7.3 Dodavatel je povinen po celou dobu účinnosti Xxxxxxx udržovat v platnosti a účinnosti pojistnou smlouvu, jejímž předmětem je pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou Dodavatelem při výkonu podnikatelské činnosti třetí osobě, přičemž limit pojistného plnění nesmí být nižší než 10 000 000 Kč (deset milionů korun českých). Zároveň je Xxxxxxxxx povinen oznámit Objednateli každé ukončení platnosti pojistné smlouvy, dojde-li k takovéto skutečnosti a bezodkladně sjednat novou smlouvu odpovídající výše uvedeným podmínkám.

Doklad o pojištění tvoří v kopii Přílohu č. 3 této Smlouvy.

Dodavatel je povinen na základě písemné žádosti Objednatele předložit Objednateli pojistnou smlouvu dle předchozího odstavce Smlouvy.

7.4 Žádná ze smluvních stran neodpovídá za škodu, která vznikla v důsledku věcně nesprávného nebo jinak chybného zadám, které obdržela od druhé smluvní strany. V případě, že Objednatel poskytl Dodavateli chybné zadání nebo pokyn a Dodavatel s ohledem na svou povinnost poskytovat plnění s odbornou péčí mohl a měl chybnost takového zadání nebo pokynu zjistit, smí se ustanovení předchozí věty dovolávat pouze v případě, že na chybné zadám Objednatele písemně upozornil a Objednatel trval na původním zadání. Žádná ze smluvních stran není odpovědná za nesplnění svého závazku v důsledku prodlení druhé smluvní strany nebo v důsledku nastalých okolností vylučujících odpovědnost dle článku 8. Smlouvy.

7.5 Každá ze smluvních stran je oprávněna požadovat náhradu škody i v případě, že se jedná o porušení povinnosti, na kterou se vztahuje smluvní pokuta, a to v plné výši dle Smlouvy.

Strana 8 (celkem 14)

7.6 Případná náhrada škody bude zaplacena v měně platné na území České republiky, přičemž pro propočet na tuto měnu je rozhodný kurz České národní banky ke dni vzniku škody.

7.7 Dodavatel je povinen po celou dobu trvání této smlouvy disponovat kvalifikací, kterou prokázal v rámci zadávacího řízení před uzavřením této smlouvy. Za podmínek stanovených v § 89 odst. 12 ZVZ je Objednatel oprávněn po Dodavateli požadovat prokázání kvalifikace nebo její části i v době platnosti této smlouvy.

8. VYŠŠÍ MOC

8.1 Žádná ze smluvních stran neodpovídá za porušení svých povinností z této smlouvy vyplývajících, bylo-li to způsobeno vyšší mocí. Za vyšší moc se považuje okolnost, která nastala nezávisle na vůli povinné strany, pokud brání ve splnění její povinností, přičemž nelze spravedlivě požadovat, aby povinná strana tuto překážku nebo její následky překonala či odvrátila, a to ani s vynaložením veškerého úsilí, na kterém lze trvat. Povinná strana se nemůže dovolat vyšší moci, pokud na její účinky druhou smluvní stranu bez zbytečného odkladu neupozornila.

8.2 Smluvní strany se zavazují k vyvinutí maximálního úsilí k odvrácení a překonání vyšší moci

9. SANKCE

9.1 Smluvní strana je v prodlení s plněním svého závazku, který pro smluvní stranu vyplývá ze Smlouvy anebo platných právních předpisů, jestliže jej nesplní řádně a včas.

9.2 V případě prodlení Dodavatele s potvrzením výzvy dle odst. 3.2 Smlouvy nebo s dodáním požadovaného plnění dle odst. 4.1 Smlouvy z důvodů neležících na straně Objednatele vzniká Objednateli za nedodržení těchto povinností Dodavatele nárok na smluvní pokutu ve výši 0,1% (jedna desetina procenta) z ceny předmětného dílčího plnění za každý i započatý den tohoto prodlení. Maximální výše této pokuty je v průběhu účinnosti Smlouvy omezena v souhrnu na částku rovnou ceně uhrazené Objednatelem Dodavateli během účinnosti Smlouvy. Tím není dotčen ani omezen nárok Objednatele na náhradu vzniklé škody.

9.3 V případě prodlení Objednatele s úhradou splatné faktury je Dodavatel oprávněn požadovat a Objednatel je povinen Dodavateli zaplatit smluvní pokutu ve výši 0,03% (tři setiny procenta) z dlužné částky za každý i započatý den prodlení.

9.4 V případě nesplnění termínu zahájení servisního zásahu dle odst. 6.7 Smlouvy je Objednatel oprávněn požadovat a Dodavatel povinen zaplatit smluvní pokutu ve výši 2.000,- Kč (dva tisíce korun českých) za každou i započatou hodinu tohoto prodlení.

9.5 V případě nesplnění termínu úplného nebo částečného odstranění závady dle odst. 6.8 Smlouvy je Objednatel oprávněn požadovat a Dodavatel povinen zaplatit smluvní pokutu ve výši 4.000,- Kč (čtyři tisíce korun českých) za každou i započatou hodinu tohoto prodlení.

9.6 V případě nesplnění termínu úplného odstranění závady dle odst. 6.9 Smlouvy je Objednatel oprávněn požadovat a Dodavatel povinen zaplatit smluvní pokutu ve výši 3.000,- Kč (tři tisíce korun českých) za každý i započatý den tohoto prodlení.

9.7 Za každé jednotlivé porušení povinnosti podle odst. 14.6 Smlouvy je Objednatel oprávněn požadovat od Dodavatele zaplacení smluvní pokuty ve výši 5.000,- Kč (slovy: pět tisíc korun českých).

9.8 Smluvní pokuty dle Smlouvy jsou splatné do 15 (patnácti) kalendářních dnů ode dne doručení písemné výzvy oprávněné smluvní strany k jejímu uhrazení povinnou smluvní stranou. Úhradu

Strana 9 (celkem 14)

smluvní pokuty lze provést započtením smluvní pokuty proti splatným pohledávkám druhé smluvní strany.

9.9 Není-li dále stanoveno jinak, zaplacení jakékoliv sjednané smluvní pokuty nezbavuje povinnou smluvní stranu povinnosti splnit své závazky a nedotýká se nároku na náhradu škody v plné výši dle Smlouvy.

10. OPRÁVNĚNÉ OSOBY

10.1 Každá ze smluvních stran jmenuje oprávněnou osobu či osoby. Oprávněné osoby budou zastupovat smluvní stranu v obchodních a technických záležitostech souvisejících s plněním dle Smlouvy. Osoby oprávněné zastupovat Objednavatele ve věcech obchodních jsou oprávněné zaslat Dodavateli výzvu ve smyslu odst. 3.1 této Smlouvy. Osoby oprávněné zastupovat Objednavatele ve věcech technických jsou oprávněné k podpisu Akceptačního protokolu o předání a převzetí Dodávky (dílčího plnění).

10.2 OPRÁVNĚNÉ OSOBY OBJEDNATELE:

, e-mail:

Ve věcech obchodních: , vedoucí centrálního nákupu mobil:

Ve věcech technických:

mobil: , e-mail:

OPRÁVNĚNÉ OSOBY DODAVATELE:

ve věcech obchodních:

Xxx. Xxxxxx Xxxxx, předseda Představenstva

ve věcech technických:

, project Manager

Tel.:

e-mail:

10.3 Každá ze smluvních stran je oprávněna jednostranně změnit své oprávněné osoby, je však povinna na takovou změnu druhou smluvní stranu písemně upozornit nejpozději do tří (3) pracovních dnů. Účinnost změny oprávněných osob vůči druhé smluvní straně nastává dnem doručení oznámení o této změně.

11. SOUČINNOST A VZÁJEMNÁ KOMUNIKACE

11.1 Smluvní strany se zavazují vzájemně spolupracovat a poskytovat si veškeré informace potřebné pro řádné plnění svých závazků. Každá smluvní strana je povinna informovat druhou smluvní stranu o veškerých skutečnostech, které jsou nebo mohou být důležité pro řádné plnění Smlouvy. Vzájemná komunikace bude probíhat výhradně v českém jazyce.

11.2 Smluvní strany jsou povinny plnit své závazky vyplývající ze Smlouvy tak, aby nedocházelo k prodlení s plněním jednotlivých termínů a se splatností jednotlivých peněžních závazků.

Strana 10 (celkem 14)

11.3 Veškerá komunikace mezi smluvními stranami bude probíhat v českém jazyce a prostřednictvím oprávněných osob nebo jimi pověřených pracovníků nebo statutárních zástupců smluvních stran.

11.4 Všechna oznámení mezi smluvními stranami, která se vztahují ke Smlouvě, nebo která mají být učiněna na základě Smlouvy, musí být učiněna v písemné podobě a druhé smluvní straně doručena.

12. ŘEŠENÍ SPORŮ

12.1 Práva a povinnosti smluvních stran výslovně Smlouvou neupravené se řídí občanským zákoníkem a ostatními příslušnými právními předpisy českého právního řádu.

12.2 Smluvní strany se zavazují vyvinout maximální úsilí k odstranění vzájemných sporů vzniklých na základě Smlouvy nebo v souvislosti s ní, včetně sporů o její výklad či platnost a usilovat se o smírné vyřešení těchto sporů nejprve prostřednictvím jednání oprávněných osob nebo pověřených zástupců.

12.3 Smluvní strany se ve smyslu ustanovení § 89a zákona č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád, ve znění pozdějších předpisů dohodly, že v případě, nebude-li sporná záležitost vyřešena do šedesáti (60) dnů ode dne doručení výzvy k jednání dle odst. 12.2 Xxxxxxx, budě místně příslušných soudem v případě řešení sporů soudní cestou Obvodní soud pro Prahu 4, popřípadě Městský soud v Praze.

12.4 Pro zamezení jakýchkoli pochyb smluvní strany konstatují, že pro řešení sporů sjednávají výlučnou jurisdikci českých soudů.

13. ÚČINNOST SMLOUVY A JEJÍ PŘEDČASNÉ UKONČENÍ

13.1 Smlouva nabývá platnosti a účinnosti dnem jejího podpisu oběma smluvními stranami. Xxxxxxx se uzavírá na dobu určitou na čtyři roky.

13.2 Účinnost Smlouvy zaniká výhradně (podle toho, která skutečnost nastane dřív):

13.2.1 uplynutím doby, na kterou byla uzavřena;

13.2.2 Objednatelovým uhrazením celkové ceny 12.000.000 Kč (dvanáct miliónů korun českých);

13.2.3 dohodou smluvních stran, jejíž součástí bude i vypořádání vzájemných závazků a pohledávek;

13.2.4 písemným odstoupením od Smlouvy v případě podstatného porušení Smlouvy jednou ze smluvních stran, které je účinné dnem doručení písemného oznámení o odstoupení druhé smluvní straně.

Výše uvedené ustanovení tohoto čl. Smlouvy nemají dopad na účinnost ustanovení o záruce a sankcích uvedených v Smlouvě.

13.3 Podstatným porušením Smlouvy se rozumí zejména prodlení smluvní strany s plněním závazků podle Smlouvy po dobu delší než třicet (30) dnů, pokud tato smluvní strana nezjedná nápravu ani v dodatečné přiměřené lhůtě, která jí byla drahou smluvní stranou poskytnuta na základě písemné výzvy ke splnění povinnosti, přičemž tato lhůta nesmí být kratší než patnáct (15) dnů od doručení takovéto výzvy.

Strana 11 (celkem 14)

13.4 Odstoupení od Xxxxxxx se stane účinným jeho doručením Xxxxxxxxxx. V ostatním se odstoupení od Xxxxxxx řídí § 2001 a násl. občanského zákoníku.

13.5 Objednatel je oprávněn vypovědět tuto smlouvu bez udání důvodu. Výpovědní lhůta činí 2 (dva) měsíce a začne běžet prvním dnem měsíce následujícího po měsíci, v němž byla výpověď doručena Xxxxxxxxxx.

Ukončením účinnosti Smlouvy nejsou dotčena ustanovení týkající se náhrady škody, smluvních pokut, ochrany informací a řešení sporů.

14. DALŠÍ UJEDNÁNÍ

14.1 Jestliže vznikne na straně Dodavatele nemožnost plnění ve smyslu § 2006 občanského zákoníku, Dodavatel písemně uvědomí bez zbytečného odkladu o této skutečnosti a její příčině Objednatele. Pokud není jinak stanoveno písemně Objednatelem, bude Dodavatel pokračovat v realizaci svých závazků vyplývajících ze smluvního vztahu v rozsahu svých nejlepších možností a schopností a bude hledat alternativní prostředky pro realizaci té části plnění, kde není možné plnit.

14.2 Objednatel se zavazuje zajistit pracovníkům Dodavatele během plnění předmětu této Smlouvy, je-li to nezbytné, přístup na příslušná pracoviště Objednatele a součinnost nezbytnou k provedení předmětu plnění. Dodavatel se zavazuje dodržovat v objektech Objednatele příslušné bezpečnostní předpisy, se kterými byl Xxxxxxxxx prokazatelně seznámen.

14.3 Při plnění této Smlouvy je Dodavatel vázán touto Smlouvou, zákony, obecně závaznými právními předpisy a pokyny Objednatele, pokud tyto pokyny nejsou v rozporu s těmito normami nebo zájmy Objednatele. Dodavatel je povinen včas písemně upozornit Objednatele na zřejmou nevhodnost jeho pokynů, jejichž následkem může vzniknout škoda nebo nesoulad se zákony nebo obecně závaznými právními předpisy. Pokud Objednatel navzdory tomuto upozornění trvá na svých pokynech, Dodavatel neodpovídá za jakoukoli škodu vzniklou v této příčinné souvislosti.

14.4 Dodavatel není oprávněn použít ve svých dokumentech, prezentacích či reklamě odkazy na obchodní firmu Objednatele nebo jakýkoliv jiný odkaz, který by mohl byť i nepřímo vést k identifikaci Objednatele, bez předchozího písemného souhlasu Objednatele.

14.5 Dodavatel se zavazuje

a) informovat neprodleně Objednatele o všech skutečnostech majících vliv na plnění dle této Smlouvy,

b) plnit řádně a ve stanoveném termínu své povinnosti vyplývající z této Smlouvy,

c) požádat včas Objednatele o potřebnou součinnost za účelem řádného plnění této Smlouvy,

d) na vyžádám Objednatele se zúčastnit osobní schůzky, pokud Objednatel požádá o schůzku nejpozději 2 pracovní dny předem. V mimořádně naléhavých případech je možno tento termín po dohodě obou Smluvních stran zkrátit.

14.6 Smluvní strany sjednávají, že veškeré skutečnosti obchodní, ekonomické a technické povahy související se Smluvními stranami a všechny skutečnosti, o nichž se dozví v souvislosti s touto Smlouvou, které nejsou běžně dostupné v obchodních kruzích, jsou Smluvními stranami považovány za obchodní tajemství. Pro účely této Smlouvy jsou důvěrnými informacemi a obchodním tajemstvím zejména tato Smlouva, zápisy z jednání Smluvních stran, všechny informace, které poskytne Objednatel Dodavateli, ať již v podobě materializované nebo dematerializované. Smluvní strany se zavazují:

Strana 12 (celkem 14)

a) zachovat obchodní tajemství, a to až do doby, kdy se informace této povahy stanou obecně známými za předpokladu, že se tak nestane porušením povinnosti mlčenlivosti,

b) použít informace uvedené povahy pouze pro činnosti související s přípravou a plněním této Smlouvy, dále tyto informace nerozšiřovat ani nereprodukovat, nezpřístupnit je jiným osobám ani je nevyužít pro sebe či pro jinou osobu,

c) omezit počet svých zaměstnanců pro styk s těmito chráněnými informacemi a přijmout účinná opatření pro zamezení jejich úniku, případně zabezpečit, aby i tyto osoby považovaly uvedené informace za důvěrné a zachovávaly o nich mlčenlivost.

14.7 Ustanovení předchozího odstavce se nevztahuje na skutečnosti nebo informace označované jako obchodní tajemství nebo důvěrné informace, pokud je jejich poskytnutí třetím stranám nebo zveřejnění nutné na základě požadavků právního řádu České republiky.

14.8 Dodavatel prohlašuje a garantuje, že Objednatel je oprávněn užívat software (SW) způsobem a v rozsahu nezbytném k obvyklému užívání zboží, jehož je SW součástí, a odměna za toto oprávnění je zahrnuta v kupní ceně Dodávek.

14.9 Pro vyloučení všech pochybností Dodavatel prohlašuje, že užíváním zboží obvyklým způsobem Objednatel neporuší oprávněné zájmy nositelů a vykonavatelů autorských práv a práv souvisejících dle zákona č. 121/2000 Sb., o právu autorském, o právech souvisejících s právem autorským a o změně některých zákonů (autorský zákon), v platném znění. Budou-li vůči Objednateli vzneseny oprávněné nároky třetích osob, zavazuje se Dodavatel, že tyto nároky uspokojí a uhradí Objednateli veškeré skutečně vzniklé náklady spojené s tím, že tyto nároky byly uplatněny.

14.10 Dodavatel se zavazuje, že při plnění Smlouvy pro Objednatele neumožní výkon nelegální práce vymezenou v ustanovení § 5 písm. e) zákona č. 435/2004 Sb., o zaměstnanosti, v platném znění (dále jen „ZoZ“).

15. ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ

15.1 Smlouva představuje úplnou dohodu smluvních stran o předmětu Smlouvy, přičemž Smlouvu je možné měnit pouze písemnou dohodou smluvních stran ve formě číslovaných dodatků Smlouvy, oboustranně odsouhlasených a podepsaných oprávněnými zástupci obou smluvních stran.

15.2 V případě, že se ke kterémukoli ustanovení této smlouvy či k jeho části podle občanského zákoníku jako ke zdánlivému právnímu jednání nepřihlíží, nebo že kterékoli ustanovení této smlouvy či jeho část je nebo se stane neplatným, neúčinným a/nebo nevymahatelným, oddělí se v příslušném rozsahu od ostatních ujednání této smlouvy a nebude mít žádný vliv na platnost, účinnost a vymahatelnost ostatních ujednání této smlouvy. Smluvní strany se zavazují nahradit takové zdánlivé, nebo neplatné, neúčinné a/nebo nevymahatelné ustanovení či jeho část ustanovením novým, které bude platné, účinné a vymahatelné a jehož věcný obsah a ekonomický význam bude shodný nebo co nejvíce podobný nahrazovanému ustanovení tak, aby účel a smysl této smlouvy zůstal zachován. Veškerá práva a povinnosti vyplývající ze Smlouvy přecházejí, pokud to povaha těchto práv a povinností nevylučuje, na právní nástupce smluvních stran.

15.3 Tato smlouva se řídí právním řádem České republiky, zejména příslušnými ustanoveními občanského zákoníku.

15.4 Smluvní strany se zavazují nepřevést jako postupitelé svá práva a povinnosti ze Smlouvy nebo z její části třetí osobě.

Strana 13 (celkem 14)

15.5 Smluvní strany se dohodly, že § 577 občanského zákoníku se nepoužije. Určení množstevního, časového, územního nebo jiného rozsahu v této smlouvě je pevně určeno autonomní dohodou smluvních stran a soud není oprávněn do smlouvy jakkoli zasahovat.

15.6 Dle § 1765 občanského zákoníku na sebe Dodavatel převzal nebezpečí změny okolností. Před uzavřením Xxxxxxx Dodavatel zvážil plně hospodářskou, ekonomickou i faktickou situaci a je si plně vědom okolností Smlouvy. Tuto smlouvu tedy nelze měnit rozhodnutím soudu.

15.7 Veškerá oznámení podle této smlouvy musí být učiněna písemně a zaslána kontaktní osobě druhé smluvní strany prostřednictvím elektronické pošty, faxu nebo doporučenou poštou, případně předána osobně, není-li ve Smlouvě výslovně uvedeno jinak.

Smluvní strany se dohodly, že zvyklosti nemají přednost před ustanoveními této smlouvy ani před ustanoveními zákona.

15.8 Nedílnou součást Smlouvy tvoří tyto přílohy:

V Příloha č. 1 Technická a cenová specifikace Dodávek

> Příloha č. 2 Doklad o pojištění odpovědnosti Dodavatele za škodu

15.9 Smlouva byla vyhotovena a účastníky podepsána ve čtyřech (4) vyhotoveních, z nichž každá ze smluvních stran obdrží po dvou (2) vyhotoveních.

15.10 Smluvní strany prohlašují, že si Xxxxxxx přečetly, že s jejím obsahem souhlasí a na důkaz toho k ní připojují svoje podpisy.

O bjednatel

V Praze dne '— 2 2015

Dodavatel

Xxxx Xxxxxx generální' ředitel

V Malinově dne 15 ,1v .JUT»

Xxx. Xxxxxx Xxxxx

Předseda Představenstva

ELEKTRONIKA, a.s.

Strana 14 (celkem 14)

Příloha č . 1 Rámcové smlouvy - Technická a cenová specifikace dodávek Dodavatel: ELEKTRONIKA / GRASS VALLEY

		Charakteristika	Typové označení				Jednotková	Celková cena	Celková cena
Pol.	P o p is / N ázev	(HW, SW, LIC,	(objednací číslo) nebo	Výrobce	Množství	MJ	cena
								podpoložek	v Kč bez DPH
		DOC, SL)	popis/hodnota			v Kč bez DPH

I .S ig n á lo v á m a tic e 1.1 M odulární m atice 3G/HD/SD-SDI (bez zdrojů i chladících m odulů)	HW	FR8280	Grass Valley	ks	338 915,00	0,00 Kč	0 ,00 Kč 0,00 Kč
- rám pro rozsah min. 288 in x 288 out + min. 64 výstupů pro multiviewery		ano
- 2 létá záruka dle záručních podmínek uvedených ve smlouvě
Pro případné doplnění (lze přidávat i další řádky, ale je nutné zahrnout do c e l k o v ^ e n y ^ ^						0,00 Kč
1.2 Napájecí zdroje pro plné osazenou m atici Hlavní zdroj (m nožství pro plně osazenou m atici)	HW	NV8300	Grass Valley	ks	37 228,00	0,00 Kč	0,00 Kč
Záložní zdroj (m nožství pro plně osazenou m atici)	HW	PS8300	Grass Valley	ks	20 094,00	0,00 Kč
- plné zálohování pro každou napájenou sekci		ano
- indikace závady viditelné na matici i v dohledovém systému		ano
- oddělený síťový přívod pro hlavní a pro záložní zdroje		ano
- včetně instalace do matice, zprovoznění a začlenění pod dohledový systém		ano
- 2 létá záruka dle záručních podmínek uvedených ve smlouvě
Pro případné doplnění						0,00 Kč
1.3 M odul ventilátoru (m nožství pro plně osazenou m atici)	HW	Zahrnuje bod 1.1	Grass Valley	ks	25 605,00	0,00 Kč	0,00 Kč
		8500-FAN 1
- vyměnitelný za chodu matice		ano
- indikace závady viditelné na matici i v dohledovém systému		ano
- nasávání vzduchu z čelní strany matice, běžná teplota nasávaného vzduchu 20°C, bezpečná funkce při havárii		ano
klimatizace alespoň do teploty nasávaného vzduchu 35°C
- včetně instalace do matice, zprovoznění a začlenění pod dohledový systém		ano
- 2 létá záruka dle záručních podmínek uvedených ve smlouvě
Pro případné doplnění						0,00 Kč
1.4 Řídicí karty, controllory	HW	8500H-NV	Grass Valley	ks	28 229,00	0,00 Kč	0,00 Kč
- redundantní řídicí karty, případné externí controllery s fukcemi automatického i manuálního zálohování		ano
- včetně instalace, konfigurace, zprovoznění a začlenění pod dohledový systém		ano
- 2 létá záruka dle záručních podmínek uvedených ve smlouvě
Pro případné doplnění						0,00 Kč
1.5 Video crosspoint m oduly Hlavní crosspoint m odul	HW	8500H-XPT-144	Grass Valley	ks	100 343,00	0,00 Kč	0,00 Kč
Záložní crosspoint m odul	HW	8500H-RXPT-144	Grass Valley	ks	200 685,00	0,00 Kč
- redundantní video crosspoint desky 3G/HD/SD-SDI, s funkcemi automatického i manuálního zálohování		ano
- automatický průchod signálů SMPTE 424M, SMPTE 292M, SMPTE 259M		ano
- včetně instalace, konfigurace, zprovoznění a začlenění pod dohledový systém		ano
- 2 létá záruka dle záručních podmínek uvedených ve smlouvě
Pro případné doplnění						0,00 Kč
1.6 Extenze video crosspoint m odulů	HW	Zahrnuje bod 1.5		ks		0,00 Kč	0,00 Kč
- automatický průchod signálů SMPTE 424M, SMPTE 292M, SMPTE 259M		ano
- včetně instalace, konfigurace, zprovoznění a začlenění pod dohledový systém		ano
- 2 létá záruka dle záručních podmínek uvedených ve smlouvě
Pro případné doplnění						0,00 Kč
1.7 Audio crosspoint modul	HW	Zahrnuje bod 1.5		ks		0,00 Kč	0,00 Kč
- k zajištění funkce shufflingu audio kanálů signálů 3G/HD/SD-SDI		ano
- včetně instalace, konfigurace, zprovoznění a začlenění pod dohledový systém		ano
- 2 létá záruka dle záručních podmínek uvedených ve smlouvě
Pro případné doplnění						0,00 Kč
1.8 Vstupní karty SDI s m etalickým i koaxiálním i konektory (3G/HD/SD-SDI)							0,00 Kč

Příloha č. 1 - Technická a cenová specifikace Dodávek_final.xls 1 z 6

Příloha č. 1 Rámcové smlouvy - Technická a cenová specifikace dodávek Dodavatel: ELEKTRONIKA / GRASS VALLEY

		Charakteristika	Typové označení				Jednotková
								Celková cena	Celková cena
Pol.	P o p is / N á zev	(HW, SW, LIC,	(objednací číslo) nebo	Výrobce	Množství	MJ	cena
		DOC, SL)	popis/hodnota				v Kč bez DPH	podpoložek	v Kč bez DPH
	Základní karty bez processingu	HW	8500-3GIG-IN-COAX	Grass Valley		ks	36 242,00	0,00 Kč
	Karty s processingem (m in. audio deembeding, video tram ě synchronization)	HW	8500H-IP-3G-FS-CX I08500H-IP-FS-CX	Grass Valley		ks	150 760,00	0,00 Kč
	Licence audio deem beding (pokud je nutná)	LIC				ks		0,00 Kč
	Licence fram e synchronization (pokud je nutná)	LIC				ks		0,00 Kč
	- automatický průchod signálů SMPTE 424M, SMPTE 292M, SMPTE 259M		ano
	- včetně instalace, konfigurace, zprovoznění a začlenění pod dohledový systém - 2 létá záruka dle záručních podmínek uvedených ve smlouvě		ano
	Pro případné doplnění							0,00 Kč
1.9	Výstupní karty SDI s m etalickým i koaxiálním i konektory (3G/HD/SD-SDI)								0,00 Kč
	Základní karty bez processingu	HW	8500-3GIG-OUT-CO AX	Grass Valley		ks	48 199,00	0,00 Kč
	Karty s processingem (m in. audio em beding) Licence audio em beding (pokud je nutná)	HW LIC	8500H-OP-3G-EMB-CX	Grass Valley		ks ks	118 463,00	0,00 Kč 0,00 Kč
	- automatický průchod signálů SMPTE 424M, SMPTE 292M, SMPTE 259M		ano
	- včetně instalace, konfigurace, zprovoznění a začlenění pod dohledový systém - 2 létá záruka dle záručních podmínek uvedených ve smlouvě		ano
	Pro případné doplnění	HW	8500-3GIG-OUT-M3 I08500-3G IG-OUT-M3 M3GIC-5M	Grass Valley		ks	32 297,00	0,00 Kč
1.10	Vstupní karty SDI s optickým i porty								0,00 Kč
	Základní karty bez processingu	HW	8500-3GIG-IN-FIBER I08500-3GIG-IN-FIBER	Grass Valley		ks	46 843,00	0,00 Kč
	SFP m oduly	HW	I08500-3GIG-IN-SFP	Grass Valley		ks	9 122,00	0,00 Kč
	- single mode 1310 nm, 10 km		ano
	- SMPTE 297M		ano
	- včetně instalace, konfigurace, zprovoznění a začlenění pod dohledový systém - 2 létá záruka dle záručních podmínek uvedených ve smlouvě		ano
	Pro případné doplnění							0,00 Kč
1.11	Výstupní karty SDI s optickým i porty								0,00 Kč
	Základní karty bez processingu	HW	8500-3GIG-OUT-FIBER IO8500-3GIG-OUT-Fiber	Grass Valley		ks	62 375,00	0,00 Kč
	SFP m oduly	HW	IO8500-3GIG-OUT-SFP	Grass Valley		ks	9 122,00	0,00 Kč
	- single mode 1310 nm, 10 km		ano
	- SMPTE 297M		ano
	- včetně instalace, konfigurace, zprovoznění a začlenění pod dohledový systém - 2 létá záruka dle záručních podmínek uvedených ve smlouvě		ano
	Pro případné doplnění							0,00 Kč
1.12	Vstupní karty s porty SDI over IP nebo externí gateway	HW	8500H-IP-3G-ETH-SFP	Grass Valley		ks	250 979,00	0,00 Kč	0,00 Kč
			I08500H-IP-ETH-SFP
	SFP+ m oduly	HW	108500-10GE-SM-SFP	Grass Valley		ks	10 109,00	0,00 Kč
	- s optickými porty 10 Gb Eth, přeno signálů HD/SD-SDI resp. 3G-SDI		ano
	- podpora SMPTE 2022-6		ano
	- transportní zpoždění do 20ms		ano
	- konfigurace ze stejného PC a OS jako SW pro konfiguraci a dohled matice		ano
	- včetně instalace, konfigurace, zprovoznění a začlenění pod dohledový systém - 2 létá záruka dle záručních podmínek uvedených ve smlouvě		ano
	Pro případné doplnění							0,00 Kč
1.13	Výstupní karty s porty SDI over IP nebo externí gateway	HW	8500H-OP-3G-ETH-SFP IO8500H-OP-ETH-SFP	Grass Valley		ks	286 111,00	0,00 Kč	0,00 Kč
	SFP+ m oduly	HW	108500-10GE-SM-SFP	Grass Valley		ks	10 109,00	0,00 Kč
	- so výstupními optickými porty 10 Gb Eth, přenos signálů HD/SD-SDI resp. signálů 3G-SDI		ano
	- podpora SMPTE 2022-6		ano
	- transportní zpoždění do 20ms		ano

Příloha č. 1 - Technická a cenová specifikace Dodávek_final.xls 2 z 6

Příloha č. 1 Rámcové smlouvy - Technická a cenová specifikace dodávek Dodavatel: ELEKTRONIKA / GRASS VALLEY

Pol.	P o p is / N ázev	Charakteristika (HW, StV, L/C, DOC, SL)	Typové označení (objednací číslo) nebo popis/hodnota	Výrobce	Množství	MJ	Jednotková cena v Kč bez DPH	Celková cena podpoložek	Celková cena v Kč bez DPH
- konfigurace ze stejného PC a OS jako SW pro konfiguraci a dohled matice - včetně instalace, konfigurace, zprovoznění a začlenění pod dohledový systém - 2 létá záruka dle záručních podmínek uvedených ve smlouvě		ano ano
Pro případné doplnění								0,00 Kč

	II. P a n e ly a řízen í							0 ,00 K č
2.1		HW	NV9642	Grass Valley	ks	52 760,00	0,00 Kč	0,00 Kč
	- panel 1971RU, minimálně 32 LCD tlačítek s volnou konfigurací - tlačítka musí být volně konfigurovatelná s automatickým alfanumerickým popisem dle navolení, barevně rozlišitelná pro zdroje a destinace (přehledné a čitelné zobrazení názvů signálů) - konfigurace musí umožnit stránkování a vytváření skupin zdrojů a destinací pro jednotlivá tlačítka - včetně instalace, konfigurace a zprovoznění - 2 létá záruka dle záručních podmínek uvedených ve smlouvě		ano ano ano
	Pro případné doplnění						0,00 Kč
2.2	Ovládací panely 2 RU	HW	NV9640A	Grass Valley	ks	51 528,00	0,00 Kč	0,00 Kč
	- panel 1972RU, minimálně 30 LCD tlačítek s volnou konfigurací a LCD displejem - tlačítka musí být volně konfigurovatelná s automatickým alfanumerickým popisem dle navolení, barevně rozlišitelná pro zdroje a destinace (přehledné a čitelné zobrazení názvů signálů) - konfigurace musí umožnit stránkování a vytváření skupin zdrojů a destinací pro jednotlivá tlačítka - v tlačítkách a/nebo na LCD displeji musí být zobrazen stav propojení dané destinace ve všech hladinách a připravená volba - panel musí přehledně ovládat hybridní routing a "roztrženou" (break-away) volbu - včetně instalace, konfigurace a zprovoznění - 2 létá záruka dle záručních podmínek uvedených ve smlouvě		ano ano ano ano ano
	Pro případné doplnění		DMC-515SC	D-Link	ks	1 529,00	0,00 Kč
2.3	Řízení třetí stranou - ethernet a RS-422 porty	HW	NV965 EC9420	Grass Valley	kpl	222 165,00	0,00 Kč	0,00 Kč
	- min. 1 ethernet port (TCP-IP) a min. 8 sériových portů RS422, vše funkční i po přechodu na záložní řídicí kartu matice		ano
	- včetně instalace, konfigurace a zprovoznění - 2 létá záruka dle záručních podmínek uvedených ve smlouvě
	Pro případné doplnění						0,00 Kč

	lil. X X & H W p ro k o n f ig u ra c i a d o h le d							0 ,00 K č
3.1	Software pro konfiguraci a dohled m atice	SW	SE-Utilities MRC IC-BASE-EDITION-ENT IC-SNMP-MANAGER IC-ROUTER-CLIENT	Grass Valley	kpl	187 618,00	0,00 Kč	0,00 Kč
	- SW pro konfiguraci a dohled matice běžící na platformě W indows (min. win7), popř. Linux s uživatelským rozhraním		ano
	- přehledná uživatelská volba v celém rozsahu matice včetně hybridního routingu		ano
	- jednoduchý management a centralizovaná správa názvů včetně hybridního routing systému a multivieweru		ano
	- management panelů		ano
	- záloha routing systému, export konfigurace (např. do souboru MS Excel)		ano
	- přehled aktuálních alarmů a jejich logování s časovou značkou (na základě SNMP trapů) - poruchy zdrojů, ventilátorů (teplota), alarmy crosspoint karet, vstupních a výstupních modulů, ztráta komunikace, ztráta reference)		ano
	- včetně instalace, konfigurace a zprovoznění - 2 létá záruka dle záručních podmínek uvedených ve smlouvě		ano
	Pro případné doplnění						0,00 Kč

Příloha č. 1 - Technická a cenová specifikace Dodávekjinal.xls 3 z 6

Příloha č. 1 Rámcové smlouvy - Technická a cenová specifikace dodávek Dodavatel: ELEKTRONIKA / GRASS VALLEY

Pol.	P o p is / N ázev	Charakteristika (HW, SW, LIC, DOC, SL)	Typové označení (objednací číslo) nebo popis/hodnota	Výrobce	Množství	MJ	Jednotková cena v Kč bez DPH	Celková cena podpoložek	Xxxxxxx cena v Kč bez DPH
3.2	Software pro konfiguraci a dohled ostatních dodávaných zařízení	SW	X-EDIT - v cene	Grass Valley		kpl	_	0,00 Kč	0,00 Kč
			IC-BASE-EDITION-ENT
			-zahrnuje bod 3.1
			IC-SNMP-MANAGER
			- zahrnuje bod 3.1
	- SW pro konfiguraci a dohled zařízení běžící na platformě stejné jako SW v předchozí položce		ano
	- jednoduchý management a konfigurace jednotlivých modulů		ano
	- přehled aktuálních alarmů a jejich logování s časovou značkou (na základě SNMP trapů) - poruchy zdrojů, ventilátorů		ano
	(teplota), alarmy jednotlivých modulů, ztráta komunikace)
	- včetně instalace, konfigurace a zprovoznění		ano
	- 2 létá záruka dle záručních podmínek uvedených ve smlouvě
	Pro případné doplnění							0,00 Kč
3.3	HW pro instalaci SW (konfigurační a dohledový PC)	HW	ELEKTRONIKA	Atyp		kpl	42 650,00	0,00 Kč	0,00 Kč
	- provedení desktop, OS kompatibilní se SW v předchozích 2 položkách (Windows min. win7, popř. Linux)		ano
	- LCD monitor 19", klávesnice, myš		ano
	- dvě síťové karty kompatibilní s IPv6		ano
	- včetně instalace, konfigurace a zprovoznění		ano
	- 2 létá záruka dle záručních podmínek uvedených ve smlouvě
	Pro případné doplnění							0,00 Kč

	IV. M u lt iv ie w e ry							0 ,00 Kč
4.1	M odulární sada m ultiview erů	HW	DENSITE 3 DENSITE 3-PSU-AC KMX-3901 -IN-16-Q KMX-3901-IN-M3-Q-3PRP KMX-3901-OUT-D KMX-3901 -OUT-D-3DRP ano ano ano ano ano	Grass Valley	ks	419 366,00	0,00 Kč	0,00 Kč
	- vstupů HD/SD-SDI upgradovatelných na 3G-SDI - výstupy HD-SDI upgradovatelné na 3G-SDI, každý s možností zobrazit min. 8 vstupních signálů - každý ze 32 vstupních signálů multivieweru musí být volitelný v celém rozsahu vstupních signálů matice MTX3 - při závadě jakéhokoli dílu musí být zachováno zobrazení min. 16 vstupních signálů na dvou výstupech - zobrazení úrovně modulace embedovaných audio signálů, fixních UMD (názvy výstupů matice) i dynamických UMD (názvy navolených vstupních signálů matice) a přesného času
	- hlavní a záložní zdroj s oddělenými síťovými přívody - včetně instalace, konfigurace, zprovoznění a začlenění pod dohledový systém - 2 létá záruka dle záručních podmínek uvedených ve smlouvě		ano ano
	Pro případné doplnění						0,00 Kč

	V. P ro d lo u ž e n í z á ru k y		Základ		% / rok		0 ,00 K č
5.1	Prodloužení záruky nad rámec 2 let u výše uvedených kom ponent (l.-IV.) v m odelové sestavě	SL	0,00 Kč	rok	4,00%	0,00 Kč	0,00 Kč
	- uchazeč uvede cenu za prodloužení záruky výše uvedených komponent v modelové sestavě o jeden každý rok formou procentuálního podílu z jejich nabídkové ceny - v případě požadavku Objednatele na prodloužení záruky nad rámec základních 2 let určených Smlouvou pouze na část dodaných komponent se k výpočtu použije uvedená procentuální hodnota, základ daný součtem ceny těchto komponent a délka prodloužení záruky

	VI. O s ta tn í in fra s t ru k tu ra							0 ,00 K č
6.1	Rozdělovači zesilovač	HW	3GDA105N RM41(3GDA105N)	Crystal Vision	ks	9 172,00	0,00 Kč	0,00 Kč
	- 1x 3G/HD/SD-SDI in, BNC konektor		ano
	- min. 4x 3G/HD/SD-SDI out s BNC konektory		ano

Příloha č. 1 - Technická a cenová specifikace Dodávek_final.xls 4 z 6

Charakteristika	Typové označení				Jednotková
(HW, SW, LIC,	(objednací číslo) nebo	Výrobce	Množství	MJ
DOC, SL)	popis/hodnota				v Kč bez DPH

Příloha č. 1 Rámcové smlouvy - Technická a cenová specifikace dodávek Dodavatel: ELEKTRONIKA / GRASS VALLEY

Pol. P o p is / N ázev

Celková cena Celková cena podpoložek v Kč bez DPH

- při použití dvojice rozdělovačích zesilovačů ve společném modulu se dvojitý rozdělovači zesilovač uvede v řádce pro		ano
případné doplnění, a to v polovičním množství; původní množství rozdělovačích zesilovačů se vynuluje
- včetně instalace, konfigurace, zprovoznění a začlenění pod dohledový systém		ano
- 2 létá záruka dle záručních podmínek uvedených ve smlouvě
Pro případné doplněni						0,00 Kč
6.2 Vana pro rozdělovači zesilovače	HW	Indigo 2SE	Crystal Vision	ks	26 922,00	0,00 Kč	0,00 Kč
Hlavní a záložní zdroj s odděleným i síťovým i přívody	HW	PSU-160Í	Crystal Vision	ks	9 560,00	0,00 Kč
- vana nesmí obsahovat žádný aktivní prvek, kterým by procházely signály SDI		ano
- včetně instalace, konfigurace, zprovoznění a začlenění pod dohledový systém		ano
- 2 létá záruka dle záručních podmínek uvedených ve smlouvě
Pro případné doplnění						0,00 Kč
6.3 O ptoelektrický převodník s rozdělovacím zesilovačem	HW	HDA-1911	Grass Valley	ks	14 300,00	0,00 Kč	0,00 Kč
		HDA-19NN-DRP-F
SFP m odul	HW	SFP-R-LC	Grass Valley	ks	4 931,00	0,00 Kč
- 1x optický vstup realizovaný jako výměnný SFP modul, single mode 1310 nm, 10 km		ano
- SMPTE 297M		ano
- min. 4x 3G/HD/SD-SDI out s BNC konektory		ano
- jednou aktivní jednotkou smí procházet nejvýš 4 vstupní signály		ano
- při rozdělení na modul O/E převodníku a rozdělovacího zesilovače se zesilovač uvede v řádce pro případné doplnění		ano
- včetně instalace, konfigurace, zprovoznění a začlenění pod dohledový systém		ano
- 2 létá záruka dle záručních podmínek uvedených ve smlouvě
Pro případné doplnění						0,00 Kč
6.4 Vana pro optoelektrické převodníky s rozdělovacím zesilovačem	HW	DENSITE 2	Grass Valley	ks	17 751,00	0,00 Kč	0,00 Kč
		DENSITE-CPU-ETH2
Hlavní a záložní zdroj s odděleným i síťovým i přívody	HW	DENSITE-PSU-AC	Grass Valley	ks	5 178,00	0,00 Kč
- vana nesmí obsahovat žádný aktivní prvek, kterým by procházely signály SDI		ano
- včetně instalace, konfigurace, zprovoznění a začlenění pod dohledový systém		ano
- 2 létá záruka dle záručních podmínek uvedených ve smlouvě		ano
Pro případné doplnění						0,00 Kč
6.5 Svírkové pole 1 RU, 2x24 svírek standardu MUSA 3G včetně instalace a 2 leté záruky dle záručních podmínek uvedených ve sm louvě	HW	48-4318	CANFORD	ks	7 594,00	0,00 Kč	0,00 Kč
6.6 Spojka U-link pro svírkové pole standardu MUSA 3G / 1RU	HW	48-4401	CANFORD	ks	277,00	0,00 Kč	0,00 Kč
6.7 Přepojovací kabel (patchcord) standardu MUSA 3G, 90 cm	HW	45-5040	CANFORD	ks	672,00	0,00 Kč	0,00 Kč
6.8 Redukční spojka standardu MUSA 3G-F BNC-F	HW	48-4444	CANFORD	ks	427,00	0,00 Kč	0,00 Kč
6.9 Manuální přepojovač - o ptický rozvaděč	HW	OPTICKÝ ROZVADĚČ	SITEL	kpl	86 240,00	0,00 Kč	0,00 Kč
		Atyp
		120 vl. (120 adapterů
		E200/APC)

- bez prostoru pro rozvláknění, provedení 19" / 5RU s předním průhledným odklopným krytem

- osazený 120 adaptéry E2000/APC (10 subpanelů po 12 adaptérech)

- včetně instalace a 2 leté záruky dle záručních podmínek uvedených ve smlouvě

6.10 M onitor	HW	LVM-182W-A, RMK-182	TVLogic	ks	45 693,00	0,00 Kč	0,00 Kč
- zobrazení signálů 3G/HD/SD-SDI - nativní rozlišení 1920x1080, poměr stran HD obrazu 16:9, zobrazení celé aktivní části obrazu - nativní podpora snímkové frekvence 50 Hz - úhlopříčka obrazu min. 18", šířka monitoru max. 55 cm - vstup SDI (nativně nebo přes převodník)		ano ano ano ano ano
- funkce vkládání sloupcových audiometrů (až do 16 kanálů) s volbou výběru poslechu audio kanálu - montáž do stojanu - 2 létá záruka dle záručních podmínek uvedených ve smlouvě		ano

Příloha č. 1 - Technická a cenová specifikace Dodávek_final.xls 5 z 6

Příloha č. 1 Rámcové smlouvy - Technická a cenová specifikace dodávek Dodavatel: ELEKTRONIKA / GRASS VALLEY

Pol.	P o p is / N á zev	Charakteristika (HW, SW, LIC, DOC, SL)	Typové označení (objednací číslo) nebo popis/hodnota	Výrobce	Množství	MJ	Jednotková cena v Kč bez DPH	Celková cena podpoložek	Celková cena v Kč bez DPH
6.11	Krycí a ventilační panely pro vykrytí neobsazených polí mezi zařízeními v čelní stěně stojanu včetně instalace	HW	ELEKTRONIKA	ATYP		kpl	8 566,00	0,00 Kč	0,00 Kč
6.12	Pro případné doplnění							0,00 Kč	0,00 Kč

Poznámky:

1) Jsou-li ve specifikaci uvedeny odkazy na obchodní firmy, názvy nebo specifická označení zboží, jsou takové odkazy pouze informativní za účelem určení uživatelského standardu příslušné části Dodávky

2) Součástí dodávky každé komodity budou instalační a uživatelské manuály v českém, slovenském nebo anglickém jazyce a prohlášení o shodě.

3) Všechny samostatné komponenty musejí mít 2 nezávislé zdroje v plném osazení chladícími moduly

Vysvětlivky:

kpl = komplet

uchazeč vyplní povinné

uchazeč vyplní v případě, pokud pro splnění požadavku potřebuje další komponentu/y

uchazeč potvrdí splnění požadavku slovem ANO, vyplněním konkrétní hodnoty nebo slovním upřesněním

Příloha č. 1 - Technická a cenová specifikace Dodávek_final.xls 6 z 6