Contract
D O D A T E K č. 3
ke smlouvě o dílo číslo smlouvy objednatele č. 1: 000-0000-000000 číslo smlouvy objednatele č. 2: ... a číslo smlouvy zhotovitele: 014 60/12 ze dne 17. 02. 2012
Jednoduché pozemkové úpravy v k.ú. Slatiňany a Xxxxxxx
I. SMLUVNÍ STRANY:
Objednatel č. 1: STÁTNÍ POZEMKOVÝ ÚŘAD
Krajský pozemkový úřad pro Pardubický kraj Pobočka Chrudim
Adresa: Poděbradova 909, 537 01 Chrudim
Ve smluvních záležitostech Xxx. Xxx Xxxxxxxx, vedoucí Pobočky Chrudim, oprávněn jednat: Státní pozemkový úřad
V technických záležitostech
oprávněn jednat: Xxxxx Xxxxxxxxx, odborný referent Pobočky Chrudim
Bankovní spojení: Česká národní banka
Číslo účtu: 3723001/0710
IČ/DIČ: 01312774/CZ01312774
(dále jen „objednatel č. 1“)
Objednatel č. 2: Ředitelství silnic a dálnic
Sídlo: Xx Xxxxxxxx 000/00, Xxxxx 0 – Xxxxx
Ve smluvních záležitostech Xxx. Xxxxxxx Xxxx, ředitel Správy Pardubice oprávněn jednat:
V technických záležitostech xxxxx
oprávněn jednat:
Telefon: xxxxx
E-mail: xxxxx
Bankovní spojení: Česká národní banka
Číslo účtu: 2006-15937031/0710
IČ/DIČ: 65993390 / CZ65993390
Adresa pro doručování: Ředitelství silnic a dálnic ČR, Správa Pardubice
Xxxxxxxxx 000, 000 00 Xxxxxxxxx
(dále jen „objednatel č. 2“)
společní objednatelé na základě uzavřené smlouvy o spolupráci ze dne 04. 10. 2011
Zhotovitel: „Agroprojekce Litomyšl spol. s r. o.“
(jako reprezentant sdružení na základě smlouvy o sdružení dle § 829 a násl. o.z. firem Agroprojekce Litomyšl spol. s r. o. a Geodezie Východní Čechy spol. s r. o. ze dne 20. 12. 2011)
Adresa: Xxxxxxxxxx 000/0, 000 00 Xxxxxx Mýto Ve smluvních záležitostech
oprávněn jednat: Xxx. Xxxxxxxx Xxxxxxxx, jednatel V technických záležitostech
oprávněn jednat: xxxxx
Telefon: xxxxx
E-mail: xxxxx
Bankovní spojení: Moneta Money Bank a. s. Ústí nad Orlicí
Číslo účtu: 341 302 664/0600
IČ/DIČ: 64255611 / CZ642555611
Společnost je zapsána v obchodním rejstříku vedeném u KS v Hradci Králové, pod č. j. C8321.
II. PŘEDMĚT DODATKU
V souladu se zněním Čl. X. bodu 11 a Čl. XI. bodu 4 smlouvy o dílo přistupují smluvní strany k sepsání tohoto dodatku. Předmětem dodatku je obnovení prací po přerušení prací, úprava harmonogramu prací a dodatečné služby u JPÚ Slatiňany a Škrovád, které nebyly obsaženy v původní kalkulaci nabídkové ceny a jsou nezbytné pro provedení původních služeb. Jedná se o aktualizaci rozboru současného stavu a plánu společných zařízení a převod všech hotových etap do formátu VFP. Hodnota změny činí celkem 22 200,- Kč bez DPH, což představuje 8,94 % původní hodnoty závazku.
Důvodem změn je skutečnost, že dochází k obnovení prací po delším přerušení prací. Pro zdárné dokončení návrhu jednoduchých pozemkových úprav pro k.ú. Slatiňany a Škrovád a jejich zápis do katastru nemovitostí bude zapotřebí provést aktualizaci výše uvedených fakturačních celků v souvislosti se změnami platných předpisů, se změnami v katastru nemovitostí, v územním plánu a se změnami z aktualizované PD obchvatu komunikace I/37.
Po vzájemné dohodě všech smluvních stran dochází ke změnám následujících ustanovení smlouvy o
dílo:
- v souvislosti se změnou právních předpisů se v celém obsahu smlouvy nahrazují zrušené předpisy současně platnými, zejména vyhláška č. 545/2002 Sb. vyhláškou č. 13/2014 Sb., o postupu při provádění pozemkových úprav a náležitostech návrhu pozemkových úprav; zákony č. 344/1992 Sb. a 265/1992 Sb. zákonem č. 256/2013 Sb., o katastru nemovitostí (katastrální zákon), ve znění pozdějších předpisů; vyhláška č. 26/2007 Sb. vyhláškou č. 357/2013 Sb., o katastru nemovitostí (katastrální vyhláška), ve znění pozdějších předpisů.
- kde je v textu smlouvy uvedeno „MZE“, nahrazuje se textem „SPÚ“
- v článku III. Xxxxxx díla a jeho členění na ucelené části a fakturační celky se úvodní odstavec
nahrazuje tímto textem:
Dílo bude zpracováno v souladu se zákonem č. 139/2002 Sb., o pozemkových úpravách a pozemkových úřadech a o změně zákona č. 229/1991 Sb., o úpravě vlastnických vztahů k půdě a jinému zemědělskému majetku, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon“) a dále zejména s vyhláškou č. 13/2014 Sb., o postupu při provádění pozemkových úprav a náležitostech návrhu pozemkových úprav, včetně její přílohy (dále jen „vyhláška“), Metodickým návodem k provádění pozemkových úprav, Technickým standardem dokumentace plánu společných zařízení v pozemkových úpravách, Směrnicí o postavení a činnosti Regionálních dokumentačních komisí a Metodickým postupem pro práci s daty pozemkových úprav v digitální podobě – Výměnný formát pozemkových úprav (VFP). Dokumentace díla bude vyhotovena v souladu s přílohou č. 1 k vyhlášce a v souladu s platnými předpisy katastru nemovitostí.
- v článku III. bodu 2.2. se nahrazuje text „75 % výměry“ textem „60 % výměry“
- v článku IV. Technické požadavky na provedení díla se v bodě 1 první věta nahrazuje tímto textem:
Jednotlivé dílčí části budou předány v klasické formě písemného a grafického zpracování na papíře, vše přehledné a čitelné. Dále budou dílčí části předány v digitální podobě ve výměnném formátu VFP společně s údaji Informačního systému katastru nemovitostí ve formátu VFK, v souladu s platným metodickým pokynem SPÚ, na paměťovém médiu, a současně bude předána textová část ve formátu
*.doc(x) nebo kompatibilní s textovým editorem Word, tabulková část ve formátu *.xls(x) nebo kompatibilní s programem Excel. Seznam parcel řešených v obvodu KoPÚ pro zápis poznámky do katastru nemovitostí o zahájení řízení a o schválení návrhu pozemkových úprav bude předán ve formátu *.csv. Všechny požadované výstupy bude zhotovitel povinen předat objednateli rovněž ve formátu *.pdf v členění dle jednotlivých listů vlastnictví, které umožní objednateli jejich použití pro správní řízení (např. v elektronické spisové službě). Dokumentace bude předána ve formátu VFP s výjimkou těch částí díla, u nichž není předání ve formátu VFP vyžadováno (např. dokumentace
technického řešení PSZ), které se předávají ve formátu *.dgn nebo *.vyk a v souřadnicovém systému S- JTSK. Rastrová data budou předána ve formátu georeferencovaného TIFF.
- v článku V. Čas a místo předání díla se body 2. a 3. mění takto:
2. Termín ukončení 1. hlavního fakturačního celku „Přípravné práce“ do 30. 09. 2021.
3. Termín ukončení 2. hlavního fakturačního celku „Návrhové práce“ do 30. 11. 2022.
- v článku VII. Cena za provedení díla se bod 1 mění takto:
1. Xxxx za provedení díla je sjednána na základě vítězné nabídky veřejné zakázky, vyhlášené objednatelem se zahrnutím dodatečných služeb na základě odůvodněné nepodstatné změny závazku. Podrobnosti kalkulace služeb obsahuje upravená příloha č. 1, která je nedílnou součástí dodatku č. 3. Rekapitulace ceny:
1. Přípravné práce celkem (1.1. – 1.6.) bez DPH | 109 410,- Kč |
2. Návrhové práce celkem (2.1.-2.3.) bez DPH | 105 700,- Kč |
3. Vytyčení pozemků podle schváleného návrhu a mapové dílo celkem (3.1.-3.2.) bez DPH | 55 440,- Kč |
Celková cena bez DPH | 270 550,- Kč |
DPH 20 % ze základu 70 088,- Kč | 14 018,- Kč |
DPH 21 % ze základu 200 462,- Kč | 42 098,- Kč |
Celková cena díla včetně DPH | 326 666,- Kč |
- v článku VIII. v bodě 7 se mění první věta takto:
Splatnost jednotlivých faktur je 30 dnů.
- do článku X. Jiná ujednání se doplňuje nový odstavec č. 12 v tomto znění:
12. V souvislosti s realizací práv a povinností vyplývajících z této smlouvy bude mít zhotovitel přístup k informacím (datům) Státního pozemkového úřadu, které jsou nezbytné k plnění smlouvy, včetně osobních údajů v nich obsažených. Xxxxxxxxxx se tak stává zpracovatelem těchto informací, včetně osobních údajů a zavazuje se, že s těmito údaji bude dále nakládáno podle platných právních předpisů, zejména v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady EU 2016/679 („GDPR“) a zákonem č. 110/2019 Sb., o zpracování osobních údajů.
- do přílohy č. 1 ke Smlouvě o dílo se na základě tohoto dodatku doplňují dodatečné služby a nové termíny pro dokončení jednotlivých dílčích částí. Nové znění krycího listu nabídkové ceny je přílohou číslo 1 tohoto dodatku.
Dále tímto dodatkem dochází k úpravě povinností v souladu se zákonem č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (dále jen „zákon o registru smluv“). Smluvní strany jsou si plně vědomy zákonné povinnosti od 1. 7. 2016 uveřejnit dle zákona o registru smluv tento dodatek včetně všech případných dalších dodatků, kterými se původní smlouva o dílo č. 000-0000-000000, uzavřená dne 17. 2. 2012 doplňuje, mění, nahrazuje nebo ruší, a to prostřednictvím registru smluv. Smluvní strany se dále dohodly, že tento, případně další dodatky zašle správci registru smluv k uveřejnění prostřednictvím registru smluv objednatel
III. ZÁVĚREČNÁ UJEDNÁNÍ
1. Ostatní ujednání původní smlouvy o dílo, která nejsou dotčena tímto dodatkem, se nemění.
2. Tento dodatek nabývá platnosti dnem podpisu všech smluvních stran a účinnosti dnem jeho
uveřejnění v registru smluv dle § 6 odst. 1 zákona o registru smluv.
3. Smluvní strany prohlašují, že tento dodatek je projevem jejich svobodné vůle a že nebyl uzavřen za tísně či jinak nepříznivých podmínek ani pro jednu z nich.
Za objednatele č. 1 Za zhotovitele:
V Chrudimi dne 23.03.2021 Ve Vysokém Mýtě dne 22.3.2021
……………………………………….. …………………………………………….
Xxx. Xxx Xxxxxxxx Xxx. Xxxxxxxx Xxxxxxxx
vedoucí Pobočky Chrudim jednatel společnosti Státní pozemkový úřad
Za objednatele č. 2
V Pardubicích dne 23.03.2021
………………………………………
Xxx. Xxxxxxx Xxxx
ředitel Správy Pardubice ŘSD ČR
Příloha:
č. 1 – upravený krycí list k nabídkové ceně
Příloha č. 1 k dodatku č. 3 k SOD obj. č. 1 - 290-2012-130744, č. zhotov. 014 60/12
Upravený krycí list - "Jednoduché pozemkové úpravy v k.ú. Slatiňany a Škrovád"
Ucelená část, fakturační celek | MJ | Počet MJ | Xxxx za MJ bez DPH v Kč | Cena bez DPH celkem v Kč | Termín ukončení 1) | |
1. | Přípravné práce | |||||
1.1. | Vyhodnocení podkladů a rozbor souč. stavu | ha | 72 | 120 | 8 640 | 30.04.2013 |
1.1.a | Aktualizace rozboru současného stavu | ks | 1 | 3 900 | 3 900 | 31.05.2021 |
1.2. | Dohledání, ověření stávajícího bodového pole, návrh na doplnění | bod | 0 | X | X | X |
Doplnění stávajícího bodového pole včetně stabilizace | ha | 0 | X | X | X | |
1.3. | Polohopisné zaměření zájmového území, včetně druhů pozemků, potřebné výškopisné zaměření | ha | 72 | 540 | 38 880 | 31.03.2013 |
1.3.a | Aktualizace polohopisného zaměření zájmového území, vč. druhů pozemků, potřebné výškopisné zaměření | ks | 1 | 3 900 | 3 900 | 31.5.2021 |
1.4. | Geometrické a polohové určení vnějšího a vnitřního obvodu upravovaného území - vyšetření obvodů, včetně GP, ZMPZ, stabilizace | 100 bm | 33 | 910 | 30 030 | 31.01.2013 |
1.4.a | Aktualizace geometrického a polohového určení vnějšího a vnitřního obvodu | ks | 1 | 3 900 | 3 900 | 31.07.2021 |
1.5. | Zjišťování hranic pozemků neřešených dle § 2 zákona 139/2002 Sb. | 100 bm | 0 | X | X | X |
vytyčení pozemků | ||||||
stabilizace plastovou značkou | bod | 0 | X | X | X | |
1.6. | Dokumentace nároků vlastníků pro vypracování návrhu nového uspořádání (SOD čl. III. bod 1.6 ) | ha | 72 | 280 | 20 160 | 30.09.2021 |
Přípravné práce celkem (1.1.-1.6.) bez DPH 109 410 | ||||||
2. | Návrhové práce | |||||
2.1. | Vypracování plánu společných zařízení (vč. vyjádření orgánů a organizací v průběhu zpracování) | ha | 72 1 | 420 | 30 240 | 31.08.2013 |
Výškopisné zaměření zájmového území | ||||||
Potřebné podélné a příčné profily společných zařízení pro stanovení plochy záboru půdy, včetně geol. průzkumu hlavních komunikací a dalších staveb | ||||||
Potřebné podélné a příčné profily společných zařízení pro stanovení plochy záboru půdy, včetně geol. průzkumu a nezbytných výpočtů pro vodohospodářskou část plánu společných zařízení | ||||||
2.1.a | Aktualizace PSZ, výškopisného zaměření a potřebných podélných a příčných profilů společných zařízení | ks | 10 500 | 10 500 | 31.10.2021 | |
2.2. | Vypracování návrhu nového uspořádání pozemků | ha | 72 | 680 | 48 960 | 31.08.2022 |
2.3. | Předložení kompletní dokumentace návrhu KPÚ | ks | 4 | 4 000 | 16 000 | do 1 měsíce od výzvy zadavatele |
Návrhové práce celkem (2.1.-2.3.) bez DPH 105 700 | ||||||
3. | Vytyčení pozemků podle schváleného návrhu a mapového dílo Termín ukončení v měsících od výzvy zadavatele | |||||
3.1. | Vytyčení hranic pozemků dle návrhu KPÚ | 100bm | 42 | 720 | 30 240 | do 2 měsíců |
Stabilizace hranic pozemků | bod | 90 | 80 | 7 200 | ||
3.2. | Zpracování mapového díla (geometrického plánu) a veškerých podkladů potřebných pro zavedení výsledků KPÚ do KN | ha | 72 | 250 | 18 000 | do 2 měsíců |
Vytyčení pozemků podle schváleného návrhu a mapového dílo celkem (3.1.-3.2.) bez 55 440 DPH |
Rekapitulace | |
1.Přípravné práce celkem (1.1.-1.6.) bez DPH | 109 410 Kč |
2.Návrhové práce celkem (2.1.-2.3.) bez DPH | 105 700 Kč |
3.Vytyčení pozemků podle schváleného návrhu a mapové dílo celkem (3.1.-3.2.) bez DPH | 55 440 Kč |
Celková cena bez DPH | 270 550 Kč |
DPH 20 % ze základu 70 088,- Kč | 14 018 Kč |
DPH 21 % ze základu 200 462,- Kč | 42 098 Kč |
Celková cena díla včetně DPH | 326 666 Kč |
Za objednatele: Za zhotovitele:
V Chrudimi dne 23.03.2021 Ve Vysokém Mýtě dne 22.3.2021
…………………………………………
Xxx. Xxx Xxxxxxxx
…………………………………………………………………
Xxx. Xxxxxxxx Xxxxxxxx
vedoucí Pobočky Chrudim jednatel společnosti
V Pardubicích dne 23.03.2021
…………………………………………
Xxx. Xxxxxxx Xxxx
ředitel Správy Pardubice ŘSD ČR