uzavřená ve smyslu § 1746 odst. 2 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „občanský zákoník“)

BIOTECHNOLOGICKÉ A BIOMEDICÍNSKÉ CENTRUM
AKADEMIE VĚD A UNIVERZITY KARLOVY
VE VESTCI

Smlouva o poskytování grafických služeb

uzavřená ve smyslu § 1746 odst. 2 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „občanský zákoník“)

Níže uvedeného dne, měsíce a roku uzavřeli:

1. Ústav molekulární genetiky AV ČR, v.v.i.

se sídlem: Vídeňská 1083, Praha 4, PSČ 142 20

IČO: 68378050

DIČ: CZ68378050

zastoupen: RNDr. Xxxxxx Xxxxxxxx, DrSc., ředitelem ústavu

ID datové schránky: 5h4nxm4

(dále jen „objednatel“ na straně jedné)

a

2. …………………………………………………………………………

se sídlem: ………………………………………………

bankovní spojení: ……………………………………….

č. účtu: …………………………………………………..

IČO: ………………

DIČ: ………………

Poskytovatel je plátcem DPH: ANO - NE

zastoupen: ……………………, ……………………………………………….

ID datové schránky: ………………………………………………….

zapsaný v obchodním rejstříku vedeném …………………………………………………. pod sp. zn. ………………………. (dále jen ,,poskytovatel" na straně druhé)

objednatel a poskytovatel dále též označováni jako „smluvní strany“ nebo „účastníci smlouvy“

na základě výsledku výběrového řízení k plnění veřejné zakázky malého rozsahu na služby s názvem „Grafické služby“ ze dne ………………. (dále jen „veřejná zakázka“)

tuto

Smlouvu o poskytování grafických služeb

(dále jen „smlouva“)

I. Předmět smlouvy

1. Předmětem plnění této smlouvy je závazek poskytovatele zajistit služby spočívající v grafických pracích v rámci činnosti Biotechnologického a biomedicínského centra Akademie věd a Univerzity Karlovy ve Vestci u Prahy odpovídající specifikaci služby a jejího rozsahu dle odst. 4. tohoto článku (dále také „služba“ či „předmět plnění“).

2. Předmět plnění je poskytovatel povinen poskytnout v souladu s touto smlouvou, požadavky objednatele a dále v souladu s příslušnými právními předpisy.

3. Poskytovatel se zavazuje, že objednateli poskytne službu dle této smlouvy a objednatel se zavazuje, že poskytované služby bude přijímat a za řádně a včas poskytnuté služby platit poskytovateli cenu sjednanou v této smlouvě.

4. Službou se zejména rozumí:

1. Grafické návrhy pro elektronické i tištěné výstupy (newslettery, podklady pro média - např. inzerce, el. bannery na on-line apod.);

2. Návrhy a úpravy marketingových a prezentačních materiálů (vizitky, letáky, bannery, roll-upy, vědecké postery, pozvánky a programy akcí, návrhy a grafika propagačních a marketingových materiálů - např. bloky, kalendáře, PF apod.);

3. Příprava tiskovin do tisku (příprava tiskových dat, návrhy specifik tisku - např. gramáž, druh papíru, vazba apod., případně i samostatné zajištění kalkulace a tisku);

4. Konzultace k možnostem zlepšení stávající grafické identity i celkové vizuální komunikace centra BIOCEV.

5. Poskytovatel prohlašuje, že k poskytování služby má veškerá potřebná oprávnění dle platných právních předpisů ČR a EU.

6. Objednatel se zavazuje zaplatit poskytovateli cenu podle článku II. této smlouvy, což je cena, kterou poskytovatel, jakožto vybraný dodavatel, nabídl ve své nabídce v rámci výběrového řízení, které předcházelo uzavření smlouvy.

7. Další požadavky objednatele a podmínky plnění jsou uvedeny níže.

II. Cena služby a platební podmínky

1. Cena za poskytnutí služby se sjednává ve výši:

Cena za hodinu poskytované služby bez DPH …………..Kč

sazba DPH v % a její celková výše …..………………………........Kč

Cena za hodinu poskytované služby včetně DPH …………..Kč

což je cena, která byla poskytovatelem nabídnuta jako součást nabídky v rámci výběrového řízení. Cena služby bude hrazena dle rozsahu předmětu plnění skutečně poskytovatelem poskytnutého během fakturačního období, tj. za 1 kalendářní měsíc.

2. Cena za konkrétní jednotlivá dílčí plnění bude stanovena poskytovatelem předem, a to na základě jeho kvalifikovaného odhadu odsouhlaseného objednatelem. Pokud bude v průběhu realizace dílčího plnění zřejmé, že sjednaná částka přesáhne cenu stanovenou poskytovatelem dle věty první tohoto odstavce, je povinností poskytovatele tuto skutečnost neprodleně oznámit objednateli a sdělit mu důvody navýšení ceny, přičemž navýšení ceny je podmíněno schválením ze strany objednatele.

3. Cena za poskytnutí služby je konečná a maximální, tj. zahrnuje veškerý zisk a náklady poskytovatele (ať už předvídatelné či nepředvídatelné) – např. výlohy, výdaje a náklady vzniklé poskytovateli v souvislosti s poskytováním služby, a může být měněna pouze v souvislosti se změnou sazeb DPH či jiných daňových předpisů majících vliv na cenu služby. Rozhodným dnem pro změnu ceny z důvodu zákonné změny sazby DPH je den účinnosti takové změny.

4. Cena uvedená v této smlouvě je konečná a celková včetně dopravy a náhrady promeškaného času poskytovatele stráveného cestou z místa provozovny poskytovatele na místo plnění, resp. i další související náklady.

5. Poskytovatel poskytne službu svým jménem a na vlastní odpovědnost. Poskytnutím části služby může poskytovatel pověřit třetí osobu, a to v rozsahu dle přílohy č. 1 této smlouvy (seznam poddodavatelů); nad rámec této přílohy pouze s předchozím písemným souhlasem objednatele. Za poskytování služby prostřednictvím poddodavatelů však odpovídá poskytovatel stejně, jako by službu poskytoval sám.

6. Cena za poskytnutí služby poskytovatelem bude objednatelem uhrazena v české měně na základě účetního a daňového dokladu - faktury, a to bezhotovostní platbou na účet poskytovatele specifikovaný v záhlaví této smlouvy, a to pravidelně každý měsíc vždy za skutečně poskytnutý rozsah služby. Poskytovatel je povinen vystavit fakturu za poskytování služeb v rámci předchozího kalendářního měsíce, a to nejpozději vždy do 15. dne kalendářního měsíce následujícího po měsíci, ve kterém byly služby poskytnuty.

V případě prodlení objednatele s úhradou jakékoliv faktury se objednatel zavazuje uhradit poskytovateli úrok z prodlení ve výši 0,001 % z příslušné dlužné částky za každý započatý den prodlení.

1. Řádným vystavením faktury se rozumí vystavení faktury poskytovatelem, jež má veškeré náležitosti účetního a daňového dokladu ve smyslu zákona č. 563/1991 Sb., o účetnictví, v platném znění, a zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, v platném znění. V případě, že faktura nebude vystavena řádně, oprávněně, a dále pokud bude obsahovat věcné či formální nesprávnosti, pokud nebude splňovat zákonné požadavky, a dále pokud nebude obsahovat stanovenou přílohu (výpis uskutečněných služeb), je objednatel oprávněn vrátit ji poskytovateli k doplnění či opravení, aniž se dostane do prodlení se splatností takové faktury. Lhůta splatnosti začíná běžet znovu dnem doručení náležitě opravené či doplněné faktury objednateli.

2. Oprávněným vystavením faktury se rozumí vystavení faktury poskytovatelem na základě poskytnutí služby v kalendářním měsíci, a to do 15 dnů od konce měsíce, ve kterém byla služba poskytnuta, včetně výpisu uskutečněných služeb poskytovatelem písemně odsouhlasený objednatelem.

7. V případě, že faktura nebude vystavena oprávněně, není objednatel povinen ji proplatit.

8. Přílohou faktury musí být výpis uskutečněných fakturovaných služeb, které poskytovatel skutečně a řádně objednateli poskytl.

9. V případě požadavku objednatele bude přílohou faktury rovněž tabulka, v rámci níž bude cena za poskytnutí dílčího plnění explicitně rozdělena do položek dle požadavku objednatele.

10. Účastníci smlouvy se dohodli, že objednatel je oprávněn započíst své pohledávky vzniklé na základě této smlouvy oproti pohledávce poskytovatele na zaplacení ceny za poskytnutí služby. Objednatel je dále oprávněn jednostranně započíst proti pohledávce poskytovatele na zaplacení ceny za poskytnutí služby pohledávky ze smluvních pokut a náhradu škody.

11. Sjednaná cena za poskytnutí služby bude hrazena bez poskytování záloh. Objednatel je povinen uhradit daňový doklad na účet poskytovatele uvedený v záhlaví této smlouvy do 30 dnů ode dne doručení účetního a daňového dokladu objednateli, přičemž se rozumí, že cena za poskytnutí služeb je zaplacena objednatelem okamžikem jejího připsání na účet poskytovatele.

III. Povinnosti smluvních stran, doba a místo plnění

1. Xxxxxxx se uzavírá ode dne nabytí účinnosti této smlouvy do 31. 12. 2020.

2. Poskytovatel je povinen poskytovat jednotlivá dílčí plnění na základě písemných či e-mailových objednávek učiněných kontaktní osobou uvedenou v čl. VII. této smlouvy, v nichž bude vymezeno dílčí plnění a termín jeho předání objednateli. Lhůta pro poskytnutí jednotlivých dílčích plnění nebude kratší než 5 pracovních dnů, nedohodnou-li se smluvní strany v konkrétním případě jinak.

3. Objednatel je povinen poskytovat poskytovateli potřebnou součinnost.

4. Poskytovatel je oprávněn pozastavit poskytování služby v případě prodlení objednatele se zaplacením faktury dle článku II. této smlouvy delšího 14 kalendářních dnů, a to až do doby zaplacení příslušné faktury.

5. Místem plnění služeb je areál Biotechnologického a biomedicínského centra AV ČR a UK ve Vestci, Průmyslová 595, 252 50 Vestec, neumožňuje-li povaha plnění předání plnění prostřednictvím elektronických nástrojů (e-mailem, prostřednictvím el. úschovny, na el. nosiči apod.).

IV. Smluvní pokuty

1. V případě nedodržení termínu stanoveného dle čl. III. odst. 2 této smlouvy uhradí poskytovatel objednateli smluvní pokutu ve výši 1.000,- Kč za každý započatý den prodlení se splněním povinnosti.

2. V případě prodlení poskytovatele s písemným oznámením změny doručovací adresy dle čl. VII. odst. 6 této smlouvy se poskytovatel zavazuje zaplatit objednateli smluvní pokutu ve výši  500,- Kč, a to za každý započatý den prodlení.

3. V případě, že se během účinnosti této smlouvy ukáže prohlášení poskytovatele uvedené v ust. čl. I. odst. 5 nebo čl. IX. písm. g) této smlouvy jako nepravdivé, je poskytovatel povinen zaplatit objednateli smluvní pokutu ve výši 10 000,- Kč.

4. V případě, že poskytovatel poruší jakoukoliv povinnost poskytnout plnění v souladu s touto smlouvou vč. všech jejích příloh, vyjma povinností taxativně uvedených a utvrzených smluvní pokutou ad hoc kdekoliv v textu této smlouvy, uhradí objednateli smluvní pokutu ve výši 20.000,- Kč za každý jednotlivý případ porušení.

5. Za porušení kterékoli povinnosti dle čl. VIII. věty třetí a/nebo čl. X. odst. 7 věty první a druhé a/nebo odst. 9 věty druhé a třetí této smlouvy zaplatí poskytovatel objednateli smluvní pokutu ve výši 20.000,- Kč, a to za každý jednotlivý případ porušení některé takové povinnosti. Za porušení povinnosti dle čl. X. odst. 10 této smlouvy zaplatí poskytovatel objednateli smluvní pokutu ve výši 30.000,- Kč.

6. Za porušení povinností poskytovatele dle čl. V. odst. 1 věta druhá a/nebo věta třetí a/nebo věta čtvrtá této smlouvy a/nebo čl. V. odst. 2 věta první této smlouvy a/nebo čl. V. odst. 3 této smlouvy a/nebo čl. V. odst. 4 této smlouvy je poskytovatel povinen zaplatit objednateli smluvní pokutu ve výši 30.000,- Kč za každý jednotlivý případ porušení.

7. Smluvní pokuta sjednaná dle tohoto článku je splatná do 15 kalendářních dnů ode dne doručení písemného uplatnění práva na smluvní pokutu, a to na účet objednatele č. 107-1449700247/0100 nebo na jiný objednatelem písemně oznámený bankovní účet. Smluvní pokutu je objednatel oprávněn započíst oproti splatným fakturám poskytovatele.

8. Uhrazením kterékoliv smluvní pokuty dle této smlouvy není dotčen nárok na náhradu škody, a to ani na náhradu škody ve výši, v jaké převyšuje smluvní pokutu, přičemž smluvní pokuty dle této smlouvy lze požadovat kumulativně, a to bez omezení, přičemž uhrazením smluvní pokuty není jakkoliv dotčena existence povinnosti smluvní pokutou utvrzené.

V. Zpracování osobních údajů

1. Veškeré informace obsahující osobní údaje, které si smluvní strany při realizaci této smlouvy poskytnou, jsou důvěrné. Poskytovatel se zavazuje, že tyto informace neposkytne třetí osobě ani je nepoužije v rozporu s účelem jejich poskytnutí (tj. za účelem splnění této smlouvy), není-li touto smlouvou výslovně stanoveno jinak. Poskytovatel se zavazuje, že neprozradí informace vztahující se k této smlouvě žádné další osobě a že tyto informace nikdy nepoužije k jinému než účelu stanovenému touto smlouvou, a to jak po dobu trvání této smlouvy, tak i po jejím ukončení (s výjimkou případů, kdy mu to přikáže právní předpis nebo, kdy se na tomto obě smluvní strany písemně dohodnou). Poskytovatel dále zajistí, aby se osoby oprávněné zpracovávat osobní údaje, zavázaly k mlčenlivosti nebo aby se na ně vztahovala zákonná povinnost mlčenlivosti.

2. Bez předchozího písemného souhlasu objednatele není poskytovatel oprávněn přenést ani část svých povinností týkajících se zpracování osobních údajů vyplývajících z této smlouvy, na další třetí osobu. Pokud dojde k přenesení všech, nebo části povinností poskytovatele týkajících se zpracování osobních údajů s předchozím písemným souhlasem objednatele na třetí osobu, odpovídá poskytovatel za případnou škodu způsobenou touto třetí osobou tak, jakoby škodu způsobil sám, a to bez jakéhokoliv omezení.

3. Poskytovatel se zavazuje zajistit všechna bezpečnostní, technická a organizační zabezpečení ochrany osobních údajů a jiná opatření požadovaná v čl. 32 Nařízení Evropského parlamentu a Rady 2016/679 ze dne 27.4.2016 o ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů a o volném pohybu těchto údajů a o zrušení směrnice 95/46/ES; zejména přijmout veškerá opatření, aby nemohlo dojít k neoprávněnému nebo nahodilému přístupu k osobním údajům, jejich změně, zničení či ztrátě, jakož i jejich zneužití, včetně opatření týkajících se práce s informačními systémy, v nichž jsou tyto osobní údaje zpracovávány.

4. .

Poskytovatel se zavazuje:

• neužívat osobní údaje k jinému než stanovenému účelu podle této smlouvy a zpracovávat osobní údaje pouze na základě doložených pokynů objednatele s výjimkou těch případů, kdy tato povinnost je poskytovateli uložena přímo právním předpisem;

• učinit s odbornou péčí všechna kontrolní a ochranná opatření za účelem ochrany osobních údajů a umožnit kontroly, audity či inspekce prováděné objednatelem nebo jiným příslušným orgánem dle právních předpisů;

• s odbornou péčí dodržovat všechna kontrolní a ochranná opatření za účelem ochrany osobních údajů;

• poskytnout objednateli bez zbytečného odkladu nebo ve lhůtě, kterou stanoví objednatel, součinnost potřebnou pro plnění zákonných povinností objednatele spojených s ochranou osobních údajů, jejich zpracováním a s plněním smlouvy;

• informovat objednatele o všech skutečnostech majících vliv na zpracování osobních údajů;

• oznámit objednateli každou pochybnost o dodržování zákona či narušení bezpečnosti osobních údajů;

• bude-li to třeba, poskytnout objednateli veškerou podporu a pomoc při styku a jednáních s Úřadem pro ochranu osobních údajů a se subjekty údajů;

• neprodleně reagovat na žádosti subjektů, tyto informovat o všech jejich právech a na žádost umožnit přístup k informacím o zpracování;

• po ukončení poskytování služeb spojených se zpracováním dle potřeb objednatele řádně naložit se zpracovávanými osobními údaji, tj., všechny osobní údaje buď vymazat, nebo je vrátit objednateli, a to dle pokynu objednatele;

• dodržovat všechny ostatní povinnosti stanovené právními předpisy, i pokud tak není výslovně uvedeno ve smlouvě;

VI. Účinnost smlouvy, výpověď, odstoupení

1. Tato smlouva nabývá platnosti okamžikem jejího podpisu posledním účastníkem této smlouvy. Tato smlouva nabývá účinnosti dnem uveřejnění v registru smluv.

2. Objednatel je oprávněn písemně vypovědět tuto smlouvu bez udání důvodu s dvouměsíční výpovědní lhůtou, jež začíná běžet prvním dnem měsíce bezprostředně následujícího po měsíci, v němž byla výpověď doručena poskytovateli.

3. Objednatel je oprávněn odstoupit od smlouvy dle zákona a/nebo v případě, že:

1. vyjde najevo, že poskytovatel uvedl ve své nabídce pro veřejnou zakázku informace nebo doklady, které neodpovídají skutečnosti a které měly nebo mohly mít vliv na výsledek výběrového řízení, které vedlo k uzavření této smlouvy;

2. poskytovatel pověří poskytováním služby či její části osobu mimo seznam poddodavatelů uvedený v příloze č. 1 této smlouvy bez předchozího písemného schválení objednatelem;

3. vůči majetku poskytovatele bylo zahájeno insolvenční řízení dle zákona č. 182/2006 Sb., o úpadku a způsobech jeho řešení (insolvenční zákon), v platném znění, v němž bylo vydáno rozhodnutí o úpadku;

4. poskytovatel neposkytuje plnění v souladu s touto smlouvou vč. všech jejích příloh a/nebo porušuje své zákonné a/nebo smluvní povinnosti i po písemném upozornění objednatele na příslušné nedostatky,

5. poskytovatel porušuje své povinnosti týkající se zpracování osobních údajů dle čl.V odst, 1,2,3 a 4 této smlouvy, a to i po výzvě zaslané objednatelem s upozorněním na nedostatky.

4. V případě zániku účinnosti této smlouvy odstoupením nebo výpovědí dle odst. 2 tohoto článku jsou smluvní strany povinny vzájemně vypořádat své závazky.

5. Za den odstoupení od smlouvy se považuje den, kdy bylo písemné oznámení o odstoupení oprávněné smluvní strany doručeno druhé smluvní straně. Odstoupením od smlouvy nejsou dotčena práva smluvních stran na úhradu případné smluvní pokuty a na náhradu škody.

6. Odstoupení od této smlouvy je vždy s účinky ex nunc, tedy od okamžiku zániku účinnosti smlouvy, který nastává dnem doručení oznámení o odstoupení druhé smluvní straně dle čl. VII. této smlouvy.

7. V dalším se v případě odstoupení od smlouvy postupuje dle příslušných ustanovení občanského zákoníku.

8. Nezanikne-li účinnost smlouvy žádným z výše uvedených způsobů, dojde k zániku účinnosti smlouvy uplynutím času dle čl. III. odst. 1 této smlouvy anebo vyčerpáním finančních prostředků odpovídajících celkové nabídkové ceně veřejné zakázky (hodinová sazba bez DPH * 600 hodin).

VII. Ustanovení o doručování, kontaktní osoby

1. Smluvní strany se dohodly a poskytovatel určil, že osobou oprávněnou jednat za poskytovatele ve všech věcech, které se týkají realizace této smlouvy vyjma jejích změn a ukončení její účinnosti, je:

   • Ve smluvních otázkách:

jméno: ……………………………..

doručovací adresa: ……………………………..

tel: ……………………………..

email: ……………………………..

• V technických a provozních otázkách:

jméno: ……………………………..

doručovací adresa: ……………………………..

tel: ……………………………..

email: ……………………………..

2. Smluvní strany se dohodly a objednatel určil, že osobou oprávněnou jednat za objednatele a kontrolovat jak časové tak kvalitativní plnění poskytovatele je:

jméno: Xxx. Xxxxxx Xxxxx

doručovací adresa: XXXXXX, Xxxxxxxxxx 595, 252 50 Vestec

tel: x000 000 000 000

email: xxxxxx.xxxxx@xxxxxx.xx

3. Veškerá korespondence, pokyny, oznámení, odstoupení, žádosti, záznamy a jiné dokumenty vzniklé na základě této smlouvy mezi smluvními stranami nebo v souvislosti s ní budou vyhotoveny v písemné formě v českém jazyce a doručují se buď osobně, nebo doporučenou poštou, k rukám a na doručovací adresy oprávněných osob dle této smlouvy.

4. Má se za to, že došlá zásilka odeslaná s využitím provozovatele poštovních služeb došla třetí pracovní den po odeslání, byla-li však odeslána na adresu v jiném státu, pak patnáctý pracovní den po odeslání.

5. Smluvní strany se dohodly, že pro vzájemnou komunikaci může být používána také elektronická pošta s použitím zaručeného el. podpisu; ve věcech týkajících se změny či ukončení účinnosti této smlouvy je však nutné použít doručení prostřednictvím pošty, příp. osobně.

6. Pokud v době účinnosti této smlouvy dojde ke změně adresy některé ze smluvních stran či jejích zástupců dle odst. 1. a 2. tohoto článku, je dotčená smluvní strana povinna neprodleně, nejpozději do tří pracovních dnů ode dne účinnosti této změny, písemně oznámit druhé smluvní straně tuto změnu, a to způsobem uvedeným v tomto článku.

7. Poskytovatel je povinen přijímat pokyny pouze od objednatele nebo osob písemně určených objednatelem. Seznam osob určených objednatelem bude poskytovateli předán ke dni uzavření této smlouvy. Tento seznam může být v průběhu účinnosti smlouvy ze strany objednatele písemně změněn.

VIII. Poddodavatelé

Poskytovatel je povinen zajistit a financovat veškeré případné poddodavatelské práce nutné k řádnému splnění jeho povinností dle této smlouvy a nese za ně odpovědnost v plném rozsahu. Aktuální seznam poddodavatelů (včetně identifikace částí předmětu smlouvy, které budou plnit) platný ke dni uzavření této smlouvy, příp. čestné prohlášení poskytovatele, že provede předmět této smlouvy bez poddodavatelů, je uveden v příloze č. 1 této smlouvy. Jinou osobu, než která je uvedena v seznamu v této příloze, je poskytovatel oprávněn pověřit poskytnutím části předmětu této smlouvy pouze s předchozím písemným souhlasem objednatele. Pokud poskytovatel nebude poddodavatele využívat, doloží čestné prohlášení, že plnění provede výhradně sám bez poddodavatelů.

IX. Užití díla a autorská práva

Předmět plnění dle této smlouvy může být v určitých případech považován za dílo v souladu se zákonem č. 121/2000 Sb., autorský zákon, v platném znění (dále jen „AZ“). Pro tento případ se smluvní strany výslovně dohodly na následujícím:

1. Poskytovatel uděluje objednateli licenci v neomezeném rozsahu k předmětu plnění, a to věcně i časově.

2. Licence je udělena jako výhradní, poskytovatel není oprávněn ji poskytnout třetím osobám.

3. Objednatel je dle ustanovení § 61 AZ oprávněn dílo, coby dílo vytvořené na objednávku, užít ve smyslu AZ pro účely vyplývající z této smlouvy a umožnit jeho užití za těmito účely třetím osobám. Toto oprávnění je oprávněním výhradním a výlučným.

4. Poskytovatel a objednatel výslovně potvrzují, že poplatek za užívání takovéhoto díla po celou dobu jeho životnosti je zcela zahrnut ve sjednané ceně dle čl. II. odst. 1 této smlouvy.

5. Poskytovatel poskytuje objednateli oprávnění k výkonu práva dílo užít i nad rámec stanovený v ustanovení § 61 AZ, a to ke všem způsobům užití v neomezeném rozsahu podle ustanovení § 12 a násl. AZ (dále jen „licence“). Poskytovatel poskytuje objednateli tuto licenci jako výhradní, bez územního omezení, a to po celou dobu trvání majetkových práv k dílu. Současně platí, že objednatel není povinen tuto licenci využít. Poskytnutá licence se vztahuje jak na dokončené autorské dílo, tak na jeho jednotlivé vývojové fáze, části nebo jeho název. Licenční odměna je zahrnuta ve sjednané ceně dle čl. II. odst. 1 této smlouvy.

6. Licence rovněž zahrnuje oprávnění dílo, jeho vývojové fáze, části či název zpracovat, měnit či upravovat, spojovat s jinými díly, zařazovat do díla souborného a dílo takto zpracované, změněné, upravené, spojené či zařazené do díla souborného užít, vždy však se souhlasem poskytovatele. Poskytovatel v těchto případech nemá nárok na odměnu nad rámec ceny stanovené dle čl. II. odst. 1 této smlouvy.

7. Poskytovatel prohlašuje, že vůči objednateli nebudou uplatněny oprávněné nároky majitelů autorských práv či jakékoli oprávněné nároky třetích osob v souvislosti s užitím díla.

8. V případě oprávněných nároků třetí osoby vůči objednateli ve spojitosti s užíváním díla z důvodu nepravdivého prohlášení poskytovatele dle předchozího bodu je poskytovatel (i) plně odpovědný za porušení práv této třetí osoby a zavazuje se objednateli uhradit veškeré oprávněné nároky, které budou vůči objednateli uplatněny a současně (ii) povinen na vlastní náklady učinit všechna opatření nezbytná k odstranění právních vad předmětu plnění.

X. Závěrečná ustanovení

1. Vztahy mezi smluvními stranami se řídí platným právním řádem České republiky. Ve věcech touto smlouvou výslovně neupravených se právní vztahy z ní vznikající a vyplývající řídí příslušnými ustanoveními zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů, a ostatními platnými obecně závaznými právními předpisy.

2. Veškeré změny či doplnění této smlouvy lze učinit pouze na základě písemné dohody smluvních stran. Takové dohody musí mít podobu datovaných, vzestupně číslovaných a oběma smluvními stranami podepsaných dodatků smlouvy. Za písemnou formu nebude pro tento účel považována výměna e-mailových nebo jiných elektronických zpráv.

3. Smluvní strany souhlasí s uveřejněním této smlouvy v registru smluv, a to včetně všech údajů ve smlouvě uvedených. Zákonné důvody pro případné neuveřejnění některého údaje z této smlouvy se druhá smluvní strana zavazuje prokázat Ústavu molekulární genetiky AV ČR, v.v.i. nejpozději při uzavření této smlouvy.

4. Smluvní strany se dohodly, že uveřejnění této smlouvy a objednávek realizovaných dle této smlouvy s hodnotou nad 50.000,- Kč bez DPH v registru smluv zajistí, a to na základě zmocnění dle této smlouvy, Ústav molekulární genetiky AV ČR., v.v.i., a to do pěti dnů od uzavření smlouvy nebo vystavení objednávky.

5. Týká-li se důvod neplatnosti jen takové části této smlouvy, kterou lze od jejího ostatního obsahu oddělit, je neplatnou jen tato část, lze-li předpokládat, že by k uzavření této smlouvy došlo i bez neplatné části, rozpoznala-li by strana neplatnost včas. Smluvní strany se zavazují, že bezodkladně nahradí neplatné ustanovení této smlouvy jiným platným ustanovením svým obsahem podobným neplatnému ustanovení.

6. Kterýkoliv z účastníků této smlouvy může namítnout neplatnost této smlouvy anebo jejího dodatku z důvodu nedodržení formy kdykoliv, a to i když již bylo započato s plněním.

7. Poskytovatel je povinen archivovat originální vyhotovení této smlouvy včetně jejích dodatků, originály účetních dokladů a dalších dokladů vztahujících se k realizaci předmětu této smlouvy po dobu 10 let ode dne nabytí účinnosti této smlouvy. Po tuto dobu je poskytovatel povinen umožnit osobám oprávněným k výkonu kontroly projektu provést kontrolu dokladů souvisejících s plněním této smlouvy.

8. Smluvní strany budou vždy usilovat o smírné urovnání případných sporů vzniklých ze smlouvy. Pokud nebylo dosaženo smírného urovnání sporu ani do 30 pracovních dnů po jeho prvním oznámení sporné skutečnosti druhé smluvní straně, je kterákoliv ze smluvních stran oprávněna obrátit se svým nárokem k příslušnému soudu. Rozhodčí řízení je vyloučeno.

9. Poskytovatel bere na vědomí, že je ve smyslu § 2 písm. e) zákona č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole, v platném znění, osobou povinnou spolupůsobit při finanční kontrole. Poskytovatel bere dále na vědomí, že obdobnou povinností je povinen smluvně zavázat své poddodavatele. Povinnost dle toho odstavce trvá po dobu 10 let ode dne nabytí účinnosti smlouvy.

10. Poskytovatel není oprávněn postoupit jakákoliv práva anebo povinnosti z této smlouvy na třetí osoby bez předchozího písemného souhlasu objednatele, přičemž za písemnou formu nebude pro tento účel považována výměna e-mailových nebo jiných elektronických zpráv.

11. Smluvní strany prohlašují, že jim je znám význam všech v této smlouvě použitých zkratek, technických (i cizojazyčných) označení a termínů.

12. Smluvní strany výslovně prohlašují, že si nepřejí, aby nad rámec výslovných ustanovení této smlouvy byly jakákoliv práva a povinnosti dovozovány z budoucí praxe zavedené mezi smluvními stranami či zvyklostí zachovávaných obecně či v odvětví týkajícím se služeb dle této smlouvy, ledaže je v této smlouvě výslovně stanoveno jinak. Zároveň smluvní strany prohlašují, že si nejsou vědomy žádných dosud mezi nimi zavedených obchodních zvyklostí či praxe.

13. Pro vyloučení pochybností smluvní strany dále prohlašují, že tuto smlouvu považují za odvážnou smlouvu a tudíž se na závazky z ní vzniklé neaplikují ust. § 1764 až § 1766 občanského zákoníku, ani ust. § 1793 až § 1795 občanského zákoníku.

14. Smluvní strany prohlašují, že si tuto smlouvu před jejím podpisem přečetly a s jejím obsahem bez výhrad souhlasí. Smlouva je vyjádřením jejich pravé, skutečné, svobodné a vážné vůle. Na důkaz pravosti a pravdivosti těchto prohlášení připojují oprávnění zástupci smluvních stran své vlastnoruční podpisy.

15. Smlouva se vyhotovuje ve dvou stejnopisech, z nichž každý má platnost originálu a každý účastník této smlouvy obdrží po jednom stejnopise.

16. Smluvní strany prohlašují, že před uzavřením této smlouvy řádně splnily všechny hmotněprávní podmínky pro platné uzavření této smlouvy vyplývající z platných právních předpisů, jakož i z jejich platných vnitřních předpisů, a dále prohlašují, že uzavřením této smlouvy nedojde k porušení jakýchkoliv jejich zákonných či smluvních povinností.

17. Nedílnou součástí této smlouvy jsou její přílohy:

příloha č. 1 – Seznam poddodavatelů (příp. čestné prohlášení poskytovatele, že provede předmět této smlouvy bez poddodavatelů)

V …………………. dne ....................... V …………………. dne ........................

…......................................................... ………………………………………….

Ústav molekulární genetiky AV ČR, v.v.i. poskytovatel

zastoupena RNDr. Xxxxxx Xxxxxxxx, DrSc.

ředitelem ústavu

Příloha č. 1

Seznam poddodavatelů (vč. identifikace částí předmětu smlouvy, které budou plnit)

(příp. čestné prohlášení poskytovatele, že provede předmět této smlouvy bez poddodavatelů)

XXXXXX, Xxxxxxxxxx 595, 252 50 Vestec

mobil: x000 000 000 000
e-mail: xxxxxx@xxxxxx.xx | web: xxx.xxxxxx.xx

12/12