smlouva o dílo

smlouva o dílo

uzavřená podle § 2586 a násl. zákona č. 89/2012 Sb. občanský zákoník, v aktuálním znění a podle zákona č. 121/2000 Sb., o právu autorském, o právech souvisejících s právem autorským a o změně některých zákonů (autorský zákon), ve znění pozdějších předpisů

Smluvní strany

Královéhradecký kraj

se sídlem: Xxxxxxxxxx xxxxxxx 0000, 000 00 Xxxxxx Králové

zastoupený: Xx. Xxxxxxx Xxxxx, hejtman

IČ: 70889546

DIČ: CZ 70889546

Bankovní spojení:

Číslo účtu:

kontaktní osoba: ………………………………

e-mail:

telefon:

(dále jen jako „Objednatel“)

a

Zhotovitel:

se sídlem:

zastoupený:

IČ:

DIČ:

zapsán v obchodním rejstříku:

kontaktní osoba:

e-mail:

tel:

(dále jen jako „Zhotovitel“)

Preambule

1. Objednatel je nositelem projektu zvaného „Digitální planetárium v Hradci Králové“, který je spolufinancován z Evropského fondu pro regionální rozvoj v rámci operačního programu Výzkum a vývoj pro inovace.

2. Tato smlouva se uzavírá na základě výsledků výběrového řízení v rámci veřejné zakázky nazvané “Výběrové řízení na zhotovitele propagačních předmětů dle pravidel OP VaVpI v rámci projektu Digitální planetárium v Hradci Králové“, z něhož vzešel Zhotovitel (dále také jako „VZ“).

3. Účelem této smlouvy je zajištění výroby a dodávky propagačních předmětů publicity projektu (dále jen jako „dílo“), a to prostřednictvím následujících dodávek, blíže specifikovaných v příloze č, 1 této smlouvy:

a) Propagační letáky pro infostřediska v počtu 30.000 ks

b) Publikace o projektu v počtu 500 ks

c) Billboard ve formě Roll Up v počtu 1 ks

d) Internetové stránky projektu

I.

Prohlášení smluvních stran

1. Zhotovitel prohlašuje, že je způsobilý k řádnému a včasnému provedení díla dle této smlouvy, že disponuje takovými kapacitami a odbornými znalostmi, které jsou třeba k řádnému zhotovení díla. Pokud některé práce na sjednaném díle zajistí prostřednictvím třetích osob, odpovídá za kvalitu prací a dodávky, jako by dílo prováděl sám.

2. Xxxxxxxxxx prohlašuje, že není předlužen a není mu známo, že by bylo vůči němu zahájeno insolvenční řízení. Dále prohlašuje, že vůči němu není v právní moci žádné soudní rozhodnutí, či rozhodnutí správního, daňového či jiného orgánu na plnění, které by mohlo být důvodem soudní exekuce na majetek Zhotovitele a že takové řízení nebylo vůči němu zahájeno.

3. Smluvní strany prohlašují, že identifikační údaje uvedené v této smlouvě odpovídají aktuálnímu stavu a že jakékoliv změny údajů uvedených v této smlouvě, jež nastanou v době účinnosti této smlouvy, jsou smluvní strany povinny bez zbytečného odkladu písemně sdělit druhé smluvní straně.

II.

Předmět a obsah smlouvy

1. Předmětem této smlouvy je kompletní zhotovení díla specifikovaného v  příloze č. 1 této smlouvy dle požadavků Objednatele uvedených v zadávací dokumentaci a jejích přílohách a v souladu s požadavky uvedenými v této smlouvě a přílohách této smlouvy.

2. Zhotovitel se zavazuje řádně a v souladu s touto smlouvou vytvořené dílo specifikované níže předat dle zde stanovených podmínek a ve stanoveném čase Objednateli a Objednatel se za něj zavazuje zaplatit Zhotoviteli smluvenou odměnu.

3. Zhotovitel se zavazuje, že pro Objednatele na svůj náklad a na své nebezpečí v rozsahu a za podmínek stanovených touto smlouvou vytvoří

a) Propagační letáky pro infostřediska v počtu 30.000 ks

b) Publikace o projektu v počtu 500 ks

c) Billboard ve formě Roll Up v počtu 1 ks

d) Internetové stránky projektu

(dále jen jako „dílo“) a v souvislosti s tím umožní Objednateli dílo užít k účelům vyplývajícím z této smlouvy a dále na základě licenčního ujednání obsaženého v této smlouvě.

III.

Podklady pro zpracování, kooperace smluvních stran

1. Osoba oprávněná jednat (vč. kontrol při plnění díla) za Objednatele je Xxx. Xxxxxxxx Xxxxxx. Eventuální další změny v osobě oprávněné k jednání za Objednatele oznámí Zhotoviteli bezprostředně poté, co k případné změně dojde.

2. Xxxxxxxxxx ustanovuje pana/paní …………………………………..co by osobu oprávněnou jednat ve věcech plnění této smlouvy; event. změny v této osobě Zhotovitel oznámí Objednateli bezprostředně poté, kdy k event. změně dojde.

3. Zhotovitel je povinen po celou dobu realizace zakázky spolupracovat s oprávněnou osobou.

4. Objednatel je oprávněn kontrolovat způsob provádění jednotlivých činností u Zhotovitele, a to formou dotazů a žádostí o informativní zprávu o průběhu plnění, na které se Zhotovitel zavazuje reagovat a věcně řešit tyto bez zbytečného prodlení, max. do 3 dnů od položení dotazu.

5. Objednatel je oprávněn udělovat Zhotoviteli v průběhu provádění díla upřesňující pokyny týkající se zpracování a jiných činností nezbytných k řádnému provádění díla, nebo pokyny ke zjednání nápravy. Nevytknutí vad či nedodělku Objednatelem nezbavuje Zhotovitele povinnosti k jejich neprodlenému bezplatnému odstranění.

IV.

Čas a místo plnění a jeho předání

1. Plnění díla bude Xxxxxxxxxxxx zahájeno neprodleně po podpisu této smlouvy; dílo bude předáno nejpozději do 30. 11. 2014.

2. Předáním plnění se rozumí převzetí finální verze díla. Převzetí bude stvrzeno Protokolem o předání a převzetí díla; který podepíší zástupci obou smluvních stran, a proběhne v sídle Hvězdárny a planetária v Hradci Králové.

3. Objednatel si vyhrazuje právo převzít dílo, pouze je-li v souladu s požadavky Objednatele uvedenými zde v této smlouvě.

4. Nebude-li předávané plnění, resp. dílo prosto vad či nedodělků, Objednatel uvede zjištěné vady či nedodělky do protokolu o předání hotového díla a zároveň stanoví Zhotoviteli lhůtu k jejich odstranění. Předání plnění s vadami či nedodělky není splněním Zhotovitelova závazku, pokud Objednatel v protokolu neuvede, že plnění s vytknutými vadami a nedodělky přebírá.

5. Předáním díla nebo jeho části Objednatel nabývá majetková práva k dílu, jakož i k předaným podkladům, což znamená, že má právo dílo nebo jeho části využívat všemi možnými způsoby v neomezeném rozsahu co do množství, místa a času, zejména dílo sdělovat veřejnosti, rozmnožovat, rozšiřovat, upravovat, spojovat s jiným dílem, zařazovat do souborného díla a uvádět dílo pod svým jménem. Zhotovitel není oprávněn toto dílo vytvořené na objednávku dále užít ani poskytnout licenci třetí osobě, neboť by to bylo v rozporu s oprávněnými zájmy Objednatele. Licenci k užití díla výše uvedenými způsoby poskytuje Zhotovitel Objednateli jako výhradní, časově a místně neomezenou. Xxxx za tuto licenci je již obsažena v celkové ceně díla dle této smlouvy.

V.

Práva a povinnosti smluvních stran

1. Zhotovitel se zavazuje

1. svým jménem a na svůj náklad a odpovědnost ve sjednaných termínech zhotovit a dokončit dílo specifikované v článku II. této smlouvy a prosté vad a nedodělků je předat Objednateli sjednaným způsobem a ve sjednaném termínu

2. odstranit případné závady, odchylky a nedodělky – zejm. dle čl. X této smlouvy.

2. Objednatel se zavazuje poskytnout Zhotoviteli veškerou součinnost nezbytně nutnou při plnění předmětu díla.

3. Objednatel se zavazuje řádně zhotovené dílo převzít a zaplatit za ně touto smlouvou sjednanou cenu za podmínek uvedených v této smlouvě.

4. Zhotovitel je oprávněn event. poskytnuté textové i obrazové materiály dodané Objednatelem užít jen způsobem a ke sjednanému účelu, jak je uvedeno v této smlouvě nebo na předávacích protokolech dokladující tato předání. Zhotovitel se zavazuje po předání díla tyto poskytnuté materiály na všech médiích odstranit, příp. vrátit Objednateli.

Osoba oprávněná ke kontrole za Objednatele (viz čl. III této smlouvy) je oprávněna provádět průběžnou kontrolu plnění díla a uplatňovat požadavky či náměty k jeho upřesnění. Kontroly a konzultace budou realizovány po vzájemné dohodě.

5. Zhotovitel poskytuje Objednateli licenci k dodanému dílu jako výhradní, časově a místně neomezenou, a to pro všechny způsoby užití (uvedenými v §12 odst. 4 autorského zákona, ve znění pozdějších předpisů ).

6. Zhotovitel se zavazuje, že s předaným dílem jsou Objednateli postoupena všechna práva související s možností dalšího užití díla Objednatelem.

7. Zhotovitel bere na vědomí, že podle § 2 písm. e) zákona č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě, v platném znění, je osobou povinnou spolupůsobit při výkonu finanční kontroly. Řídící orgány OP VaVpI budou mít v rámci kontroly právo přístupu, a to po dobu 3 let od ukončení operačního programu, k těm částem nabídky, smlouvy a souvisejících dokumentů, které podléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů (např. jako obchodní tajemství, utajované skutečnosti) za předpokladu, že budou splněny požadavky kladené právními předpisy.

8. Xxxxxxxxxx je povinen uchovávat do 31.12. 2024 doklady související s plněním této zakázky a rovněž strpět veškeré kontroly vyplývající z režimu financování z prostředků.

9. Zhotovitel se zavazuje během plnění smlouvy i po jejím ukončení zachovávat mlčenlivost o všech skutečnostech, o kterých se dozví od Objednatele v souvislosti s plněním smlouvy.

10. Zhotovitel je oprávněn využívat obecné informace o této zakázce pro své reference, a to pouze s výslovným souhlasem Objednatele obsahujícím specifikaci těchto informací. Zhotovitel výslovně prohlašuje, že se před zahájením plnění dle této smlouvy řádně a důkladně seznámil s pravidly pro financování předmětu díla stanovené v rámci OP VaVpI, a zavazuje se tato pravidla v souvislosti s plněním předmětu této smlouvy plně dodržovat, a to zejména ve věci pravidel publicity, archivace dokumentů a poskytnutí veškeré součinnosti příslušným kontrolním orgánům. V případě nedodržení této povinnosti je zhotovitel povinen objednateli nahradit veškerou škodu, která tím objednateli vznikla.

VI.

Subdodavatelské plnění

1. Zhotovitel je oprávněn v souladu se svou nabídkou jakékoli dílčí plnění v rámci této aktivity svěřit třetí osobě formou subdodavatelské smlouvy (dále jen "Subdodavatelská smlouva") tak, jako to předpokládal a uvedl v nabídce do VZ, na základě které byl vybrán jako Xxxxxxxxxx. V takovém případě odpovídá Zhotovitel za plnění takových subdodavatelů, jako by plnil sám.

2. Smluvní strany se výslovně dohodly, že Xxxxxxxxxx zajistí v Subdodavatelských smlouvách možnost postoupit práva Zhotovitele vyplývající ze Subdodavatelských smluv ať již zčásti nebo vcelku, na Objednatele.

VII.

Xxxx za dílo

1. Xxxx za dílo specifikované v čl. II. této smlouvy o dílo je sjednána dohodou smluvních stran pro celý rozsah plnění jako cena pevná, nejvýše přípustná, nepřekročitelná ve výši:

………. Kč bez DPH, ………………….Kč s DPH (slovy:...................korunčeských). Cena za plnění bezvadného díla koresponduje s nabídkovou cenou Zhotovitele.

Číslo položky	Název a vymezení služby	Cena bez DPH	DPH	Cena s DPH
1	Propagační letáky pro infostřediska v počtu 30.000 ks
2	Publikace o projektu v počtu 500 ks
3	Billboard ve formě Roll Up v počtu 1 ks
4	Internetové stránky projektu
CELKEM položky 1-4

2. V takto sjednané ceně jsou zahrnuty veškeré práce, dodávky, služby, poplatky a výkony nutné pro zhotovení předmětu díla dle této smlouvy. DPH bude účtována ve výši určené platným právním předpisem k datu uskutečnění zdanitelného plnění.

VIII.

Platební podmínky

1. Cenu díla uhradí Objednatel na základě faktury, která bude odpovídat článku VII., bodu 1 této smlouvy a bude vystavená Zhotovitelem po předání díla.

2. Podkladem pro fakturaci je Protokol o předání a převzetí hotového díla bez připomínek ohledně vad a nedodělků. Faktura vystavená Zhotovitelem musí mít náležitosti daňového dokladu v souladu se zákonem o dani z přidané hodnoty a zákona o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů. V případě, že faktura nebude obsahovat všechny tyto náležitosti, nepovažuje se za doručenou. Splatnost faktury nesmí být kratší než 30 dnů od jejího vystavení Xxxxxxxxxxxx. Strany se dohodly, že dnem zdanitelného plnění bude vždy den podpisu předávacího protokolu.

3. Faktura (daňový doklad) vystavená zhotovitelem musí obsahovat registrační číslo projektu CZ.1.05/3.2.00/09.0182, název projektu „Digitální planetárium v Hradci Králové“, koncové čtyřčíslí čísla projektu 0182 (bude uvedeno jako variabilní nebo specifický symbol), a dále vyčíslení zvlášť ceny bez DPH, zvlášť DPH a celkovou cenu včetně DPH.

IX.

Smluvní pokuty

1. V případě prodlení Zhotovitele s plněním, resp. předáním díla nepřevyšujícího 5 kalendářních dnů oproti termínu plnění, je Objednatel oprávněn po Zhotoviteli požadovat paušální smluvní pokutu ve výši 5.000,- Kč (slovy: pěttisíc korun českých), jestliže bude prodlení Zhotovitele trvat i nadále Objednateli náleží právo požadovat po Zhotoviteli vedle paušální smluvní pokuty i smluvní pokutu ve výši 0,1 % z ceny díla za každý i započatý den prodlení (dále jen jako „Denní pokuta“). Denní pokuta se stává splatnou vždy k prvnímu dni měsíce následujícího po dni jejího vzniku.

2. V případě prodlení Objednatele s úhradou ceny za poskytnuté plnění je Zhotovitel oprávněn účtovat Objednateli smluvní pokutu ve výši 0,05 % z dlužné částky za každý den prodlení.

3. Jestliže Zhotovitel řádně nesplní povinnosti vyplývající ze smlouvy, nezapracuje připomínky, neodstraní vady či nedodělky předmětu plnění, připomínkované Objednatelem, ve sjednaném termínu uvedeném v této smlouvě (zejm. čl. III, příp. dle vzájemné písemné dohody) či Protokolu o předání a převzetí hotového díla (zejm. čl. IV), je Objednatel oprávněn požadovat po Zhotoviteli smluvní pokutu ve výši 2.000,- Kč (slovy: dvatisíce korun českých) za každý i započatý den prodlení při vyřízení reklamované vady či nedodělku. Za neplnění povinností vyplývajících ze smlouvy se především považuje: např. nepředložení dílčího plnění ve stanoveném termínu, nereagování na připomínky a nesjednání nápravy ve stanoveném termínu, neakceptování výhrad Objednatele vůči kvalitě materiálu či zpracování, nepředložení finálního obsahového a grafického zpracování v daném termínu, nepředložení finální verze před tiskem apod. Za vadu či nedodělek se považuje zejména obsahová či faktická nekompletnost předmětu plnění dle této smlouvy.

4. V případě podstatného porušení povinností (viz. čl. XII bod 2), které povede k odstoupení od smlouvy Objednatelem, má tento právo i na veškeré výdaje, které Objednateli v této souvislosti vyvstanou, dále i na sankce ze strany poskytovatele podpory projektu za nedodržení podmínek výše uvedeného projektu.

5. Za porušení povinnosti mlčenlivosti je Zhotovitel povinen uhradit Objednateli smluvní pokutu ve výši 10.000,- Kč (slovy: desettisíc korun českých) a to za každý jednotlivý případ porušení povinnosti.

6. Výše uvedená ustanovení o smluvních pokutách nemají žádný vliv na práva smluvních stran nárokovat vzájemně náhradu způsobené škody.

7. V případě prodlení zaviněného živelnou katastrofou, ať už na straně Objednatele nebo na straně Zhotovitele, povinnost hradit smluvní pokutu nevzniká.

X.

Záruka a odpovědnost

1. Zhotovitel poskytuje Objednateli záruku na dílo v délce 24 měsíců ode dne dodání díla bez vad a nedodělků (dále také záruční lhůta).

2. Pro případ vad díla má Objednatel právo požadovat a Zhotovitel povinnost poskytnout bezplatné odstranění vady nebo nedodělků bez zbytečného odkladu nejpozději do 5 pracovních dnů po obdržení reklamace od Objednatele, není-li oběma stranami písemně dohodnuto jinak; Objednatel má právo na náhradu vzniklé škody v souvislosti s těmito vadami/nedodělky.

3. Jestliže vady či nedodělky jsou takového charakteru, že podstatně ztěžují užívání díla či dokonce brání v jeho užívání, platí, že Objednatel má právo od smlouvy odstoupit.

XI.

Užití díla a autorská práva

1. Objednatel je dle ustanovení § 61 zákona č. 121/2001 Sb. o právu autorském, o právech souvisejících s právem autorským a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů  (dále jen „autorský zákon“) oprávněn dílo, coby dílo vytvořené na objednávku, užít ve smyslu autorského zákona pro účely vyplývající z této smlouvy a umožnit jeho užití za těmito účely třetím osobám. Toto oprávnění je oprávněním výhradním a výlučným a bezúplatným.

2. Zhotovitel tímto poskytuje Objednateli oprávnění k výkonu práva dílo užít i nad rámec stanovený v § 61 autorského zákona, a to ke všem způsobům užití v neomezeném rozsahu podle § 12 a násl. autorského zákona (dále jen „licence“). Zhotovitel poskytuje Objednateli tuto licenci jako výhradní, bez územního omezení, a to po celou dobu trvání majetkových práv k dílu. Poskytnutá licence se vztahuje na dokončené autorské dílo i na jeho jednotlivé vývojové fáze nebo části a na název díla. Odměna za poskytnutí licence je již obsažena v ceně za dílo.

3. Licenci může bez omezení Objednatel poskytnout zcela nebo zčásti třetím osobám.

4. Licence rovněž zahrnuje oprávnění dílo zejména zpracovat, měnit, upravovat (vč. úprav jeho názvu), spojovat s jinými díly a zařazovat do díla souborného a dílo takto zpracované, změněné, upravené, spojené či zařazené do díla souborného užít; Xxxxxxxxxx v těchto případech však nemá nárok na odměnu.

5. Objednatel je dále oprávněn poskytnout oprávnění tvořící součást licence zcela nebo zčásti třetí osobě ve smyslu § 48 odst. 1 autorského zákona.

6. Zhotovitel prohlašuje, že vůči Objednateli nebudou uplatněny oprávněné nároky majitelů autorských práv, či jakékoli oprávněné nároky třetích osob v souvislosti s užitím díla (např. práva autorská, práva příbuzná právu autorskému, práva patentová, práva k ochranné známce, práva z nekalé soutěže, práva osobnostní či práva vlastnická, aj.).

7. V případě oprávněných nároků třetí osoby vůči Objednateli ve spojitosti s užíváním díla a z důvodu nepravdivého prohlášení Zhotovitele dle čl. XI odst. 6 této smlouvy je Zhotovitel plně odpovědný za porušení těchto práv třetí osoby a zavazuje se uhradit Objednateli veškeré oprávněné nároky, které budou vůči Objednateli z těchto důvodů uplatněny.

XII.

Ostatní ujednání

1. Dnem předání a převzetí díla bez vad a nedodělků se Objednatel stává vlastníkem předaných jednotlivých částí díla.

2. Objednatel může od této smlouvy odstoupit pouze z důvodů vyplývajících ze zákona nebo při podstatném porušení této smlouvy; za  podstatné porušení této smlouvy se považuje zejména:

• nepředání díla do 7 kalendářních dnů po plánovaném dni předání dle čl. IV této Smlouvy

• plnění, provedené s vadami bránícími jeho řádnému užívání, případně s vadami neodstranitelnými, nebo plnění není splněno vůbec či nedojde ani k zahájení plnění nebo

• překročení ceny.

Odstoupení od smlouvy je účinné dnem jeho doručení Zhotoviteli.

3. Tato smlouva je vyhotovena ve čtyřech stejnopisech, z nichž tři vyhotovení obdrží Objednatel a jedno vyhotovení obdrží Zhotovitel.

4. Smluvní strany se dohodly, že právní vztahy založené a neupravené touto smlouvou se řídí ustanoveními zák. č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, v aktuálním znění.

5. Smlouva nabývá platnosti a účinnosti dnem podpisu oprávněnými osobami smluvních stran.

6. Nedílnou součástí této smlouvy je Příloha č. 1.

V Hradci Králové dne ………… V …………….……...dne…………….….

……………………………………….…. ..…………………………………………

Objednatel: Zhotovitel:

Xx. Xxxxxxx XXXXX, hejtman

Příloha č. 1 - sPECIFIKACE předmětu díla

Ad a) Propagační letáky pro infostřediska v počtu 30.000 ks

• Forma vizualizace: grafické zpracování obsahu, plná verze log, fotografie, text

• Formát A4, 2 zlomy na 1/3 A4

• Tisk 4/4 (plnobarevný z obou stran)

• Papír křídový lesklý

• Gramáž minimálně 120 g/m2

• Barevnost 4/4 CMYK

• Předpokládaný počet fotografií: cca 10 ks na 1 leták (na obou stranách cca 5)

• Jedná se o grafický návrh včetně výroby a zajištění fotografií (starší fotografie poskytne zadavatel)

• Grafika bude podléhat pravidlům publicity OP VaVpI

Ad b) Publikace o projektu v počtu 500 ks

• Forma vizualizace: grafické zpracování obsahu, plná verze log, fotografie, text

• Kniha formát 210 x 210 mm, vazba, obal - polotuhé desky gramáž min. 240 g/m2

• Počet stran i s obálkou: minimálně 50

• Tisk 4/4 (plnobarevný z obou stran)

• Papír křídový lesklý

• Gramáž minimálně 135 g/m2

• Barevnost 4/4 cmyk

• Předpokládaný počet fotografií: min. 50 ks na 1 publikaci

• Jedná se o grafický návrh včetně výroby a zajištění fotografií, (starší fotografie, nebo fotografie z průběhu výstavby poskytne zadavatel)

• Grafika bude podléhat pravidlům publicity OP VaVpI

Ad c) Billboard - Roll Up v počtu 1 ks

• Forma vizualizace: grafické zpracování obsahu, plná verze log, fotografie, text

• Oboustranné provedení: 2 samostatně výsuvné bannery se vzpěrnou tyčí mezi nimi

• Viditelná plocha obou bannerů – minimální rozměry: šířka 80 cm x výška 195 cm

• Provedení „standout“ – samostatně stojící se stabilní podstavou a skládací vzpěrnou tyčí

• Přepravní taška

• Materiál banneru: kvalitní PVC nebo PES

• Tisk 4/0 (plnobarevný z jedné strany – 2 bannery)

• Předpokládaný počet fotografií: cca 3 ks na každém banneru

• Jedná se o grafický návrh včetně výroby a zajištění fotografií

• Grafika bude podléhat pravidlům publicity OP VaVpI

Ad d) Internetové stránky projektu

• Internetové stránky budou popisovat možnosti a potenciál projektu „Digitální planetárium v Hradci Králové“. Stránky budou obsahovat texty a fotogalerii (texty dodá zadavatel). Gramatickou (jazykovou) a stylistickou kontrolu dodaných textů zajišťuje dodavatel. Bude se jednat o „prezentační“ webové stránky projektu. Záruční doba na internetové stránky činí 24 měsíců.

• Případné pořízení webové domény je v ceně zakázky, která po odevzdání díla bude majetkem zadavatele.

• Vytvoření a umístění grafického prvku na stávající stránky Hvězdárny a planetária v Hradci Králové s proklikem na tyto vytvořené stránky o projektu.

• Předběžná struktura webových stránek a jejich obsah:

Projekt	Partneři	Fotogalerie	Kontakt provozovatel	Aktuality
text fotografie loga	text fotografie loga	fotografie loga	adresa mapa odkazy loga	text fotografie loga

• Webové stránky budou optimalizovány pro prohlížeč Microsoft Internet Explorer verze 7.0 a vyšší, Firefox 4, Opera 11. Základní funkčnost bude dostupná i v prohlížečích Safari a Google Chrome.

• Webové stránky budou splňovat Pravidla pro publicitu v rámci operačního programu Výzkum a Vývoj pro Inovace, verze 3.1, účinnost od 1.2.2011.

• Webové stránky budou optimalizovány pro rozlišení min. 1024 x 768.

• Webové stránky musí splňovat pravidla pro provoz internetových aplikací: zabezpečení uložených informací (pozměnění dat, odcizení dat, podvržení dat), zabezpečení přenášených informací mezi aplikačním a databázovými servery, archivace dat.

• Webové stránky budou napsány ve standardu XHTML a jejich vzhled bude upraven pomocí CSS souborů (případně budou dle potřeby doplněny o programový kód v jazycích javascript a php).

• Webové stránky budou optimalizovány pro vyhledávání ve vyhledávačích Xxxxxx.xx, Xxxxxx.xx (SEO optimalizace).

• Součástí plnění veřejné zakázky není aktualizace obsahu stránek po jejich předání zadavateli, autorská práva budou bezúplatně převedena na partnera Hvězdárnu a planetárium v Hradci Králové ke dni předání internetových stránek.

Obecné požadavky

• Součástí dodávky všech propagačních předmětů je jejich výroba včetně grafického návrhu (texty dodá zadavatel). Gramatickou (jazykovou) a stylistickou kontrolu dodaných textů zajišťuje dodavatel. Vytvořený návrh předloží dodavatel zadavateli k odsouhlasení, než dojde k jeho výrobě a následnému tisku, a to v elektronickém i tištěném grafickém provedení.

• Veškeré grafické návrhy musí být schváleny zadavatelem. V nabídce bude zahrnuto i případné balení propagačních letáků a jejich dovoz na místo plnění zakázky, do sídla Hvězdárny a planetária v Hradci Králové, Zámeček 456/30, 500 08 Hradec Králové. Billboard (Roll Up) dodavatel umístí v místě určeném zadavatelem.

• Ze strany dodavatele musí být zvolena pro vizualizaci a tisk taková technologie, jež nejlépe odpovídá povrchové úpravě daného propagačního předmětu, a zajistí tak optimální vzhled a trvanlivost vizualizace a potisku.

• Zadavatel dodá dodavateli návrh obsahové struktury materiálu, loga a po dohodě případně i vybrané fotografie. Dále zadavatel zajistí zpracování textů pro všechny materiály.

• Veškeré propagační materiály tak musí být vyhotoveny v souladu s dokumentem Pravidla pro publicitu v rámci operačního programu Výzkum a Vývoj pro Inovace, verze 3.1, účinnost od 1.2.2011, který je rovněž přílohou této specifikace.

• Veškeré propagační materiály budou opatřeny logy povinné publicity OP VaVpI v souladu s manuálem vizuální identity OP VaVpI (ke stažení zde: xxxx://xxx.xxxxxxx.xx/xx/xxxxxxxx/xxxxxxxx-xxx-xxxxxxxxx/xxxxxx-xxxxxxxx-xxxxxxxx-xx-xxxxx.xxxx), a dále grafickým manuálem Královéhradeckého kraje (ke stažení zde: xxxx://xxx.xx-xxxxxxxxxxxxxxx.xx/xx/xxxx-xxxxxx-xxxxxx/xxxxxxxxxxxxxxx-xxxx/xxxxxxx-xxxxx/xxxxxxx-xxxxxxxxxxxxxxxxx-xxxxx-0000/). Případná loga partnerů projektu (Hvězdárna a planetárium v Hradci Králové, Město Hradec Králové, Centrum investic, rozvoje a inovací), zadavatel poskytne vítěznému uchazeči ve formátu.pdf. Loga musí být čitelná a zadavatel nepřipouští inverzní varianty.

Objednatel dále požaduje

• Jednotlivé zpracované materiály budou také odevzdány na konci realizace na CD ve formě *.pdf souborů ve trojí kvalitě a to v rozlišení min. 300 dpi, dále 140 dpi pro možnost tisku a v rozlišení cca 70 dpi.

• Objednatel má právo umístit výstupy zakázky (podklady) v podobě PDF na internetové stránky Královéhradeckého kraje, Hvězdárny a planetária, případně i dalších partnerů projektu na neomezenou dobu. Tyto podklady budou volně přístupné ke „stažení“ dalším subjektům a osobám pro jejich potřebu.

• Práva k užití grafického zpracování nutná pro další reedice materiálů přechází na zadavatele v plném rozsahu (neomezený způsob využití – výhradní licence) bez jakýchkoliv budoucích finančních nároků dodavatele.

11