Smlouva o dílo

Smlouva o dílo

č. 026/0ŽP/2020 u objednatele a

SMLUVNÍSTRANY

č. 031/2019 u zpracovatele

OBJEDNATEL

IČO:

DIČ:

Statutární zástupce: Smluvně oprávněn jednat:

Tel/Fax/E-mail:

Technicky oprávněn jednat: Tel/Fax/E-mail:

ZPRACOVATEL

IČO:

DIČ:

Obchodní rejstřík: Bankovní spojení

Číslo účtu:

Statutární zástupce: Smluvně oprávněn jednat:

Tel/Fax/E-mail:

Technicky oprávněn jednat: Tel:

Licence:

Statutární město Teplice

Náměstí Svobody 2/2, 41595 Teplice

cz

002 66 62]

002 66 621

x. Xx. Xxxxx Xxxxx-primátor

p. Xxx. Xxxxxx Xxxxxxxxxxx-vedoucí odboru životního prostředí

EKOLES-PROJEKT s.r.o.

Mládí 4024115a, 466 04 Jablonec nad Nisou

cz

613 24 787

613 24 787

KS Ústí nad Labem, oddíl C, vložka 6894

- jednatel

- jednatel

KÚ Libereckého kraje ke zpracování LHP a LHO č.x. XXXX 59674/2016 ze dne 21.7.2016

Živnostenské listy pro:

zpracování LHP a LHO-evid. číslo 350402-13743-01 ze dne 15.3.1999

činnost organizačních poradců-evid. číslo 350401-2539400-02 ze dne 1.8.1997

projektová činnost v lesnictví a krajinné ekologii-evid. číslo 350402-16197-00 ze dne 14.12.2000

činnost technických poradců v oblasti zemědělství a lesnictví - evid.číslo 350402-16196-00 ze dne 14.12.2000

zprostředkování obchodu - evid. číslo 350402-16195-00 ze dne 14.12.2000

zpracování dat, služby databank a správu sítí-evid. číslo 350402-16193-00 ze dne 14.12.2000 poskytování SW a poradenství v oblasti HW a SW-evid. číslo 350402-16192-00 ze dne 14.12.2000

Adresa: Mládí 4024/15a 46604 Jablonec nad Nisou

DIČ: CZ61324787

IČO: 00000000

Telefon(fax:

E-mail(mrn):

Peně=ní ústav:

EKOLES-PROJEKT s.r.o. je zapsán v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ústí nad Labem, oddíl C, vložka 6894

smlouvy, rozsah apodmínkyplněni

Předmět plněni

Předmětem plnění zpracovatele dle této smlouvy je zpracování lesního hospodářského plánu (dále LHP) '""'.."'�" od 1. 1. 2021 do 31.12.2030 pro lesní majetek města Teplice v digitální formě.

Podmínky plněni a rozsah dodávky

bude provedeno s odbornou péčí v souladu s lesním zákonem č. 289/1995 Sb. a s jeho prováděcími vyhláškami platném znění), zejména pak s Vyhláškou MZe ČR o lesním hospodářském plánování č. 84/1996 Sb., dále se zákonem ČNR o ochraně přírody a krajiny č. 114/1992 Sb. a s jeho prováděcími vyhláškami (v platném znění). Na případné změny právních předpisů od data podpisu smlouvy bude reagováno smluvními dodatky. Souhrnná data díla budou předána v analogové a v digitální formě dle informačního standardu lesního hospodářství schváleného

MZe ČR pro LHP s platností od 1.1.2021. Rozsahem dodávky LHP se rozumí:

a) podklady pro schváleni LHP:

" 3x textová část - 2x pro schvalující orgán SSL (kroužková vazba) a lx digitálně pro vlastníka (PDF)

" 3x hospodářská kniha s plochovou tabulkou - z toho 2x pro SSL (kroužková vazba a lx pro vlastníka (PDF) " 3x porostní mapa měřítka 1 : 10000 - z toho 2x pro SSL (volný list) a 1x pro vlastníka (PDF)

b) finální náležitosti LHP:

" ".. "

a dále:

3x textová část

3x hospodářská kniha s plochovou tabulkou 3x numerická a grafická data

3 x porostní mapa (1 : 10000, volný list)

= 2x vlastník (pevná vazba) +1x pro SSL

= 2x vlastník (pevná vazba) +1x pro SSL

= 2x vlastník (CD)+lx pro SSL

= 2x vlastník (volný list)+lx pro SSL

11 2x porostní mapa (1 : 10000, foliovaná, skládaná na pěšinky v soutisku*)

'" 2x obrysová mapa (1 : 10000, volný list)

" 2x parcelní mapa (1 : 5000, volné listy)

'" 2x typologická mapa (1 : 10000, volný list)

11 2x provozně-technologická mapa (1 : 10000, foliovaná, skládaná na pěšinky)

(*Poznámka: Soutisk bude realizován, pokud budou objednatelem poskytnuty digitální mapové podklady sousedních LHC)

c) součinnost při zpracováni a podáni žádosti o dotaci MZe

I 2.           Součinnost                objednatele                    

2.1 Podklady předané obžednatelem, závazné terminy

Objednatel poskytne zpracovateli do 30 dní od podpisu smlouvy:

a) numerická data původního LHP (hospodářská kniha nebo výpis z ní)

b) grafická data původního LHP (porostní nebo obrysová mapa)

c) seznam parcel KN určených k vyhotovení LHP a odpovídající databázi

d) odpovídající mapové podklady katastru nemovitostí v analogové nebo digitální formě

2.2 Činnosti zaiišt'ované objednatelem

Objednatel nebo jím pověřený zástupce - OLH (odborný lesní hospodář) poskytne podklady pro zpracování textové část LHP - kapitola rozbor hospodaření za období minulého LHP a záměr vlastníka - do 31.1.2021.

2.3 Spolupráce objednatele

Objednatel nebo jím pověřený zástupce - OLH (odborný lesní hospodář) průběžně spolupracuje se zpracovatelem na vyhotovení LHP a zejména pak při projednávání navrhovaných hospodářských opatření nového LHP a pracovních mapových podkladú.

2.4 Průběžná kontrola obiednatele

Po dohodě může být provedena předběžná kontrola za přítomnosti schvalujícího orgánu SSL.

Adresa: Mládí 4024/lSa 46604 Jablonec nad Nisou

IČO: 61324787

DIČ: CZ61324787

Telefon;Jax:

E-mail(mvw):

Peně::níústav:

č.ú.:

EKOLES-PROJEKT s.r.o. je zapsán v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ústí nad Labem, oddíl C, vložka 6894 2

3. Dobaplnění a místo předání díla

3.1 Doba plnění - závazné termíny

Zpracování lesního hospodářského plánu bude zahájeno neprodleně po podpisu smlouvy o dílo. Přípravné práce k LHP budou dokončeny do 31.3.2020

Venkovní práce k LHP budou dokončeny do 30.11.2020

Předání náležitostí LHP ke schválení bude provedeno do 25.2.2021

Dílo bude dokončeno a konečná forma všech náležitostí LHP bude předána do 60 dní (od data doručení schvalovacího výměru LHP do sídla objednatele).

3.2 Místo plnění a předání díla

Lesní majetek objednatele. Místem předání díla je sídlo objednatele.

I 4. Cenová ujednání

4.1. Cena

Obě smluvní strany sjednávají na základě § 2 zákona o cenách č. 526/90 Sb. cenu ve výši :

Cena bez DPH............................................................................................ ..................... 600,--- Kč/ 1 ha DPH 126,-- Kč / 1 ha

Cena včetně DPH 726,-- Kč / 1 ha

Tato cena je cenou nejvýše přípustnou na vymezený obsah plnění a obsahuje veškeré náklady na práce obsažené v nabídce prací prováděných v souladu s podmínkami výzvy při dodržení kvality prací.

Celková cena díla vypočtená jako násobek výměry a hektarové ceny bude účtována podle skutečné výměry po provedení digitalizace mapového díla.

V případě změny zákonné výše DPH bude fakturováno se změněnou sazbou (ke dni podpisu smlouvy DPH=2I%)

4.2 Fakturace

I .platba - přípravné práce	Březen	2020 .......................	20%
2.platba - venkovní práce	Listopad	2020 .......................	50%
3.platba- kancelářské zpracování	Únor	2021 .......................	20%
4.platba- dokončení díla po schválení LHP	cca Červen	2021 .......................	10%

Dílčí fakturace bude probíhat vždy po dokončení výše uvedených etap. Splatnost daňových dokladů (faktur) 14 dní po doručení objednateli.

I 5. Odstoupení od smlouvy

Smluvní strany se dohodly, že odstoupit od uzavřené smlouvy je možno jen v těchto případech :

5.1 Zpracovatel mi"tže od smlouvy odstoupit v případě, že:

'" objednatel ani po písemném upozornění neposkytuje potřebnou součinnost uvedenou v článku 2 " objednatel ani po urgenci nezaplatí fakturu tak, jak je uvedeno v článku 4.2 této smlouvy

5.2 Objednatel mt"tže odstoupit od smlouvy v případě, že :

11 zpracovatel neumožní ani po písemné výzvě provedení kontroly nebo neodstraní nedostatky kontrolou zjištěné

11 zpracovatel bude ve zpoždění s předáním díla o více jak 30 dnů, pokud zpoždění není zaviněno objednatelem

V případě odstoupení od smlouvy z výše uvedených důvodů, zpracovatel předloží objednateli vyúčtování skutečně vynaložených nákladů ve lhůtě jednoho měsíce od data odstoupení a zároveň předá dílo v odpovídajícím stupni rozpracovanosti a veškeré podklady. Obě strany se zavazují provést vyrovnání přeplatku nebo nedoplatku do jednoho měsíce od vyúčtování.

I             6.              Ujednání   o     smluvních   pokutách                  

V případě, že zpracovatel nedodrží termíny uvedené v článku 3, zavazuje se zaplatit smluvní pokutu 200 Kč za každý započatý den prodlení.

EKOLES-PROJEKT s.r.o. je zapsán v obchodním rejstříku vedeném Krajsk-ým soudem v Ústí nad Labem, oddíl C, vložka 6894 3

Adresa: Mládí 4024/!Sa 46604 Jablonec nad Nisou

IČO: 61324787

DIČ: CZ61324787

Telefon/fax:

E-mail(1nv11):

Peně:::ní ústav:

č.ú.:

V případě, že objednatel nedodrží termíny uvedené v článku 2, zavazuje se k zahájení jednání mezi smluvními stranami o případném posunutí termínů předání díla (nebo jeho částí) a k uhrazení prokázaných více­ nákladů zpracovatele plynoucích z nedodržení těchto termínů.

V případě prodlení objednatele s placením dílčích faktur (jsou-li vystaveny) nebo konečné faktury, zavazuje se objednatel zaplatit úroky z prodlení ve výši stanovené obecně závazným předpisem.

Smluvní strany se dohodly, že případné zaplacení smluvní pokuty nemá vliv na právo na náhradu škody vzniklé neplněním smluvních povinností.

[TOstatní ujednáni

Dílo bude zhotoveno v kvalitativní úrovni, která odpovídá stavu předaných podkladů a znalostem k sjednaným termínům. Zapracování nových poznatků a skutečností zjištěných v průběhu vyhotovení díla po sjednaných termínech je věcí dohody obou smluvních stran.

Zpracovatel se zavazuje v souladu se zákonem č. 89/2012 Sb. ve znění platném k podpisu smlouvy, bezplatně odstranit dodatečně zjištěné nedostatky v záruční době 2 let ode dne kompletního předání díla.

Zpracovatel neodpovídá za chyby v podkladech předaných objednatelem, čímž se nezbavuje možné účasti na jejich odstranění. Zpracovatel je však povinen včas uvědomit objednatele na takové chyby, které zjistil nebo mohl s odbornou péčí zjistit při plnění díla.

Změny smlouvy je možné provést pouze formou písemného číslovaného dodatku, se souhlasem obou smluvních stran.

Žádná část předaného díla a poskytnutých podkladů nesmí být žádným způsobem zpracovatelem poskytnuta třetí osobě bez předchozího písemného souhlasu objednatele.

Zpracovatel se zavazuje, že bude chránit údaje a informace zjištěné při plnění této smlouvy před třetími osobami.

Zpracovatel se zavazuje bezplatně odstranit závady, které objednatel zjistí při kontrole práce zpracovatele (je-li požadována).

Smluvní strany souhlasí s tím, že veškeré spory z této smlouvy budou řešit vzájemnou dohodou.

Dále smluvní strany souhlasí se zpracováním údajů uvedených ve smlouvě pro potřeby vnitřní ekonomické činnosti. Poskytnutí údajů je dobrovolné a udělený souhlas může být kdykoliv odvolán.

                      8.           Závěrečná          ustanovení                      

Smluvní strany prohlašují, že souhlasí jejím obsahem a že nebyla sjednána v tísni ani za jinak nevýhodných podmínek. Pokud v této smlouvě není výslovně uvedeno jinak, pak platí ustanovení zákona č. 89/2012 Sb. v platném znění ke dni podpisu smlouvy o dílo. Smlouva se vyhotovuje ve dvou stejnopisech, z nichž každá smluvní strana obdrží po jednom.

Smlouva nabývá účinnosti dnem jejího zveřejnění v registru smluv, jež zajišťuje objednatel.

Zpracovatel Objednatel

Dne: Dne:

EKOLES-PROJEKT s.r.o. je zapsán v obchodním rejstříku v

Adresa: Mládí 4024/15a IČO: 00000000 Telefon/fax: E-mail(mn1'):

46604 Jablonec nad Nisou DIČ: CZ61324787

abem, oddíl C, xxxxxx 6894 4

L

Peně::ní ústav:

č.ú.:

PLNA

C

]

Zmocnitel:

Jméno: MĚSTO TEPLICE

Adresa: Xxxxxxx Xxxxxxx 0/0 00,00000 Xxxxxxx

RČ(IČ): 002 66 621

Zmocněnec:

Jméno: EKOLES - PROJEKT s.r.o.

Adresa: Mládí 4024/lSa,46604 Jablonec n.N.

RČ(IČ): 613 24 787

Zmocnitel zplnomocňuje zmocněnce k zastupování v úkonech souvisejících s vyhotovením lesního hospodářského plánu (LHP) pro lesní hospodářský celek (LHC) v majetku zmocnitele, a to ve všech jednáních s orgány veřejné správy a organizacemi, jejichž věcná příslušnost nebo předmět činnosti souvisejí s přípravou, tvorbou, schvalováním předmětného díla hospodářské úpravy lesů (LHP). Jedná se zejména o následující akty:

• vyzvednutí podkladů pro tvorbu LHP - mapy, rastry, OPRL atd. (ÚHÚL)

• zapracování kategorizace do parcel a příprava žádosti a její podání orgánu SSL (KrÚ)

• projednání návrhu genetické klasifikace a venkovní pochůzka (VÚLHM)

• zpracování a podání žádosti - mýtní těžby do 80 let (KrÚ)

• zpracování a podání žádosti - nedodržení procenta melioračních a zpevňujících dřevin (KrÚ)

• projednání plánovaných hospodářských opatření ve zvláště chráněných územích (KrÚ, CHKO)

• předávání digitálních dat LHP ke kontrolám IDC (ÚHÚL Brandýs)

• příprava žádosti o schválení LHP včetně žádosti o udělení výjimek a její podání SSL (KrÚ)

• předávání zjištěných nesouladů v typologických mapách k přešetření (ÚHÚL)

Dále zmocnitel zplnomocňuje zmocněnce k jednání s vlastníky či jinými oprávněnými, jejichž lesní majetky sousedí s majetkem zmocnitele, ve věci zajištění udělení souhlasu s vytvořením mapového soutisku lesních majetků.

           Zmocněnec s tímto zplnomocněním souhlasí a přijímá jej v celém rozsahu.    

vedoucí odboru životního prostředí

jednatel EKOLES-PROJEKT s.r.o.

..........�}...J9...9..........................

Zmocnitel: Xxx. Xxxxxx Xxxxxxxxxxx Zmocněnec:

Podpis: Dne :

E-mail(wmt):

EKOLES-PROJEKT s.r.o. je zapsán v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ústí nad Labem, oddíl C, vložka 6894 5

Adresa: Mládí 4024/!Sa IéO: 00000000 Telefon;Jax: Peně::.ní ústav:

46604 Jablonec nad Nisou DIČ: CZ6!324787 č.ú.: