Smlouva o Dílo
Číslo smlouvy Objednatele: [doplní zadavatel]
Číslo smlouvy Zhotovitele: [doplní účastník]
uzavřená níže uvedeného dne, měsíce a roku podle ustanovení § 2586 a n. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „Občanský zákoník“), a na základě zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „ZZVZ“ a „Smlouva“), mezi níže uvedenými smluvními stranami:
Statutární město Liberec
se sídlem nám. Xx. X. Xxxxxx 1/1, 460 59 Liberec 1
IČO: 00262978
DIČ: CZ00262978
zastoupená: Ing. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, CSc., primátorem města
ke smluvnímu jednání oprávněn: Xxx. Xxxxxxxx Xxxxxxxx, XXx., primátor města
(dále jen „Objednatel“)
a
[doplní účastník]
se sídlem: [doplní účastník]
zastoupen: [doplní účastník]
IČO: [doplní účastník]
DIČ: [doplní účastník]
bankovní spojení: [doplní účastník]
zapsaná v obchodním rejstříku vedeném [doplní účastník] soudem v [doplní účastník], oddíl [doplní účastník], vložka [doplní účastník]
(dále jen „Zhotovitel“)
(Objednatel a Zhotovitel společně dále jen „Smluvní strany“ nebo jednotlivě též jen „Smluvní strana“)
Úvodní ustanovení
Objednatel zahájil zadávací řízení na veřejnou zakázku s názvem „Rekonstrukce a stavební úpravy Městského plaveckého bazénu v Liberci“. Nabídka Xxxxxxxxxxx byla vybrána jako nejvhodnější, proto Smluvní strany uzavírají tuto Smlouvu.
Předmět Smlouvy
Předmětem této Smlouvy je povinnost Zhotovitele provést Dílo spočívající v následujících plněních:
Vypracování dokumentace pro stavební povolení vč. podání žádosti o stavební povolení (dále také jako „Dokumentace pro stavební povolení“);
Vypracování dokumentace pro provedení stavby vč. předložení pravomocného stavebního povolení s doložkou právní moci a vč. vypracování technických podmínek veřejné zakázky na stavební práce dle § 92 odst. 1 písm. b) ZZVZ, tj. soupisu stavebních prací, dodávek a služeb s výkazem výměr dle vyhlášky č. 169/2016 Sb., o stanovení rozsahu dokumentace veřejné zakázky na stavební práce a soupisu stavebních prací, dodávek a služeb s výkazem výměr, ve znění pozdějších předpisů. (dále také jako „Dokumentace pro provedení stavby“). Soupis stavebních prací, dodávek a služeb s výkazem výměr bude zpracován a předán Objednateli v rozsahu a způsobem dle přílohy č. 7 této Smlouvy.
(Dokumentace pro stavební povolení a Dokumentace pro provedení stavby dále také jako „projektová dokumentace“; části díla společně také jako „Dílo“)
Pro účely této smlouvy je součástí stavební povolení také územní rozhodnutí. V případě, že tato Smlouva uvádí stavební povolení, míní se tím společné povolení ve smyslu § 94j zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon), ve znění pozdějších předpisů.
Podrobná specifikace Díla je dále uvedena v dokumentu „Koncepční studie pro Rekonstrukci a stavební úpravy Městského plaveckého bazénu v Liberci“ (dále jen „Zadávací studie“) a v dalších dokumentech, které jsou obsaženy v listinné podobě či v elektronické podobě na datovém nosiči v Příloze č. 1, a tvoří nedílnou součást této Smlouvy.
Dokumentace pro stavební povolení musí obsahovat mimo jiné:
celkové podrobné geodetické zaměření objektu a nejbližšího navazujícího okolí s tím, že rozhodující prostory přístupné veřejnosti budou zpracovány prostorovou snímací technikou (např. 3D laserové skenování nebo BIM). Jedná se hlavně o vstupní halu, halu 50 m bazénu, prostor výukového bazénu, prostor dětského brouzdaliště a dojezdů tobogánů, restaurace, atd.
jako samostatná příloha souhrnné zprávy bude přiložena zpráva o celkovém prověření a zhodnocení stávajícího stavu objektu zejména z titulu stavebně technického, statického, tepelně technického, akustického a požárně bezpečnostního.
samostatnou kapitolou bude hluková studie navržené protihlukové stěny – ochrana sousedního rodinného domu před hlukem z provozu areálu (hlavně hluk od návštěvníků venkovní pláže, divoké řeky a tobogánů).
průkaz energetické náročnosti budovy.
geologické vyhodnocení podloží stavby a nejbližšího okolí (bez provádění vrtaných sond).
návrh zpětného získávání tepla z odpadních vod vč. ekonomického vyhodnocení.
V dokumentaci pro provádění stavby budou metodou 3D zobrazení zakresleny hlavní technologické a technické prostory včetně rozhodujících tras rozvodů.
Projektová dokumentace bude obsahovat výtvarně architektonické řešení, a to včetně 3D zobrazení rozhodujících prostor přístupných veřejnosti.
Koncepční studie požaduje v projektu zohlednit a navrhnout oddělení stávajícího prostoru 25m bazénu tak, aby po dobu rekonstrukce areálu bylo možno tento bazén bezpečně provozovat. V projektu bude řešeno jak prostorové oddělení tohoto bazénu včetně úprav přístupu návštěvníků, jejich sociálního a šatnového zázemí, tak i technologické napojení (i provizorní) na stávající vnitřní rozvody inženýrských sítí v objektu. Tyto nezbytné úpravy provede vybraný zhotovitel stavby do cca 4 měsíců po zahájení rekonstrukce. Návštěvníky tohoto bazénu budou tvořit pouze organizované skupiny sportovců nebo žáků místních škol – ne tedy široká veřejnost. S dotčenými orgány státní správy je zhotovitel povinen navržená provozní opatření projednat, popř. nechat od dotčených orgánů schválit, pokud je takové schválení nutné.
V rámci autorského dozoru dle čl. 2.1.3 této Smlouvy se Zhotovitel zavazuje po celou dobu realizace komplexní rekonstrukce objektu Městského plaveckého bazénu v Liberci (dále jen „Rekonstrukce“ a „Bazén“) provádět autorský dozor na realizaci Rekonstrukce Bazénu průběžně ode dne zahájení Rekonstrukce po celou dobu provádění Rekonstrukce až do okamžiku dokončení Rekonstrukce (tj. získání kolaudačního souhlasu), a to vždy podle potřeby, resp. kdykoli na výzvu Objednatele (dále jen „Autorský dozor“) v předpokládaném rozsahu 16 hodin týdně. Fyzická osoba vykonávající Autorský dozor musí být osobou oprávněnou dle § 152 odst. 4 zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon), ve znění pozdějších předpisů.
Výkon Autorského dozoru bude zahrnovat přiměřeně druhu a podmínkám Rekonstrukce zejména tyto činnosti:
účast na řízeních v případech, kdy je nutné vysvětlit souvislosti s dokumentací stavby;
sledování souladu vytyčovacích výkresů se situací stavby;
poskytování vysvětlení potřebných k dokumentaci stavby a/nebo k vypracování dodavatelské dokumentace;
koordinace při zpracování realizačních projektů, pokud budou ve fázi realizace stavby zpracovány;
posuzování návrhů účastníků Rekonstrukce na odchylky a změny proti příslušné části dokumentace stavby z pohledu dodržení technickoekonomických parametrů stavby, dodržení lhůt Rekonstrukce včetně poskytování vyjádření k případným požadavkům na větší množství výrobků a výkonů oproti dokumentaci stavby;
sledování postupu Rekonstrukce z hlediska souladu s dokumentací stavby a podmínkami stavebního povolení;
operativní zpracování dokumentace k odstranění odchylek mezi prováděním stavby a dokumentací stavby;
příprava podkladů pro případná změnová řízení, pokud se týkají dokumentace;
na vyžádání objednatele účast při předání jednotlivých etap, či ucelených částí stavby, dále kontrola částí stavby, nebo inženýrských sítí a objektů, které mají být zakryty, nebo se jinak stanou nepřístupnými;
účast při předání stavby a kolaudaci;
poskytování běžných konzultací účastníkům Rekonstrukce, pokud jde o souvislosti dodávek a stavby s dokumentací stavby;
pravidelnou účast zástupců Zhotovitele na kontrolních dnech, přičemž Objednatel zajistí, aby potřebné předměty projednání byly v případě možností časově směřovány právě na tyto kontrolní dny (je předpokládáno konání kontrolních dní každý týden);
Objednatel vyzve Zhotovitele písemnou výzvou nebo jinou vhodnou formou k provádění Autorského dozoru (tím není dotčena povinnost Zhotovitele vykonávat Autorský dozor i bez takové výzvy Zhotovitele, pokud bude takový výkon potřeba). Zhotovitel je dále povinen na základě předchozí výzvy Objednatele zajistit příslušné činnosti Autorského dozoru ve lhůtě nejpozději do dvou pracovních dní od doručení písemné, telefonické nebo emailové výzvy k výkonu Autorského dozoru. V případě havárie nebo v případě výskytu okolností ohrožujících dodržení lhůt realizace stavby, je Objednatel oprávněn vyzvat zhotovitele k výkonu Autorského dozoru telefonicky či mailem a v tomto případě zajistí Zhotovitel příslušné činnosti Autorského dozoru pro Objednatele nejpozději do jednoho pracovního dne od doručení výzvy, pokud se Smluvní strany nedohodnou jinak.
Provedení Díla povede k realizaci komplexní rekonstrukce objektu Bazénu, podrobnosti viz Zadávací studie. Zhotovitel prohlašuje, že se se Zadávací studií podrobně seznámil a že ji považuje za dostatečný podklad pro provedení Díla.
Dílo podle této Smlouvy zahrnuje rovněž provedení veškerých dalších prací a/nebo poskytnutí služeb, které obvykle s provedením Díla souvisí, a jejichž provedení je nutné za účelem řádného provedení Díla bez ohledu na to, zda jsou v této Smlouvě uvedeny či nikoliv.
Předmětem této Smlouvy je povinnost Objednatele za řádně a včas provedené Dílo zaplatit Zhotoviteli sjednanou odměnu.
lhůta a místo plnění
Lhůta pro provedení části Díla „Dokumentace pro stavební povolení“ běží ode dne účinnosti této Smlouvy. Lhůta pro provedení části Díla „Dokumentace pro provedení stavby“ běží ode dne následujícího po dni účinnosti této Smlouvy.
Zhotovitel je povinen při provádění Díla dodržet lhůty uvedené v harmonogramu provádění Díla v Příloze č. 2.
Místem plnění je sídlo Objednatele, sídlo Zhotovitele a jiná místa dle potřeby.
[doplní účastník],- Kč (slovy: [doplní účastník] korun českých), bez zákonem stanovené daně z přidané hodnoty (dále jen „DPH“);
DPH činí [doplní účastník],- Kč (slovy: [doplní účastník] korun českých);
[doplní účastník],- Kč (slovy: [doplní účastník] korun českých), včetně DPH;
(dále jen „Cena“).
Podrobné rozčlenění Ceny tvoří přílohu č. 6 této Smlouvy (Cenová tabulka).
Cena je cenou nejvýše přípustnou, úplnou a závaznou, a Zhotovitel prohlašuje, že plně pokrývá všechny jeho náklady spojené s provedením Díla podle této Smlouvy. Cena uvedená v čl. 4.1 dle této Smlouvy zahrnuje rovněž cenu za zajištění součinnosti třetích osob dle čl. 6.4 a cenu za práva k Dílu dle čl. 10 této Smlouvy.
V případě úpravy rozsahu Díla souhlasí Zhotovitel s úpravou Ceny jejím snížením v příslušné části Díla, která bude provedena dle aktuálního sazebníku UNIKA pro tvorbu orientačních nabídkových cen projektových prací a inženýrských činností.
Smluvní strany sjednaly, že se vylučuje použití ustanovení § 2611 Občanského zákoníku.
Platební podmínky
Objednatel uhradí Zhotoviteli Cenu za Dílo po částech, a to následovně:
cenu za dílčí část Díla dle čl. 2.1.1 (Dokumentace pro stavební povolení) ve výši 40 % z celkové Ceny po podpisu protokolu o předání a převzetí této dílčí části Díla;
cenu za dílčí část Díla dle čl. 2.1.2 (Dokumentace pro provedení stavby) ve výši 57 % z celkové Ceny po podpisu protokolu o předání a převzetí této dílčí části Díla;
cenu za dílčí část Díla dle čl. 2.1.3 (Autorský dozor) ve výši 3 % z celkové Ceny, ve lhůtách a způsobem dle čl. 5.2 této Smlouvy.
Detailní specifikace Ceny tvoří Přílohu č. 6 této Smlouvy – Cenová tabulka. Dílčí ceny za jednotlivé části plnění Smlouvy odpovídají % celkové Ceny, stanoveným výše.
Objednatel uhradí Zhotoviteli cenu za Autorský dozor za dobu realizace Rekonstrukce ve čtvrtletních splátkách na základě faktury vystavené Zhotovitelem vždy po skončení příslušného kalendářního čtvrtletí. Výše jednotlivých čtvrtletních splátek bude vypočtena takto:
přičemž:
délka Rekonstrukce v kalendářních měsících dle smlouvy o dílo o realizaci Rekonstrukce Bazénu (dále jen „SoD“) bude zaokrouhlena na celé měsíce, pokud nebude stanovena v celých měsících;
konkrétní čtvrtletní splátka bude poměrně snížena v případě, že Autorský dozor nebude probíhat po celou dobu příslušného kalendářního čtvrtletí (tj. zejména pokud realizace Rekonstrukce započne či skončí v průběhu kalendářního čtvrtletí či pokud dojde k přerušení stavby z důvodů předjímaných v SoD;
pokud realizace Rekonstrukce potrvá déle, než je stanoveno v SoD z důvodů, které nejsou zcela či zčásti přičitatelné Zhotoviteli, budou případné náklady vzniklé Zhotoviteli při provádění Autorského dozoru v období přesahujícím stanovenou dobu Rekonstrukce řešeny jako vícepráce dle ZZVZ.
Zhotovitel není oprávněn požadovat jakékoli zálohy. Objednatel uhradí Cenu za Dílo na základě faktur vystavených Zhotovitelem. Každá faktura musí mít veškeré náležitosti daňového dokladu v souladu se zákonem č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů, a její přílohou bude příslušné potvrzení Objednatele podle ustanovení tohoto článku podepsané oprávněnými osobami. Faktura bude dále obsahovat zejména následující údaje (i) číslo Smlouvy, označení případných dodatků Smlouvy, (ii) číslo a název příslušné veřejné zakázky (iii) popis plnění Zhotovitele.
Fakturu za příslušnou dílčí část Díla dle čl. 2.1.1 až 2.1.2 nelze vystavit dříve, než bude podepsán protokol o předání a převzetí této dílčí části Díla, kterým Objednatel tuto dílčí část Xxxx převzal v souladu s čl. 9.
Veškeré daňové doklady (faktury) vystavené Xxxxxxxxxxxx podle této Smlouvy bude Zhotovitel ve dvou vyhotoveních zasílat Objednateli a jejich splatnost bude činit třicet (30) kalendářních dní ode dne jejich doručení Objednateli. Za den úhrady dané faktury bude považován den odepsání fakturované částky z účtu Objednatele.
Objednatel si vyhrazuje právo vrátit Zhotoviteli do data jeho splatnosti daňový doklad (fakturu), který nebude obsahovat veškeré údaje vyžadované závaznými právními předpisy ČR nebo touto Smlouvou, nebo v něm budou uvedeny nesprávné údaje (s uvedením chybějících náležitostí nebo nesprávných údajů) anebo nebude doložen příslušným potvrzením či jiným dokladem vyžadovaným touto Smlouvou. V takovém případě začne běžet doba splatnosti daňového dokladu (faktury) až doručením řádně opraveného daňového dokladu (faktury) Objednateli.
Objednatel je povinen hradit Cenu dle této Smlouvy včetně DPH stanovené podle všeobecně závazných právních předpisů.
Není-li výslovně uvedeno jinak, všechny ceny uváděné v této Smlouvě a všech přílohách jsou uvedeny bez DPH a jsou stanoveny jako nejvýše přípustné, závazné a úplné. Zhotovitel prohlašuje, že tyto ceny plně pokrývají všechny jeho náklady spojené s provedením Díla dle této Smlouvy.
Práva a povinnosti Zhotovitele
Zhotovitel je povinen provést Dílo řádně a včas v souladu s harmonogramem plnění uvedeným v Příloze č. 2 této Smlouvy.
Xxxxxxxxxx je povinen postupovat při provádění Xxxx s náležitou odbornou péčí a podle pokynů Objednatele. Při provádění Díla je Xxxxxxxxxx povinen upozorňovat Objednatele na nevhodnost jeho pokynů, které by mohly mít za následek újmu na právech Objednatele nebo vznik škody. Pokud Objednatel i přes upozornění na splnění svých pokynů trvá, neodpovídá Zhotovitel za případnou škodu tím vzniklou.
V případě, že bude Dílo nebo jakékoli dílčí plnění zatíženo právem třetí osoby, je Zhotovitel povinen neprodleně získat veškerá chybějící práva nebo nahradit takovéto zatížené části Díla nezatíženými. V případě, že tak Zhotovitel neučiní ani v přiměřené Smluvními stranami dohodnuté lhůtě, je Objednatel oprávněn, nikoliv však povinen, tato chybějící práva získat nebo zatížené části Díla nahradit sám, a to na náklady Zhotovitele.
Zhotovitel není oprávněn bez předchozího písemného souhlasu Objednatele uzavřít smlouvu s žádnou třetí osobou, jejímž prostřednictvím by Xxxxxxxxxx realizoval jakoukoliv část Díla (dále jen „Poddodavatel“). Tímto ustanovením není dotčeno právo Zhotovitele realizovat jednotlivé části Díla prostřednictvím Poddodavatelů předem schválených Objednatelem, jejichž seznam tvoří Přílohu č. 5 této Smlouvy. Objednatel je oprávněn neudělit takový souhlas ve vztahu ke konkrétnímu Poddodavateli výlučně ze závažných oprávněných důvodů.
Uzavření smlouvy s jakýmkoli Poddodavatelem (předem schváleným Zhotovitelem) k provedení jakékoli části Díla je Zhotovitel bez zbytečného odkladu povinen oznámit Objednateli a příslušného Poddodavatele dostatečným způsobem identifikovat. Zhotovitel je povinen zajistit, aby vybraný Poddodavatel, jehož prostřednictvím Zhotovitel provádí část Díla, po celou dobu provádění části Díla splňoval veškeré odborné, kvalifikační či jiné předpoklady a disponoval povoleními, oprávněními či licencemi v rozsahu, ve kterém by takové předpoklady a/nebo povolení, oprávnění či licence musel dle Smlouvy o dílo mít zajištěny Zhotovitel, pokud by část Díla zajišťovanou prostřednictvím Poddodavatele prováděl sám Xxxxxxxxxx. V případě změny schváleného Poddodavatele musí nový poddodavatel splňovat všechny kvalifikační předpoklady, v takovém rozsahu, ve kterém byly objednatelem požadovány v zadávacích podmínkách a které splňoval původní poddodavatel. O těchto skutečnostech za nového poddodavatele doloží Zhotovitel doklady o splnění jeho kvalifikačních předpokladů.
Zhotovitel není oprávněn bez předchozího písemného souhlasu Objednatele (i) provádět jakékoli zápočty svých pohledávek vůči Objednateli proti jakýmkoli pohledávkám Objednatele za Zhotovitelem, ani (ii) postupovat jakékoli svoje práva a pohledávky vůči Objednateli na jakoukoli třetí osobu.
V případě, že se vyskytne jakákoli překážka, zejména
prodlení Objednatele s poskytnutím součinnosti, které by podmiňovalo plnění Zhotovitele;
mimořádná nepředvídatelná a nepřekonatelná překážka vzniklá nezávisle na vůli Zhotovitele, jak je vymezena v ustanovení § 2913 odst. 2 Občanského zákoníku apod.,
která by mohla mít jakýkoli dopad do lhůt poskytování Plnění, má Xxxxxxxxxx povinnost o této překážce Objednatele písemně informovat, a to nejpozději do pěti (5) kalendářních dnů od okamžiku, kdy se o této překážce dozvěděl. Pokud Zhotovitel Objednatele v této pětidenní lhůtě o překážkách písemně neinformuje, zanikají veškerá práva Zhotovitele, která se na existenci příslušné překážky váží, zejména Zhotovitel nebude mít nárok na jakékoli posunutí lhůt pro poskytování Plnění.
Zhotovitel je povinen poskytnout veškerou součinnost při plnění povinností Objednatele dle ZZVZ, v platném znění, zejména jeho § 219.
Smluvní strany dále sjednaly, že na poskytování Plnění se budou podílet zejména osoby uvedené v Příloze č. 4 této Smlouvy, kterými Zhotovitel v rámci zadávacího řízení na zadání veřejné zakázky uvedené v čl. 1.1. této Smlouvy prokazoval splnění technických kvalifikačních předpokladů a které byly předmětem hodnocení nabídek. Osoby uvedené v Příloze č. 4 této Smlouvy může Zhotovitel nahradit pouze po předchozím písemném souhlasu oprávněné osoby Objednatele a jen osobou, která splňuje min. technické kvalifikační předpoklady stanovené na danou pracovní pozici v rámci zadávacího řízení a zároveň má tato osoba pracovní zkušenosti min. ve stejném nebo vyšším rozsahu než původní osoba, tj. tento nový člen realizačního týmu by získal v rámci hodnotícího kritéria „zkušenosti realizačního týmu“ stejný počet bodů jako původní člen realizačního týmu, kterého nahrazuje.
Zhotovitel není oprávněn jednat s žádnými třetími osobami jménem Objednatele pouze na základě této Smlouvy. Pro příslušná jednání udělí Objednatel Zhotoviteli příslušnou plnou moc.
Práva a povinnosti Objednatele
Kontrola plnění Smlouvy
Objednatel je oprávněn zajistit externí kontrolu plnění Smlouvy třetí osobou (dále jen „Dozor“). V takovém případě Objednatel Zhotovitele bezodkladně informuje o ustanovení Dozoru, včetně identifikace této osoby. Zhotovitel je povinen poskytnout Dozoru součinnost při prováděné kontrole plnění Smlouvy. Smluvní strany výslovně sjednávají, že cena za takto poskytnutou součinnost Zhotovitele je již zahrnuta v Ceně.
Xxxxxxxxxx je povinen spolupracovat s Objednatelem a reflektovat do zpracovávaného návrhu projektové dokumentace jeho požadavky. Zhotovitel bude konzultovat rozpracovaný stav s Objednatelem na pravidelných výrobních výborech (dále jen „Výrobní výbor“). Zhotovitel svolá po dohodě s Objednatelem v průběhu projektových prací každé 3 týdny Výrobní výbor, kde bude informovat o postupu projektových prací a zkonzultuje s Objednatelem další postup projektového návrhu; Výrobní výbor je oprávněn svolat též sám Objednatel. Zhotovitel zapracuje do projektové dokumentace požadavky Objednatele z Výrobních výborů a bude reagovat na jeho požadavky na funkční, architektonické, technické či dispoziční využití budovy Bazénu po Rekonstrukci.
Výrobních výborů jsou povinni se účastnit zástupci Objednatele, zástupci Dozoru (byl-li ustanoven a je-li jeho přítomnost Objednatelem vyžádána), a zástupci Zhotovitele. Zhotovitel se zavazuje zajistit účast zástupců svých Poddodavatelů, pokud si jejich účast Objednatel nebo Dozor vyžádá.
Vedením Výrobních výborů je pověřen Objednatel.
Objednatel pořizuje z Výrobního výboru zápis o jednání, který předá nejpozději do pěti pracovních dnů ode dne konání Výrobního výboru všem zúčastněným.
-
Zhotovitel je povinen projektovou dokumentaci (každý jednotlivý stupeň) zpracovat nejprve v elektronické podobě v plně editovatelném formátu a předat ji Objednateli k připomínkám nejpozději 60 pracovních dnů před lhůtou pro předání a převzetí příslušné části Díla. Objednatel ve lhůtě 60 pracovních dnů ode dne obdržení příslušných dokumentů sdělí Xxxxxxxxxxx své připomínky formou revizí nebo jinou vhodnou formou.
Zhotovitel zapracuje připomínky Objednatele ve lhůtě 5 pracovních dnů, nedohodnou-li se oprávněné osoby na jiné lhůtě, a předá upravenou projektovou dokumentaci Objednateli, opět v plně editovatelném formátu. Objednatel ve lhůtě 5 pracovních dnů potvrdí, že upravená projektová dokumentace obsahuje zapracované připomínky Objednatele, nebo ve stejné lhůtě zapracuje formou revizí své připomínky.
V případě, že Objednatel potvrdil, že upravená projektová dokumentace obsahuje zapracované připomínky Objednatele, zpracuje Zhotovitel projektovou dokumentaci ve formátu a v počtu vyhotovení dle odst. 9.9 této Smlouvy a předá ji Objednateli, Smluvní strany poté sepíší protokol o předání a převzetí dílčího plnění dle odst. 9.7 této Smlouvy. V případě, že Objednatel vyjádřil k upravené projektové dokumentaci opět své připomínky, budou Smluvní strany postupovat v souladu s čl. 9.2 této Smlouvy.
Zhotovitel je povinen oznámit Objednateli předem, kdy bude jednotlivá část Díla připravena k předání a převzetí. Objednatel je pak povinen nejpozději do 3 pracovních dnů od lhůty stanovené Zhotovitelem zahájit přejímací řízení.
Místem předání a převzetí písemných výstupů Zhotovitele je sídlo Objednatele.
Zhotovitel je povinen k předání a převzetí příslušné části plnění přizvat na požádání Objednatele i své Poddodavatele.
O průběhu předávacího a přejímacího řízení pořídí Objednatel zápis (protokol). Povinným obsahem protokolu jsou:
údaje o Zhotoviteli a Objednateli,
popis konkrétní části plnění Smlouvy, která je předmětem předání a převzetí,
prohlášení Objednatele, zda dané plnění Smlouvy přejímá nebo nepřejímá,
podpis Zhotovitele a Objednatele.
V případě, že Objednatel odmítá příslušnou část plnění Smlouvy převzít, uvede v protokolu o předání a převzetí i důvody, pro které odmítá toto převzetí.
Xxxxxxxxxx je povinen předat jako výsledek své činnosti Objednateli:
vždy 10 vyhotovení kompletní projektové dokumentace (každého jejího stupně) v listinné podobě;
jedno vyhotovení projektové dokumentace (každého jejího stupně) v elektronické podobě, a to ve formátu PDF a DWG (dle Objednatelem stanovených standardů) a zároveň v plně editovaných formátech;
vždy 10 vyhotovení vlastních zpráv a jiných dokumentů v listinné podobě;
jedno vyhotovení vlastních zpráv a jiných dokumentů v elektronické podobě, a to ve formátu stanoveném Objednatelem;
originály všech rozhodnutí, vyjádření a jiných přípisů orgánů veřejné správy s vyznačenou doložkou právní moci, je-li to relevantní;
listiny specifikované v Příloze č. 1 této Smlouvy.
-
Zhotovitel poskytuje Objednateli právo užít Dílo všemi způsoby dle § 12 zákona č. 121/2000 Sb., o právu autorském, o právech souvisejících s právem autorským a o změně některých zákonů (autorský zákon), ve znění pozdějších předpisů (dále jen „Autorský zákon“) a nezbytnými k naplnění účelu vyplývajícímu z této Smlouvy, a to po celou dobu trvání autorského práva k Dílu, resp. po dobu autorskoprávní ochrany (dále jen „Licence“).
Licence se poskytuje jako výhradní.
Licence je teritoriálně omezená na území České republiky.
Objednatel není povinen Licenci využít.
Odměna za Licenci je plně zahrnuta v ceně Díla.
Objednatel může udělit sublicenci třetím osobám pro účely rekonstrukce objektu Bazénu.
Smluvní strany v návaznosti na předchozí článek sjednaly, že Zhotovitel poskytuje Objednateli souhlas k provedení jakýchkoli změn či modifikací Díla.
Zhotovitel není oprávněn vypovědět či jinak jednostranně zamezit možnosti užívání Díla ani jakýchkoliv jiných předmětů práv duševního vlastnictví, které na základě Smlouvy poskytl Objednateli.
Projektová dokumentace pro rekonstrukci objektu Xxxxxx a související dokumentace, jež bude výsledkem provádění Díla, bude sloužit jako technický podklad pro veřejnou zakázku na dodavatele stavebních prací na rekonstrukci objektu Bazénu. Objednatel a Zhotovitel se dohodli, že Xxxxxxxxxx je povinen poskytnout součinnost při řešení žádostí o dodatečné informace týkající se předmětu díla - kompletní projektové dokumentace pro provedení stavby a výkazu výměr při veřejné zakázce na dodavatele stavebních prací. Součinnost ze strany Zhotovitele je zahrnuta v rámci ceny za splnění předmětu díla dle této Xxxxxxx a Xxxxxxxxxx není oprávněn požadovat dodatečnou úhradu za poskytnutí součinnosti.
Pojištění
Zhotovitel je povinen být po celou dobu trvání Smlouvy pojištěn proti škodám způsobeným jeho činností, včetně možných škod pracovníků Zhotovitele, a to s pojistným plněním vyplývajícím z takového pojištění minimálně v hodnotě 20.000.000 Kč.
Pojištění odpovědnosti za škodu z výkonu podnikatelské činnosti musí pokrývat škody na věcech (vzniklé poškozením, zničením nebo pohřešováním) a na zdraví (úrazem nebo nemocí):
způsobené provozní činností Zhotovitele,
způsobené vadným projektem,
vzniklé v souvislosti s poskytovanými pracemi a službami,
Dokladem o pojištění je platná a účinná pojistná smlouva. Kopii platné a účinné pojistné smlouvy je Zhotovitel povinen předložit Objednateli nejpozději do 15 dní ode dne podpisu této smlouvy o dílo.
Náklady na pojištění nese Zhotovitel a jsou zahrnuty v Ceně.
-
Zhotovitel odpovídá za vady, jež má Dílo nebo jeho část v době předání Objednateli. Zhotovitel odpovídá i za vady Díla zjištěné po předání Díla Objednateli, jestliže byly způsobeny porušením jeho povinností.
Zhotovitel odpovídá za vady Díla, které mají vliv na kvalitu stavby, na úplnost a soulad specifikace všech prací, dodávek, činností a služeb spojených s realizací stavby ve všech částech dokumentace (výkresová, technická a rozpočtová část včetně výkazů výměr), za jednoznačnost, efektivnost, funkčnost a reálnost navrženého technického řešení a jeho soulad s podmínkami této Smlouvy, pokyny a podklady předanými Zhotoviteli Objednatelem, obecně závaznými právními předpisy, ČSN, EN, ČN a ostatními normami pro přípravu a realizaci předmětné stavby. V rámci odpovědnosti Xxxxxxxxxxx za správnost a úplnost Díla, odpovídá Zhotovitel po celou dobu životnosti projektované stavby za jakoukoliv újmu vzniklou vadou Díla, nebo jakoukoliv činností vykonávanou na základě této Smlouvy.
Objednatel je povinen vady písemně uplatnit u Zhotovitele, a to bez zbytečného odkladu po té, co se o nich dozvěděl. Pro vyloučení pochybností strany sjednávají, že Objednatel má právo takto vadu uplatnit po celou dobu životnosti projektované stavby a výslovně sjednávají, že § 2112 Občanského zákoníku se nepoužije.
Zhotovitel odpovídá za kvalitu, řádnost a úplnost provedeného plnění jak vlastními pracovníky, tak i za kvalitu prací prováděných jeho Poddodavateli.
-
V případě prodlení Objednatele s platbou Ceny bude Objednatel povinen uhradit Zhotoviteli úrok z prodlení v zákonné výši.
V případě, že Xxxxxxxxxx poruší svou povinnost předat Objednateli dílčí část Díla dle čl. 2.1.1 (Dokumentace pro stavební povolení) řádně a včas ve lhůtě dle Harmonogramu provádění Díla obsaženého v Příloze č. 2 této Smlouvy, bude povinen zaplatit Objednateli smluvní pokutu ve výši 20.000 Kč za každý započatý den prodlení s předáním této dílčí části Díla, a to až do třicátého (30) dne prodlení. Za každý další den prodlení, tj. od třicátého prvního (31) dne prodlení včetně, se smluvní pokuta navyšuje na 40.000,- Kč za každý započatý den prodlení s předáním této dílčí části Díla.
V případě, že Xxxxxxxxxx poruší svou povinnost předat Objednateli dílčí část Díla dle čl. 2.1.2 (Dokumentace pro provedení stavby) řádně a včas ve lhůtě dle Harmonogramu provádění Díla obsaženého v Příloze č. 2 této Smlouvy, bude povinen zaplatit Objednateli smluvní pokutu ve výši 20.000 Kč za každý započatý den prodlení s předáním této dílčí části Díla, a to až do třicátého (30) dne prodlení. Za každý další den prodlení, tj. od třicátého prvního (31) dne prodlení včetně, se smluvní pokuta navyšuje na 40.000,- Kč za každý započatý den prodlení s předáním této dílčí části Díla.
V případě, že Zhotovitel poruší jinou povinnost dle této Smlouvy, bude povinen zaplatit Objednateli smluvní pokutu ve výši 1.000 Kč za každé jednotlivé porušení.
Smluvní pokuty stanovené dle tohoto článku 13 jsou splatné do třiceti (30) dnů ode dne doručení výzvy oprávněné strany k zaplacení smluvní pokuty povinné Smluvní straně.
Objednatel je oprávněn kdykoli provést zápočet svých pohledávek vůči Zhotoviteli vzniklých v souladu s tímto článkem 13 proti jakýmkoli i budoucím a v daném okamžiku nesplatným pohledávkám Zhotovitele za Objednatelem, zejména pohledávkám na zaplacení Ceny.
Smluvní strany odchylně od ustanovení § 2050 Občanského zákoníku sjednaly, že zaplacením jakékoli smluvní pokuty podle této Smlouvy není dotčena povinnost Zhotovitele nahradit Objednateli v plné výši též škodu vzniklou porušením povinnosti, na kterou se smluvní pokuta vztahuje.
Ukončení Smlouvy
Tato Smlouva může být před řádným provedením Díla ukončena pouze na základě dohody obou Smluvních stran nebo odstoupením v souladu s tímto článkem.
Objednatel je oprávněn od této Smlouvy odstoupit, pokud:
Zhotovitel je v prodlení s prováděním Díla nebo kteréhokoliv dílčího plnění po dobu delší než třicet (30) dní oproti lhůtám sjednaným v Harmonogramu provádění Díla, který tvoří Přílohu č. 2 této Smlouvy a nezjedná nápravu ani do pěti (5) dní od doručení písemné výzvy Objednatele;
Zhotovitel porušuje některou ze svých smluvních nebo zákonných povinností, které se vztahují k provádění Díla, a Zhotovitel nezajistí nápravu a nezačne provádět Dílo řádným způsobem ani v přiměřené době určené Objednatelem;
by postup Xxxxxxxxxxx vedl k podstatnému porušení Smlouvy;
se prokáže, že Xxxx nebo jeho část je zatížena právy třetí osoby, a Zhotovitel nezíská tato chybějící práva nebo nenahradí zatížené dílčí části Díla nezatíženými ani do patnácti (15) dní od doručení písemné výzvy Objednatele;
Zhotovitel nepředloží kopii platné a účinné pojistné smlouvy v souladu s článkem 11.3.
Zhotovitel je oprávněn od této Smlouvy odstoupit, pokud:
Objednatel je v prodlení s platbou Ceny za Dílo po dobu delší než čtyřicet pět (45) dnů po splatnosti příslušného daňového dokladu a nezjedná nápravu ani do pěti (5) dnů od doručení písemné výzvy Zhotovitele k nápravě.
Odstoupením od Xxxxxxx se závazek zrušuje od počátku (ex tunc).
Ukončením této Smlouvy nejsou dotčena ustanovení týkající se smluvních pokut, ochrany důvěrných informací, práva na náhradu škody vzniklé z porušení smluvní povinnosti a ustanovení týkající se takových práv a povinností, z jejichž povahy vyplývá, že mají trvat i po skončení účinnosti této Smlouvy.
[doplní zadavatel], tel.: [doplní zadavatel], email: [doplní zadavatel]
[doplní zadavatel], tel.: [doplní zadavatel], email: [doplní zadavatel]
Oprávněnými osobami Zhotovitele s oprávněním jednat ve věcech technických a předávat Dílo nebo jeho části jsou:
[doplní účastník], tel.: [doplní účastník], email: [doplní účastník]
[doplní účastník], tel.: [doplní účastník], email: [doplní účastník]
Oprávněné osoby, nejsou-li statutárním orgánem, nejsou oprávněny ke změnám této Smlouvy, jejím doplňkům ani zrušení, ledaže se prokáží plnou mocí udělenou jim k tomu osobami oprávněnými jednat navenek za příslušnou Smluvní stranu v záležitostech této Smlouvy. Smluvní strany jsou oprávněny jednostranně změnit oprávněné osoby, jsou však povinny takovou změnu druhé Smluvní straně bezodkladně písemně oznámit.
Veškeré uplatňování nároků, sdělování, žádosti, předávání informací apod. mezi Smluvními stranami dle této Smlouvy musí být příslušnou Smluvní stranou provedeno v písemné formě a doručeno druhé Smluvní straně osobně, doporučenou poštou, nebo e-mailem s použitím elektronického podpisu, není-li v této Smlouvě sjednáno jinak.
Závěrečná ujednání
Vyjma změn oprávněných osob podle čl. 15.2 této Smlouvy mohou veškeré změny a doplňky této Smlouvy být provedeny pouze po dosažení úplného konsenzu na obsahu změny či doplňku, a to písemným dodatkem k této Smlouvě podepsaným osobami oprávněnými zastupovat obě Smluvní strany. Smluvní strany tedy vylučují možnost uzavření dodatku bez ujednání veškerých náležitostí dle § 1726 Občanského zákoníku. Smluvní strany rovněž vylučují použití ustanovení § 1740 odst. 3 a ustanovení § 1757 odst. 2 Občanského zákoníku.
Zhotovitel tímto výslovně prohlašuje, že v souladu s ustanovením § 1765 odst. 2 Občanského zákoníku na sebe bere nebezpečí změny okolností.
Tato Smlouva a všechny vztahy z ní vyplývající se řídí právním řádem České republiky. Obchodních podmínek kterékoli Smluvní strany se použije, pouze pokud to tato Smlouva, resp. její změny nebo doplňky výslovně stanovují.
Spor, který vznikne na základě této Smlouvy nebo který s ní souvisí, jsou Smluvní strany povinny řešit přednostně smírnou cestou pokud možno do třiceti (30) dní ode dne, kdy o sporu jedna Smluvní strana uvědomí druhou Smluvní stranu. Jinak jsou pro řešení sporů z této Smlouvy příslušné obecné soudy České republiky.
V případě, že některé ustanovení této Smlouvy je nebo se stane v budoucnu neplatným, neúčinným či nevymahatelným nebo bude-li takovým příslušným orgánem shledáno, zůstávají ostatní ustanovení této Smlouvy v platnosti a účinnosti pokud z povahy takového ustanovení nebo z jeho obsahu anebo z okolností, za nichž bylo uzavřeno, nevyplývá, že je nelze oddělit od ostatního obsahu této Smlouvy. Smluvní strany jsou povinny nahradit neplatné, neúčinné nebo nevymahatelné ustanovení této Smlouvy ustanovením jiným, které svým obsahem a smyslem odpovídá nejlépe ustanovení původnímu a této Smlouvě jako celku.
Tato Smlouva je vyhotovena ve čtyřech (4) vyhotoveních v českém jazyce, přičemž všechna vyhotovení mají platnost originálu. Dvě (2) vyhotovení Smlouvy obdrží Objednatel a dvě (2) Zhotovitel.
Tato Xxxxxxx vstupuje v platnost dnem jejího podpisu oběma Smluvními stranami a nabývá účinnosti dnem jejího uveřejnění v registru smluv dle zákona o registru smluv. Uveřejnění této Smlouvy v registru smluv zajistí Objednatel.
Uzavření této smlouvy bylo schváleno Radou města Liberec dne 8. 7. 2019, Usnesením č. 690/2019.
Nedílnou součástí této Smlouvy jsou následující přílohy:
Cenová tabulka
Pokyny pro zpracování oceněného i neoceněného soupisu stavebních prací, dodávek a služeb
V případě rozporu mezi textem této Smlouvy a textem přílohy má přednost ustanovení textu této Smlouvy.
Smluvní strany prohlašují, že si tuto Smlouvu přečetly, že s jejím obsahem souhlasí a na důkaz toho k ní připojují svoje podpisy.
V Praze dne ___________ V Praze dne _____________
Zhotovitel: Objednatel:
________________________ __________________________
[doplní účastník] Xxx. Xxxxxxxx Xxxxxxxx, XXx.
[doplní účastník] primátor města Liberec
Příloha č. 1
Specifikace Díla – Koncepční studie pro Rekonstrukci a stavební úpravy Městského plaveckého bazénu v Liberci
Příloha č. 2
Harmonogram provádění Díla
Zhotovitel se zavazuje provádět Dílo tak, aby byly dodrženy lhůty uvedené v této příloze.
Příloha č. 3
Vzor Protokolu o předání a převzetí
IDENTIFIKACE
Zhotovitel |
|
Objednatel |
|
Zakázka |
(Č. smlouvy Objednatele) (Název) |
Odpovědný pracovník Objednatele |
(Jméno a příjmení) |
Odpovědný pracovník Zhotovitele |
(Jméno a příjmení) |
Období |
(měsíc/rok nebo od – do) |
Předmět předání a převzetí
Datum |
Specifikace |
Potvrzení garanta |
(dd.mm.rrrr) |
|
|
|
|
|
|
|
|
Přehled předávané dokumentace
X. |
Xxxxx |
Xxxxxx |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Dokumenty předány (komu, jak, kdy)
Schvalovací tabulka (v případě, že Objednatel nemá připomínek)
Subjekt |
Pracovník role v zakázce/projektu |
Datum |
Podpis |
Zhotovitel |
Xxxxx a příjmení Role |
|
|
|
Xxxxx a příjmení Role |
|
|
Objednatel |
Xxxxx a příjmení Role |
|
|
|
Xxxxx a příjmení Role |
|
|
Oprávněné osoby dle smlouvy
Příloha č. 4
Realizační tým Zhotovitele
[doplní účastník]
Příloha č. 5
Poddodavatelé Zhotovitele
[doplní účastník]
Příloha č. 6
Cenová tabulka
Výkonná fáze |
Cena v Kč bez DPH |
DPH 21% v Kč |
Cena celkem v Kč |
Dokumentace pro stavební povolení |
[doplní účastník] |
[doplní účastník] |
[doplní účastník] |
Dokumentace pro provedení stavby |
[doplní účastník] |
[doplní účastník] |
[doplní účastník] |
Autorský dozor (předpoklad 18 měsíců)
|
[doplní účastník] |
[doplní účastník] |
[doplní účastník] |
|
Cena v Kč bez DPH |
DPH 21% v Kč |
Cena celkem v Kč |
Cena celkem |
[doplní účastník] |
[doplní účastník] |
[doplní účastník] |
Příloha č. 7
Pokyny pro zpracování oceněného i neoceněného soupisu stavebních prací, dodávek a služeb
položkový rozpočet vypracovaný dle PDPS bude zpracovaný v souladu
s § 92 ZZVZ a s vyhláškou č. 169/2016 Sb., ve znění vyhlášky č. 405/2017 Sb. v platném znění, a to jako oceněný, pro potřeby zadavatele a neoceněný, který bude podkladem pro zadávací řízení pro výběr dodavatele stavby.položkový rozpočet bude zpracován v písemné a elektronické podobě ve formátu XML (typu .esoupis, .xc4, Excel VZ nebo obdobný výstup z rozpočtového softwaru).
položkový rozpočet musí obsahovat odkaz na použitou cenovou soustavu (běžně používanou při oceňování staveb, jako je ASPE, ÚRS, RTS apod.), přičemž položky v jednom dílčím soupisu mohou odkazovat pouze na jednu cenovou soustavu. Položkový rozpočet musí být zpracovaný tak, aby maximum položek bylo navázáno na tuto soustavu (drobná textová úprava položky ve specifikaci nebo názvu je přípustná). V případě, že by s ohledem na specifika stavby nebylo možné použít standardní materiály nebo technologie obsažené v cenové soustavě, musí být dodavatel schopen předložit vysvětlení, jak byla předpokládaná cena u dané položky stanovena. Pokud budou v položkovém rozpočtu uvedeny položky typu „soubor“ nebo „komplet“, musí být ze strany dodavatele připojena jejich přesná specifikace a způsob ocenění. Vysvětlení stanovení jednotkové ceny nestandardních položek či specifikace položek typu „soubor“ či „komplet“ bude zadavateli předloženo formou písemného dokumentu opatřeného podpisem a razítkem autorizované osoby.
součástí oceněného položkového rozpočtu budou jednotkové ceny stavebních prací v cenové úrovni posledního dostupného statisticky zpracovaného období pro použitou cenovou soustavu. Pokud bude jednotková cena uvedena projektantem vyšší než jednotková cena
uvedená v použité cenové soustavě, je nutné rozdíl vysvětlit. Vysvětlení stanovení jednotkové ceny, která není shodná s použitou cenovou soustavou bude zadavateli předloženo formou písemného dokumentu opatřeného podpisem a razítkem autorizované osoby.
položkový rozpočet nesmí obsahovat přímé ani nepřímé požadavky nebo odkazy na určité dodavatele nebo výrobky, ani na patenty na vynálezy, užitné nebo průmyslové vzory, ochranné známky nebo označení původu. Takový odkaz lze výjimečně akceptovat v případě, pokud by bez něj nebyly stanovené technické podmínky dostatečně přesné nebo srozumitelné. V takovém případě však musí být u každého takového odkazu uvedena možnost použít i jiná, kvalitativně a technicky rovnocenná řešení.
oceněný a neoceněný položkový rozpočet bude předán zadavateli každý 3x
v tištěné podobě podepsané a orazítkované autorizovanou osobou a 1x
v elektronické podobě ve formátu .pdf a ve formátu *.xml (vysvětlení výše).“
Xxxxxx 00