č. kupujícího GVM 43/2020
Příloha č. 1
Kupní smlouva
č. kupujícího GVM 43/2020
k projektu s názvem: „Jazyková laboratoř - rekonstrukce a modernizace
– dodávka notebooků a tabletů“
Registrační číslo projektu: CZ.06.4.59/0.0/0.0/16_075/0008562
uzavřená podle ustanovení § 2079 a násl. zákona č.89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů (dále také „občanský zákoník“)
Číslo prodávajícího: …………………
Článek 1 – Smluvní strany
Kupující: Gymnázium Vysoké Mýto
Se sídlem: nám. Vaňorného 163, Vysoké Mýto-Město, 566 01 Vysoké Mýto
Zastoupen: Mgr. Xxxxxxx Xxxxxxxxxx – ředitelkou školy
IČ: 49314645
DIČ: -----------------
Bankovní spojení:
Číslo účtu:
Ve věcech smluvních je oprávněn jménem kupujícího jednat a podepisovat:
Xxx. Xxxxxx Xxxxxxxxx – ředitelka školy
K podpisu protokolu o předání a převzetí dodávky je oprávněn jménem kupujícího:
Xxx. Xxxxxx Xxxxxxxxx – ředitelka školy
Telefon: Xxx. Xxxxxx Xxxxxxxxx –
E-mail: Xxx. Xxxxxx Xxxxxxxxx –
ID datové schránky: guupbx7 (dále také „kupující“)
na straně jedné a
VARIANTA A (pro právnickou osobu nebo fyzickou osobu zapsanou v obchodním rejstříku):
Prodávající: „ECS“ společnost s ručením omezeným
Se sídlem: Rybník 130, 56002 Rybník
Kontaktní adresa: Xxxxxxx 000, 00000 Xxxxx Třebová
Zapsaný v OR vedeném u krajského soudu v Hradci Králové, oddíl C, vložka 3592
Zastoupený: Xxxxxxxx Xxxxxxxx
IČ: 48153656
DIČ: CZ48153656
Plátce DPH: ano
Bankovní spojení:
Číslo účtu:
Ve věcech smluvních je oprávněn jménem prodávajícího jednat a podepisovat:
Xxxxxxxx Xxxxxxxx
K podpisu protokolu o předání a převzetí dodávky (dále také „předávací protokol“) je oprávněn jménem prodávajícího: Xxxxxxxx Xxxxxxxx
Telefon:
E-mail:
ID datové schránky: pwq3ecb
(dále také „prodávající“)
na straně druhé (dále také „smluvní strany“)
Shora uvedené smluvní strany uzavírají tuto kupní smlouvu (dále také „smlouva“), kterou se prodávající zavazuje odevzdat kupujícímu předmět koupě specifikovaný v článku 3 smlouvy a kupující se zavazuje předmět koupě převzít a zaplatit cenu podle článku 7 smlouvy, a to za podmínek dále ve smlouvě uvedených.
Tato smlouva se uzavírá s prodávajícím při realizaci projektu s názvem: „Jazyková laboratoř
- rekonstrukce a modernizace“, který je spolufinancován z Evropského fondu pro regionální rozvoj prostřednictvím Integrovaného regionálního operačního programu (dále také
„poskytovatel dotace“), registrační číslo projektu: CZ.06.4.59/0.0/0.0/16_075/0008562.
Článek 2 – Základní ustanovení
1. Tato smlouva je uzavřena dle § 2079 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů; práva a povinnosti stran touto smlouvou neupravená se řídí příslušnými ustanoveními občanského zákoníku.
2. Smluvní strany prohlašují, že údaje uvedené v článku 1 této smlouvy jsou v souladu s právní skutečností v době uzavření smlouvy. Smluvní strany se zavazují, že změny dotčených údajů oznámí bez prodlení písemně druhé smluvní straně.
3. Je-li prodávající plátcem DPH, prohlašuje, že bankovní účet uvedený v článku 1 této smlouvy je bankovním účtem zveřejněným ve smyslu zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů (dále také „zákon o DPH“). V případě změny účtu prodávajícího je prodávající povinen doložit vlastnictví k novému účtu, a to kopií příslušné smlouvy nebo potvrzením peněžního ústavu; nový účet musí být zveřejněným účtem ve smyslu předchozí věty.
4. Smluvní strany prohlašují, že osoby podepisující tuto smlouvu jsou k tomuto jednání oprávněny.
5. Prodávající prohlašuje, že je odborně způsobilý k zajištění předmětu plnění podle této smlouvy.
6. Prodávající prohlašuje, že není obchodní společností, ve které veřejný funkcionář uvedený v
§ 2 odst. 1 písm. c) zákona č. 159/2006 Sb., o střetu zájmů, ve znění pozdějších předpisů (člen vlády nebo vedoucí jiného ústředního správního úřadu, v jehož čele není člen vlády), nebo jím ovládaná osoba vlastní podíl představující alespoň 25% účast společníka v obchodní společnosti. Prodávající bere na vědomí, že pokud je uvedené prohlášení nepravdivé, bude smlouva považována za neplatnou.
Článek 3 – Předmět smlouvy (= předmět plnění)
1. Předmětem této smlouvy (= předmětem plnění) je kompletní dodávka 16 ks notebooků a 16 ks tabletů včetně všech součástí a příslušenství včetně práva užití software (dále také „zboží“), jeho doprava do místa plnění, instalace/montáž v učebně anglického jazyka = jazykové laboratoři (místnost č. 51), úklid po montáži/instalaci včetně odstranění obalů a jiných odpadů vzniklých činností prodávajícího a závěrečný úklid míst dotčených činností prodávajícího, a to v souladu s obecně závaznými technickými podmínkami uvedenými v právních a technických předpisech a normách týkajících se předmětu plnění. Kompletní požadavky na dodávku notebooků a tabletů jsou kvalitativně i kvantitativně uvedeny včetně souvisejících prací v technické specifikaci dodávky a soupise dodávky.
V rámci předmětné dodávky budou v plné míře prodávajícím dodrženy všechny platné závazné právní předpisy související s předmětem smlouvy.
2. Prodávající se v souvislosti s dodávkou zavazuje zajistit rovněž:
- odnos zboží do místnosti č. 51, jeho vybalení a kontrolu,
- zprovoznění/instalaci zboží,
- předání záručního listu, dokladů a návodů v českém jazyce a to 1 x v listinné podobě,
- protokolární předání zboží do provozu kupujícímu,
- odvoz a likvidaci všech obalů a dalších materiálů použitých při plnění smlouvy, v souladu s ustanoveními zákona č. 185/2001 Sb., o odpadech a o změně některých dalších zákonů, ve znění pozdějších přepisů.
3. Prodávající je povinen při realizaci předmětu smlouvy dodržovat veškeré předpisy, pokud se vztahují k prováděnému předmětu smlouvy. Pokud porušením těchto předpisů vznikne škoda, nese náklady prodávající. Předmět smlouvy musí vyhovovat technickým a právním normám a ostatním platným předpisům.
4. Prodávající prohlašuje, že mu jsou známy technické, kvalitativní a specifické podmínky, za nichž se má předmět smlouvy (= dodávka) realizovat.
5. Smluvní strany prohlašují, že předmět plnění podle smlouvy není plněním nemožným a že smlouvu uzavírají po pečlivém zvážení všech možných důsledků.
6. Dodávané zboží musí být nové a nepoužívané, v I. jakosti.
7. Dodávané zboží musí odpovídat platným technickým normám, právním předpisům, předpisům výrobce a požadavkům kupujícího.
8. Při dodání zboží do místa plnění je prodávající povinen předat kupujícímu doklady, které se ke zboží vztahují ve smyslu § 2087 občanského zákoníku (záruční list, návod k použití apod.) v českém jazyce.
9. Prodávající je povinen dbát při poskytování plnění dle této smlouvy na ochranu životního prostředí. Dodávané zboží musí splňovat požadavky na bezpečný výrobek ve smyslu zákona
č. 102/2001 Sb., o obecné bezpečnosti výrobků a o změně některých zákonů (zákon o obecné bezpečnosti výrobků), ve znění pozdějších předpisů, platné technické, bezpečnostní, zdravotní, hygienické a jiné předpisy, včetně předpisů týkajících se ochrany životního prostředí, vztahujících se na výrobek a jeho výrobu.
10. Prodávající se zavazuje, že celkový souhrn dodaného zařízení bude dávat schopnost uspokojit stanovené potřeby, tj. využitelnost, bezpečnost, pohotovost, bezporuchovost, udržovatelnost. Ty budou odpovídat platné právní úpravě, českým technickým normám, zadávací dokumentaci a této smlouvě. K tomu se prodávající zavazuje použít výhradně komponenty a zřízení, vyhovující požadavkům kladeným na jakost a mající prohlášení o shodě dle příslušného zákona o technických požadavcích na výrobky.
Článek 4 – Doba (termín) plnění a místo plnění
1. Prodávající se zavazuje předat (= dodat) a splnit předmět dle této smlouvy nejpozději do 17. 9. 2020.
2. Místem plnění (dodávky) je objekt Gymnázia Vysoké Mýto, nám. Vaňorného 163, Vysoké Mýto-Město, 566 01 Vysoké Mýto (učebna anglického jazyka = jazyková laboratoř - místnost č. 51 – 0.XX). Pro předkládání a schvalování dokumentů je místem plnění (dodávky) sídlo kupujícího.
Prodávající je tedy povinen dodat a umístit zboží včetně jeho montáže/instalace do konkrétní výše uvedené místnosti.
3. Předmět smlouvy je splněn okamžikem podepsání předávacího protokolu, a to bezodkladně po dodání předmětu, jeho uvedení do provozu.
4. Nejpozději při předání předmětu koupě kupujícímu musí prodávající dodat kupujícímu záruční listy, doklady k předmětu koupě, nabývací doklady k softwaru, média s příslušnými ovladači ke všem komponentám atd.
5. Převzetí zboží jinými než oprávněnými a oběma stranám známými osobami nebude považováno za řádné. Vlastnické právo přechází na kupujícího podpisem předávacího protokolu. S přechodem vlastnického práva přechází na kupujícího současně i nebezpečí škody na zboží.
Článek 5 – Způsob provádění (provádění díla)
1. Prodávající bude při zajišťování dodávky postupovat s odbornou péčí. Dodávka a ostatní související práce, které jsou předmětem smlouvy, prodávající provede v takovém rozsahu a jakosti, aby dodávka odpovídala podmínkám stanoveným smlouvou a obvyklému účelu použití.
2. Prodávající je povinen dodat zboží ve sjednané době v požadovaném množství, jakosti a provedení a v souladu s dalšími podmínkami stanovenými smlouvou. Prodávající se zavazuje zajistit v rámci dodávky především veškeré práce dle požadavků kupujícího a úplné a včasné provedení všech prací nutných pro řádné dodání bez vad a další plnění, jejichž provedení je pro řádné a včasné dodání nezbytné.
3. Prodávající je povinen při zajišťování dodávek dodržovat veškeré bezpečnostní předpisy, veškeré zákony a jejich prováděcí vyhlášky, pokud se vztahují k zajišťování předmětných dodávek a týkají se činnosti prodávajícího, bezpečnosti práce, požární ochrany a ochrany životního prostředí. Pokud porušením těchto předpisů vznikne kupujícímu škoda, nese náklady prodávající.
4. Dodávka zboží musí vyhovovat všem normám a právním předpisům platným v České republice.
5. Prodávající je povinen:
a) provést dodávku řádně, včas a v odpovídající jakosti za použití postupů, které odpovídají právním předpisům ČR; dodávka musí odpovídat příslušným právním předpisům, normám nebo jiné dokumentaci vztahující se k provedení díla a umožňovat užívání, k němuž bylo určeno a zhotoveno,
b) dodržovat při provádění dodávky ujednání této smlouvy, řídit se podklady a pokyny kupujícího a poskytnout mu požadovanou dokumentaci a informace.
6. Prodávající odpovídá za zajištění odborného provádění dodávky oprávněnými osobami, za dodržení obecných technických požadavků při realizaci díla a jiných technických předpisů.
7. Prodávající je srozuměn s tím, že uhradí jakoukoliv opravu nebo výměnu plynoucí z prodávajícím zaviněného poškození. Prodávající si je rovněž vědom toho, že nese veškerá rizika a náhrady škod z toho plynoucí.
Článek 6 - Bezpečnost práce, jakost díla
1. Prodávající ručí za to, že veškeré dodávky a související práce budou provedeny v jakosti sjednané smlouvou.
2. Prodávající bude odpovídat za množství, jakost, provedení a kompletnost dodaného zboží v rozsahu smlouvy, za použitý materiál. Bude odpovídat za to, že předmět smlouvy bude mít vlastnosti stanovené zadávací dokumentací, platnými právními předpisy, všeobecně závaznými technickými předpisy, veškerými platnými technickými normami, které se vztahují k činnosti prodávajícího v rámci plnění smlouvy, dále vlastnosti dohodnuté smlouvou, eventuálně vlastnosti obvyklé.
3. Prodávající je povinen kupujícímu nebo jeho zástupci umožnit v průběhu realizace smlouvy kontrolu dodávaného zboží a jakékoliv jeho části, aby se kupující mohl ujistit, že jsou v souladu se smlouvou.
4. Pokud by jakákoliv zkontrolovaná část dodávaného zboží nevyhovovala specifikacím dle
smlouvy, může ji kupující odmítnout a prodávající musí buď odmítnutou část dodávaného zboží nahradit novým nezávadným plněním, nebo v případě souhlasu kupujícího provést všechny úpravy (změny) nezbytné pro splnění specifikovaných požadavků, a to bezúplatně.
5. Prodávající prohlašuje, že:
a) věci k provedení předmětu smlouvy, které pro plnění svých závazků použije, jsou nové, tzn. nikoli dříve použité;
b) předmět smlouvy provede ve shodě s touto smlouvou, tzn. zejména splní veškeré technické podmínky, které si smluvní strany ujednaly, a chybí-li ujednání, technické podmínky, které prodávající nebo výrobce věcí k provedení díla popsal nebo které kupující očekával s ohledem na povahu předmětu díla, popř. technické podmínky obvyklé, že předmět díla bude plnit účel, který prodávající uvádí nebo ke kterému se dílo tohoto druhu obvykle provádí, a že dílo nebude mít žádné vady, a to ani právní.
6. Součástí závazku jsou zejména následující povinnosti prodávajícího:
úplné, funkční a bezvadné provedení dodávky a souvisejících prací, a to včetně instalačních a montážních prací, nezbytných pro provedení předmětu smlouvy,
provedení kompletační činnosti při integraci věcí k provedení díla do plně funkčního a uceleného celku, a dále
provedení všech ostatních činností souvisejících a nezbytných pro provedení předmětu smlouvy, zejména zajištění bezpečnostních opatření na ochranu osob a majetku tak, aby bylo
v průběhu provádění předmětu smlouvy předejito ohrožením na zdraví či na životě, vzniku škod u kupujícího i třetích osob, včetně zajištění koordinační činnosti, tak, aby předmět plnění smlouvy plnil svůj účel.
7. Dodávka bude provedena a předmět smlouvy bude dodán komplexně, v termínu dle této smlouvy, ve vzorné kvalitě a v technických parametrech, vlastnostech a standardech. Provedení bude zahrnovat mimo jiné i všechny související práce a bude obsahovat provedení veškerých úkonů a činností potřebných k přípravě, k vlastnímu provedení díla, k následnému uvedení předmětu smlouvy do provozu/užívání.
8. Prodávající se zavazuje k tomu, že celkový souhrn vlastností provedeného díla bude dávat schopnost uspokojit stanovené potřeby, tj. využitelnost, bezpečnost, bezporuchovost, udržovatelnost, hospodárnost, požární bezpečnost. Ty budou odpovídat platné právní úpravě, českým technickým normám, zadání veřejné zakázky a této smlouvě.
Článek 7 - Kupní cena
VARIANTA A - pro plátce DPH:
1. Kupní cena (dále také „cena díla“) za provedené dílo je stanovena dohodou smluvních stran a činí:
Cena celkem bez DPH | 350 163,2 Kč |
DPH ve výši 21 % | 73 534,27 Kč |
Cena celkem včetně DPH | 423697,47 Kč |
Ceny jednotlivých položek dodávky jsou sjednány v příloze č. 1 této smlouvy a i tyto jednotkové ceny jsou cenami pevnými po celou dobu platnosti této smlouvy.
Prodávající prohlašuje, že je plátcem DPH.
2. Kupní cena podle odst. 1 tohoto článku smlouvy zahrnuje veškeré náklady prodávajícího spojené se splněním jeho závazků vyplývajících z této smlouvy, tj. cenu zboží včetně dopravného a umístění dodávky do místnosti č. 51, dokumentaci ke zboží (záruční listy, návod na použití aj.), instalaci/montáž zboží, uvedení zboží do provozu, odzkoušení funkčnosti předmětu plnění. Součástí celkové kupní ceny je i odvoz veškerého odpadu a nepotřebného materiálu z místa plnění a úklid míst dotčených činností prodávajícího. Celková kupní cena je tedy platná po celou dobu realizace předmětu plnění, kryje veškeré náklady nezbytné k řádnému a včasnému dodání předmětu plnění. Stejně tak sjednaná cena obsahuje i předpokládané náklady vzniklé vývojem cen v národním hospodářství po dobu realizace předmětu plnění.
V ceně jsou tedy zahrnuty náklady prodávajícího pro veškeré nutné a nezbytné práce pro řádné a úplné dodání vybavení do místa určení včetně všech souvisejících nákladů. Nabídková cena bude tedy zejména zahrnovat dodávku zboží včetně obvyklých obalů, vynášky, dopravy a pojištění při přepravě, instalaci/montáž, uvedení do provozu. Nabídková cena musí dále zahrnovat předání technických dokumentů, manuálů, postupů, záručních listů, návodů,
doporučení pro provoz v českém jazyce. Cena musí také zahrnovat veškeré náklady včetně pojištění, daní, cel a poplatků, inflačních vlivů, garancí. V celkové ceně budou zahrnuty další nespecifikované služby nebo činnosti, pokud přímo souvisejí s dodávkou a pokud jsou nezbytné k jejímu provedení a řádnému ukončení dodávky.
Zboží, dodávky, zařízení a veškeré jeho příslušenství musí být nové, nikdy před tím nepoužité, prvotřídní kvality, zabalené v originálních obalech.
3. Cena za splnění předmětu smlouvy je stanovena podle prodávajícím oceněného soupisu dodávky (= položkového rozpočtu), který je zpracován na základě soupisu dodávky předaného kupujícím prodávajícímu.
4. Objektivní podmínky, za nichž je možno překročit výši nabídkové ceny:
Smluvní strany se dohodly, že při dodržení pravidel poskytovatele dotace může být celková cena díla změněna pouze v těchto následujících případech:
- sjednaná cena může být upravena, dojde-li v průběhu realizace díla ke změně DPH nebo jiných daňových předpisů týkajících se předmětného díla. V případě, že dojde ke změně zákonné sazby DPH, je prodávající povinen ke kupní ceně díla bez DPH účtovat DPH v platné výši. V tomto případě bude uzavřen písemný dodatek ke smlouvě. Pokud by se ale v průběhu plnění prodávající - neplátce DPH stal plátcem DPH, veškeré s tím související náklady jdou v tomto případě k tíži prodávajícího.
- případné vícepráce - tj. dodatečné dodávky nad rámec předmětu díla musí být smluvními stranami předem vzájemně projednány a odsouhlaseny a kupujícím zadány v souladu s podmínkami poskytovatele dotace. Stejně tak musí být projednány a odsouhlaseny veškeré změny, doplňky nebo jiná rozšíření díla požadované kupujícím v průběhu realizace předmětu smlouvy. Pro platnost víceprací je vždy zapotřebí dohoda obou smluvních stran formou písemného dodatku ke smlouvě. Platí, že žádná oboustranně písemně akceptovaná změna týkající se provádění díla, nemá vliv na cenu díla či termín plnění, pokud nedojde k uzavření písemného dodatku k této smlouvě, který bude uzavřen v souladu s podmínkami poskytovatele dotace.
- případné méněpráce (dodávky a práce obsažené v soupisu dodávky, ale neprovedené) jsou důvodem k odpovídajícímu snížení ceny díla.
Nebude-li některá část díla v důsledku sjednaných méněprací provedena/dodána, bude kupní cena za dílo snížena, a to odečtením veškerých nákladů na provedení těch částí díla (= těch dodávek), které v rámci méněprací nebudou provedeny/dodány. Náklady na méněpráce budou odečteny ve výši součtu veškerých odpovídajících jednotlivých položek a nákladů neprovedených dle oceněného soupisu dodávky (= položkového rozpočtu), který je součástí nabídky prodávajícího podané na předmět plnění v rámci zadávacího řízení příslušné veřejné zakázky.
5. Způsob sjednání změny ceny (změnový list):
Nastane-li některá z podmínek, za kterých je možná změna sjednané ceny, je prodávající povinen sestavit změnový list a v něm popsat důvody a okolnosti vedoucí k nutnosti změny sjednané ceny, provést výpočet návrhu změny sjednané ceny a předložit jej kupujícímu k odsouhlasení. Změna sjednané ceny je možná pouze v případě, kdy kupující písemně odsouhlasí změnový list, a teprve poté, kdy proběhnou úkony kupujícího stanovené poskytovatelem dotace, a bude uzavřen příslušný písemný dodatek smlouvy.
Článek 8 – Vícepráce a méněpráce a způsob jejich prokazování
1. Vyskytnou-li se při provádění díla vícepráce nebo méněpráce, je prodávající povinen vypracovat změnový list, v němž uvede přesný popis víceprací a méněprací včetně jejich odůvodnění a jejich ocenění a tento změnový list předloží kupujícímu k odsouhlasení (dále také
„návrh“). Součástí změnového listu musí být i popis příčin, které vyvolaly potřebu víceprací nebo méněprací.
2. Prodávající je povinen stanovit cenu víceprací nebo méněprací nejvýše podle hodnot odpovídajících jednotkových cen položek uvedených v oceněném soupisu dodávky (= položkovém rozpočtu). Pokud vícepráce v oceněném soupisu dodávky (= položkovém rozpočtu) obsaženy nejsou, pak takové dodávky a práce budou oceněny na základě dohody obou smluvních stran cenami v čase a místě obvyklými. Prodávající zároveň doloží individuální kalkulaci jednotkové ceny jednotlivé položky. Výsledná jednotková cena položky pak bude stanovena na základě dohody kupujícího a prodávajícího. Kupující je v tomto případě oprávněn ověřit přiměřenost jednotkové ceny nezávislým subjektem.
3. Kupující je povinen vyjádřit se k návrhu změnového listu nejpozději do 30 kalendářních dnů ode dne předložení návrhu prodávajícím. Kupující je povinen nechat si odsouhlasit změnový list poskytovatelem dotace formou žádosti o změnu.
4. Nezbytným předpokladem uzavření dodatku na realizaci víceprací je zadání víceprací v souladu s podmínkami poskytovatele dotace.
5. Obě strany následně změnu sjednané ceny písemně dohodnou formou dodatku ke smlouvě.
Článek 9 - Platební podmínky
1. Kupující neposkytne prodávajícímu žádné zálohy.
2. Právo prodávajícího na vystavení faktury (daňového dokladu) vzniká až po podpisu předávacího protokolu oběma smluvními stranami. Nedílnou součástí faktury musí být soupis provedené dodávky. Bez tohoto soupisu je faktura neúplná. Dílo bude převzato kupujícím bez vad a nedodělků. Datum podpisu předávacího protokolu oběma smluvními stranami bude datem zdanitelného plnění.
3. Platby za vícepráce:
Pokud se na díle vyskytnou vícepráce, s jejichž provedením kupující souhlasí a jsou sjednány v souladu s podmínkami poskytovatele dotace, musí být jejich cena fakturována samostatně. Faktura za vícepráce musí kromě jiných, výše uvedených náležitostí faktury obsahovat i odkaz na dokument, kterým byly vícepráce sjednány a odsouhlaseny.
4. Náležitosti daňových dokladů (faktur):
Je-li prodávající plátcem DPH, podkladem pro úhradu kupní ceny bude faktura, která bude mít náležitosti daňového dokladu dle zákona o DPH a náležitosti stanovené dalšími obecně závaznými právními předpisy. Není-li prodávající plátcem DPH, podkladem pro úhradu kupní ceny bude faktura, která bude mít náležitosti účetního dokladu dle zákona č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů a náležitosti stanovené dalšími obecně závaznými právními předpisy.
Daňový doklad (faktura) musí mít (= musí obsahovat) veškeré náležitosti účetního dokladu vyplývající z obecně závazných právních předpisů, tj. ty které jsou stanoveny zákonem č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů a náležitosti daňového dokladu dle zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů. Smluvní strany se dohodly na lhůtě splatnosti v délce 21 kalendářních dní ode dne
průkazného/prokazatelného doručení faktury kupujícímu. Úhrada za plnění předmětu smlouvy bude prováděna v české měně. Faktura musí obsahovat tedy všechny náležitosti daňového dokladu dle platných právních předpisů. Prodávající odpovídá za to, že sazba daně z přidané hodnoty bude stanovena v souladu s platnými právními předpisy.
5. Faktura musí být označena registračním číslem projektu: CZ.06.4.59/0.0/0.0/16_075/0008562 a názvem: Jazyková laboratoř - rekonstrukce a modernizace – dodávka notebooků a tabletů.
6. Nebude-li faktura obsahovat některou povinnou nebo dohodnutou náležitost nebo bude-li chybně vyúčtována kupní cena za dílo nebo DPH, je kupující oprávněn fakturu před uplynutím lhůty splatnosti vrátit prodávajícímu k provedení opravy s vyznačením důvodu vrácení. Prodávající provede opravu vystavením nové faktury. Vrátí-li kupující vadnou fakturu prodávajícímu, přestává běžet původní lhůta splatnosti. Celá lhůta splatnosti běží opět ode dne doručení nově vyhotovené faktury kupujícímu.
7. Veškeré platby dle smlouvy budou probíhat výlučně bezhotovostním převodem v české měně, a to na účet prodávajícího, který je uveden v článku 1 této smlouvy.
8. Povinnost zaplatit cenu za plnění dle této smlouvy je splněna dnem odepsání příslušné částky z účtu kupujícího.
9. Je-li prodávající plátcem DPH, odpovídá za to, že sazba daně z přidané hodnoty je stanovena v souladu s platnými právními předpisy. V případě, že prodávající stanoví sazbu DPH či DPH v rozporu s platnými právními předpisy, je povinen uhradit kupujícímu veškerou škodu, která mu v souvislosti s tím vznikla.
Článek 10 – Předání a převzetí předmětu smlouvy
1. Předmět smlouvy bude předán kupujícímu v místě plnění uvedeném v článku 4 této smlouvy.
2. Zboží se považuje za finálně odevzdané kupujícímu jeho kompletním převzetím kupujícím bez vad a nedodělků v místě plnění.
3. Předávací protokol bude vyhotoven po kompletním dodání zboží (včetně zprovoznění zboží) bez vad a nedodělků ve dvou stejnopisech, přičemž jedno vyhotovení bude určeno pro kupujícího a jedno pro prodávajícího.
4. Předávací protokol bude obsahovat minimálně tyto údaje:
a) označení předmětu díla,
b) označení prodávajícího a kupujícího,
c) číslo této smlouvy a datum jejího uzavření, název projektu, registrační číslo projektu,
d) místo plnění,
e) datum ukončení záruky za jakost na dílo,
f) prohlášení kupujícího, že dílo přejímá (nepřejímá),
g) datum a místo sepsání protokolu,
h) jména a podpisy zástupců prodávajícího a kupujícího.
5. Kupující má právo odmítnout převzít takové zboží dodané prodávajícím, které bude mít zjevné vady, nebo zboží dodané v rozporu s podmínkami dle této smlouvy. Kupující, má rovněž
právo odmítnout převzetí zboží v případě, kdy prodávající neumožní kupujícímu provést řádnou kontrolu a prohlídku dodávaného zboží.
6. Prodávající plně odpovídá za případné škody vzniklé na majetku kupujícího, jako místa plnění, způsobené činností související s dodáním a montáží/instalací zboží. Prodávající je dále povinen při montáži/instalaci zboží dbát veškerých předpisů o bezpečnosti a ochraně zdraví při práci. Veškerý odpad, který vznikne při montáži/instalaci zboží, je prodávající povinen, v souladu se zákonem č. 185/2001 Sb., o odpadech a o změně některých dalších zákonů, ve znění pozdějších předpisů, na svoje náklady zlikvidovat.
7. Je-li relevantní, prodávající je povinen zajistit, aby veškeré odborné práce byly vykonávány pracovníky prodávajícího nebo jeho poddodavateli s příslušnou kvalifikací (je-li kvalifikace pro plnění dodávky vyžadována).
Článek 11 - Povinnosti prodávajícího a kupujícího
1. Prodávající je zejména povinen:
a) Provést dílo řádně a včas za použití materiálů a postupů odpovídajících právním předpisům a technickým normám ČR. Dílo musí odpovídat příslušným právním předpisům, normám nebo jiné dokumentaci vztahující se k provedení díla a umožňovat užívání, k němuž bylo určeno a zhotoveno.
b) Umožnit všem osobám vykonávajícím kontrolní činnost dle této smlouvy vstup na místo plnění a zajistit jim podmínky pro výkon jejich činnosti.
c) Odstranit zjištěné vady a nedodělky na své náklady.
d) Dbát při provádění dodávky dle této smlouvy na ochranu životního prostředí a dodržovat platné technické, bezpečnostní, zdravotní, hygienické a jiné předpisy, včetně předpisů týkajících se ochrany životního prostředí.
e) V případě znečištění prostor, kde bude probíhat dodávka provádět průběžně úklid a prostory uvést vždy do původního stavu.
f) Dodat zboží řádně a včas.
g) Dodat zboží nové, nepoužívané a odpovídající platným technickým normám, právním předpisům a předpisům výrobce.
h) Při dodání zboží do místa plnění předat kupujícímu doklady, které se ke zboží vztahují v českém jazyce.
i) Na základě písemné výzvy kupujícího poskytnout zprávu o stavu přípravy dodávky zboží.
2. Kupující je povinen:
a) poskytnout prodávajícímu potřebnou součinnost při plnění jeho závazku.
3. Dílo je provedeno, je-li dokončeno bez vad a nedodělků (tj. kupujícímu je předvedena způsobilost díla sloužit svému účelu) a protokolárně předáno kupujícímu.
4. Prodávající odpovídá za bezpečnost a ochranu zdraví všech osob v určených prostorách, za bezpečný přístup do určených prostor, za dodržování bezpečnostních, hygienických a požárních předpisů, a za bezpečnost provozu v určených prostorách.
5. Prodávající se zavazuje udržovat v jazykové laboratoři pořádek a čistotu, na svůj náklad odstraňovat odpady a nečistoty vzniklé jeho činností, a to v souladu s příslušnými předpisy, zejména ekologickými a o likvidaci odpadů.
6. Prodávající potvrzuje, že jsou mu známy veškeré technické, kvalitativní, kvantitativní a jiné nezbytné podmínky k bezchybné realizaci předmětu plnění a že disponuje takovými kapacitami a odbornými znalostmi, které jsou k provedení předmětu plnění potřebné.
Článek 12 - Smluvní pokuty
1. Nepředá-li prodávající kupujícímu kompletní plnění předmětu smlouvy bez vad a nedodělků ve lhůtě dle článku 4 odst. 1 této smlouvy, je povinen uhradit kupujícímu smluvní pokutu ve výši 300,- Kč a to za každý i započatý kalendářní den prodlení.
2. Pokud prodávající neodstraní reklamovanou vadu v záruční době ve stanoveném termínu, je povinen zaplatit kupujícímu smluvní pokutu ve výši 300,- Kč za každou reklamovanou vadu, u níž je v prodlení a to za každý, byť i započatý kalendářní den tohoto prodlení až do jejího odstranění.
3. Pro případ prodlení se zaplacením kupní ceny sjednávají smluvní strany úrok z prodlení ve výši 0,015% z dlužné částky za každý den prodlení.
4. Způsob vyúčtování a lhůta splatností smluvních pokut:
Smluvní pokutu či úrok z prodlení vyúčtuje oprávněná strana straně povinné písemnou formou. Ve vyúčtování musí být uvedeno to ustanovení smlouvy, které k vyúčtování smluvní pokuty či úroku z prodlení opravňuje a způsob výpočtu celkové výše smluvní pokuty či úroku z prodlení. Strana povinná se musí k vyúčtování smluvní pokuty či úroku z prodlení vyjádřit nejpozději do deseti kalendářních dnů ode dne jeho obdržení, jinak se má za to, že s vyúčtováním souhlasí. Vyjádřením se v tomto případě rozumí písemné stanovisko strany povinné. Nesouhlasí-li strana povinná s vyúčtováním smluvní pokuty či úroku z prodlení je povinna písemně ve sjednané lhůtě sdělit oprávněné straně důvody, pro které vyúčtování smluvní pokuty či úroku z prodlení neuznává.
Strana povinná je povinna uhradit vyúčtované smluvní pokuty či úrok z prodlení nejpozději do 30 kalendářních dnů od dne obdržení příslušného vyúčtování.
5. Zaplacením smluvní pokuty nezaniká nárok na náhradu škody vzniklé porušením povinností zajištěných smluvní pokutou. Je proto možný souběh úhrady pokuty a vzniklé škody. Smluvní pokuty se nezapočítávají na náhradu případně vzniklé škody. Náhradu škody lze vymáhat samostatně vedle smluvní pokuty v plné výši.
6. V případě, že závazek provést dílo zanikne před řádným ukončením díla, nezaniká nárok na smluvní pokutu, pokud vznikl dřívějším porušením povinnosti. Zánik závazku pozdním splněním neznamená zánik nároku na smluvní pokutu za prodlení s plněním.
Článek 13 – Kontrola a další povinnosti vyplývající z podmínek poskytovatele dotace
1. Prodávající si je vědom, že je ve smyslu ustanovení § 2 písm. e) zákona č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon o finanční kontrole“), povinen spolupůsobit při výkonu finanční kontroly.
2. Prodávající bere na vědomí, že může být kontrolovanou osobou. Kontroloři poskytovatele dotace jsou tedy oprávněni v případě potřeby přizvat k výkonu kontroly na místě i osobu
povinnou spolupůsobit při výkonu finanční kontroly. Tuto povinnost musí prodávající zajistit i u svých případných poddodavatelů.
3. Kupující i prodávající jsou povinni uchovat veškeré dokumenty související s realizací projektu po dobu stanovenou právními předpisy ČR a poskytovatelem dotace IROP.
4. Prodávající si je vědom, že projekt bude spolufinancován z prostředků EU – Integrovaného regionálního operačního programu (IROP).
5. Prodávající se zavazuje postupovat při realizaci předmětu smlouvy v souladu se všemi příslušnými předpisy a podmínkami upravujícími poskytnutí dotace, dodržovat pravidla pro publicitu.
6. Doba, po kterou musí mít prodávající veškeré originální dokumenty související s realizací projektu uchovány, je stanovena v právním aktu o poskytnutí podpory nebo závazných právních předpisech upravujících oblast zadávání zakázek, nejméně však po dobu 10 let od finančního ukončení projektu, zároveň však alespoň do 31. 12. 2028. Prodávající je povinen se plně řídit všemi požadavky, pokyny, metodikami a ostatními předpisy poskytovatele dotace v rámci projektu spolufinancovaného z Integrovaného regionální operačního programu. Prodávající je zároveň povinen splnit všechny povinnosti a podmínky vyplývající z právního aktu, kde je uvedeno:
Prodávající je povinen řádně uchovávat veškerou dokumentaci a účetní doklady, související s realizací projektu, minimálně do konce roku 2028. Pokud je v českých právních předpisech stanovena lhůta delší než v evropských předpisech, musí být použita pro úschovu delší lhůta. Prodávající zajistí archivaci veškeré dokumentace a účetních dokladů, související s realizací projektu minimálně do konce roku 2028 a umožní k této dokumentaci minimálně do konce roku 2028 přístup.
Každý originální účetní doklad musí obsahovat registrační číslo projektu.
Prodávající je povinen minimálně do konce roku 2028 poskytovat informace a dokumentaci vztahující se k projektu zaměstnancům nebo zmocněncům pověřených orgánů (CRR, Ministerstva pro místní rozvoj ČR, Ministerstva financí ČR, Evropské komise, Evropského účetního dvora, Nejvyššího kontrolního úřadu, Auditního orgánu (dále jen „AO“), Platebního a certifikačního orgánu (dále jen „PCO“), příslušného orgánu finanční správy a dalších oprávněných orgánů státní správy) a je povinen informovat poskytovatele dotace o skutečnostech majících vliv na realizaci projektu, především pak povinnost informovat o jakýchkoli kontrolách a auditech provedených v souvislosti s projektem; dále též povinnost na žádost poskytovatele dotace, ŘO IROP, PCO nebo AO poskytnout veškeré informace o výsledcích a kontrolní protokoly z těchto kontrol a auditů. A zároveň vytvořit podmínky k provedení kontroly a poskytnout při provádění kontroly součinnost.
7. Prodávající je povinen uchovávat veškerou dokumentaci související s realizací projektu včetně účetních dokladů minimálně do konce roku 2028. Pokud je v českých právních předpisech stanovena lhůta delší, musí ji prodávající použít. Každá faktura musí být označena číslem projektu. Prodávající je povinen minimálně do konce roku 2028 poskytovat požadované informace a dokumentaci související s realizací projektu zaměstnancům nebo zmocněncům pověřených orgánů (CRR, MMR ČR, MF ČR, Evropské komise, Evropského účetního dvora, Nejvyššího kontrolního úřadu, příslušného orgánu finanční správy a dalších oprávněných orgánů státní správy) a je povinen vytvořit výše uvedeným osobám podmínky k provedení kontroly vztahující se k realizaci projektu a poskytnout jim při provádění kontroly součinnost.
8. Všechny dokumenty musí prodávající archivovat a uchovávat minimálně do roku 2028. Pokud je v českých právních předpisech stanovena lhůta delší, musí být použita pro úschovu delší lhůta.
Článek 14 – Záruční doba, odpovědnost za vady
1. Prodávající odpovídá za správnost a úplnost dodání předmětu smlouvy podle smlouvy, zadávací dokumentace, platných norem a souvisejících platných předpisů.
2. Prodávající poskytuje po určenou záruční dobu záruku za bezvadnost předmětu smlouvy, tj. záruku za všechny vlastnosti, které má předmět smlouvy mít zejména dle smlouvy, dle jednotlivých požadavků a pokynů kupujícího, případně ostatních pověřených osob. Prodávající prohlašuje, že předmět smlouvy si po tuto dobu zachová všechny takové vlastnosti, funkčnost a stanovenou účelovou způsobilost.
3. Záruční doba je stanovena v délce min. 24 měsíců.
4. Vada na předmětu smlouvy, která se vyskytne v průběhu záruční doby, bude prodávajícímu oznámena bez zbytečného odkladu (e-mailem) a tento zahájí práce na odstranění vady bezodkladně, pokud se prodávající s kupujícím nedohodnou písemně jinak. Vada bude odstraněna nejpozději do 14 kalendářních dní po jejím nahlášení prodávajícímu, nedohodnou- li se smluvní strany jinak. Pokud to charakter zjištěné vady bude umožňovat, odstraní prodávající vadu v místě sídla kupujícího. Kupující může požadovat i dodání nové věci bez vad, pokud to není vzhledem k povaze vady nepřiměřené, ale pokud se vada týká pouze součásti věci, může kupující požadovat jen výměnu součásti. Právo na dodání nové věci, nebo výměnu součásti má kupující i v případě odstranitelné vady, pokud nemůže věc řádně užívat pro opakovaný výskyt vady po opravě nebo pro větší počet vad.
5. Prodávající je povinen vadu odstranit na vlastní náklady. V případě výměny nebo opravy v servisním středisku prodávajícího nebo autorizovaném servisním středisku výrobce zabezpečí prodávající bezplatně dopravu vadného zboží od kupujícího do servisu a dopravu opraveného nebo vyměněného zboží zpět ke kupujícímu.
6. V případě opravy vadných částí předmětu smlouvy se záruční doba prodlouží o dobu, po kterou nemohl být v důsledku zjištěné vady předmět smlouvy užíván vůbec nebo mohl být užíván jen v rozsahu nižším než obvyklém.
7. Reklamaci lze uplatnit do posledního dne záruční doby, přičemž i reklamace odeslaná kupujícím v poslední den záruční doby se považuje za včas uplatněnou.
8. Dodávka nesmí být podmíněna uzavřením servisní smlouvy na pozáruční servis.
Článek 15 – Společná a závěrečná ujednání, řešení sporů
1. Tuto smlouvu je možné měnit, doplnit pouze písemnými vzestupně číslovanými dodatky, jež musí být jako takové označeny a podepsány oběma smluvními stranami.
Tuto smlouvu lze tedy měnit pouze písemnými dodatky, označenými jako dodatek s pořadovým číslem ke kupní smlouvě a podepsanými oprávněnými zástupci obou smluvních stran. Jiné zápisy, protokoly, ujednání apod. se za změnu smlouvy nepovažují ani nezakládají jakýkoliv nárok prodávajícího. Změnit nebo doplnit smlouvu mohou tedy smluvní strany pouze formou písemných dodatků, které budou vzestupně číslovány, výslovně prohlášeny za dodatky této smlouvy a podepsány oprávněnými zástupci smluvních stran.
2. V případech touto smlouvou výslovně neupravených se práva a povinnosti smluvních stran řídí platnými právními předpisy České republiky, zejména občanským zákoníkem.
3. Případné rozpory se smluvní strany zavazují řešit dohodou. Teprve nebude-li dosažení dohody mezi nimi možné, bude věc řešena u místně příslušného soudu, v jehož obvodu má sídlo kupující.
4. Prodávající nemůže bez souhlasu kupujícího postoupit svá práva a povinnosti plynoucí ze smlouvy třetí osobě.
5. Smluvní strany souhlasně prohlašují, že žádné ustanovení ani skutečnosti uvedené v této smlouvě nepovažují za obchodní tajemství, udělují svolení k jejich užití a zveřejnění bez stanovení jakýchkoli dalších podmínek. Prodávající souhlasí se zpracováním svých ve smlouvě uvedených osobních údajů, a zveřejněním podepsané smlouvy včetně všech jejich příloh v registru smluv, na profilu zadavatele, webových stránkách zadavatele. Souhlas uděluje prodávající na dobu neurčitou. Osobní údaje poskytuje dobrovolně. Prodávající uděluje svolení ke zveřejnění smlouvy a svých osobních údajů bez stanovení jakýchkoli dalších podmínek.
6. Tato smlouva nabývá platnosti dnem jejího podpisu oběma smluvními stranami a účinnosti dnem jejího uveřejnění v registru smluv. Smluvní strany jsou ode dne podpisu smlouvy jejím obsahem vázány.
7. Smluvní strany výslovně sjednávají, že uveřejnění kupní smlouvy v registru smluv dle zákona č. 340/2015 Sb., zákon o registru smluv, v platném znění, zajistí kupující.
8. Smluvní strany shodně prohlašují, že si smlouvu před jejím podpisem přečetly a že byla uzavřena podle jejich pravé a svobodné vůle, určitě, vážně a srozumitelně, nikoliv v tísni nebo za nápadně nevýhodných podmínek, a že se dohodly o celém jejím obsahu, což stvrzují svými podpisy.
9. Smlouva je vyhotovena ve čtyřech stejnopisech s platností originálu podepsaných oprávněnými zástupci smluvních stran, přičemž kupující obdrží dvě a prodávající rovněž dvě vyhotovení.
10. V této smlouvě znamená uváděné plnění ve dnech kalendářní dny, pokud není ve smlouvě výslovně stanoveno, že se jedná o dny pracovní, kterými se rozumí pondělí až pátek s výjimkou státem uznaných svátků.
11. Nedílnou součástí této smlouvy je následující příloha:
Příloha č. 1 – Položkový rozpočet = oceněný soupis dodávky
Ve Vysokém Mýtě, dne: 2. 9. 2020 V České Třebové, dne: 31. 8. 2020 Za kupujícího: Za prodávajícího:
Xxx. Xxxxxx Xxxxxxxxx – ředitelka školy Xxxxxxxx Xxxxxxxx – jednatel
Příloha č. 3 - Soupis dodávky
Název veřejné zakázky: „Jazyková laboratoř - rekonstrukce a modernizace – dodávka notebooků a tabletů“ Registrační číslo projektu: CZ.06.4.59/0.0/0.0/16_075/0008562
Dodavatel: Sídlo:
IČ:
"ECS" společnost s ručením omezeným Rybník 130, 56002 Rybník
48153656
Položka | MJ | Množství | Jednotková cena v Kč bez DPH | Cena celkem v Kč bez DPH | Cena celkem v Kč včetně DPH |
Notebook | ks | 16 | 14222 | 227552 | 275337,92 |
Tablet | ks | 16 | 7652,87 | 122445,91 | 148159,55 |
Součástí ceny dodavatele je i doprava do místa plnění, vynešení a vybalení do konkrétní místnosti (místnost č. 51), instalace v dané jazykové laboratoři, uvedení do provozu (= zprovoznění všech požadovaných součástí), odvoz a likvidace všech obalů/odpadů, česky psané návody - přesná specifikace je uvedena v příloze č. 1 a příloze č. 2 zadávací dokumentace. | Kč | 1 | 165,29 | 165,29 | 200 |
Celková cena předmětu plnění veřejné zakázky (= celková nabídková cena) | x | x | x | 350163,20 | 423697,47 |
Poznámka: dodavatel si doplní potřebné vzorce k výpočtu.