SMLOUVA O DODÁVCE ELEKTŘINY
SMLOUVA O DODÁVCE ELEKTŘINY
ČÍSLO SMLOUVY: 1210/2020
Výrobce | |
Název: Sport Česká Lípa, příspěvková organizace | |
Sídlo / Adresa: Xxxxxxxxx 0000 Xxxxx Xxxx,000 00 | |
IČ: 75045176 | DIČ: CZ75045176 |
Licence č. 111118585 | |
Zapsána v Obchodním rejstříku u Krajského soudu v Ústí nad Labem, oddíl Pr, vložka 663 | |
Bankovní spojení: Komerční banka, a.s. | Číslo účtu: 000078-5328630287/0100 |
Registrační číslo u OTE, a. s.: ID XXX 5278 | |
Jehož zastupuje: | |
Ing. XXXXXXXX XXXXX, Ředitel | |
(dále jen „Výrobce“) a Obchodník | |
Název: innogy Energie, s.r.o. | |
Sídlo / Adresa: Xxxxxxxx 00/0000, 00000 Xxxxx 00 | |
IČ: 49903209 | DIČ: CZ49903209 |
Licence č. 140806353 | |
Zapsán v Obchodním rejstříku u Krajského soudu v Praze, oddíl C, vložka 220583 | |
Bankovní spojení: Komerční banka, a.s. | Číslo účtu: 010006-0063202021/0100 |
Jehož zastupuje: | |
Xxx. Xxxxx Xxxxxx, Senior Manager, Sales | |
Xx. Xxxxx Xxxxxx, Account Manager | |
(dále jen „Zákazník“)
uzavírají dnešního dne, měsíce a roku smlouvu o dodávce elektřiny podle příslušných ustanovení zákona č. 458/2000 Sb., energetický zákon, ve znění pozdějších předpisů zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník a vyhlášky č. 541/2005 Sb., o pravidlech trhu s elektřinou, zásadách tvorby cen za činnosti operátora trhu
s elektřinou a provedení některých dalších ustanovení energetického zákona a platných právních předpisů (dále jen „Smlouva“).
Článek I. Předmět smlouvy
1. Předmětem této Smlouvy je dodávka elektřiny vyrobené v elektrárně Výrobce Obchodníkovi. Dodávka je realizována v odběrném a předávacím místě Výrobce, ve kterém Výrobce dodává elektřinu do elektrizační soustavy České republiky (dále „ES“). Výrobna Výrobce je umístěna na adrese Xxxxxxxxx 0000, Xxxxx Xxxx, 000 01, EAN: 859182400407870928. Obchodník touto Smlouvu přebírá odpovědnost za odchylku odběrného místa Výrobce, které je zároveň předávacím místem ve smyslu vyhlášky č. 541/2005 Sb., v období účinnosti této Smlouvy při splnění podmínek dohodnutých v této Smlouvě.
2. Výrobce se zavazuje vyrobit a dodat Obchodníkovi elektřinu v množství, čase a za podmínek uvedených v této Smlouvě a dále v kvalitě podle příslušných právních předpisů.
3. Obchodník se zavazuje odebrat elektřinu v množství a za podmínek dohodnutých v této Smlouvě a za dodávky elektřiny vyhodnocené dle této Smlouvy řádně platit Výrobci dohodnutou cenu specifikovanou v článku 5 této Smlouvy.
Článek II. Dodací podmínky
1. Dodávka elektřiny do ES v čase a za podmínek dohodnutých v této Smlouvě bude realizována na předávacím místě, které je ve smyslu příslušného právního předpisu místem předání a převzetí elektřiny mezi Výrobcem a Obchodníkem, ve kterém dochází k přechodu veškerých vlastnických práv k dodané elektřině prostých jakýchkoli nároků třetích osob.
2. Výrobce se zavazuje, že po dobu platnosti a účinnosti této Smlouvy nebude mít více smluvních odběratelů z předmětného odběrného/předávacího místa (OPM), přičemž při porušení této povinnosti Obchodník nepřebírá odpovědnost za odchylku odběrného místa Výrobce.
Článek III. Plánování dodávek elektřiny
1. Při uzavření Smlouvy Výrobce stanoví a doručí předpokládané množství vyrobené elektřiny na smluvní období ve formě uvedené v příloze č. 2 této Smlouvy. V případě prolongace této Smlouvy Výrobce stanoví a doručí Obchodníkovi oznámení o předpokládaném množství vyrobené elektřiny na následující rok nejpozději 20 dní před jeho započetím, a to v totožné formě jako při uzavření Smlouvy.
2. Obchodník se zavazuje, že odebere elektřinu ve výši skutečně vyrobené ve výrobně Výrobce specifikované v článku 1 této Smlouvy.
3. Plánování a upřesnění výroby, jakož i přístup ke skutečné výrobě budou probíhat prostřednictvím aplikace innogy Price Manager (dále jen „iPM“). Pokud nebude aplikace iPM v provozu, doručí Výrobce upřesnění diagramu výroby emailem.
Článek IV. Měření dodávek elektřiny
1. Výrobce vyrábí elektřinu v zařízení o instalovaném elektrickém výkonu 299 kW.
2. Dodávka elektřiny se měří v platném čase měřicími přístroji územně příslušného provozovatele distribuční soustavy (dále jen „Distributor“), instalovanými na předávacím místě výrobny specifikovaném v článku 1 odst. 3. Předávací místo je osazeno měřícím zařízením typu A.
3. Množství elektřiny dodané Výrobcem Obchodníkovi se vyjadřuje číselně v MWh, s přesností na tři desetinná místa.
4. Množství vyrobené elektřiny vyhodnocuje Distributor podle údajů vlastního měřícího zařízení.
5. Odečty elektroměrů pro měření činné a jalové elektřiny pro účely vyhodnocení odběru a výroby elektřiny provádí Distributor a předává operátorovi trhu s elektřinou dle platných právních předpisů.
6. Nelze-li přesně zjistit množství vyrobené a odebrané elektřiny stanoví Distributor potřebné hodnoty zejména v závislosti na rozsahu a druhu závady podle:
a) sjednaných hodnot na příslušné období;
b) hodnot zjištěných ve srovnatelném období v průběhu smluvního období, kdy byly údaje správně měřeny;
c) hodnot dosažených v následujícím srovnatelném období; nebo
d) jiným způsobem, a to na základě dohody s Výrobcem a Obchodníkem.
Článek V. Cena za dodanou elektřinu
1. Dodávka elektřiny bude účtována Výrobcem měsíčně cenou 3120,- Kč za každou MWh dodanou do ES v předávacím místě specifikovaném v článku 1 odst. 1 této Smlouvy.
2. Cena je stanovena bez daně z přidané hodnoty. K této ceně bude připočteno DPH dle platných předpisů.
3. Pro fakturaci dodávky elektřiny je fakturačním obdobím kalendářní měsíc. Datum uskutečnění zdanitelného plnění je poslední den příslušného kalendářního měsíce.
Článek VI. Platební podmínky
1. Výrobce vystaví daňový doklad (fakturu) do 10 kalendářních dní po skončení příslušného měsíce dodávky elektřiny. Výrobce zašle vystavenou fakturu emailem xx_xxxxxxx@xxxxxx.xx a originál poštou na adresu:
innogy Energie, s.r.o. Xxxxxxxxxxx 000/0 000 00 Xxxx
Doručená faktura je splatná do 25. dne měsíce následujícího po příslušném měsíci dodávky elektřiny.
2. V případě prodlení s úhradou jakékoli splatné platby podle této Smlouvy může oprávněná Strana účtovat zákonný úrok z prodlení dle předpisu občanského práva, a to za každý i započatý den prodlení.
3. V případě prodlení Obchodníka s úhradou jakékoli splatné platby podle této Smlouvy, je výrobce oprávněn bez újmy na jakýchkoli jiných právech nejdříve 10 (deset) pracovních dní po zaslání písemné upomínky
s upozorněním na možnost odstoupení od Xxxxxxx okamžitě přerušit dodávku dohodnutého množství elektřiny podle této smlouvy, a to až do doby než Výrobce obdrží dlužnou platbu.
Článek VII. Okolnosti vylučující odpovědnost
1. Pokud by některé Straně bylo plně nebo částečně bráněno v plnění jejích povinností, zejména dodat nebo odebrat elektřinu dle této Smlouvy z důvodu vzniku okolností vylučujících zodpovědnost (dále jen „OVO“) a tato Strana splnila oznamovací povinnost dle odst. 3 tohoto Článku, nejedná se o porušení povinností nebo o prodlení s plněním povinnosti této Strany a tato Strana je zbavena povinnosti plnit závazek, zejména dodat či odebrat elektřinu dle této Smlouvy po dobu a v rozsahu ve kterém jí OVO brání ve splnění jejích povinností. Straně, která se odvolává na OVO, nevzniká povinnost k náhradě škody, zejména v souvislosti s nedodaným nebo neodebraným množstvím elektřiny.
2. Za OVO se považuje neodvratitelná skutečnost, překážka či okolnost vymykající se kontrole povinné Strany, jež nastala po uzavření Smlouvy nezávisle na její vůli a brání jí ve splnění její povinnosti, jestliže nelze rozumně předpokládat, že by povinná Strana tuto překážku nebo její následky odvrátila nebo překonala, a dále, že by v době vzniku závazku tuto překážku předvídala. Za OVO se považuje zejména, nikoliv však výlučně, následující:
- selhání komunikačních nebo počítačových systémů příslušného provozovatele distribuční soustavy, které zabraňuje Straně odvolávající se na OVO v plnění jejích povinností vyplývajících z této Smlouvy
- omezení nebo přerušení dodávky elektřiny příslušným provozovatelem distribuční soustavy, které zabraňuje Straně odvolávající se na OVO v plnění jejích povinností vyplývajících z této Smlouvy.
Odpovědnost nevylučuje překážka, která vznikla teprve v době, kdy povinná Strana byla v prodlení s plněním své povinnosti dodat nebo odebrat elektřinu, nebo vznikla z jejích hospodářských poměrů.
3. Strana, která se dozví, že porušuje svou povinnost dodat nebo odebrat z důvodů OVO nebo která s přihlédnutím ke všem okolnostem má vědět, že poruší svou povinnost dodat nebo odebrat z důvodů OVO, je povinna oznámit druhé Straně povahu překážky, která jí brání nebo bude bránit v plnění této povinnosti, a o jejích důsledcích. Zpráva musí být podána bez zbytečného odkladu poté, kdy se povinná Strana o překážce dověděla nebo při náležité péči mohla dovědět. Strana, která není schopna plnit povinnosti
z důvodu OVO, vyvine veškeré nezbytné úsilí, které lze spravedlivě požadovat, aby zmírnila důsledky vyplývající z OVO a má povinnost během trvání OVO poskytovat druhé Straně odpovídající informace o rozsahu a očekávaném trvání její neschopnosti plnit povinnosti dle této Smlouvy. Oznámení o OVO zaslané faxem a e-mailem musí být okamžitě potvrzeno doporučeným dopisem. Strana, která se odvolává na OVO, předloží na požádání druhé Straně důvěryhodný důkaz o výskytu OVO.
4. V případě, že OVO trvá více než 6 kalendářních dní jdoucích nepřetržitě po sobě, Strany vynaloží veškeré možné úsilí, aby našly vzájemně přijatelné řešení odpovídající účelu této Smlouvy a jednotlivých obchodů uzavřených dle této Smlouvy.
5. V případě a v rozsahu, v jakém je z důvodu OVO Výrobci bráněno ve splnění závazku dodat elektřinu Obchodníkovi, nevzniká korespondující závazek Obchodníka odebrat elektřinu a platit cenu odpovídající elektřině nedodané Výrobcem. V případě a v rozsahu, v jakém je z důvodu OVO Obchodníkovi bráněno ve splnění závazku odebrat elektřinu, nevzniká korespondující závazek Výrobce dodat elektřinu.
Článek VIII. Odstoupení od smlouvy
1. V případě opakovaného podstatného porušení této Smlouvy ze strany Výrobce je Obchodník oprávněn odstoupit od této Smlouvy. Za podstatné porušení této Smlouvy ze strany výrobce se považuje zejména:
- bezdůvodné omezení nebo přerušení dodávky elektřiny; nebo
- zahájení insolvenčního řízení na majetek Výrobce.
2. V případě opakovaného podstatného porušení této Smlouvy ze strany Obchodníka je Výrobce oprávněn od této smlouvy odstoupit. Za podstatné porušení smlouvy ze strany Obchodníka se považuje zejména:
- bezdůvodné omezení nebo přerušení odběru elektřiny; nebo
- zahájení insolvenčního na majetek Obchodníka.
3. Obchodník je oprávněn odstoupit od této Smlouvy v případě, že Výrobce (i) přestane být vlastníkem nebo nájemcem předmětného odběrného místa; (ii) neuzavře nebo ukončí smlouvu o připojení nebo smlouvu o distribuci s provozovatelem distribuční soustavy.
Článek IX. Důvěrnost
1. Strany nezveřejní ústně ani písemně (v tištěné či elektronické formě) jakoukoli informaci o obsahu této Smlouvy nebo její části jakékoli třetí straně bez předcházejícího písemného souhlasu druhé smluvní Strany. Druhá Strana bezdůvodně neodepře svůj souhlas. Souhlas se nevyžaduje ve vztahu k informacím (i), které mají být v souladu se zákonem či podzákonným předpisem postoupeny provozovateli (provozovatelům) přenosové soustavy (přenosových soustav), OTE, a.s., či jinému subjektu stanovenému právním předpisem, (ii) na informace poskytnuté osobám v rámci společností innogy, (iii) na informace poskytnuté státním orgánům na jejich žádost; a (iv) informace poskytnuté Stranami jejich právním, daňovým či účetním poradcům za předpokladu, že je u nich zákonem stanovena nebo smluvně převzata ochrana důvěrnosti informaci.
2. Povinnost mlčenlivosti trvá po dobu trvání této Smlouvy a období 5 (pěti) let od jejího zániku.
Článek X. Právní nástupnictví a postoupení
Tato Xxxxxxx bude závazná i pro příslušné právní nástupce smluvních Stran, přičemž žádná Strana nemůže postoupit nebo jinak převést všechny nebo jakoukoli část svých práv nebo povinností podle této Smlouvy bez předcházejícího písemného souhlasu druhé Strany.
Článek XI. Platné právo a vypořádání sporů
1. Tato Xxxxxxx se řídí českým právem.
2. Veškeré spory mezi Výrobcem a Obchodníkem které vzniknou z této Smlouvy a v souvislosti s ní budou rozhodovány s konečnou platností u Rozhodčího soudu při Hospodářské komoře České republiky a Agrární komoře České republiky podle jeho Řádu a Pravidel třemi rozhodci. Výrobce a Obchodník se zavazují splnit všechny povinnosti uložené jim v rozhodčím nálezu ve lhůtách v něm uvedených. Každá Xxxxxx zaplatí odměny svých vlastních advokátů, výdaje svých svědků a všechny ostatní výdaje spojené s předložením svého případu.
3. Po dobu sporu nejsou Strany osvobozeny od plnění svých povinností dodávat, respektive odebírat elektřinu a platit za dodávku elektřiny, jak je to definováno v této Smlouvě.
Článek XII. Závěrečná ustanovení
1. Strany vylučují z rámce smluvního vztahu založeného Smlouvou aplikaci pravidel vyplývajících z tzv. zavedené praxe mezi stranami, jakož i z obchodních zvyklostí jiných oborů než elektroenergetika.
2. Smluvní strany na sebe ve vztahu ke Smlouvě přebírají nebezpečí změny okolností ve smyslu § 1764 občanského zákoníku. Smluvní strany výslovně sjednávají, že ustanovení § 1765 a 1766 občanského zákoníku se neaplikují. Strany se dále dohodly na vyloučení aplikace ustanovení § 1799 a § 1800 občanského zákoníku.
3. Veškerá písemná korespondence mezi Xxxxxxxx související s touto Smlouvou bude zasílána na kontaktní osoby protistrany uvedené v příloze č. 1 této Smlouvy.
4. Strany výslovně sjednávají, že písemná komunikace může kromě poštovní či kurýrní přepravy probíhat i prostřednictvím elektronické pošty nebo telefaxu.
5. Je-li anebo stane-li se kterékoli ustanovení této Smlouvy neplatným či neúčinným, pak tato skutečnost nezpůsobí neplatnost nebo neúčinnost jiného ustanovení této Smlouvy za předpokladu, že je toto
ustanovení oddělitelné od ostatního obsahu Smlouvy. Strany se zavazují neplatné nebo neúčinné ustanovení této Smlouvy nahradit ustanovením svým obsahem a účelem nejbližším takovému neplatnému nebo neúčinnému ustanovení. Do doby nahrazení podle předchozí věty platí odpovídající úprava obecně závazných právních předpisů.
6. Cena za dodávku silové elektřiny dle čl. V. zahrnuje rovněž, je-li to pro daný původ elektřiny relevantní, písemné záruky původu elektřiny z obnovitelných zdrojů (dále jen „Záruky“) vydávané OTE, a.s. a případné administrativní náklady spojené s jejich pořízením. Výrobce tímto poskytuje Obchodníkovi souhlas a současně jej zmocňuje k tomu, aby samostatně pro množství elektřiny vyrobené Výrobcem dle této Smlouvy zažádal o vystavení Záruk u OTE, a.s. a aby je použil pro své další obchodní a daňové účely. Výrobce má povinnost poskytnout Obchodníkovi v přiměřené době informace nezbytné pro podání žádosti. Odmítne-li OTE a.s. Záruku Obchodníkovi na základě zplnomocnění Výrobcem vystavit nebo ji v přiměřené době nevystaví, Obchodník o této skutečnosti Výrobce informuje a Výrobce se zavazuje Záruku pro Obchodníka obstarat sám. Na žádost Obchodníka se Výrobce zavazuje pro celé množství elektrické energie dodané do soustavy sám bez dalšího žádat po ukončení každého kalendářního měsíce o Záruky u OTE, a.s. a tyto předávat bezodkladně Obchodníkovi.
7. Jakékoli změny a doplňky této Smlouvy budou platné pouze v případě, že tyto dokumenty jsou písemné a náležitě podepsané Stranami.
8. Tato Smlouva nabývá platnosti a účinnosti v den podpisu poslední smluvní Strany. Tato smlouva se uzavírá na dobu určitou od 01.01.2022 do 31.12.2022.
9. Tato Smlouva byla vyhotovena ve dvou autentických stejnopisech v českém jazyce, z nichž jeden obdrží Obchodník a jeden Výrobce.
10. Strany shodně prohlašují, že si text této Smlouvy přečetly, s jejím obsahem souhlasí, a na důkaz těchto skutečností připojují své podpisy.
Přílohy:
Příloha č. 1 – Oprávněné osoby
Příloha č. 2 – Předpokládaná výroba elektřiny
V Ústí nad Labem | dne 1.12.2021 | V České Xxxx dne 1.12.2021 |
Za Obchodníka | Za Zákazníka | |
Jméno: Xxx. Xxxxx Xxxxxx | Xxxxx: Ing. XXXXXXXX XXXXX | |
Funkce: Senior Manager, Sales | Funkce: Ředitel | |
Podpis | Podpis | |
Jméno: Xx. Xxxxx Xxxxxx | Xxxxx: | |
Funkce: Account Manager | Funkce: | |
Podpis | Podpis |
Oprávněné osoby
Kontaktní spojení na zodpovědné pracovníky Výrobce: Jméno: Ing. XXXXXXXX XXXXX
Funkce: Ředitel
Kontakt: Mobil: xxxxxxxxx, Tel.: 000 000 000, E-mail: xxxxx@xxxxxxxxx.xx
Jméno: Xxx. Xxxxx Xxxx Funkce: Externí energetik
Kontakt: Mobil: xxxxxxxxx E-mail: xxxxx@xxxxx.xx
Kontaktní spojení na zodpovědné pracovníky Obchodníka: Jméno: Xxx. Xxxxx Xxxxxx
Funkce: Senior Manager, Sales
Kontakt: Mobil: xxxxxxxxx Fax: 000 000 000, E-mail: xxxxx.xxxxxx@xxxxxx.xx
Jméno: Xx. Xxxxx Xxxxxx Funkce: Account Manager
Kontakt: Mobil: xxxxxxxxx, E-mail: xxxxx.xxxxxx@xxxxxx.xx
Předpokládaná výroba elektřiny
Předpokládané měsíční množství elektřiny vyrobené ve výrobně Výrobce a dodané do ES ČR v roce 2021
(dodávka je vyhodnocována na 3 desetinná místa).
Výrobce: Sport Česká Lípa, příspěvková organizace |
Adresa výrobny: Xxxxxxxxx 0000, 000 00 Xxxxx Lípa EAN: 859182400407870928 |
Číslo licence na výrobu elektřiny: 111 118 585 |
Měsíc | MWh |
leden | 9 |
únor | 22 |
Březen | 22 |
Duben | 15 |
Květen | 14 |
Červen | 1 |
červenec | 1 |
Srpen | 0 |
Září | 0 |
Říjen | 1 |
listopad | 0 |
prosinec | 5 |
Rok 2021 | 89 |