Právní stav ke dni: 20. 3. 2020
Název dokumentu: Smlouva o zápůjčce
Autor: Xxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxx@xxxxxxxxx.xxx, PURE Legal s.r.o., advokátní kancelář
Právní stav ke dni: 20. 3. 2020
Popis dokumentu:
Smlouva o zápůjčce použijte ve chvíli, kdy budete chtít upravit „půjčku“ mezi osobami. Zápůjčka může být poskytnuta bezúročně i jako úročená. Pokud je zápůjčka poskytována v hotovosti, je nutné dodržet zákon č. 254/2004 Sb. o omezení plateb v hotovosti, dle kterého lze bezhotovostně poskytnout zápůjčku pouze do výše 270.000,- Kč.
Disclaimer:
Dokument je součástí projektu Právo v roušce. Jde pouze o vzor. Užívejte a upravujte jej s rozmyslem. Pokud byste měli jakékoliv pochyby nebo nejasnosti, spojte se s kteroukoliv advokátní kanceláří a zajistěte si kvalifikovanou právní podporu. Vzory nejsou totiž právní službou ani právní službu nenahrazují. Proto si dovolujeme vyloučit naši případnou povinnost hradit újmu, která by komukoliv použitím těchto dokumentů vznikla. A použitím nebo upravením těchto dokumentů se práva na náhradu takové případné újmy vzdáváte.
Tài liệu được tạo ra để phục vụ cho dự án Právo v roušce. Lưu ý đây chỉ là mẫu đơn. Bạn hãy sử dụng và chỉnh sửa đơn một cách thận trọng. Nếu bạn có điều gì nghi ngờ hoặc không chắc chắn, bạn hãy liên hệ với bất kỳ văn phòng luật sư nào để được hỗ trợ pháp lý đầy đủ. Việc cung cấp các mẫu đơn này không được coi là cung cấp dịch vụ pháp lý và cũng không thể thay thế cho việc cung cấp dịch vụ pháp lý. Do đó, chúng tôi muốn loại trừ trách nhiệm pháp lý của chúng tôi đối với mọi thiệt hại gây ra cho bất kỳ ai sử dụng các tài liệu này. Việc sử dụng hoặc sửa đổi các tài liệu này đồng nghĩa với việc bạn từ bỏ quyền được bồi xxxxxx xxx những thiệt hại như đã nói ở trên.
uzavřená dle ustanovení § 2390 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník (Občanský zákoník) mezi následujícími stranami:
[∙], IČO: [∙], se sídlem [∙], zapsaná v [∙] vedeném [∙], vložka [∙] (Zapůjčitel);
[∙], IČO: [∙], se sídlem [∙], zapsaná v [∙] vedeném [∙], vložka [∙] (Vydlužitel)
(Zapůjčitel a Vydlužitel dále také Strany a každý z nich také Strana).
ÚVOD
K uzavření této smlouvy vede strany stav nouze vyhlášený usnesením Vlády ČR č. 194 ze dne 12. března 2020 na území České republiky a na to navazující státní opatření, zejména usnesení Vlády ČR ze dne 15. března 2020 č. 215 o přijetí krizového opatření, kterým došlo k omezení volného pohybu osob. Tato bezprecedentní situace vyžaduje uzavření této smlouvy.
PŘEDMĚT SMLOUVY
Zapůjčitel na základě této smlouvy a v souladu s ustanovením § 2390 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník („Občanský zákoník“), ve znění pozdějších předpisů, přenechává vydlužiteli peněžní prostředky ve výši [∙] Kč (slovy: [∙]) (dále ,,zápůjčka“).
Smluvní strany prohlašují, že osoby podepisující smlouvu jsou k tomuto úkonu oprávněny.
Smluvní strany prohlašují, že údaje uvedené v úvodu této smlouvy jsou v souladu se skutečností v době uzavření smlouvy. Smluvní strany se zavazují, že jakékoli změny údajů oznámí bez prodlení písemně druhé smluvní straně. Při změně identifikačních údajů smluvních stran včetně změny účtu není nutné uzavírat ke smlouvě dodatek.
PoSKYTNUTÍ ZÁPŮJČKY
Zápůjčka uvedená v čl. 1.1 této smlouvy, byla předána vydlužiteli v hotovosti při podpisu této smlouvy, což vydlužitel svým podpisem potvrzuje.
NEBO: Zápůjčka uvedená v čl. 1.1 této smlouvy, bude převedena na účet vydlužitele č.ú. [číslo účtu] vedený u [bankovní instituce] do 3 pracovních dní ode dne podpisu této smlouvy.
vrácení ZÁPŮJČKY
Tato zápůjčka se sjednává jako bezúročná.
NEBO: Společně se zápůjčkou bude splatný také úrok, který strany sjednávají ve výši [výše úroků v %].
Vydlužitel se zavazuje poskytnutou zápůjčku vrátit zapůjčiteli nejpozději do [datum], nedohodnou-li se strany písemně jinak.
Zápůjčku se vydlužitel zavazuje vrátit na požádání věřitele bezhotovostně na bankovní účet zapůjčitele č.ú. [číslo účtu] vedený u [bankovní instituce].
NEBO: Zápůjčku se vydlužitel zavazuje vrátit nejpozději do [datum] bezhotovostně na bankovní účet zapůjčitele č.ú. [číslo účtu] vedený u [bankovní instituce].
Porušení smluvních povinností
Pro případ prodlení s úhradou dlužné částky je vydlužitel povinen platit zapůjčiteli úroky z prodlení v zákonné výši.
Závěrečná ustanovení
Smlouva je vyhotovena ve dvou stejnopisech s platností originálu podepsaných oprávněnými zástupci smluvních stran, přičemž každá ze smluvních stran obdrží jedno vyhotovení.
Změnit nebo doplnit tuto smlouvu mohou smluvní strany pouze formou písemných dodatků, které budou vzestupně číslovány, výslovně prohlášeny za dodatek této dohody a podepsány oprávněnými zástupci smluvních stran. Dodatky se vyhotovují ve stejném počtu jako smlouva.
V otázkách, které nejsou touto smlouvou výslovně upraveny, se řídí právní vztahy smluvních stran ustanoveními Občanského zákoníku a dalšími obecně závaznými právními předpisy České republiky v platném znění.
Smlouva nabývá platnosti a účinnosti podpisem obou smluvních stran.
V [∙] dne [∙]
Za [∙]
___________________________
Jméno: [∙]
|
Za [∙]
___________________________
Jméno: [∙] |