Dodatečné smluvní podmínky pro akademické použití

Dodatečné smluvní podmínky pro akademické použití

Siemens Digital Industries Software

Tyto dodatečné smluvní podmínky pro akademické použití (dále jen „akademické smluvní podmínky“) doplňují univerzální smlouvu s uživatelem (dále jen „smlouva UCA“) nebo licenční smlouvu s koncovým uživatelem (dále jen „smlouva EULA“) mezi zákazníkem a společností SISW výhradně ve věci nabídky a produktů, kterým byl v objednávce přiřazen alfanumerický kód „ACAD“ (dále jen „akademické nabídky“). Tyto akademické smluvní podmínky spolu se smlouvou UCA nebo EULA a dalšími platnými dodatečnými smluvními podmínkami tvoří smlouvu mezi stranami (dále jen „smlouva“). V případě rozporu tyto akademické smluvní podmínky nahrazují jakékoli jiné dodatečné smluvní podmínky, které nahrazují smlouvu EULA a UCA.

1. DEFINICE. Výrazy v tomto dokumentu mají význam, který je jim přidělen jinde ve smlouvě. Následující dodatečné definice se vztahují k těmto

akademickým smluvním podmínkám.

Pojmem „akademická instituce“ se rozumí zákazník, který je akademickou institucí nebo jinou kvalifikovanou neziskovou organizací.

Pojmem „student“ se rozumí zákazník, který je individuálním studentem a zakoupil si platnou akademickou nabídku za účelem studia přímo

související s vysokoškolským programem.

2. PODMÍNKY POUŽITÍ. Akademické nabídky rovněž podléhají všem ostatním platným dodatečným smluvním podmínkám na webu xxxxx://xxx.xxxxxxx.xxx/xx-xxxxx/xxxxxxxxxxx, které jsou sem začleněny odkazem. V případě akademických institucí budou mezi oprávněné uživatele patřit také studenti zapsaní do vysokoškolského programu u zákazníka. Další typy licencí a použití mohou být specifikovány s ohledem na určité akademické nabídky, jak je uvedeno v objednávce.

2.1 Omezení akademických nabídek

(a) Zákazník bude akademické nabídky používat výlučně pro účely přímo související s:

(i) Výukou, vzděláváním a vedením vysokoškolských učebních programů

(ii) Studiem a prací, které jsou součástí vysokoškolských učebních programů

(iii) Činnostmi výzkumu a vývoje, přičemž veškeré konečné výsledky a výzkum budou zpřístupněny veřejnosti nebo publikovány na veřejné doméně

(iv) Neziskovou činností vykonávanou oprávněnými uživateli, jako je účast na studentských soutěžích, projektech nebo prezentacích

Pro upřesnění je třeba uvést, že povolené činnosti uvedené v části 2.1(a)(iii) nezahrnují žádné činnosti, při nichž je zákazník přímo či nepřímo placen nebo odměňován za provádění výzkumných a vývojových služeb ve prospěch třetí strany, pokud nejsou všechny konečné výsledky

a výzkumy výzkumných a vývojových činností této třetí strany, které mají prospěch z využití akademické nabídky, rovněž zpřístupněny veřejnosti nebo zveřejněny ve veřejném prostoru.

(b) Zákazník nesmí používat akademické nabídky k: (i) žádnému vzdělávání nebo instruktážním snahám pro studenty, kteří nejsou studenty diplomového programu; (ii) jakémukoli vzdělávání nebo instruktážnímu úsilí pro kteroukoli třetí stranu, která může být držitelem

licence příslušné akademické nabídky na základě zvláštní smlouvy se společnosti SISW; (iii) výrobě nebo jakémukoli komerčnímu účelu, mimo jiné komerčnímu zpracování, placenému poradenství nebo zpracování práce všech přidružených společností; (iv) vývoji softwaru pro licenci nebo prodej a (v) jakékoli srovnávací nebo konkurenční analýze oproti softwaru vyvinutému konkurencí společnosti SISW.

(c) Akademické nabídky jsou k dispozici pouze akademickým institucím a studentům. Jakýkoli zákazník, který nepatří mezi akademické instituce, ale nabízí odbornou praxi studentům pro účely vysokoškolského programu, může předložit požadavek k zakoupení akademických nabídek od společnosti SISW, které mohou být těmito studenty libovolně využity. Společnost SISW podle svého vlastního uvážení požadavek vyhodnotí, a pokud bude schválen, bude považovat takového zákazníka za akademickou instituci pouze za účelem udělení akademické nabídky, která bude těmito studenty využita, po dobu jejich odborné praxe u tohoto zákazníka. Všechny ostatní smluvní podmínky obsažené v těchto akademických smluvních podmínkách nadále platí.

2.2 Podmínky akademických nabídek. Zákazník souhlasí, že (i) zákazník předem od společnosti SISW obdrží písemný souhlas pro všechny dokumenty určené ke zveřejnění zákazníkem, které se týkají využití této akademické nabídky, (ii) zákazník poskytne společnosti SISW na vyžádání a bez jakýchkoli poplatků kopie diplomových, dizertačních a odborných prací souvisejících s používáním této akademické nabídky v takovém rozsahu, aby nedošlo ke ztrátě jakýchkoli příslušných patentových práv zákazníkem, přičemž společnost SISW může s těmito informacemi nakládat podle svého uvážení, a (iii) všechny softwarové programy a související dokumentace vyvinuté zákazníkem, které komunikují nebo spolupracují s akademickou nabídkou, budou zpřístupněny společnosti SISW. Tyto programy a dokumentaci společnosti SISW na vyžádání zpřístupní ve formě zdrojového kódu. Zákazník uděluje společnosti SISW nevýhradní, převoditelnou, předplacenou, bezplatnou licenci k užívání a/nebo prodeji, distribuci a úpravě jakéhokoli takového softwarového programu v rozsahu, ve kterém toto ustanovení není v rozporu s již existujícím povolením ke zpracování nebo smlouvou, které se na tento software a dokumentaci vztahují. Pokud je takovéto již existující povolení nebo smlouva se zákazníkem v rozporu s tímto ustanovením, bude mít již existující povolení nebo smlouva přednost před tímto ustanovením za předpokladu, že bude společnost SISW o takovém povolení nebo smluvním omezení informována předem.

3. SLUŽBY PODPORY A ÚDRŽBY. Služby podpory cloudových služeb a údržby softwaru pro akademické nabídky jsou poskytovány v souladu s příslušnými podmínkami uvedenými v ostatních příslušných doplňkových podmínkách s následujícími odchylkami:

3.1 Akademické instituce

(a) Podpora služeb údržby systému a cloudových služeb zahrnutá do nabídky nebo zakoupená zvlášť zákazníkem, podle toho, co platí, je poskytována pouze akademické instituci, nikoli však jednotlivým oprávněným uživatelům, od pondělí do pátku od 8.00 do 17.00

v místních časových pásmech kontinentálních Spojených států amerických s výjimkou státních svátků uznávaných společností SISW.

Akademická instituce určí vyškoleného technického pracovníka, který bude sloužit jako ústřední bod pro správu a řešení všech požadavků akademické instituce na podporu. Technický pracovník vynaloží komerčně přiměřené úsilí na řešení problémů akademické instituce nebo potíží souvisejících s akademickou nabídkou, předtím než o pomoc požádá společnost SISW. Technický pracovník předá všechny požadavky na služby společnosti SISW a bude rovněž příjemcem všech požadavků týkajících se služeb údržby na pracovišti.

(b) Podpora služeb údržby a cloudových služeb je poskytována pouze pro nejaktuálnější verzi akademické nabídky a zahrnuje: (i)

telefonickou podporu; (ii) službu elektronické vývěsky, ve které může akademická instituce elektronicky hlásit žádosti o podporu a prohlížet poznámky k verzi a informace o softwaru, a (iii) upgrady akademických nabídek softwaru, když je společnost SISW zpřístupní. Upgrady nezahrnují jednotlivé softwarové moduly ani cloudové služby, které jsou dostupné za příplatek. Akademická

instituce musí nainstalovat všechny aktualizace softwaru do 30 dnů od jejich získání, nebo na konci aktuálního semestru akademické instituce, podle toho, která situace nastane později.

3.2 Studenti. Akademická nabídka je udělována studentům bez služeb údržby jakéhokoli druhu.

4. PODMÍNKY PRODUKTŮ SADY NÁSTROJŮ PRO VÝVOJ KOMPONENT SOFTWARU PLM

Zákazník je oprávněn používat produkty sady nástrojů pro vývoj komponent softwaru PLM společnosti SISW (jako je například software Parasolid a D-Cubed) zahrnuté v akademické nabídce („sady nástrojů“) k vývoji a údržbě produktů, jejichž součástí jsou produkty zákazníka s integrovatelnou komponentou v rámci sad nástrojů („integrované produkty“), aniž by měl nárok na udílení podlicencí. Na tato použití se vztahují omezení uvedená výše v části 2.1. S výjimkou případů uvedených v této smlouvě nesmí zákazník (i) zpřístupnit sady nástrojů nebo

integrované produkty, ať už jako celek nebo částečně, žádné třetí straně, a (ii) sdělit jakékoli vlastnosti nebo technické možnosti sad nástrojů jakékoli třetí straně bez předchozího písemného povolení od společnosti SISW. Bez ohledu na jakákoli jiná ustanovení uvedená v této smlouvě nebude společnost SISW poskytovat žádné služby údržby softwaru ani podporu cloudových služeb pro sady nástrojů. Zákazník však může hlásit chyby.

5. PRACOVNÍ PRODUKT A DATA. Pracovní produkt a jiná data vytvořená pomocí akademických nabídek obsahují určitá omezení, kvůli kterým nejsou data použitelná mimo oblast vzdělávání nebo veřejného výzkumu. Pokud zákazník kombinuje nebo propojuje data vytvořená pomocí akademické nabídky s jinými daty, mohou se tato omezení vztahovat i na tato data. Společnost SISW nenese žádnou odpovědnost za zákazníkem zkombinovaná nebo propojená data vytvořená pomocí akademických nabídek s jinak vytvořenými daty.

6. VEŘEJNÉ INSTITUCE. Je-li zákazníkem akademická instituce, která je veřejnou institucí a která nemůže z důvodu závazných zákonů udělit

souhlas s ustanoveními o rozhodném právu a jurisdikci ve smlouvě UCA, respektive EULA, pak platí následující:

6.1. Rozhodné právo a jurisdikce. Tato smlouva se řídí zákony státu nebo oblasti, ve které se akademická instituce nachází. Veškeré spory, které vzniknou v důsledku této smlouvy nebo v souvislosti s ní, budou podléhat výlučné jurisdikci a příslušnosti soudu danému státu nebo dané oblasti, ve které se akademická instituce nachází. Úmluva OSN o smlouvách o mezinárodní koupi zboží se na tuto smlouvu nevztahuje.

6.2. Odškodnění. Veškeré smluvní podmínky smlouvy týkající se odškodnění jiných stran zákazníkem jsou pro zákazníka závazné pouze v rozsahu povoleném rozhodným právem.