SMLOUVA O DÍLO – NÁSLEDNÉ ČINNOSTI uzavřená níže uvedeného dne, měsíce a roku v souladu s § 2586 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů (dále též jen „občanský zákoník“)
Číslo smlouvy objednatele: ……………………… Číslo smlouvy zhotovitele: ………………………
SMLOUVA O DÍLO – NÁSLEDNÉ ČINNOSTI
uzavřená níže uvedeného dne, měsíce a roku v souladu s § 2586 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů (dále též jen „občanský zákoník“)
Smluvní strany
Objednatel:
Povodí Xxxxxx, s.p.
Sídlo: Xxxxxxxxx 000/00, 000 00 Xxxx
Zapsán: v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Brně, oddíl A, vložka 13565
Zastoupen: MVDr. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx, generálním ředitelem
IČO: 70890013
DIČ: CZ70890013
ID datové schránky:m49t8gw
Bankovní spojení: Komerční banka, a.s., pobočka Brno – venkov
Číslo účtu: 29639641/0100
Zástupce ve věcech technických: Xxx. Xxxxx Xxxxx, funkce: projektový manažer
Tel: 000 000 000
Email: xxxxx@xxx.xx
(dále též jen „Objednatel“)
a
Zhotovitel:
………………………
Sídlo: ……………………………………….
Zapsán: v obchodním rejstříku vedeném ………………, oddíl ………, vložka ………
Zastoupen: ……………………………………….
IČO: ……………………………………….
DIČ: ……………………………………….
ID datové schránky: ………………………………………
Bankovní spojení: ……………………………………….
Číslo účtu: ……………………………………….
Zástupce ve věcech technických: ……………………, funkce: ……………………
Tel: ……………………………………….
Email: ……………………………………….
(dále též jen „Zhotovitel“)
společně v dalším textu rovněž jen „Smluvní strany“
Předmět smlouvy
Předmětem této smlouvy o dílo (dále též jen „Smlouva“) je závazek Xxxxxxxxxxx provést pro Objednatele na svůj náklad a nebezpečí řádně a včas dílo v tomto článku specifikované a závazek Objednatele řádně provedené dílo převzít a zaplatit za něj níže sjednanou cenu.
Podkladem pro uzavření Smlouvy je nabídka Xxxxxxxxxxx podaná do zadávacího řízení nadlimitní veřejné zakázky na stavební práce s názvem „MVE jez Rajhrad vč. rekonstrukce jezu a rybí přechod“, ev. č. ve VVZ: Z2024-015310 (dále též jen „Nabídka na Veřejnou zakázku“ a „Veřejná zakázka“). Smlouva tak bude vykládaná v souladu s Nabídkou na Veřejnou zakázku a se zadávacími podmínkami Veřejné zakázky.
Na základě Xxxxxxx zakázky byla mezi Smluvními stranami vedle této Smlouvy uzavřena smlouva o dílo na zhotovení stavby „MVE xxx Xxxxxxx vč. rekonstrukce jezu a rybí přechod“ (dále též jen „Stavba“), v rámci které se Zhotovitel zavázal Stavbu realizovat.
Veškeré činnosti, k jejichž provedení způsobem ve Smlouvě stanoveným se Zhotovitel zavazuje, budou nadále označovány souhrnně jako „Dílo“.
Xxxxxxxxxx se zavazuje, že v souladu se svou Nabídkou na Veřejnou zakázku provede pro Objednatele kompletní Dílo nazvané
„MVE jez Rajhrad vč. rekonstrukce jezu a rybí přechod – následné činnosti“
Dílem se rozumí provedení činností, které neprodleně následují po předání Stavby a dále jsou nezbytné pro vydání kolaudačního souhlasu:
Zkušební provoz dle Stavebního povolení
Zkušební provoz MVE
Biologické ověření funkčnosti rybího přechodu v rámci zkušebního provozu
Následný servis MVE (údržba po dobu 10 let)
Na fakturách bude vždy uveden název projektu a registrační číslo projektu podle požadavků příslušného dotačního titulu.
Bližší specifikace a rozsah Díla je dán přílohou č. 1 Smlouvy – Vymezení předmětu plnění, který vychází zejména ze stavebního povolení na stavbu „MVE jez Rajhrad vč. rekonstrukce jezu a rybího přechodu“ a Povolení k nakládání s povrchovými vodami pro účely využívání hydroenergetického potenciálu vydaným vodoprávním úřadem MÚ Židlochovice, Odborem životního prostředí a stavebním úřadem, pod č. j. OZPSU/11247/2017-32 a stavebním povolením na stavbu „Rekonstrukce LB části stávajícího jezu Rajhrad“, které bylo vydáno vodoprávním úřadem MÚ Židlochovice, Odborem životního prostředí a stavebním úřadem, pod č.j. MZi-OZPSU/2525/2022-12 (společně dále též jen „Stavební povolení“), a dále z výjimky ze zákazů a základních podmínek ochrany zvláště chráněných druhů živočichů podle rozhodnutí vydaném Krajským úřadem Jihomoravského kraje ze dne 27.10.2017 (aktualizace v srpnu 2022), pod č.j. JMK 152852/2017 a Manipulačním řádem (společně dále též jen „Podklady“).
Zhotovitel je povinen provést Dílo s potřebnou péčí a za obstarání všeho, co je k provedení Díla potřeba. Součástí závazku Zhotovitele provést Dílo je dále zejména, nikoli však výlučně:
Zkušební provoz dle Stavebního povolení
Měření provede autorizovaný subjekt (osoba autorizovaná k výkonu úředního měření průtoku vody Úřadem pro technickou normalizaci, metrologii a státní zkušebnictví dle § 13 odst. 1 písm. c) a § 21 zákona č. 505/1990 Sb., o o metrologii). Přesná specifikace postupu měření je v kompetenci příslušného autorizovaného subjektu.
Zkušební provoz bude prohlášen za úspěšně provedený, jestliže bude kompletní zařízení MVE Jez Rajhrad schopno dlouhodobě spolehlivě pracovat bez odstavování vlivem poruch.
Ve vyhodnocení zkušebního provozu Zhotovitel prokáže, že provozem vodního díla „MVE Xxx Xxxxxxx vč. rybího přechodu a rekonstrukce jezu“ nebudou negativně ovlivněny existující MVE v rozsahu jejich platných povolení č. j. ŽP 2886/92-P ze dne 8.7.1992 a č.j. ŽP 4821/06-Ma ze dne 28.3.2006, tj. vodních děl MVE Náhon Rajhrad a MVE PENAM Vojkovice.
Výsledky zkušebního provozu vodního díla „MVE Xxx Xxxxxxx vč. rybího přechodu a rekonstrukce jezu“ budou následně zapracovány Vodohospodářským dispečinkem Povodí Moravy, s.p., do konečné podoby manipulačního řádu pro trvalý provoz.
Vyhodnocení výsledků zkušebního provozu vodního díla „MVE Xxx Xxxxxxx vč. rybího přechodu a rekonstrukce jezu“ Objednatel připojí k žádosti o vydání kolaudačního souhlasu vodního díla.
Zkušební provoz nesmí být zahájen bez schváleného manipulačního řádu pro zkušební provoz.
Návrh manipulačního řádu pro zkušební provoz bude zpracován Objednatelem (Vodohospodářský dispečink Povodí Moravy, s.p.) na podkladě známé konečné podoby stavební a technologické části MVE.
Před zahájením zkušebního provozu seznámí Xxxxxxxxxx s jeho průběhem provozovatele MVE Náhon Rajhrad a MVE PENAM Vojkovice a bude zajištěna vzájemná komunikace.
Zkušební provoz MVE
Po převzetí dokončené Stavby bude zahájen zkušební provoz v délce 3 měsíců. Zhotovitel svolá pravidelné kontrolní dny min. 1x měsíčně za účelem průběžného vyhodnocení zkušebního provozu nově vybudované Stavby za účasti Objednatele.
Po ukončení zkušebního provozu předloží Zhotovitel závěrečnou zprávu o zkušebním provozu.
V případě, že bude v průběhu zkušebního provozu zjištěna porucha/závada, je Zhotovitel povinen zahájit do 48 hodin práce na jejím odstranění.
V případě odstávky a nulové výroby z důvodu zjištěné poruchy bude o dobu, po kterou bylo zařízení mimo provoz, prodloužena doba zkušebního provozu.
V případě odstávky a nulové výroby z důvodů nízkých nebo zvýšených průtoků v řece Svratce, bude o dobu, po kterou bylo zařízení mimo provoz, prodloužena doba zkušebního provozu, přičemž nárok na úhradu ušlého zisku Objednatele zde nevzniká.
Monitoring funkce rybochodu v období 12 měsíců po dokončení stavby.
Zpracování vyhodnocení tohoto zkušebního provozu rybochodu (monitoringu funkce), které je nutné pro závěrečné vyhodnocení akce překládané poskytovateli dotace. Vyhodnocení bude ze strany Xxxxxxxxxxx provedeno formou závěrečné zprávy.
Při plnění Smlouvy Zhotovitel zajistí, aby nedocházelo k poškozování zájmů chráněných právními předpisy o ochraně životního prostředí.
Následný servis
Smluvní strany se dohodly, že součástí plnění dle této smlouvy je také zajištění pravidelných servisních úkonů na nově vybudované MVE a na jejím příslušenství zhotovitelem. Zhotovitel se zavazuje provést všechny servisní úkony potřebné pro bezproblémový chod nově vybudované MVE.
Zhotovitel vypracoval oceněný plán pravidelných servisních úkonů (příloha č. 3 Smlouvy), které je nutné provádět na nově vybudované MVE a na jejím příslušenství. Tento plán pravidelných servisních úkonů je nedílnou součástí této smlouvy. Zhotovitel prohlašuje, že tento plán obsahuje veškeré servisní úkony, které jsou nezbytné pro řádný provoz MVE po dobu 10 let. Případné náklady spojené s údržbou, které překročí plán, jdou k tíži zhotovitele. To neplatí, pokud je případné poškození MVE způsobeno povětrnostními vlivy či zjevně nesprávnou obsluhou MVE ze strany objednatele.
Zhotovitel se zavazuje řádně a včas provádět pravidelný servis po dobu 10 let od předání a převzetí Stavby. V ceně následného servisu jsou zahrnuty též náhradní díly, provozní kapaliny a další nezbytný materiál.
Zhotovitel bude provádět další činnosti, o nichž jako profesionál v daném oboru ví nebo vědět má, že jsou nezbytné pro řádné provedení Díla tak, aby mohlo sloužit k smluvenému, resp. obvyklému účelu.
Písemný výstup bude pro 3 části (I., II. a III.) dle bodu 6. článku II této smlouvy, zpracován zvlášť a předán v listinné formě (ve 3 vyhotoveních) a v elektronické formě na CD, DVD nebo USB nosiči v počtu 1 vyhotovení (textová část v podobě souborů .doc).
Termíny a místo plnění Díla
Místem plnění Díla je jez Rajhrad, k. ú. Rajhrad.
Cena Díla
Smluvní strany sjednávají pevnou cenu pro jednotlivé části Díla pro rozsah plnění dle Smlouvy, a to ve výši:
Cena za provedení zkušebního provozu dle Stavebního povolení |
.…….…...,- Kč bez DPH |
Cena za provedení zkušebního provozu MVE |
.…….…...,- Kč bez DPH |
Cena za provedení biologického ověření funkce rybího přechodu |
.…….…...,- Kč bez DPH |
Cena za následný servis dle oceněného plánu pravidelných servisních úkonů (příloha č. 3 Smlouvy) |
.…….…...,- Kč bez DPH |
Cena díla celkem |
.…….…...,- Kč bez DPH |
Cena Díla se považuje za úplnou a zahrnuje zisk a náklady na veškeré práce, dodávky a služby, které se ve Smlouvě zhotovitel zavázal realizovat, včetně nákladů souvisejících (např. daně, pojištění, zvýšené náklady vyplývající z obchodních podmínek a z vývoje cen do doby provedení Díla).
Cena Díla je nejvýše přípustná a nepřekročitelná. Změna pevné smluvní ceny je možná pouze, pokud po podpisu Smlouvy dojde ke změně sazeb DPH, a to o částku odpovídající zvýšení nebo snížení sazby DPH.
Jakékoliv navýšení nejvýše přípustné ceny Díla musí být předem sjednáno dodatkem ke Smlouvě. Bez tohoto dodatku není Zhotovitel oprávněn fakturovat zvýšenou cenu, i kdyby se toto navýšení týkalo víceprací či změn Díla, které nebylo možno dopředu předvídat a které jsou objektivně nutné pro dokončení Díla a byly odsouhlaseny Objednatelem.
Cena Díla se snižuje o hodnotu prací, dodávek či služeb, které Zhotovitel bude realizovat v množství menším než předpokládaném.
Zhotovitel v souvislosti s cenou Díla prohlašuje, že ve smyslu § 1765 odst. 2 občanského zákoníku přebírá nebezpečí změny okolností. Zhotovitel se tedy výslovně vzdává nároku na jednání o zvýšení ceny Díla, a to i v případě nepředvídatelných a mimořádných okolností.
Odstoupení od Smlouvy
Od Smlouvy může odstoupit kterákoliv Smluvní strana, pokud zjistí podstatné porušení Smlouvy druhou Smluvní stranou.
Podstatným porušením Smlouvy se rozumí zejména:
pokud bude prodlení Zhotovitele se zahájením provádění Díla dle čl. III. Smlouvy delší než 15 dnů;
pokud bude prodlení Zhotovitele se splněním jakéhokoliv termínu dle Smlouvy o více než 30 dnů;
pokud Zhotovitel bude Dílo provádět v rozporu s Podklady či jinak definovaným zadáním;
pokud bude Zhotovitel v úpadku nebo ve stavu hrozícího úpadku;
pokud se Zhotovitel stane fakticky nebo právně nezpůsobilým ke zhotovení Díla;
zjistí-li Objednatel, že Xxxxxxxxxx uvedl v Nabídce na Veřejnou zakázku nepravdivé údaje;
pokud Zhotovitel opakovaně poruší smluvní povinnosti dle Xxxxxxx, které nebudou Zhotovitelem napraveny ani v Objednatelem dodatečně stanovené přiměřené lhůtě;
pokud Zhotovitel opakovaně poruší povinnosti (vč. dohodnutých termínů plnění) sjednané s Objednatelem v průběhu provádění Díla v zápisech z kontrolních dnů nebo v jiných písemných dokumentech vyhotovených mezi Zhotovitelem a Objednatelem;
prodlení Objednatele s úhradou faktury nebo její části o více než 60 dnů, pokud Zhotovitel zaslal Objednateli písemnou dodatečnou výzvu k úhradě;
prodlení Objednatele s poskytnutím nezbytné součinnosti o více než 30 dnů od písemné výzvy Zhotovitele Objednateli k poskytnutí součinnosti, pokud prodlení zaviní sám Objednatel;
pokud se v průběhu realizace Díla stane dokončení Díla z právních či faktických důvodů objektivně nemožným;
situace, kdy z chování druhé Smluvní strany nepochybně vyplyne, že poruší Smlouvu podstatným způsobem, a nedá-li tato Smluvní strana na výzvu oprávněné Smluvní strany přiměřenou jistotu.
Odstoupení od Xxxxxxx musí mít písemnou formu a je účinné dnem doručení druhé Smluvní straně. Smluvní strany se výslovně dohodly, že je Objednatel oprávněn od Xxxxxxx odstoupit kdykoliv poté, co se o podstatném porušení Smlouvy dozvěděl.
Pokud Objednatel před splněním závazku Zhotovitele provést Dílo odstoupí od Smlouvy, zpracuje nezávislý znalecký subjekt soupis skutečně provedených prací. Provedené práce, dodávky a služby budou převzaty od Zhotovitele na základě písemného protokolu. Na základě ocenění bude provedeno vzájemné finanční vyrovnání. Náklady na sepsání a ocenění provedených prací hradí Smluvní strana, která Smlouvu porušila.
V případě, kdy Objednatel odstoupí od Smlouvy, a Dílo nebude provedeno v souladu se Smlouvou, Podklady či jinak definovaným zadáním, bude v rozporu s pravomocnými správními rozhodnutími, nebo pokud bude Dílo provedeno v takovém rozsahu, který není využitelný v rámci jeho dokončení jiným zhotovitelem, nebude finanční vyrovnání provedeno.
Závěrečná ustanovení
Zhotovitel se zavazuje po celou dobu trvání smluvního vztahu založeného Smlouvou zajistit dodržování veškerých právních předpisů, zejména pak pracovněprávních, dále předpisů týkajících se oblasti zaměstnanosti a bezpečnosti a ochrany zdraví při práci, tj. zejména zákona č. 435/2004 Sb., o zaměstnanosti, ve znění pozdějších předpisů, a zákona č. 262/2006 Sb., zákoník práce, ve znění pozdějších předpisů, a to vůči všem osobám, které se na plnění zakázky podílejí (bez ohledu na to, zda budou činnosti prováděny Xxxxxxxxxxxx či jeho poddodavateli). Zhotovitel se také zavazuje zajistit, že všechny osoby, které se na plnění Díla podílejí (bez ohledu na to, zda budou činnosti prováděny Zhotovitelem či jeho poddodavateli), jsou vedeny v příslušných registrech, například v registru pojištěnců ČSSZ, a mají příslušná povolení k pobytu v České republice. Zhotovitel je dále povinen zajistit, že všechny osoby, které se na plnění Díla podílejí (bez ohledu na to, zda budou činnosti prováděny Zhotovitelem či jeho poddodavateli), budou proškoleny v oblasti BOZP. Zhotovitel je povinen poskytnout na výzvu Objednatele veškerou potřebnou součinnost ke kontrole dodržování povinností dle tohoto odstavce.
V případě porušení závazků Zhotovitele dle předchozího odstavce je Objednatel oprávněn požadovat zaplacení smluvní pokuty ve výši 0,2 % ceny Díla bez DPH za každý jednotlivý případ porušení těchto povinnosti. Porušení těchto povinností je rovněž podstatným porušením Smlouvy, a tedy důvodem pro odstoupení od Smlouvy ze strany Objednatele.
Smlouva může být měněna nebo doplňována pouze písemnými dodatky uzavřenými v souladu s § 222 zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, ve znění pozdějších předpisů, a podepsanými oprávněnými zástupci Smluvních stran.
Smlouva nabývá platnosti podpisem obou Smluvních stran. Zhotovitel je srozuměn s tím, že Objednatel je povinen zveřejnit obraz smlouvy a jejích případných změn (dodatků) a dalších dokumentů od Smlouvy odvozených včetně metadat požadovaných k uveřejnění dle zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv), ve znění pozdějších předpisů. Zveřejnění Xxxxxxx a metadat v registru smluv zajistí Objednatel. Smluvní strany jsou v této souvislosti povinny si vzájemně sdělit, které údaje tvoří obchodní tajemství a jsou tak vyloučeny z uveřejnění. Objednatel má právo Smlouvu zveřejnit rovněž v pochybnostech o tom, zda Smlouva zveřejnění podléhá či nikoliv. Smlouva nabývá účinnosti dnem uveřejnění v registru smluv, o čemž budou Smluvní strany informovány.
Smluvní strany prohlašují, že veškerá plnění odpovídající předmětu Smlouvy, poskytnutá ode dne jejího uzavření do dne její účinnosti, se považují za plnění poskytnutá podle Xxxxxxx.
Pokud smlouva o dílo na zhotovení stavby „MVE jez Rajhrad vč. rekonstrukce jezu a rybí přechod“ zanikne před zahájením plnění podle této Smlouvy, zaniká i tato Smlouva, nedohodnou-li se Smluvní strany jinak.
Zhotovitel je podle § 2 písm. e) zákona č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů (zákon o finanční kontrole), ve znění pozdějších předpisů, osobou povinnou spolupůsobit při výkonu finanční kontroly prováděné v souvislosti s úhradou zboží nebo služeb z veřejných výdajů.
Smlouva je vyhotovena ve třech stejnopisech, z nichž dva obdrží Objednatel a jeden Zhotovitel.
Nedílnou součástí Smlouvy jsou všeobecné obchodní podmínky.
Přílohy:
Vymezení předmětu plnění
Seznam poddodavatelů vč. rozsahu jejich plnění ke dni uzavření Smlouvy
Oceněný plán pravidelných servisních úkonů
V Brně dne: V ………………………… dne:
Za Objednatele: Za Zhotovitele:
...................................................... ......................................................
Povodí Xxxxxx, s.p. obchodní firma
XXXx. Xxxxxx Xxxxxxxx jméno
generální ředitel funkce
VŠEOBECNÉ OBCHODNÍ PODMÍNKY
Platební podmínky
Cena Díla bude Objednatelem uhrazena na základě faktury vystavené Zhotovitelem, vždy zvlášť fakturou pro jednotlivou část Díla. Přílohou faktury musí být kopie předávacího protokolu potvrzeného technickým zástupcem Objednatele.
Fakturu na cenu za zkušební provoz dle Stavebního povolení, cenu za zkušební provoz MVE a cenu za biologické ověření funkce rybího přechodu Zhotovitel vystaví vždy nejpozději do 15 dnů od akceptace písemného výstupu z příslušné části Díla.
Fakturu na cenu za následný servis bude Zhotovitel vystavovat každoročně na všechny úkony provedené v příslušném kalendářním roce v průběhu celé doby smluveného servisu, a to vždy nejpozději do 15 dnů od akceptace servisního protokolu ze strany Objednatele.
Faktura musí obsahovat veškeré náležitosti dle předpisů o účetnictví, daňových předpisů, zejm. zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů, a ostatních předpisů.
Splatnost faktury nesmí být kratší než 30 dnů ode dne jejího doručení Objednateli.
V případě, že faktura bude obsahovat nesprávné či neúplné údaje nebo k ní nebude přiložena kopie předávacího protokolu podepsaného (tj. odsouhlaseného) Objednatelem, resp. technickým zástupcem Objednatele, má Objednatel právo vrátit ji do data její splatnosti Zhotoviteli k doplnění či opravě. V takovém případě se přeruší plynutí lhůty splatnosti a lhůta splatnosti začne plynout znovu od počátku ode dne doručení opravené nebo doplněné faktury Objednateli.
Platbu poukáže Objednatel bezhotovostně na účet Zhotovitele. Povinnost zaplatit je splněna dnem odepsání fakturované částky z účtu Objednatele.
V případě prodlení Objednatele s úhradou faktury nebo její části má Zhotovitel nárok na úrok z prodlení ve výši 0,01 % z dlužné částky bez DPH za každý den prodlení.
Zhotovitel je povinen vystavovat faktury za provedené práce v rámci jednotlivých částí Díla odděleně. Pro jednotlivé části Díla budou vždy zpracovány samostatné zjišťovací protokoly. Zhotovitel je povinen do faktur uvádět náležitosti dle pravidel jednotlivých dotačních programů, které mu předá technický zástupce Objednatele.
Pracoviště
Zhotovitel odpovídá za ochranu zdraví a bezpečnost práce všech osob v prostoru pracoviště (místa plnění Díla) po celou dobu provádění prací v místě plnění Díla až do okamžiku převzetí Díla Objednatelem, případně při odstraňování vad a nedodělků Díla přiměřeně i po dobu tohoto odstraňování.
Zhotovitel je povinen na pracovišti udržovat pořádek a čistotu a je povinen odstraňovat odpady a nečistoty vzniklé jeho činností.
Změny Smlouvy:
Každá změna Smlouvy (zejména změna v rozsahu Díla či doby a ceny plnění) musí být dohodnuta v písemném dodatku ke Smlouvě.
Dohodnou-li se Smluvní strany na změně závazku se Smlouvy spočívající v omezení rozsahu Díla, současně se rovněž dohodnou na snížení ceny Díla, a to dodatkem ke Smlouvě.
Jestliže byly služby nad rozsah sjednaný ve Smlouvě vyvolány nezbytnými opravami vad předchozího plnění Zhotovitele, nevzniká Zhotoviteli nárok na jejich úhradu.
Provádění Díla:
Zhotovitel se při provádění Xxxx zavazuje respektovat podmínky stanovené předanými správními rozhodnutími, vyjádřeními správních orgánů a jejich stanovisky. Zhotovitel je rovněž povinen Dílo provést v souladu s obecně závaznými právními předpisy, příslušnými ČSN a ČSN EN, a to jak závaznými, tak i doporučenými, a návody výrobců materiálů a výrobků platných v době provádění Díla.
Zhotovitel je povinen před zahájením jednotlivých částí Díla předložit popis technologických postupů a technických metod, kterých hodlá užít při provádění Díla. Na výzvu Objednatele je Zhotovitel povinen technologický postup doložit v takové formě a podrobnostech, kterou si Objednatel výslovně vyžádá, a to bez vlivu na cenu Díla.
Xxxxxxxxxx se zavazuje, že odpady a znečištění odstraní ihned po provedení příslušných prací. Pokud toto neprodleně neprovede, je oprávněn to provést Objednatel, případně Objednatel pomocí třetí osoby na náklady Zhotovitele.
Zhotovitel je při určení způsobu provádění Díla vázán příkazy Objednatele, případně jiných oprávněných osob, pokud Objednatel nebo jiné oprávněné osoby Zhotoviteli takové příkazy udělí.
Zhotovitel v plné míře odpovídá za bezpečnost a ochranu zdraví při práci pracovníků, kteří provádějí práci ve smyslu předmětu Smlouvy, a zabezpečuje jejich vybavení ochrannými pomůckami. Zhotovitel se zavazuje dodržovat předpisy upravující bezpečnost a ochranu zdraví při práci (BOZP) a požární ochranu (PO).
Zhotovitel je povinen dodržet veškeré termíny sjednané s Objednatelem v průběhu provádění Díla v písemných zápisech vyhotovených mezi Zhotovitelem a Objednatelem. Jedná se zejména o poskytování podkladů ze strany Zhotovitele Objednateli, zajištění dílčích činností v průběhu realizace Díla apod. Nesplnění takto dohodnutých termínů mezi Objednatelem a Zhotovitelem podléhá sankci ze strany Objednatele.
Zhotovitel je povinen zajistit účast svých pověřených pracovníků při kontrole prováděných prací, kterou provádí Objednatel nebo jiná oprávněná osoba, a činit neprodleně opatření k odstranění zjištěných vad. Zhotovitel je povinen informovat Objednatele o stavu rozpracovaného Díla na pravidelných schůzkách, které bude Objednatel organizovat podle potřeby.
Zhotovitel je povinen uhradit Objednateli veškeré poplatky, sankce, škody a vzniklé vícenáklady z důvodu nedodržení podmínek pravomocného rozhodnutí nebo závazných stanovisek dotčených orgánů, popřípadě provede z toho vyplývající dodatečné práce na své náklady a svou odpovědnost.
Veškeré odborné práce musí vykonávat pracovníci Zhotovitele mající příslušnou kvalifikaci. Zhotovitel je povinen tuto kvalifikaci na základě žádosti Objednatele doložit.
Předání a převzetí Díla
Zhotovitel splní svůj závazek provést Dílo, resp. jeho část v okamžiku dokončení Díla, příp. písemného výstupu a předání Objednateli.
Zhotovitel je povinen předložit technickému zástupci Objednatele ke kontrole kompletní pracovní výtisk (elektronické verze písemného výstupu) nejméně 14 dnů před sjednaným termínem předání příslušného písemného výstupu.
Technický zástupce Objednatele předloží Zhotoviteli vyjádření Objednatele ke kompletnímu pracovnímu výtisku (elektronické verze písemného výstupu) nejméně 7 dnů před sjednaným termínem předání písemného výstupu.
Objednatel převezme řádně dokončený písemný výstup na základě písemné výzvy Zhotovitele, která bude učiněna minimálně 7 dní před termínem předání a převzetí Díla. Objednatel není povinen převzít předmět Xxxx s vadami či nedodělky.
O předání a převzetí Díla bude sepsán předávací protokol, který podepíší Objednatel i Zhotovitel; jeho nedílnou součástí bude soupis případných vad a nedodělků zjištěných při předání a převzetí s termínem jejich odstranění. Předávací protokol bude vyhotoven ve dvou stejnopisech, z nichž každá Smluvní strana obdrží po jednom.
Jestliže Objednatel odmítne předmět Xxxx převzít, sepíší obě strany zápis, v němž uvedou svá stanoviska a jejich zdůvodnění. Po odstranění nedostatků, pro které Objednatel odmítl předmět Xxxx převzít, se bude přejímací řízení opakovat v nezbytně nutném rozsahu. V takovém případě je možné sepsat k původnímu zápisu dodatek, ve kterém Objednatel prohlásí, že předmět Díla přejímá, a protokol o předání a převzetí Díla bude uzavřen podepsáním tohoto dodatku.
Odpovědnost za vady
Dílo má vady, neodpovídá-li Smlouvě, právním předpisům nebo dokumentům, na které Smlouva odkazuje nebo jsou obecně závazné.
Zhotovitel odpovídá za všechny vady včetně vad zjevných, skrytých i právních, které má Dílo v době jeho předání Objednateli.
Uplatnění vad provede Objednatel u Zhotovitele písemně, přičemž v reklamaci vadu popíše a uvede požadovaný způsob jejího odstranění. Zhotovitel je povinen odstranit oprávněně reklamované vady neprodleně, nejpozději však do 10 dnů od doručení reklamace, pokud nebude Smluvními stranami písemně dohodnuta jiná lhůta.
Objednatel je oprávněn uplatňovat též nárok na náhradu škody, která vznikla v příčinné souvislosti se zjištěnými vadami, a zhotovitel je povinen tuto škodu nahradit.
Nebude-li vada odstraněna ve stanoveném nebo sjednaném termínu, má Objednatel právo:
zajistit odstranění vady jinou odborně způsobilou osobou na náklady Zhotovitele nebo
na přiměřenou slevu z ceny Díla nebo
od Smlouvy odstoupit.
Náklady spojené s odstraněním vady jinou osobou je Xxxxxxxxxx povinen uhradit Objednateli do 10 dnů po obdržení písemné výzvy k úhradě.
Smluvní strany se dohodly, že vylučují použití všech ustanovení občanského zákoníku, která omezují dobu pro oznámení vad Díla ze strany Objednatele.
Sankční podmínky
Smluvní strany se dohodly, že pokud Zhotovitel nedodrží jakýkoliv termín uvedený ve Smlouvě, sjednaný s Objednatelem v průběhu provádění Díla, v zápisech ze schůzek nebo v jiných písemných dokumentech vyhotovených mezi Zhotovitelem a Objednatelem, je Objednatel oprávněn požadovat zaplacení smluvní pokuty ve výši 0,2 % z příslušné části ceny Díla za každý zjištěný případ porušení a každý započatý den prodlení.
Smluvní strany se dohodly, že pokud bude Zhotovitel v prodlení s odstraněním vad nebo nedodělků uvedených v předávacím protokolu, je Objednatel oprávněn požadovat zaplacení smluvní pokuty ve výši 0,1 % z příslušné části ceny Díla za každý započatý den prodlení a každou vadu nebo nedodělek.
Smluvní strany se dohodly, že pokud bude Zhotovitel v prodlení s odstraněním reklamované vady Díla, je Objednatel oprávněn požadovat zaplacení smluvní pokuty ve výši 0,1 % z příslušné části ceny Díla za každý započatý den prodlení a vadu.
V případě, že nebudou v rámci zkušebního provozu MVE ze strany Zhotovitele zahájeny práce na odstranění poruchy do 48 hodin od jejího oznámení, je Objednatel oprávněn požadovat zaplacení smluvní pokuty ve výši 0,2 % z příslušné části ceny Díla za každý započatý den prodlení.
V případě odstávky MVE delší nežli 7 kalendářních dnů od doby zjištěné poruchy/závady je Zhotovitel povinen uhradit smluvní pokutu ve výši 50 000,- Kč za každý den odstávky nad rámec 7 kalendářních dnů.
Smluvní strany se dohodly, že pokud Zhotovitel poruší předpisy BOZP, PO či hygienické předpisy při realizaci Díla, je Objednatel oprávněn požadovat zaplacení smluvní pokuty ve výši 0,1 % z příslušné části ceny Díla za každý zjištěný případ porušení těchto povinností.
Smluvní strany se dohodly, že v případě porušení povinnosti Zhotovitele provádět Dílo poddodavatelsky pouze osobami uvedenými v seznamu poddodavatelů nebo schválenými Objednatelem, je Objednatel oprávněn požadovat zaplacení smluvní pokuty ve výši 0,1 % z příslušné části ceny Díla za každý zjištěný případ porušení této povinnosti.
Smluvní strany se dohodly, že v případě porušení povinnosti Zhotovitele mít se svými poddodavateli sjednanou splatnost faktur stejnou nebo kratší, než je podle Smlouvy, je Objednatel oprávněn požadovat zaplacení smluvní pokuty ve výši 2,5 % z příslušné části ceny Díla za každé jednotlivé porušení této povinnosti.
Nárok na náhradu škody není dotčen smluvními pokutami sjednanými dle Smlouvy.
Smluvní pokuty se nevztahují na případy, kdy k porušení Smlouvy došlo v důsledku okolností vylučujících odpovědnost ve smyslu § 2913 odst. 2 občanského zákoníku.
Smluvní pokuta je splatná ve lhůtě 14 dnů od doručení výzvy k zaplacení. Pro stanovení výše smluvní pokuty je rozhodná cena Díla bez DPH.
Maximální celková výše smluvních pokut nepřesáhne výši ceny Díla.
Provádění Díla poddodavateli
Zhotovitel odpovídá za plnění svých poddodavatelů tak, jako by plnil sám.
Zhotovitel zajistí provádění Xxxx především svými zaměstnanci. Provedení jednotlivých prací, služeb či dodávek je Zhotovitel oprávněn zajistit třetí osobou jakožto svým poddodavatelem pouze v intencích seznamu poddodavatelů předloženého v rámci Nabídky na Veřejnou zakázku, případně osobami, které byly v průběhu plnění Smlouvy řádně Objednateli oznámeny, či Objednatelem schváleny. Seznam poddodavatelů ke dni uzavření Smlouvy je nedílnou součástí a přílohou Smlouvy. Veškeré odborné práce musí vykonávat pouze osoby mající k nim příslušná oprávnění a kvalifikaci.
Zhotovitel je při plnění Xxxxxxx povinen zajistit, aby se všemi svými poddodavateli měl sjednanou splatnost faktur stejnou nebo kratší, než ji má sám podle Xxxxxxx.
Zhotovitel je v průběhu provádění Díla povinen každoročně, nejpozději do 28. února, předložit seznam poddodavatelů, kteří se v předchozím roce podíleli na plnění Díla, a kterým Zhotovitel uhradil více než 10 % z části ceny Díla uhrazené Objednatelem v uplynulém kalendářním roce.
Zhotovitel je povinen ve lhůtě do 60 dnů od převzetí Díla Objednatelem předložit seznam poddodavatelů, kteří se podíleli na plnění Díla, a kterým Zhotovitel uhradil více než 10 % z ceny Díla.
Licenční podmínky
Dílo je autorským dílem dle zákona č. 121/2000 Sb., autorský zákon, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „autorský zákon“).
Zhotovitel poskytuje Objednateli podpisem Smlouvy v souladu s ustanovením § 2358 a násl. občanského zákoníku výhradní licenci, tedy oprávnění užít jakékoli plnění, k jehož provedení se zavázal podle Xxxxxxx a které je nebo bude chráněno autorským právem, v neomezeném rozsahu a ke všem způsobům užití uvedeným v § 12 autorského zákona. Licence rovněž zahrnuje oprávnění takový výsledek činnosti zpracovat, měnit a upravovat tak, aby bylo dosaženo účelu Smlouvy, avšak vždy tak, aby nebyla snížena hodnota autorského díla.
Xxxxxxxxxx se zavazuje, že žádná osoba nebude mít k Dílu práva omezující Objednatele. V případě, že se toto tvrzení ukáže nepravdivým, je Zhotovitel povinen uhradit Objednateli vzniklou škodu a zajistit na vlastní náklad nerušený výkon práv Objednatele.
Objednatel není povinen licenci využít.
Zhotovitel uděluje Objednateli jménem všech autorů Xxxx souhlas k poskytnutí licence zcela nebo zčásti třetí osobě nebo osobám (podlicence). Zhotovitel uděluje Objednateli jménem všech autorů Xxxx souhlas postoupit licenci zcela nebo zčásti na třetí osobu nebo osoby. Objednatel není povinen tato oprávnění využít.
Zhotovitel prohlašuje, že je oprávněn zmocnění a oprávnění dle předchozího odstavce a licenci ve shora uvedeném rozsahu Objednateli poskytnout a udělit. Objednatel oprávnění a zmocnění dle předchozího odstavce přijímá. Zhotovitel jménem všech autorů Xxxx s Objednatelem sjednává, že autoři Xxxx jsou oprávněni odvolat zmocnění dle předchozího odstavce pouze v případě, že by Objednatel při výkonu zástupčího oprávnění postupoval v rozporu s dobrými mravy.
Licenci Zhotovitel poskytuje Objednateli na dobu trvání svých majetkových práv k autorskému dílu, které je předmětem licence. Licence k Dílu se poskytuje z hlediska územního rozsahu na území České republiky.
Odměna za poskytnutí licence je zahrnuta v ceně Díla.
Ostatní podmínky
Vlastnické právo přechází na Objednatele okamžikem převzetí Díla.
Zhotovitel není oprávněn započíst své pohledávky proti pohledávkám Objednatele, ani své pohledávky a nároky vzniklé ze Smlouvy nebo v souvislosti s jejím plněním postoupit třetím osobám, zastavit nebo s nimi jinak disponovat bez písemného souhlasu Objednatele.
Objednatel je oprávněn započíst vůči jakékoli pohledávce Xxxxxxxxxxx za Objednatelem (i nesplatné) jakoukoli svou pohledávku (i nesplatnou) za Xxxxxxxxxxxx. Pohledávky Objednatele a Zhotovitele započtením zanikají ve výši, ve které se kryjí.
Zhotovitel je povinen při realizaci Smlouvy náležitě respektovat práva k průmyslovému
a duševnímu vlastnictví, která by mohla být v souvislosti s tím dotčena a nese plnou odpovědnost za vypořádání nároků všech třetích osob, které by mohly být v této souvislosti vzneseny. Zhotovitel je povinen zajistit příslušnou právní ochranu uvedených práv
i v závazkových právních vztazích ke svým poddodavatelům.
Zhotovitel není oprávněn převést bez předchozího písemného souhlasu Objednatele svá práva a závazky vyplývající či vzniklé ze Smlouvy na třetí osobu.
Pokud jakákoli část závazku podle Xxxxxxx je neplatná nebo se stane neplatnou či nevymahatelnou, nebude to mít vliv na platnost a vymahatelnost ostatních závazků podle Xxxxxxx a Smluvní strany se zavazují nahradit takovouto neplatnou nebo nevymahatelnou část závazku novou, platnou a vymahatelnou částí závazku, jejíž předmět bude nejlépe odpovídat předmětu původního závazku. Pokud by Xxxxxxx neobsahovala nějaké ustanovení, jehož stanovení by bylo jinak pro vymezení práv a povinností odůvodněné, Smluvní strany učiní vše pro to, aby takové ustanovení bylo do Smlouvy doplněno.
Smluvní strany se zavazují, že zejm. osobní údaje, obchodní a technické informace nebo jiné důvěrné skutečnosti, které jim byly svěřeny smluvním partnerem, nezpřístupní třetím osobám bez písemného souhlasu druhé strany a ani nepoužijí tyto informace pro jiné účely než pro plnění Smlouvy, nestanoví-li právní předpisy jinak. Povinnost mlčenlivosti trvá i po skončení Smlouvy.
Příloha č. 1 - Vymezení předmětu plnění
Zkušební provoz dle Stavebního povolení
Budou ověřeny provozní parametry MVE a optimalizace řídicího systému.
V rámci zkušebního provozu budou provedena následující kontrolní měření průtoků prováděna autorizovaným subjektem, a to v následujícím rozsahu:
Průtok rybochodem za účelem ověření návrhového průtoku 0,44 m3/s při provozní hladině v jezové zdrži jezu Rajhrad na úrovni 187,38 m n.m.,
Průtok profilem MVE Jez Rajhrad za účelem ověření převádění průtoku 2,43 m3/s. Měření bude provedeno při provozní hladině v jezové zdrži jezu Rajhrad na úrovni 187,38 m n.m. při dvou provozních stavech:
převádění celkového průtoku turbínou MVE vč. migračního otvoru ve stavidle jalové propusti,
převádění celkového průtoku jalovou propustí.
Průtok na nátokovém objektu do Městského ramene Stará Pila za účelem ověření návrhového průtoku 0,25 m3/s při provozní hladině v jezové zdrži jezu Rajhrad na úrovni 187,38 m n.m.
Průtok v náhonu Rajhrad - Vojkovice ve vybraném profilu na úseku mezi MVE Rajhrad-Náhon a odbočením nátoku do Městského ramene (nad Starou Pilou) za účelem ověření maximálního povoleného průtoku 4,75 m3/s přes MVE Rajhrad-Náhon. Měření bude provedeno při provozní hladině v jezové zdrži jezu Rajhrad na úrovni 187,38 m n.m. a dvou provozních stavech MVE Rajhrad Náhon:
převádění celkového průtoku turbínou (v případě, že max. povolený výkon soustrojí nedovolí využít celkový průtok 4,75 m3/s přes turbínu, bude nadbytečný průtok přepouštěn jalovou propustí),
převádění celkového průtoku jalovou propustí.
Měření provede autorizovaný subjekt. Přesná specifikace postupu měření je v kompetenci příslušného autorizovaného subjektu.
Zkušební provoz bude prohlášen za úspěšně provedený, jestliže bude kompletní zařízení MVE Jez Rajhrad schopno dlouhodobě spolehlivě pracovat bez odstavování vlivem poruch.
Ve vyhodnocení zkušebního provozu stavebník prokáže, že provozem vodního díla „MVE Xxx Xxxxxxx vč. rybího přechodu a rekonstrukce jezu“ nebudou negativně ovlivněni existující MVE v rozsahu jejich platných povolení č. j. ŽP 2886/92-P ze dne 8.7.1992 a č.j. ŽP 4821/06-Ma ze dne 28.3.2006, tj. vodních děl MVE Náhon Rajhrad a MVE PENAM Vojkovice.
Výsledky zkušebního provozu vodního díla „MVE Xxx Xxxxxxx vč. rybího přechodu a rekonstrukce jezu“ budou následně zapracovány do konečné podoby manipulačního řádu pro trvalý provoz.
Vyhodnocení výsledků zkušebního provozu vodního díla „MVE Xxx Xxxxxxx vč. rybího přechodu a rekonstrukce jezu“ stavebník připojí k žádosti o vydání kolaudačního souhlasu vodního díla.
Zkušební provoz nesmí být zahájen bez schváleného manipulačního řádu pro zkušební provoz.
Návrh manipulačního řádu pro zkušební provoz bude zpracován Objednatelem na podkladě známé konečné podoby stavební a technologické části MVE.
Biologické ověření funkčnosti rybího přechodu v rámci zkušebního provozu
Biomonitoring bude vycházet z metodiky AOPK ČR „Biologické hodnocení rybích přechodů“ (Musil a kol. 2020). Biomonitoring bude prováděn v časovém rozsahu minimálně jeden rok tak, aby podchytil hlavní migrační tahy zejména na jaře a začátkem léta (březen až červen) a případně na podzim (září až listopad).
Vhodně zvolenými metodami dle metodiky bude zjištěno, zda cílové druhy ryb (rheofilové) různých velikostí jsou schopny překonat RP v obou směrech.
Úkolem monitoringu bude také odhalit potenciální kritická místa v trati RP, která mohou vytvářet selektivitu či časovou prodlevu v rámci migrací v korelaci na velikost průtoku.
V případě, že se prokáže takováto omezená funkčnost či nefunkčnost RP oproti hodnotám metodiky, budou navržena nápravná opatření, a to i většího rozsahu.
Výsledky z biomonitoringu jednoznačně prokáží funkčnost zrealizovaných opatření a naplnění stanovených cílů dle metodiky, tedy zajištění migrační prostupnosti pro široké druhové spektrum ryb v různých velikostních kategoriích.
Zpráva z biomonitoringu bude přílohou žádosti o posudek k závěrečnému vyhodnocení akce, respektive výsledky z biomonitoringu jsou podkladem pro závěrečné vyhodnocení akce ze strany AOPK ČR
Biomonitoring bude prováděn biologickým dozorem, který bude přítomen po celou dobu realizace stavby, případně ve spolupráci s ním.
Příloha č. 2 - seznam poddodavatelů
MVE jez Rajhrad vč. rekonstrukce jezu a rybí přechod – následné činnosti |
Část plnění VZ, kterou hodlá účastník zadat poddodavateli (věcné plnění) |
Finanční hodnota plnění poddodavatele (Kč bez DPH) |
% podíl na plnění VZ
|
|||
Seznam poddodavatelů |
||||||
1. |
Název: |
|
|
|
|
|
Sídlo/místo podnikání: |
|
|||||
Tel./fax: |
|
|||||
E-mail: |
|
|||||
IČ: |
|
|||||
DIČ: |
|
|||||
Osoba oprávněná jednat za účastníka: |
|
|||||
Osoby zmocněné k dalšímu jednání: |
|
|||||
|
|
|||||
2. |
Název: |
|
|
|
|
|
Sídlo/místo podnikání: |
|
|||||
Tel./fax: |
|
|||||
E-mail: |
|
|||||
IČ: |
|
|||||
DIČ: |
|
|||||
Osoba oprávněná jednat za účastníka: |
|
|||||
Osoby zmocněné k dalšímu jednání: |
|
|||||
|
|
Razítko a podpis oprávněné osoby |
|
Titul, jméno, příjmení |
|
Funkce |
|